Stomach
US
GB
SA
Translation of Stomach in Arabic :
stomach
1
المعده
NOUN
- A slight disorder of the stomach makes them cheats. اضطراب طفيف في المعدة يجعلها تغش.
- The sight turns stomach. لأن الرؤية تَقلب المعدة.
- You need a stomach specialist. تحتاج لأخصائي في المعدة
- But we haven't reached the stomach yet. لكننا لم نبلغ المعدة بعد
- Then you get stomach breath. فتحصلين على نَفَس المعدة
- Just imagine cells from your eyes, heart and stomach. تخيل بعض الخلايا من الأعين والقلب والمعدة.
2
معده
NOUN
Synonyms: contagious, infectious
- I hope you have a strong stomach. أَتمنّى ان يكون لديك معدة قوية.
- Or having their stomach pumped. أو كانوا يخضعون لغسيل معده
- And this one's stomach sac is full. وكيس معدة هذه ممتلئ
- Not on an empty stomach, okay? ليس بمعدة فارغة ، حسنا؟
- I have a nervous stomach. فلدي معدة مُتقلبة.
- Drinking a bottle of champagne on an empty stomach. شرب زجاجه من الشمبانيا علي معده فارغه
3
معدته
NOUN
- Does this guy write with his stomach? هل يكتب بمعدته؟
- There is no one whose stomach is not full. لا يوجد أحد معدته ليست مليئة .
- His stomach acid could be destroying evidence. قد يدمر حمض معدته الأدلة.
- Nothing in his stomach. لا شيء في معدته.
- This guy write with his stomach? هل يكتب بمعدته؟
- No wonder his stomach was growling. لا عجب فى ان معدته كان مضطربة
4
معدتي
NOUN
Synonyms: my gut
- Stop talking about my stomach! توقفوا عن الحديث عن معدتي
- Will my stomach need coating? هل تحتاج معدتى للتدفئة؟
- My stomach has no political preferences. معدتي لَيْسَ لَها سياسيةُ اختار.
- My stomach does feel strange. أشعر بغَرابَة في معدتي.
- Will my stomach need coating? و هل تحتاج معدتي للتقليص؟
- You should go for my stomach not my face! يجب أن تضربني على معدتي وليس على وجهي
5
معدتك
NOUN
- How sick to your stomach would you feel? كيف المرضى إلى معدتك تشعر؟
- I guess your stomach is feeling better. أعتقد أن معدتك تحسنت.
- Make your stomach growl. إجعل معدتك تصدر صوتاً.
- You should probably get your stomach pumped. انت ربما يجب أن تضخ ما فى معدتك
- Your stomach was filled with so much food. معدتكِ كانت مليئة بالطعام الكثير
- Part of your stomach's gone into your chest. جزء من معدتك دخل الى صدرك
6
بطنه
NOUN
Synonyms: belly, abdomen, ventriloquist
- His stomach was often in pain. بطنه كثيرا ما كان يشكو من ألم.
- He reportedly had a large wound on his stomach. وكان مصاباً بجرح كبير في بطنه.
- I opened his stomach, reached inside and ... فتحت بطنه وصلت للداخل و ...
- We found a brass button in his stomach and وجدنا زر النحاس في بطنه و
- two to stay his stomach with. اثنين إلى البقاء مع بطنه.
- with that bag of money on his stomach. مع كيس من المال على بطنه.
7
البطن
NOUN
- You know that hungry feeling in your stomach? كنت تعرف الشعور بالجوع في البطن؟
- He has the right knife stabbed in his stomach. قام بدس الخنجر في البطن مباشرة
- Chest and stomach, five shots. في الصدر والبطن ، خمس طلقات
- Twice in the chest, once in the stomach. مرّتين في الصدر، ومرّة في البطن
- ... move that fast with this stomach. ... التحرك بهذه السرعه مع هذا البطن
- ... plastic club on the back and stomach. ... البلاستيك على الظهر والبطن.
More meaning of Stomach
prepared
I)
اعدت
VERB
Synonyms: produced, elaborated, drawn up
- What we have here was an expertly prepared burger. ما لدينا هنا هو شطيرة لحم .أعدّت بطريقة محترفة
- Several analytical papers and information materials have also been prepared. وكذلك أُعدت عدة ورقات تحليلية ومواد إعلامية.
- This document was prepared pursuant to that request. وقد أعدت هذه الوثيقة استجابة لذلك الطلب.
- I especially prepared this for you guys. لقد اعدت هذا خصيصاً لكم يا اصدقاء
- Your wagon is being prepared. سيدي ، سيارتكَ قدّ أعدت.
- Supporting documents for the meeting were prepared. وقد أعدت مستندات داعمة من أجل الاجتماع.
II)
اعدتها
VERB
- The working papers prepared by the secretariat were descriptive in nature ... وكانت ورقات العمل التي أعدتها الأمانة وصفية في طبيعتها ...
- The list as prepared by the secretariat will be rearranged accordingly ... وسيعاد ترتيب القائمة التي أعدتها الأمانة تبعاً لذلك ...
- The documentation prepared by the secretariat is briefly outlined below ... وتحدد الوثائق أدناه التي أعدتها اﻷمانة الخطوط العامة بإيجاز ...
- ... in the background documents prepared by the secretariat. ... في وثائق المعلومات الأساسية التي أعدتها الأمانة.
- ... each of the evaluation reports prepared by international groups of experts ... ... لكل من التقارير التقييمية التي أعدتها أفرقة دولية لخبراء ...
- Indicative set of performance indicators prepared by the climate change secretariat باء - مجموعة إرشادية لمؤشرات الأداء أعدتها أمانة تغيُّر المناخ
III)
اعد
VERB
- He also introduced the model format prepared for the budget. وقدم أيضاً الشكل النموذجي الذي أعد للميزانية.
- And you better be prepared. و أنت أفضل أُعِدَّ .
- The present report was prepared in response to that request. وقد أعد هذا التقرير استجابة لذلك الطلب.
- Prepared a number of studies for regional and international organizations. أعد عددا من الدراسات لمنظمات اقليمية ودولية
- The present report is prepared in response to that resolution. وقد أعد هذا التقرير استجابة للقرار المذكور.
- The present report is prepared pursuant to that request. وقد أعد هذا التقرير عمﻻ بذلك الطلب.
IV)
مستعده
VERB
Synonyms: ready, willing, stands ready
- You should be very well prepared then. عليكي أن تكوني مستعدة اذا
- Are you prepared for the next step? هل انتي مستعدة للخطوة التالية ؟
- But would you be prepared for all that? لكنك هل مستعدة لكل هذا؟
- Gotten me prepared for what? تجعلني مستعدة لماذا؟
- And this newspaper is not prepared to make 'em. وهذه الصحيفة ليست مستعدة لهم
- I am not emotionally prepared for the talk right now. أنا لست مستعدة عاطفياً للحديث الآن
V)
استعداد
VERB
Synonyms: ready, willing, readiness, willingness, stand ready, preparedness
- You are prepared for this? أنت على استعداد لذلك؟
- Be prepared for that. تكون على استعداد لذلك.
- Now we are prepared to resist you. الآن نحن على استعداد مقاومة لك.
- We are prepared to listen to him. ونحن على استعداد للاستماع إليه.
- I am prepared to risk a great deal. أنا على استعداد لأخاطر بالكثير
- We are not prepared to discuss any deals. لسنا على إستعداد للتفاوض بشأن صفقات
VI)
اعداد
VERB
Synonyms: setup, prepare, preparation, setting, numbers, setting up, develop
- The volumes will be prepared in cooperation with these organizations. وسيجري إعداد الكتيبات بالتعاون مع هذه المنظمات.
- A project proposal was being prepared. ويجري إعداد مقترح لمشروع.
- No document was prepared for this item. ولم يتم إعداد أي وثيقة لهذا البند.
- Sensitive documents were also prepared for removal. كما تم إعداد الوثائق الحساسة لنقلها.
- An executive summary was prepared in all languages. وقد تم إعداد موجز تنفيذي بجميع اللغات.
- Choose the signal that the classifier is prepared to handle. اختر الإشارة التي قد تم إعداد المصنف لمعالجتها.
VII)
اعده
VERB
- ... working group certainly encompassed the draft that he had prepared. ... الفريق العامل تسمح بالتأكيد بوضع المشروع الذي أعده.
- ... read the initial report prepared by our team which will be ... ... بقراءة التقرير الأولي الذي أعده فريقنا والذي سيصدر ...
- Prepared by an independent evaluation team: أعده فريق تقييم مستقل:
- Prepared by an independent evaluation team: أعده فريق تقييم مستقل قوامه:
- Prepared by an independent evaluation team: أعده فريق تقييم مستقل مؤلف من:
- ... they did not sign the confession prepared by the investigators. ... لم يوقعوا على الاعتراف الذي أعده المحققون.
VIII)
اعدها
VERB
- document prepared by the weekend الوثيقة التي أعدها في نهاية الأسبوع
- or images on the radio report were prepared by me أو كانت الصور على تقرير للاذاعة أعدها لي
- prepared by me you've got أعدها لي كنت قد حصلت على
- I do not know, prepared for me, please - ... لا أعرف، أعدها لي من فضلك - ...
- ... something else clearly he had prepared in preparing ... شيء آخر بوضوح كان قد أعدها في إعداد
- ... Working papers were also prepared by several participants and organizations. ... كما قُدمت ورقات عمل أعدها عدة مشتركين ومنظمات.
IX)
المعده
VERB
- I would be prepared bowl. وأود أن يكون وعاء المعدة.
- I had this prepared. كان لي هذه المعدة.
- All documents prepared for this item are listed ... وقد أدرجت جميع الوثائق المعدة ﻷغراض هذا البند ...
- Projects prepared under the trust fund include ... وتشمل الأنشطة المعدة في إطار الصندوق الاستئماني ...
- ... on the implementation of the prepared measures in various spheres. ... بشأن تنفيذ التدابير المعدّة في مختلف المجالات.
- ... presented by other documents prepared for the special session. ... المعروض في الوثائق اﻷخرى المعدة من أجل الدورة اﻻستثنائية.
X)
مستعد
ADJ
Synonyms: ready, willing, stands ready
- I am prepared to do what is necessary. أنا مستعد لفعل ما هو ضرورى.
- And you're prepared to inform on them? أأنت مُستعدّ للإبلاغ عنهم؟
- Are you prepared for that growth? هل أنت مستعد لهذا النمو؟
- I prepared now to sock it to him. "انا مستعد الآن لجورب له.
- My delegation is prepared to consider such proposals. ووفدي مستعد للنظر في مثل هذه المقترحات.
- Are you prepared to leave it? هل أنت مستعد لتوديع الحياة ؟
XI)
تعد
VERB
- A revised internal proposal is prepared. وتعدّ الصيغة المنقحة للمقترح الداخلي.
- No documents were prepared for this item. ولم تعد أية وثائق لهذا البند.
- No documents were prepared for this item. ولم تعد أية وثائق من أجل هذا البند.
- No document was prepared for this issue. ولم تعدُّ وثيقة لهذه المسألة.
- Have you prepared something for us? هل تعد شيء بالنسبة لنا؟
- The reports will be prepared on a rolling basis. وسوف تعد التقارير على أساس التناوب.
contagious
I)
معدي
ADJ
Synonyms: infectious, preparers, stomachic
- Exactly how contagious is it? بالضبط كم هو معدي؟
- ... that he knows what 'highly contagious' means. ... إنه حتى يعرف ما معنى "معدي للغاية"
- ... act as if he has something contagious. ... تصرفت و كأن به شيء معدي
- ... it is out there, it's contagious. ... ذلك الشئ في الخارج إنه معدي
- I wish my amnesia was contagious. أتمنى لو كان فقداني للذاكرة معدي
II)
معديه
ADJ
Synonyms: infectious, ferryboat, communicable
- Maybe she could tell still thought she was contagious. ربما تستطيع أن تؤثر لازلت أظن أنها معدية.
- Her spontaneity is contagious. إنها تتمتع بتلقائية معدية
- ... how financial crises could be extremely contagious. ... كيف يمكن أن تكون اﻷزمات المالية معدية للغاية.
- ... that are in the same room will be contagious. ... التي في نفس الغرفة ستكون معدية.
- That my emotions were contagious. قال أنّ عواطفي كانت معدية.
III)
المعديه
ADJ
Synonyms: infectious, communicable, ferry, transmissible
- that it's some type of contagious virus your head and انه نوع من الفيروسات المعدية رأسك و
- food in a way that's truly contagious. الغذاء بطريقة هذا المعدية حقا.
- the passages), was in a manner contagious; والممرات) ، بطريقة المعدية ؛
- ... have not escaped the contagious effects of this situation. ... لم تفلت من اﻵثار المعدية لهذه الحالة.
- ... it right just the contagious effective ... ذلك الحق فقط فعالة المعدية
IV)
معد
ADJ
Synonyms: infectious, preparer, crafted
- You sure he's not contagious? هل أنت واثق أنه غير معدٍ؟
- Is this guy contagious, boss? هل هذا الشخص معدٍ أيّها الرئيس؟
- That kind of hatred is contagious. ذلك النوع من الكراهية معدٍ
- That kind of hatred is contagious. هذا النوع من الكراهية معد.
- contagious and reply dot com incoming معد والرد دوت كوم الواردة
V)
معديا
ADJ
Synonyms: infectious
- Maybe it's not contagious at all. ربما هو سم ربما ليس معدياً أبداً
- I thought that people might think this was contagious. ظننت ان الناس قد يعتقدوا ان هذا سيكون معديا.
- Probably not contagious at this point. غالبا ليس معديا في هذه المرحلة
- ... to find him before he becomes contagious. ... لنجده قبل أن يصبح معدياً
- It's not contagious, you know. الأمر ليس معدياً كما تعلمين
VI)
VII)
ناقلين
ADJ
Synonyms: carriers
- If it was contagious, we'd all ... اذا كانوا ناقلين للعدوى لكنا جميعاً ...
- ... a couple of days, until they're not contagious. ... ليومين , حتى يصبحوا غير ناقلين للعدوى
VIII)
IX)
عدوي
ADJ
X)
infectious
I)
المعديه
ADJ
Synonyms: communicable, contagious, ferry, transmissible
- There were shouts of infectious joy. كانت هناك صيحات الفرح المعدية.
- The tune was infectious, for he followed my suit. كان لحن المعدية، لانه بلدي وحذت حذوها.
- Infectious substances affecting animals only المواد المعدية التي تؤثر على البشر
- ... each other from some infectious fever. ... كل أخرى من بعض الحمى المعدية.
- ... permitted a jump of infectious agents across borders. ... سمحت بزيادة كبيرة في انتقال العوامل المعدية عبر الحدود.
- ... for the transport of infectious substances and diagnostic specimens. ... المتعلقة بنقل المواد المعدية والعينات المستخدمة للتشخيص.
II)
معديه
ADJ
Synonyms: contagious, ferryboat, communicable
- We have an infectious contamination in this building. لدينا اصابات معدية في هذا البناء.
- Measles is infectious, just like gossip, passing on easily ... ،الحصبة معدية، مثل الثرثرة .تنتقل بسهولة ...
- ... in each primary receptacle containing infectious substances. ... في كل وعاء أولي يحتوي على مواد معدية.
- ... your laugh isn't a bit infectious. ... بأن ضحكتك .ليست معدية قليلا
III)
معد
ADJ
Synonyms: contagious, preparer, crafted
- ... suspected to be of infectious origin, for a given place ... ... يشك في أنه من أصل معدٍ بالنسبة لمكان معين ...
IV)
V)
VI)
العدوي
ADJ
Synonyms: infection, contagion, infected, contagious
- ... is infectious - more infectious than diphtheria or piety ... ... غير المعدية - العدوى تفوق قدرة الخناق أو التقوى ...
my gut
I)
حدسي
NOUN
Synonyms: intuitively, intuitive
- I just feel it in my gut. أشعر تماما كما في حدسي.
- And according to my gut, you're okay, too. ووفقاً لحدسي ، فأنتي رائعة أيضاً
- No more valid than my gut. لا زالت صالحة أكثر من حدسي - إنها فرضيّة جيدة
- that it went out to get my gut التي ذهبت بها للحصول على حدسي
- It's like a blade in my gut. انها مثل شفرة في حدسي.
II)
امعائي
NOUN
III)
اعماقي
NOUN
Synonyms: deep
- But I knew in my gut that if we could just focus ... لكن أعرف في صميم أعماقي ،أنّ بتركيزي ...
IV)
احساسي
NOUN
V)
معدتي
NOUN
Synonyms: stomach
- Like an ache in my gut. مثل الألم في معدتي.
- ... I know I have bacteria in my gut. ... انا اعلم ان هناك بكتريا في معدتي
VI)
belly
I)
البطن
NOUN
- The vortex in the belly, that relates to emotion. دوامة في البطن، والتي تتعلق العاطفة.
- We will start from the center, the belly. ،نحن سَنَبْدأُ مِنْ المنتصف .البطن
- Right in the belly of the beast. صحّح في البطن الوحش.
- But then, neither is the blue belly. لكن ثمّ، لا البطنُ الأزرقُ.
- Good for the pack, good for the belly. جيد للقطيع وجيد للبطن
- Get your belly off of my belly. احصل على البطن الخروج من بطني.
II)
بطن
NOUN
Synonyms: abdomen, bellied, underbelly, womb
- Inside the belly of a beast, of course. داخل بطن وحشٍ بالتأكيد.
- Look at that guy's belly. إنظرْ إلى بطنِ ذلك الرجلِ
- All of them have a big belly! جميعهم لديهم بطن كبير !
- Look at the belly on that guy! إنظروا لبطن هذا الرجل!
- ... you could end up in a lion's belly. ... أنت يمكن أن تنتهي في a بطن أسد.
- ... tastes good when there's a belly full of lies. ... مذاقها رائع بالنسبة لبطن ممتلئة بالكذب
III)
بطنه
NOUN
Synonyms: stomach, abdomen, ventriloquist
- Rub his belly if you need to. امسح على بطنه لو احتجت لذلك
- You have to rub its belly. فيتحتّم عليك حكّ بطنه
- ... sit like this cave in his belly and do that. ... يجلس وشكل كهف في بطنه و يفعل هذا
- ... but he carries a lot of tension in his belly. ... لكنه يحفظ الكثير من التوتر في بطنه
- ... on its head, chest and belly. ... على رأسه وصدره وبطنه.
- with a thousand men in his belly, introduced by mercenary ... مع ألف رجل في بطنه ، الذي عرضته المرتزقة ...
IV)
الشرقي
NOUN
- ... take him with me to belly dancing class. ... آخذه معي إلى درس الرقص الشرقي
- A belly dance, please? قليلاً من الرقص الشرقي أرجوكِ
V)
بطني
NOUN
- What have you put in my belly! ما الذي وضعته في بطني)
- But then my belly started getting big. ولكن بعد ذلك بدأ بطني يزداد حجمه
- I have one in my belly, what happens? عِنْدي واحد في بطنِي، ماذا يَحْدثُ؟
- How does he know about my belly rash? كيف علم بالطفح الذي في بطني؟
- I want some booze in my belly. أريد بعض الخمر .في بطني
- Get your belly off of my belly. احصل على البطن الخروج من بطني.
VI)
VII)
بيلي
NOUN
- Is that where belly dancing's from? هل رقصة "بيلي" من هناك؟
- That was Belly's favorite too. كان المفضل عند (بيلي) أيضاً
- I know what Belly left me. (أعرف ماذا ترك لي (بيلي
- I always told Belly that we couldn't cross over ... ،لطالما أخبرت (بيلي) أننا لا نستطيع العبور ...
- ... the last two hours in Belly's old office. ... آخر ساعتين في مكتب (بيلي) القديم
- ... is not aware that Belly's consciousness entered hers. ... لا تعلم أنّ وعي (بيلي) بداخل عقلها
abdomen
I)
البطن
NOUN
- Look at the shape of the abdomen. إنظرْ إلى شكلِ البطنِ.
- Chain saw to the abdomen. منشار كهربائي أصاب البطن.
- He advised rest and a bandage, on the abdomen. و نصح بالراحة و بوضع ضمادة على البطن
- ... of injuries to his head and abdomen. ... بجراح فى الرأس و البطن .
- ... took three bullets to the abdomen. ... تلقت ثلاث رصاصات في البطن
II)
بطن
NOUN
Synonyms: belly, bellied, underbelly, womb
- You really do have a magnificent abdomen. أنتي حقاً عِنْدَكَ بطن رائعة.
- ... an air-filled mass in the doll's abdomen. ... كتلة مليئة بالهواء في بطن الدمية
III)
بطنه
NOUN
Synonyms: stomach, belly, ventriloquist
- He has a gunshot wound to his upper abdomen. لديه جرح رصاصة في أعلى بطنه
- There is a bullet in the abdomen. هناك رصاصة في بطنه.
- ... about the incision in his abdomen? ... عن الشق الذي في بطنه؟
- ... a slight itching on the top of his abdomen. ... هو حكة طفيفة في أعلى بطنه.
- ... the head, chest, and abdomen. ... الحادث في رأسه, صدره, وبطنه.
IV)
منطقه البطن
NOUN
Synonyms: abdominal
- The twins were joined at the abdomen, the pelvis and ... وان التوأم كان ملتصقا من منطقة البطن وتجويف الحوض والشرج ...
V)
بطنك
NOUN
- And there's no pain in your abdomen? وليس هناك ألم في بطنك؟
- ... between brain cells in your abdomen and brain cells in ... ... بين خلايا الدماغ في بطنك وخلايا الدماغ في ...
- Start breathing from your abdomen. ابدئي التنفس من بطنك.
- The bullet we found in your abdomen الرصاصة التى وجدناها فى بطنك
ventriloquist
II)
abdominal
I)
البطن
ADJ
- She had major brain and abdominal injuries. كانت لديها إصابات كبيرة .في الدماغ والبطن
- Abdominal pain increasing in severity and frequency, fever, ... ألم بالبطن متزايد بالشدّة والتواتر حمّى ...
- ... injecting ice water into his abdominal cavity. ... حقن الماء المثلج في تجويف البطن
- ... enough to pass through the abdominal wall and the intestines. ... كفاية لعبور جدار البطن والأمعاء
- Remove the abdominal packs carefully. بحذر البطن لفافات أزيلوا
II)
III)
بطنيه
ADJ
- Just because he's got abdominal bruising doesn't mean he ... فقط لأن لديه كدمات بطنية ذلك لا يعني انه ...
- There were abdominal mutilations and organ removal on the scene. هناك تشويهات بطنية وإستئصال .للأعضاء في موقع الجريمة
- ... because the risk of undergoing another abdominal operation was greater and ... ... لأن الخطر من إجراء جراحة بطنية أخرى كان أكبر، وبدا ...
IV)
V)
الجوفي
ADJ
Synonyms: underground
- ... do surgery to fix the abdominal bleeding? ... إجراء جراحة لعلاج هذا النزيف الجوفي؟
tummy
I)
البطن
NOUN
- The kid has a tummy ache. الطفلة تعاني من ألم في البطن
- I think this step helps lose the tummy! أعتقد ان هذه الخطوة تساعد على انقاص البطن!
- You guys got tummy hair. هل حصلت على الرجال شعر البطن.
- ... and get some food in that flat tummy of yours. ... وتتناول بعض الطعام في ذلك البطنِ المستويِ لك
- Tummy tucks are very painful operations. شد البطن هي عمليات مؤلمة للغاية.
II)
بطني
NOUN
- She has a tummy ache. إنها تعاني من ألمٍ بطني
- You want my tummy to become like this too? هل تريدين أن تبدو بطني هكذا أيضاً؟
- I fell and hurt my tummy. سقطت وآذيت بطني.
- Oh, my tummy! بطني!، بطني!
- ... had this sting in the tummy feeling. ... أشعر بتلك اللدغة في بطني
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.