Intuitively
US
GB
SA
Translation of Intuitively in Arabic :
intuitively
1
شكل حدسي
ADV
- ... you something you know intuitively. ... لك شيئاً انت تعرفه بشكل حدسي
- ... recognizing, consciously or intuitively, the nature of each ... ... الاعتراف، بوعي أو بشكل حدسي، بطبيعة كل ...
- ... not only can you reason through them intuitively, which ... ليس فقط يمكنك العقل من خلالهم بشكل حدسي، والتي
- ... to think about it intuitively is imagine if we ... للتفكير في الامر بشكل حدسي وتخيل لو أننا
- Cognitively, intuitively advanced. مدركٌ ، ومتقدمٌ بشكلٍ حدسي
2
حدسي
ADV
- It kind of is that intuitively. انها نوع من هي أن حدسي.
- But intuitively, why is selection ... ولكن حدسي، لماذا هو الاختيار ...
- ... just works a lot more intuitively. ... تعمل فقط الكثير من حدسي.
- we can understand about logical rational mind but we feel intuitively يمكننا أن نفهم حول العقل الرشيد منطقية لكننا نشعر حدسي
- And you probably already intuitively knew that an وكنت ربما سبق أن حدسي يعرف أن
3
حدسا
ADV
4
بداهه
ADV
- but when you think of it intuitively, it should لكن عندما تفكر بها ببداهة، فستكون
- intuitively, neither tongue nor feature betraying another symptom of ... بداهة ، لا اللسان ولا يخون ميزة أخرى من أعراض ...
More meaning of Intuitively
intuitive
I)
بديهيه
ADJ
- That should make intuitive sense to you. وينبغي أن يكون له معنى بديهية لك.
- But surely it's not intuitive. ولكن من المؤكد انها ليست بديهية.
- And that should be intuitive to you at this point. وينبغي أن تكون بديهية لك في هذه المرحلة.
- ... intended to be useful and intuitive to developers. ... مخصصة لتكون مفيدة و بديهية للمطورين.
- ... it the slow, intuitive way first. ... على مهل، بطريقة بديهية
- remove the parameter that leads to a more intuitive equation ازالة الوسيط الذي يقودنا لمعادلة بديهية اكثر
II)
حدسي
ADJ
Synonyms: intuitively, my gut
- So that's very intuitive and that's what ... إذاً هذا الأمر بديهي وحدسي جداً وهذا ما ...
- ... follow a logical and intuitive tab order. ... ترتيب جدولة منطقي وحدسي.
- The search for sheet metal types is intuitive البحث عن أنواع الألواح أمر حدسى
III)
IV)
البديهي
ADJ
- Check if the page contains intuitive navigation. تحقق مما إذا كانت الصفحة تتضمن التنقل البديهي.
- But this is the intuitive part. لكن هذا هو الجزء البديهي
- instead of borrowing from the zero, which is not intuitive بدلاً من الاقتراض من الصفر، وهذا ليس من البديهي
- ... , what's the simple intuitive solution? ... ، ما هو الحل البديهي البسيط؟
V)
سهوله
ADJ
- and it has the most intuitive affect ولها تأثير أكثر سهولة
- and collaborating highly intuitive and engaging. والتعاون والمشاركة بسهولة عالية.
- frankly would be more intuitive approach, I think a first ... بصراحة سيكون أكثر سهولة النهج، وأعتقد أن أول ...
VI)
الحدس
ADJ
Synonyms: intuition, conjecturing, instinct, hunch, conjecture
- ... but it kind of is intuitive, although it really ... ولكنه نوع من التخمين والحدس,كذلك
- The intuitive arts, Cleric. إنه فن الحدس يا كاهن
my gut
I)
حدسي
NOUN
Synonyms: intuitively, intuitive
- I just feel it in my gut. أشعر تماما كما في حدسي.
- And according to my gut, you're okay, too. ووفقاً لحدسي ، فأنتي رائعة أيضاً
- No more valid than my gut. لا زالت صالحة أكثر من حدسي - إنها فرضيّة جيدة
- that it went out to get my gut التي ذهبت بها للحصول على حدسي
- It's like a blade in my gut. انها مثل شفرة في حدسي.
II)
امعائي
NOUN
III)
اعماقي
NOUN
Synonyms: deep
- But I knew in my gut that if we could just focus ... لكن أعرف في صميم أعماقي ،أنّ بتركيزي ...
IV)
احساسي
NOUN
V)
معدتي
NOUN
Synonyms: stomach
- Like an ache in my gut. مثل الألم في معدتي.
- ... I know I have bacteria in my gut. ... انا اعلم ان هناك بكتريا في معدتي
VI)
priori
I)
بداهه
NOUN
Synonyms: intuitively, intuition
- and a priori relationship it it's not وبداهة علاقة ذلك انها ليست
- off stage during a priori ratio that after going on ... من خلال المرحلة نسبة بداهة أنه بعد الذهاب على ...
II)
مسبقا
NOUN
Synonyms: already, previously, advance, pre -, beforehand, preset, earlier
- They cannot be prescribed a priori since the choice is dependent ... وﻻ يمكن وصفها مسبقا نظرا ﻷن الخيار يتوقف ...
- ... product coverage shall be comprehensive and without a priori exclusions. ... تكون تغطية المنتجات شاملة ودون استثناءات مقررة مسبقاً.
- ... pollution prevention requires a priori that change be made either to ... ... الوقاية من التلوث تقتضي مسبقا إدخال تغيير إما على ...
- ... them in ways not determined a priori. ... بينهم بطرق لا تتحدد مسبقا.
- ... that reservations to customary norms are not excluded a priori. ... بأن التحفظات على قواعد عرفية ليست مستبعدة مسبقا.
III)
مسبق
ADJ
Synonyms: prior, advance, precondition, prerequisite, pre -, preset, mousbak
- ... at a fundamental and a priori level, that developing countries ... ... وعلى مستوى أساسي ومسبق، بأن البلدان النامية ...
IV)
intuition
I)
الحدس
NOUN
Synonyms: intuitive, conjecturing, instinct, hunch, conjecture
- Tracking down leads based on female intuition. في تعقب أدلة قائمة على الحدس الأنثوي
- This is just kind of intuition right now. هذا هو مجرد نوع من الحدس الآن.
- But you know what's invaluable is intuition. لكن أتعلمون ما لا يقدر بثمن أنه الحدس
- So what's the intuition there? إذن, اين الحدس هنا؟
- I built the company on instinct, intuition. لقد بنيت الشركة على الغريزة و الحدس .
II)
البداهه
NOUN
- But it's even better if you know the intuition. لكن من الافضل لكم اذا كنتم تعرفون البداهة
- I think you have an intuition on this. اعتقد ان لديكم الآن البداهة لذلك
- And just to get an intuition, how large will ... وكي تحصلوا على البداهة، كم سيكون كبر ...
- ... we can get the intuition. ... يمكننا ان نحصل على البداهة
- I think we have that intuition. اعتقد اننا قد امتلكنا هذه البداهة
III)
حدس
NOUN
Synonyms: hunch, conjecture, instinct, gut
- I wrote my doctorate on women's intuition. لقد كتبت مشروع الدكتوراة عن حدس المرأة
- Dogs have an intuition for these things. الكلاب لديها حدس لهذه الأشياء
- He had a sudden intuition what was the right thing ... كان لديه حدس المفاجئ ما هو الشيء الصحيح ...
- and hopefully you have an intuition of why this works and ونأمل أن يكون لديك حدس لهذا السبب يعمل و
- Science has taught us, against all intuition, لقد علمنا العلم ضد أي حدس،
IV)
حدسهم
NOUN
V)
البديهه
NOUN
Synonyms: - witted
- Along with some intuition and the occasional. مع بعض البديهة وأصوات عرضيّة في رأسي
- But no machine can replace human intuition لكن لا آله يمكنها أستبدال البديهة الأنسانية
- ... competence in their field, in addition to intuition. ... على الكفاءة في مجالهم، بالإضافة إلى البديهة.
- ... the person who I think has the intuition. ... الشخص الذي أعتقد أن لديه البديهة.
VI)
حدسك
NOUN
- Have the courage to follow you intuition. أمتلك الشجاعة الكافية لتتبع حدسك
- What does your intuition tell you? ما الذي يخبرك حدسك به ؟
- ... have the courage to follow your heart and intuition. ... لتكن لديك الشجاعة لاتباع قلبك وحدسك.
VII)
بداهه
NOUN
Synonyms: priori, intuitively
- We already have an intuition like that. لدينا بالفعل بداهة هكذا
- And so this is just an intuition of what happens وبهذا فإن تلك بداهة لما يحدث
- I wanted to show you the intuition why this formula اريد ان اريكم بداهة سبب
- intuition of what happens when you're at a minimum point ... بداهة ما يحدث عندما تكونون على النقطة الاقل ...
- ... the process, we'll get a better intuition of how ... العملية، سوف نحصل على بداهة افضل لكيفية
obvious
I)
واضحه
ADJ
- And the solutions to these problems are not obvious. و الحلول لهذه المشاكل ليست واضحة.
- We cannot ignore an obvious fact. ليس بوسعنا أن نتجاهل حقيقة واضحة.
- No obvious suggestions of a struggle. لا اقتراحات واضحة للصراع
- The irony was so obvious that it needed no care. والمفارقة واضحة بحيث أنه لا حاجة لرعاية.
- And for obvious reasons. و لأسباب واضحة.
- Then there is another obvious point. ثم هناك نقطة أخرى واضحة.
II)
الواضح
ADJ
- The only obvious choice in the room. الإختيار الوحيد الواضح في الغرفة.
- One phone call confirmed the obvious. اتصال واحد أكد الشيء الواضح
- Of course, it is obvious that it is music. بالطبع ، فمن الواضح أنه من الموسيقى.
- The need to upscale successful practices is obvious. ومن الواضح أن هناك حاجة إلى تطوير الممارسات الناجحة.
- Because it is obvious what she's after. لأنه من الواضح ما تسعى إليه
- Or we could go the obvious route. أَو نحن يمكننا الذهاب إلى الطريق الواضح
III)
واضح
ADJ
- Was it that obvious? هَل كان ذلك واضحِ؟
- Although there's an obvious explanation. هذا شيء غريب مع أن هنالك تفسير واضح
- Screaming in obvious pain. وهو يصرخ في ألم واضح.
- I feel like there's a very obvious solution. اشعر ان هناك حل واضح لذلك
- It was obvious he left in a hurry. كان واضح أنه خرج في عجالة - هيي، رفاق
- But the reason of this is obvious. ولكن السبب في ذلك هو واضح.
IV)
واضحا
ADJ
- I thought that was obvious. اعتقدت أن ذلك كان واضحا .
- It was kind of obvious from the start. كان هذا واضحاً منذ البداية
- Why bother saying something so obvious? ما الداعي لقول شيء واضحا هكذا؟
- I thought that was obvious. أعتقد أن كان واضحا.
- To me, the choice was obvious. بالنسبة لي،الإختيار كان واضحا
- It was obvious to us that he was beyond help. لقد كان واضحاً لنا بانه كان يتعدى المساعدة
V)
وضوحا
ADJ
- And that may be the most obvious. ويمكن ان يكون هذا الاكثر وضوحاً
- Then ask yourself the most obvious question. إذن إسألي نفسك أكثر الأسئلة وضوحاً
- Less obvious, but the pain is just as real. أقل وضوحا، ولكن الألم هو مجرد حقيقي كما
- This has become ever more obvious during the last decade. وقد ازداد ذلك وضوحا خلال العقد الماضي.
- The most obvious answer is that it's an anniversary of ... الجواب الأكثر وضوحا هو أنها ذكرى من ...
- ... obvious explanation is the most obvious explanation. ... ،التفسيراتِ وضوحاً .تكونُ ببساطة أكثر التفسيراتِ وضوحاً
VI)
البديهي
ADJ
- It is obvious that this document is too voluminous. ومن البديهي أن هذه الوثيقة ضخمة جدا.
- The obvious solution is negotiation and dialogue ... والحل البديهي هو التفاوض والحوار ...
- This obvious contradiction reinforces the legitimacy of our plight and ... إن هذا التناقض البديهي يعزز مشروعية حالتنا ومطالبنا ...
- It is obvious that women living in ... ومن البديهي أن المرأة التي تعيش في ...
- ... also with the equally obvious potential of the markets for failure ... ... أيضا وبنفس المقدار بالاحتمال البديهي بأن تفشل الأسواق ...
- Now, the obvious question is what leads to this ... الآن، السؤال البديهي ما يؤدي إلى هذا ...
VII)
الجليه
ADJ
Synonyms: unequivocal, unambiguous
- Initial and obvious points to be expected are comments on ... والنقاط اﻷولية والجلية التي يمكن توقعها هي تعليقات حول ...
- ... this opposition nor the obvious barriers related to lack of resources ... ... لهذا الرفض أو للعقبات الجلية المتصلة بنقص الموارد ...
- Alongside the obvious policy value of this document ... وبالإضافة إلى القيمة السياسية الجلية لوثيقةٍ كهذه ...
- The obvious results were the loss ... وكانت النتائج الجلية التي ترتبت على ذلك إضاعة ...
- In view of the obvious difficulty of treating all cases ... ونظرا للصعوبة الجلية في معالجة جميع القضايا ...
- After I already explained the obvious lessons, بعد أن أوضحت بالفعل الدروس الجلية
VIII)
جليه
ADJ
Synonyms: clear, evident, plain, apparent, unmistakable
- The major result is obvious. ولقد أصبحت النتيجة الرئيسية جلية.
- He would begin by stressing three obvious truths. وسوف يبدأ بالتشديد على ثلاث حقائق جلية.
- The economic benefits of such a simple arrangement are obvious. والفوائد اﻻقتصادية المترتبة على هذا اﻹجراء البسيط جلية واضحة.
- The need for early action is obvious. والحاجة جلية إلى عمل مبكر.
- The reasons for that are obvious. والأسباب التي تدعو لذلك واضحة جلية.
- The results have been obvious in all disciplines. وكانت النتائج جلية في جميع اﻻختصاصات.
IX)
بديهيه
ADJ
- I can think of an obvious one. يمكنني التفكير في خطّة بديهيّة
- We keep it locked for obvious reasons. نَبقيه مقَفولَ للأسبابِ بديهية.
- ... if the ideas stated were obvious, they were not always ... ... لو كانت اﻷفكار الواردة فيها بديهية فإنه ﻻ يتم ...
- The facts are very obvious, and we cannot understand ... والوقائع بديهية، ولا يمكننا أن ندرك ...
- For obvious reasons, the idea of having ... ولأسباب بديهية، فإن فكرة ...
- ... against women is an obvious first step. ... ضد المرأة، يعتبر خطوة أولى بديهية.
X)
الظاهره
ADJ
Synonyms: phenomenon, apparent
- So you have some additional costs and an obvious delay. حتى أن بعض التكاليف الإضافية وتأخير الظاهرة.
- No key in the obvious places. لا وجود لمفتاح في الأماكن الظاهرة
- The obvious container is a folder , which you can ... الحاوية الظاهرة هي عبارة عن مجلد والذي يمكنك ...
- Despite the obvious benefits of the approach, ... وعلى الرغم من المزايا الظاهرة لهذا النهج، ...
- ... and conflicts that are latent or obvious around the world. ... والصراعات الكامنة أو الظاهرة في أنحاء العالم.
- The obvious container is a folder الحاوية الظاهرة هي عبارة عن مجلد
trivial
I)
تافهه
ADJ
Synonyms: rediculous, frivolous, insignificant, petty, paltry, trifling, tawdry
- How dreary and trivial these people were! كيف الكئيب وتافهة وهؤلاء الناس!
- It makes my marital problems seem trivial. ذلك يجعل مشاكلي الزوجية تبدو تافهة
- Each generation repeated the trivial round. تتكرر كل جيل الجولة تافهة.
- The message was absurd and trivial. كانت الرسالة سخيفة وتافهة.
- This is not a trivial thing to just factor. هذه المسأله ليس بتافهه لحلها فقط بالتحليل
II)
تافها
ADJ
Synonyms: petty, negligible
- This may seem simple and almost trivial in developed countries, ... قد يبدو هذا بسيطا وتافها تقريبا في البلدان المتقدمة، ...
- and it begins with a seemingly trivial detail وتبدأ بتفصيل يبدو تافها
- however trivial it was on this side of the barrier ... ومع ذلك كان تافها على هذا الجانب من الجدار ...
- ... because my job seems trivial. ... لأن عملي يبدو تافهاً
- ... for economy and for good nutrition sounds trivial at four o'clock ... للاقتصاد وللخير يبدو تافها التغذية في الساعة الرابعة
III)
تافه
ADJ
- ... wasting money on something so trivial. ... إن إهدرت المال على شيءٍ تافه جداً
- ... to fall out over something so trivial. ... للغضب من شىء تافه جدا
- still not trivial to do in your head. مع ذلك ليست تافه لعملها في عقلك
- professor that's wonderful rather trivial هذا رائع أستاذ بدلا تافه
- ... for this Tye is trivial. ... لهذا تاي هو تافه
IV)
V)
هينه
ADJ
Synonyms: insignificant, effortless
- ... legal and institutional problems to be resolved are not trivial. والمشاكل القانونية والمؤسسية التي يتعين حلها ليست هيّنة.
- ... of course, not a trivial task. ... بطبيعة الحال، مهمة هيّنة.
VII)
المبسط
ADJ
Synonyms: simplified, streamlined, tftp
- ... example, the following trivial VBscript always grants permission: ... المثال، دائمًا ما يمنح VBscript المبسط التالي الإذن:
truism
I)
البديهي
NOUN
- It is a truism that sound policies and ... ومن البديهي أن تشجع السياسات الصحيحة وأساليب ...
- and that's one of my simple truism وهذا واحد من بلدي البديهي البسيط
- ... seems to have become a truism of sorts that you're ... ... ويبدو أن أصبح من البديهي أن من نوع ما كنت ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.