Stomach means المعدة, معدة and معدته in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Stomach in Arabic :

stomach

المعده

NOUN

Synonyms: prepared, gastric

A slight disorder of the stomach makes them cheats. اضطراب طفيف في المعدة يجعلها تغش.
The sight turns stomach. لأن الرؤية تَقلب المعدة.
You need a stomach specialist. تحتاج لأخصائي في المعدة
But we haven't reached the stomach yet. لكننا لم نبلغ المعدة بعد
Then you get stomach breath. فتحصلين على نَفَس المعدة
Just imagine cells from your eyes, heart and stomach. تخيل بعض الخلايا من الأعين والقلب والمعدة.

- Click here to view more examples -

معده

NOUN

Synonyms: contagious, infectious

I hope you have a strong stomach. أَتمنّى ان يكون لديك معدة قوية.
Or having their stomach pumped. أو كانوا يخضعون لغسيل معده
And this one's stomach sac is full. وكيس معدة هذه ممتلئ
Not on an empty stomach, okay? ليس بمعدة فارغة ، حسنا؟
I have a nervous stomach. فلدي معدة مُتقلبة.
Drinking a bottle of champagne on an empty stomach. شرب زجاجه من الشمبانيا علي معده فارغه

- Click here to view more examples -

معدته

NOUN

Does this guy write with his stomach? هل يكتب بمعدته؟
There is no one whose stomach is not full. لا يوجد أحد معدته ليست مليئة .
His stomach acid could be destroying evidence. قد يدمر حمض معدته الأدلة.
Nothing in his stomach. لا شيء في معدته.
This guy write with his stomach? هل يكتب بمعدته؟
No wonder his stomach was growling. لا عجب فى ان معدته كان مضطربة

- Click here to view more examples -

معدتي

NOUN

Synonyms: my gut

Stop talking about my stomach! توقفوا عن الحديث عن معدتي
Will my stomach need coating? هل تحتاج معدتى للتدفئة؟
My stomach has no political preferences. معدتي لَيْسَ لَها سياسيةُ اختار.
My stomach does feel strange. أشعر بغَرابَة في معدتي.
Will my stomach need coating? و هل تحتاج معدتي للتقليص؟
You should go for my stomach not my face! يجب أن تضربني على معدتي وليس على وجهي

- Click here to view more examples -

معدتك

NOUN

How sick to your stomach would you feel? كيف المرضى إلى معدتك تشعر؟
I guess your stomach is feeling better. أعتقد أن معدتك تحسنت.
Make your stomach growl. إجعل معدتك تصدر صوتاً.
You should probably get your stomach pumped. انت ربما يجب أن تضخ ما فى معدتك
Your stomach was filled with so much food. معدتكِ كانت مليئة بالطعام الكثير
Part of your stomach's gone into your chest. جزء من معدتك دخل الى صدرك

- Click here to view more examples -

بطنه

NOUN

Synonyms: belly, abdomen, ventriloquist

His stomach was often in pain. بطنه كثيرا ما كان يشكو من ألم.
He reportedly had a large wound on his stomach. وكان مصاباً بجرح كبير في بطنه.
I opened his stomach, reached inside and ... فتحت بطنه وصلت للداخل و ...
We found a brass button in his stomach and وجدنا زر النحاس في بطنه و
two to stay his stomach with. اثنين إلى البقاء مع بطنه.
with that bag of money on his stomach. مع كيس من المال على بطنه.

- Click here to view more examples -

البطن

NOUN

Synonyms: belly, abdominal, abdomen, tummy

You know that hungry feeling in your stomach? كنت تعرف الشعور بالجوع في البطن؟
He has the right knife stabbed in his stomach. قام بدس الخنجر في البطن مباشرة
Chest and stomach, five shots. في الصدر والبطن ، خمس طلقات
Twice in the chest, once in the stomach. مرّتين في الصدر، ومرّة في البطن
... move that fast with this stomach. ... التحرك بهذه السرعه مع هذا البطن
... plastic club on the back and stomach. ... البلاستيك على الظهر والبطن.

- Click here to view more examples -

in English

1. Prepared

prepared

اعدت

VERB

Synonyms: produced, elaborated, drawn up

What we have here was an expertly prepared burger. ما لدينا هنا هو شطيرة لحم .أعدّت بطريقة محترفة
Several analytical papers and information materials have also been prepared. وكذلك أُعدت عدة ورقات تحليلية ومواد إعلامية.
This document was prepared pursuant to that request. وقد أعدت هذه الوثيقة استجابة لذلك الطلب.
I especially prepared this for you guys. لقد اعدت هذا خصيصاً لكم يا اصدقاء
Your wagon is being prepared. سيدي ، سيارتكَ قدّ أعدت.
Supporting documents for the meeting were prepared. وقد أعدت مستندات داعمة من أجل الاجتماع.

- Click here to view more examples -

II)

اعدتها

VERB

The working papers prepared by the secretariat were descriptive in nature ... وكانت ورقات العمل التي أعدتها الأمانة وصفية في طبيعتها ...
The list as prepared by the secretariat will be rearranged accordingly ... وسيعاد ترتيب القائمة التي أعدتها الأمانة تبعاً لذلك ...
The documentation prepared by the secretariat is briefly outlined below ... وتحدد الوثائق أدناه التي أعدتها اﻷمانة الخطوط العامة بإيجاز ...
... in the background documents prepared by the secretariat. ... في وثائق المعلومات الأساسية التي أعدتها الأمانة.
... each of the evaluation reports prepared by international groups of experts ... ... لكل من التقارير التقييمية التي أعدتها أفرقة دولية لخبراء ...
Indicative set of performance indicators prepared by the climate change secretariat باء - مجموعة إرشادية لمؤشرات الأداء أعدتها أمانة تغيُّر المناخ

- Click here to view more examples -

III)

اعد

VERB

Synonyms: longer, anymore, count, promise, re -

He also introduced the model format prepared for the budget. وقدم أيضاً الشكل النموذجي الذي أعد للميزانية.
And you better be prepared. و أنت أفضل أُعِدَّ .
The present report was prepared in response to that request. وقد أعد هذا التقرير استجابة لذلك الطلب.
Prepared a number of studies for regional and international organizations. أعد عددا من الدراسات لمنظمات اقليمية ودولية
The present report is prepared in response to that resolution. وقد أعد هذا التقرير استجابة للقرار المذكور.
The present report is prepared pursuant to that request. وقد أعد هذا التقرير عمﻻ بذلك الطلب.

- Click here to view more examples -

IV)

مستعده

VERB

Synonyms: ready, willing, stands ready

You should be very well prepared then. عليكي أن تكوني مستعدة اذا
Are you prepared for the next step? هل انتي مستعدة للخطوة التالية ؟
But would you be prepared for all that? لكنك هل مستعدة لكل هذا؟
Gotten me prepared for what? تجعلني مستعدة لماذا؟
And this newspaper is not prepared to make 'em. وهذه الصحيفة ليست مستعدة لهم
I am not emotionally prepared for the talk right now. أنا لست مستعدة عاطفياً للحديث الآن

- Click here to view more examples -

استعداد

VERB

Synonyms: ready, willing, readiness, willingness, stand ready, preparedness

You are prepared for this? أنت على استعداد لذلك؟
Be prepared for that. تكون على استعداد لذلك.
Now we are prepared to resist you. الآن نحن على استعداد مقاومة لك.
We are prepared to listen to him. ونحن على استعداد للاستماع إليه.
I am prepared to risk a great deal. أنا على استعداد لأخاطر بالكثير
We are not prepared to discuss any deals. لسنا على إستعداد للتفاوض بشأن صفقات

- Click here to view more examples -

VI)

اعداد

VERB

Synonyms: setup, prepare, preparation, setting, numbers, setting up, develop

The volumes will be prepared in cooperation with these organizations. وسيجري إعداد الكتيبات بالتعاون مع هذه المنظمات.
A project proposal was being prepared. ويجري إعداد مقترح لمشروع.
No document was prepared for this item. ولم يتم إعداد أي وثيقة لهذا البند.
Sensitive documents were also prepared for removal. كما تم إعداد الوثائق الحساسة لنقلها.
An executive summary was prepared in all languages. وقد تم إعداد موجز تنفيذي بجميع اللغات.
Choose the signal that the classifier is prepared to handle. اختر الإشارة التي قد تم إعداد المصنف لمعالجتها.

- Click here to view more examples -

VII)

اعده

VERB

... working group certainly encompassed the draft that he had prepared. ... الفريق العامل تسمح بالتأكيد بوضع المشروع الذي أعده.
... read the initial report prepared by our team which will be ... ... بقراءة التقرير الأولي الذي أعده فريقنا والذي سيصدر ...
Prepared by an independent evaluation team: أعده فريق تقييم مستقل:
Prepared by an independent evaluation team: أعده فريق تقييم مستقل قوامه:
Prepared by an independent evaluation team: أعده فريق تقييم مستقل مؤلف من:
... they did not sign the confession prepared by the investigators. ... لم يوقعوا على الاعتراف الذي أعده المحققون.

- Click here to view more examples -

VIII)

اعدها

VERB

document prepared by the weekend الوثيقة التي أعدها في نهاية الأسبوع
or images on the radio report were prepared by me أو كانت الصور على تقرير للاذاعة أعدها لي
prepared by me you've got أعدها لي كنت قد حصلت على
I do not know, prepared for me, please - ... لا أعرف، أعدها لي من فضلك - ...
... something else clearly he had prepared in preparing ... شيء آخر بوضوح كان قد أعدها في إعداد
... Working papers were also prepared by several participants and organizations. ... كما قُدمت ورقات عمل أعدها عدة مشتركين ومنظمات.

- Click here to view more examples -

IX)

المعده

VERB

Synonyms: stomach, gastric

I would be prepared bowl. وأود أن يكون وعاء المعدة.
I had this prepared. كان لي هذه المعدة.
All documents prepared for this item are listed ... وقد أدرجت جميع الوثائق المعدة ﻷغراض هذا البند ...
Projects prepared under the trust fund include ... وتشمل الأنشطة المعدة في إطار الصندوق الاستئماني ...
... on the implementation of the prepared measures in various spheres. ... بشأن تنفيذ التدابير المعدّة في مختلف المجالات.
... presented by other documents prepared for the special session. ... المعروض في الوثائق اﻷخرى المعدة من أجل الدورة اﻻستثنائية.

- Click here to view more examples -

مستعد

ADJ

Synonyms: ready, willing, stands ready

I am prepared to do what is necessary. أنا مستعد لفعل ما هو ضرورى.
And you're prepared to inform on them? أأنت مُستعدّ للإبلاغ عنهم؟
Are you prepared for that growth? هل أنت مستعد لهذا النمو؟
I prepared now to sock it to him. "انا مستعد الآن لجورب له.
My delegation is prepared to consider such proposals. ووفدي مستعد للنظر في مثل هذه المقترحات.
Are you prepared to leave it? هل أنت مستعد لتوديع الحياة ؟

- Click here to view more examples -

XI)

تعد

VERB

Synonyms: longer, prepare, promise, anymore

A revised internal proposal is prepared. وتعدّ الصيغة المنقحة للمقترح الداخلي.
No documents were prepared for this item. ولم تعد أية وثائق لهذا البند.
No documents were prepared for this item. ولم تعد أية وثائق من أجل هذا البند.
No document was prepared for this issue. ولم تعدُّ وثيقة لهذه المسألة.
Have you prepared something for us? هل تعد شيء بالنسبة لنا؟
The reports will be prepared on a rolling basis. وسوف تعد التقارير على أساس التناوب.

- Click here to view more examples -

2. Belly

belly

البطن

NOUN

Synonyms: abdominal, abdomen, tummy, stomach

The vortex in the belly, that relates to emotion. دوامة في البطن، والتي تتعلق العاطفة.
We will start from the center, the belly. ،نحن سَنَبْدأُ مِنْ المنتصف .البطن
Right in the belly of the beast. صحّح في البطن الوحش.
But then, neither is the blue belly. لكن ثمّ، لا البطنُ الأزرقُ.
Good for the pack, good for the belly. جيد للقطيع وجيد للبطن
Get your belly off of my belly. احصل على البطن الخروج من بطني.

- Click here to view more examples -

II)

بطن

NOUN

Synonyms: abdomen, bellied, underbelly, womb

Inside the belly of a beast, of course. داخل بطن وحشٍ بالتأكيد.
Look at that guy's belly. إنظرْ إلى بطنِ ذلك الرجلِ
All of them have a big belly! جميعهم لديهم بطن كبير !
Look at the belly on that guy! إنظروا لبطن هذا الرجل!
... you could end up in a lion's belly. ... أنت يمكن أن تنتهي في a بطن أسد.
... tastes good when there's a belly full of lies. ... مذاقها رائع بالنسبة لبطن ممتلئة بالكذب

- Click here to view more examples -

III)

بطنه

NOUN

Synonyms: stomach, abdomen, ventriloquist

Rub his belly if you need to. امسح على بطنه لو احتجت لذلك
You have to rub its belly. فيتحتّم عليك حكّ بطنه
... sit like this cave in his belly and do that. ... يجلس وشكل كهف في بطنه و يفعل هذا
... but he carries a lot of tension in his belly. ... لكنه يحفظ الكثير من التوتر في بطنه
... on its head, chest and belly. ... على رأسه وصدره وبطنه.
with a thousand men in his belly, introduced by mercenary ... مع ألف رجل في بطنه ، الذي عرضته المرتزقة ...

- Click here to view more examples -

IV)

الشرقي

NOUN

Synonyms: east, eastern, oriental, upper east, northeast, sharqi

... take him with me to belly dancing class. ... آخذه معي إلى درس الرقص الشرقي
A belly dance, please? قليلاً من الرقص الشرقي أرجوكِ

بطني

NOUN

Synonyms: abdominal, tummy

What have you put in my belly! ما الذي وضعته في بطني)
But then my belly started getting big. ولكن بعد ذلك بدأ بطني يزداد حجمه
I have one in my belly, what happens? عِنْدي واحد في بطنِي، ماذا يَحْدثُ؟
How does he know about my belly rash? كيف علم بالطفح الذي في بطني؟
I want some booze in my belly. أريد بعض الخمر .في بطني
Get your belly off of my belly. احصل على البطن الخروج من بطني.

- Click here to view more examples -

VI)

الكرش

NOUN

Synonyms: rumen

I got the belly to prove it. و لديَ هذا الكِرش ليُثبتَ ذلك
Run, you yellow-belly! أركض أنت ياذا الكرش الأصفر

VII)

بيلي

NOUN

Synonyms: billy, bailey, paley, pelle, pillay

Is that where belly dancing's from? هل رقصة "بيلي" من هناك؟
That was Belly's favorite too. كان المفضل عند (بيلي) أيضاً
I know what Belly left me. (أعرف ماذا ترك لي (بيلي
I always told Belly that we couldn't cross over ... ،لطالما أخبرت (بيلي) أننا لا نستطيع العبور ...
... the last two hours in Belly's old office. ... آخر ساعتين في مكتب (بيلي) القديم
... is not aware that Belly's consciousness entered hers. ... لا تعلم أنّ وعي (بيلي) بداخل عقلها

- Click here to view more examples -

3. Abdomen

abdomen

البطن

NOUN

Synonyms: belly, abdominal, tummy, stomach

Look at the shape of the abdomen. إنظرْ إلى شكلِ البطنِ.
Chain saw to the abdomen. منشار كهربائي أصاب البطن.
He advised rest and a bandage, on the abdomen. و نصح بالراحة و بوضع ضمادة على البطن
... of injuries to his head and abdomen. ... بجراح فى الرأس و البطن .
... took three bullets to the abdomen. ... تلقت ثلاث رصاصات في البطن

- Click here to view more examples -

II)

بطن

NOUN

Synonyms: belly, bellied, underbelly, womb

You really do have a magnificent abdomen. أنتي حقاً عِنْدَكَ بطن رائعة.
... an air-filled mass in the doll's abdomen. ... كتلة مليئة بالهواء في بطن الدمية

III)

بطنه

NOUN

Synonyms: stomach, belly, ventriloquist

He has a gunshot wound to his upper abdomen. لديه جرح رصاصة في أعلى بطنه
There is a bullet in the abdomen. هناك رصاصة في بطنه.
... about the incision in his abdomen? ... عن الشق الذي في بطنه؟
... a slight itching on the top of his abdomen. ... هو حكة طفيفة في أعلى بطنه.
... the head, chest, and abdomen. ... الحادث في رأسه, صدره, وبطنه.

- Click here to view more examples -

IV)

منطقه البطن

NOUN

Synonyms: abdominal

The twins were joined at the abdomen, the pelvis and ... وان التوأم كان ملتصقا من منطقة البطن وتجويف الحوض والشرج ...

بطنك

NOUN

And there's no pain in your abdomen? وليس هناك ألم في بطنك؟
... between brain cells in your abdomen and brain cells in ... ... بين خلايا الدماغ في بطنك وخلايا الدماغ في ...
Start breathing from your abdomen. ابدئي التنفس من بطنك.
The bullet we found in your abdomen الرصاصة التى وجدناها فى بطنك