Gay

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Meaning of Gay in Arabic :

gay

1

مثلي الجنس

ADJ
Synonyms: homosexual
  • I thought you made him gay. أعتقد أنك جعلت منه مثلي الجنس.
  • She was gay, like a sweetheart. كانت مثلي الجنس ، مثل حبيبته.
  • Except for the one really gay thing he does. باستثناء واحد شيء مثلي الجنس حقا يفعل
  • And the gay issue is one of them. وقضية مثلي الجنس هو واحد منهم.
  • Are you sure that you're gay? هل أنت متأكد أنك مثلي الجنس؟
  • They have friends who have children who are gay. لديهم أصدقاء الذين لديهم أطفال الذين هم مثلي الجنس.
- Click here to view more examples -
2

شاذ

ADJ
  • And that makes me gay? وهذا يجعل منّي شاذ؟
  • I told you he was gay. لقد قلت من قبل أنه شاذ.
  • So how do you know you're gay? كيف علمت بانك شاذ؟
  • Do the women know he's gay? ألا يعلم الفتيات أنه شاذ ؟
  • I thought that are gay! اعتقدت بأنك شاذ!
  • Any of you gay? هل أي منكم شاذ؟
- Click here to view more examples -
3

شاذا

ADJ
Synonyms: homosexual
  • I would be very proud to have a gay child. انا سوف اكون فخوراً جداً ان يكون لدي طفلاً شاذاً
  • This is conclusive proof that you might not be gay. هذا إثبات قاطع أنك ليس شاذا
  • Of course he was gay. بالطبع كان شاذاً .
  • So how are your parents with you being gay? إذن كيف هم والديك مع كونك شاذاً؟
  • The guy was gay. لقد كان الرجل شاذاً.
  • Nobody cares if you're gay. لا أحد يهتم إذا ما كنت شاذا
- Click here to view more examples -
4

المثليين

ADJ
  • By two gay dudes. من قبل اثنان من المثليين
  • ... an internship at a gay rights nonprofit. ... على فترة تدريب .في مؤسسة غير ربحية لحقوق المثليين
  • ... were, there were no gay clubs at school. ... هناك أي نوادي للمثليين في المدرسة.
  • That's like gay nesting dolls. ذلك كتعشيش المثليين للدمى.
  • which activists say could restrict gay rights. يقول الناشطون أنه يحد من حقوق المثليين.
  • yes, gay rights are human rights ... أجل، حقوق المثليّين هي .من حقوق الإنسان ...
- Click here to view more examples -
5

الشواذ

ADJ
  • Is that a gay thing, son? اليس هذا من اعمال الشواذ , بني ؟
  • Do you have a problem with gay people? هل لديك مشكلة مع الشواذ؟
  • What is it with you gay people and clothes? ما خطب الشواذ مع الملابس ؟
  • And the entire steel mill was gay. والمصنع بأكمله كان من الشواذ.
  • And the gay world responded with chocolate and cheese. و الشواذ رحبوا به بالكاكاو و الجبن
  • Why you being gay? لم تتصرف كالشواذ؟
- Click here to view more examples -
6

غاي

NOUN
Synonyms: guy, gaye, ghai, gai
7

الشاذ

ADJ
  • What do you mean, gay? ما الذي تعنيه بالشاذ؟
  • Get back here, you gay! عد إلى هنا أيّها الشاذّ
  • To a gay guy it is. إنها كذلك بالنسبة للشخص الشاذ .
  • I was talking about my gay uncle. كنت أتحدث عن عمي الشاذ
  • What do gay horse eat? ماذا يأكل الحصان الشاذ ؟
  • Coming out is a significant moment for a gay person. الخروج لحظة مهمة عند الشخص الشاذ
- Click here to view more examples -
8

شاذه

ADJ
  • You went after her for being gay. انتِ سعيتِ خلفها لكونها شاذة.
  • I was never strictly gay. لم اكن ابدا شاذة بشدة
  • I always thought you were gay. لطالما ظننت أنك شاذة
  • I want to do gay things for you. اريد ان افعل اشياء شاذة لك
  • So you're not gay now? إذًا أنتِ لست شاذة الآن؟
  • ... want to hear any gay details. ... اريد ان اسمع اي تفاصيل شاذة
- Click here to view more examples -
9

شواذ

ADJ
Synonyms: queers, gays, lesbians
  • You told the world we're gay! لقد أخبرت العالم بأسره أننا شواذ
  • We told her that we're a gay couple. قلنا لها بأننا شواذ
  • Because we're not really gay. لأننا لسنا حقاً شواذ
  • Because if you hadn't been gay. لأنه لو لم تكونوا شواذ
  • So your friends are all gay, right? أصدقائك كلهم شواذ صح؟
  • Two of my friends are gay. اثنان من اصدقائي شواذ.
- Click here to view more examples -
10

الجنس مثلي

ADJ
11

مثلي

ADJ
Synonyms: me, optimal
  • Admit who you are, a wonderful gay man. إعترف بشخصيتك .رجل مثليٌّ رائع
  • I say he's totally gay. تماماً مثليّ بأنه أقول
  • Then a gay candidate, against another. إذن ، مرشح مثلي ضد مرشح آخر مثلي
  • ... an hour with you would turn me gay. ... أن إمضاء ساعة واحدة معكِ قد تُحولني إلى مثلي
  • ... could be seen participating in a gay wedding. ... يمكن مشاهدته) .يشارك في زفاف مثلي
  • ... it turned out he was bi or gay. ... اتضح أنه ثنائي أو مثلي
- Click here to view more examples -

More meaning of Gay

homosexual

I)

مثلي الجنس

ADJ
Synonyms: gay
  • ... who married a man who is obviously a homosexual. ... التي تزوجت رجلا واضح انه مثلي الجنس
  • homosexual rights and demands that مثلي الجنس الحقوق والمطالب التي
  • which the homosexual option does seem التي لا يبدو الخيار مثلي الجنس
  • aggravated homosexual what the powers that be تفاقم مثلي الجنس ما أن القوى
  • trade a homosexual these do not التجارة ومثلي الجنس هذه لا
- Click here to view more examples -
II)

شاذ جنسيا

ADJ
Synonyms: gay, pedophile
  • Are you yourself a homosexual? هَلْ أنت نفسك a شاذّ جنسياً؟
  • So you think you're a homosexual? إذن تعتقد أنك شاذ جنسياً؟
  • I heard he was a homosexual. لقد سمعت أنه كان شاذّ جنسياً.
  • Do you want to be homosexual? هل ترغب بأن تكون شاذ جنسياً؟
  • Are you denying that you're a homosexual? هل تنكر أنك شاذ جنسيا ؟
- Click here to view more examples -
III)

جنوسيه

ADJ
IV)

الجنسيه المثليه

ADJ
V)

الشذوذ الجنسي

ADJ
Synonyms: homosexuality
  • ... is now incompetent to punish homosexual practices. ... ليست مختصة حاليا للمعاقبة على ممارسات الشذوذ الجنسي.
VI)

المثليين

ADJ
VII)

الشاذ

NOUN
VIII)

شاذ

ADJ
  • Are you a homosexual? هل أنت شاذ جنسي ؟
  • Are you now or have you ever been a homosexual? هل أنت الآن أو كنت فى الماضى شاذ؟
  • ... but she has a homosexual son. ... ولكن لها ابن شاذ
  • No, but she has a homosexual son. لا ، لكن لديها ابن شاذ
- Click here to view more examples -
IX)

شاذا

ADJ
Synonyms: gay
  • ... or have you ever been, a homosexual? ... أو كنت في الماضي شاذاً؟
  • You're not a homosexual, are you? أنت لست شاذا , هل انت كذلك ؟

odd

I)

الغريب

ADJ
  • This also struck her as odd. كما ضربت لها هذا النحو الغريب.
  • A pair of odd ducks, then. زوج من البط الغريب , ثم.
  • I think what's odd is watching history repeat itself. أعتقد أن الغريب ، هو مشاهدة التاريخ يعُيد نفسه
  • I just got the odd silver hair. أنا فقط عندي هذا الشعر الفضي الغريب!
  • How very odd to find trees growing here! كيف الغريب جدا العثور على زراعة الأشجار هنا!
  • We take half the list that's odd. نأخذ نصف القائمة التي الغريب.
- Click here to view more examples -
II)

نيف

ADJ
Synonyms: neve, neff, nef, niamh, nev
  • It was red and wrinkled and odd. كان أحمر والتجاعيد ونيف.
  • He had a lot of odd biases, too. كان لديه الكثير من التحيز ونيف، أيضا.
  • Not only odd, the guy is ... لا نيف فقط ، والرجل هو ...
  • The odd companionship, the play acting, the ... والرفقة ونيف ، القائم بأعمال مسرحية ، ...
  • the hundred-and-eighty-odd pounds of mass جنيه مائة وثلاثة وثمانون ونيف من الشامل
  • neighbours on the odd discovery. الجيران على اكتشاف ونيف.
- Click here to view more examples -
III)

غريبه

ADJ
  • That is an odd way to phrase that. هذه طريقه غريبه لصياغه ذلك
  • She started getting phone calls at odd times. بدأت تتلقى اتصالات في أوقات غريبة
  • You have a very odd sense of foreplay. لديك طريقة غريبة بالمغازلة
  • The situation has become extremely odd. إن الحالة قد أصبحت غريبة جدا.
  • So in an odd way, he got lucky. أصبح محظوظاً إذاً بطريقة غريبة - كيف ذلك؟.
  • He leaves the lab at all these odd hours. يغادر المختبر في أوقاتٍ غريبة .
- Click here to view more examples -
IV)

غريبا

ADJ
  • That guy with the beard was really odd, right? ذاك الرجل مع الخبز كان غريباً بالفعل, صحيح؟
  • It would be odd if you didn't. سيكون الأمر غريباً إن لم يحدث
  • Do you remember anything else, anything odd? هل تتذكر شيئا آخر , شيئاً غريباً ؟
  • Is that odd for a recently separated man? أليس هذا غريباً بالنسبة لرجل منفصل حديثاً؟
  • I know it sounds odd, but. أريد أن أسألك شيئا أعرف أنه سيبدو غريبا ولكن
  • How come everything you do is so odd? كيف يبدو كل ما تفعله غريباً؟
- Click here to view more examples -
V)

غريب

ADJ
  • Here a very odd thing occurred. حدث هنا شيء غريب جدا.
  • What a very odd question. ياله من سؤال غريب.
  • Why was it odd? لماذا كان غريب؟
  • But there is something odd. لكن هناك شيء غريب.
  • Puts me in an odd mood. بالإضافة أني في مزاج غريب
  • I remember it because it was odd. أتذكر ذلك لأنه كان شيء غريب
- Click here to view more examples -
VI)

الفرديه

ADJ
  • Which apartments do you want odd or even? أية شقق تريد الفردية أم الزوجية ؟
  • What is an odd function? ما هي الدالة الرياضية الفردية؟
  • Are the odd numbers on the right side or the ... الأعداد الفردية على اليمين أم على ...
  • Even numbers are port, odd numbers are starboard. الارقام الزوجية للميسرة الارقام الفردية للميمنة
  • ... video by removing either the odd or even interlaced lines in ... ... من فيديو بإزالة الخطوط الفردية أو الزوجية المتشابكة في ...
  • Only the current odd page will print طباعة الصفحة الفردية الحالية فقط
- Click here to view more examples -
VII)

فردي

ADJ
  • Why is the total an odd number? لماذا المجموع عدد فردي؟
  • The odd glimpse of the sea. لمحة فردي من البحر.
  • ... one or more occurrences of zero or an odd number. ... تواجد واحد أو أكثر لصفر أو عدد فردي.
  • Okay, we got an odd number of people. حسنا , لدينا عدد فردي من الاشخاص
  • an odd train of circumstances, it was قطار فردي من الظروف ، كان من
  • Rounds a number up to the nearest odd integer تقريب رقم لأعلى إلى أقرب عدد صحيح فردي
- Click here to view more examples -
VIII)

فرديه

ADJ
  • ... you went to the odd game. ... انك ذهبت الى مباراه فردية
  • ... for odd pages on an odd page. ... لصفحات فردية على صفحة فردية.
  • ... about functions that are neither even nor odd. ... عن الدوال الرياضية التي ليست فردية او زوجية
  • ... each chapter to start on an odd page. ... بدء كل فصل على صفحة فردية.
  • We've odd reports up here. لدينا تقارير فردية هنا.
  • Section start: Odd page بداية المقطع: صفحة فردية
- Click here to view more examples -
IX)

شاذ

ADJ
  • It certainly is odd. هو بالتأكيد شاذّ.
  • Odd time to bring that up. وقت شاذّ لجلب ذلك فوق.
  • Why is this an odd number? اثنان - لماذا يكون هذا رقم شاذ؟
  • Not as odd as this. ليس كشاذِّ كهذا.
  • Very odd and very rich. شاذ جداً وغني جداً.
  • An odd sort of fellow. نوع شاذ من الزملاء .
- Click here to view more examples -
X)

فرديا

ADJ
Synonyms: individually
  • ... typed an even number or an odd number. ... كتب رقمًا زوجيًا أو رقمًا فرديًا.
  • ... a specified number is even or odd. ... العدد المحدد زوجيًا أم فرديًا.
  • ... the remainder is 1, the number is odd. ... الباقي 1، فإن العدد يكون فرديًا.
  • odd-numbered values imply right-to-left layout ... القيم المرقمة ترقيماً فردياً تتضمن التخطيط من اليمين إلى اليسار ...
- Click here to view more examples -
XI)

شاذه

ADJ
  • Thinking that's kind of odd? تعتقد بأنّ هذة صفة شاذة ّ؟
  • An odd combination of talents. مجموعة شاذّة مِنْ المواهبِ.
  • When things are odd or things are quaint عندما الأشياء تكون شاذة أو جذابة
  • ... to faint when things are odd or things are quaint ... عن الوعى عندما الأشياء تكون شاذة أو جذابة
- Click here to view more examples -

abnormal

I)

الشاذ

ADJ
II)

طبيعي

ADJ
  • But the swelling is abnormal. لكن التورّم غير طبيعي.
  • You cannot test this on an abnormal brain. لا يمكن تجربة هذا على مخ غير طبيعي
  • Would you say that that level of fear was abnormal? هل قلت أن هذا النوع من الخوف غير طبيعي؟
  • Would you say that level of fear was abnormal? هل تري ان هذا المستوي من الخوف غير طبيعي
  • a genetic mutation, an abnormal gene. طفرة جينية، جين غير طبيعي
- Click here to view more examples -
III)

شاذه

ADJ
IV)

غير عادي

ADJ
  • ... social, normal or abnormal, pure or applied. ... اجتماعيا، عاديا أو غير عادي، أو بحثا أو تطبيقيا.
  • ... mass spec, and I found abnormal levels of chlorine. ... مطياف الكم ووجدت مستوى غير عادي من الكلورين
V)

المختله

ADJ
  • at identifying and removing abnormal proteins. في تحديد وإزالة البروتينات المختلة.
  • and remove the abnormal proteins more effectively. وإزالة البروتينات المختلة بنجاعة أكبر.
VI)

شاذ

ADJ
VII)

الشواذ

ADJ

homophobic

I)

المثليين

ADJ
  • ... on what definitely would be a homophobic ... على ما بالتأكيد سيكون الخوف من المثليين
  • And that in the world full of homophobic prejudice وأنه في العالم المليئة بخرافات معادية للمثليين
II)

مثليي الجنس

ADJ
Synonyms: gay, homosexuality
  • um even if you're not homophobic are you aroused أم حتى لو كنت لا مثليي الجنس إذا ما كنت أثار

homosexuals

I)

مثليون جنسيا

NOUN
Synonyms: gays
  • I despise homosexuals, and they despise me. أنا أحتقر مثليون جنسيا، وانهم يحتقرون لي.
  • for homosexuals it doesn't really make much sense to me does لمثليون جنسيا لا يجعل حقا معنى كبير بالنسبة لي لا
  • homosexuals do right it doesn't make you sick مثليون جنسيا لا حق لا يجعل أنت مريض
  • that homosexuals should be put into the أن مثليون جنسيا يجب ان توضع في
  • a homosexuals any just it really didn't matter ومثليون جنسيا فقط أي أنه حقا لا يهم
- Click here to view more examples -
II)

الشواذ جنسيا

NOUN
  • ... close cooperation with groups of homosexuals, men and women ... ... بتعاون وثيق مع فئات الشواذ جنسياً، والرجال والنساء الذين ...
III)

المثليين

NOUN
  • ... , and the rights of homosexuals. ... ، وبشأن حقوق المثليين.
  • ... , including comments against homosexuals as a group. ... ومن بينها التعليقات ضد المثليين كجماعة .
IV)

اللواطيين

NOUN
Synonyms: gays
  • ... said to have prejudice against homosexuals. ... يقال إن لديهم موقفاً ضد اللواطيين.

gays

I)

مثليون جنسيا

NOUN
Synonyms: homosexuals
  • Oh, so many gays tonight. أوه , الكثير من مثليون جنسيا هذه الليلة.
  • gays for making it all happened local مثليون جنسيا لأنها تجعل كل حدث المحلية
  • from crowds about his stance on gays. من الحشود حول موقفه من مثليون جنسيا.
  • said he needs you don't turn denied gays وقال انه يحتاج لك لا تتحول مثليون جنسيا نفى
  • And when the cyber gays see that watery eye و عندما مثليون جنسياً يشاهدون تلك العين،
- Click here to view more examples -
II)

الشواذ

NOUN
  • That's how we gays do it. هكذا نقوم بها نحن الشواذ
  • Where stoning gays is still legal. حيث رجم الشواذ لايزال قانوني!
  • ... on, what kind of gays are they? ... عليك، أي .نوع من الشواذ هؤلاء؟
  • ... we gotta show those gays we mean business. ... يجب أن نُري هؤلاء الشواذّ أننا جادّون
- Click here to view more examples -
III)

اللواطيين

NOUN
Synonyms: homosexuals
IV)

المثليين

NOUN
  • ... refreshing and rare for us gays. ... منعش و نادر لنا نحن المثليين
  • Need to stop hating on gays يجب عليك أن تتوقف عن كره المثليّين
V)

الشاذين

NOUN
Synonyms: gay
VI)

شواذ

NOUN
Synonyms: gay, queers, lesbians
VII)

المخنثين

NOUN
  • This is really just for gays? هذه فقط للمخنثين؟.

queers

I)

الشواذ

NOUN
  • ... they have special bars for the queers? ... لديهم حانات خاصة للشواذ؟
  • All right, you queers! حسناً، أيها الشواذ!
  • ... in the last minute questions queers ... في اللحظة الأخيرة أسئلة الشواذ
  • ... they want to wear purple because five queers committed ... كانوا يريدون ارتداء الأرجواني لان خمسة الشواذ ملتزمة
- Click here to view more examples -
II)

شواذ

NOUN
Synonyms: gay, gays, lesbians
  • ... repeated because they're queers twice. ... متكرّرُ لأن لانهم شواذَ مرّتين.

benders

I)

الشواذ

NOUN

lesbians

I)

مثليات

NOUN
  • Lesbians come in all shapes and مثليات تأتي في جميع الأشكال و
  • forces put out it's top billionaires lesbians incredible how many قوات اخماد انها لا تصدق الأعلى المليارات مثليات عدد
  • that lesbians would have to be engaging in من شأنها أن مثليات يتعين الانخراط في
  • so that she ever taken by lesbians بحيث انها على الإطلاق التي مثليات
  • not real lesbians cause you could tell ... هناك مثليات السبب الحقيقي الذي يمكن أن نقول ...
- Click here to view more examples -
II)

السحاقيات

NOUN
Synonyms: lesbian
  • Lesbians and deaf women wear the same clothes. السحاقيات والنساء الصم يرتدون نفس الملابس
  • ... it's like a sea of lesbians. ... , أنه بحرٌ من السحاقيات.
  • ... because they're for lesbians. ... افعل لإنه من اجل السحاقيات
- Click here to view more examples -
III)

المثليات

NOUN
Synonyms: lesbian
  • brief absence the topic lesbians and غياب وجيزة للمثليات الموضوع و
IV)

سحاقيه

NOUN
Synonyms: lesbian, butch
V)

الشواذ

NOUN
  • ... you get a lot of lesbians. ... أنت لديك الكثير من الشواذ
  • ... there's a gauntlet of lesbians. ... أن هناك إجتماع للشواذ
VI)

شواذ

NOUN
Synonyms: gay, queers, gays

guy

I)

الرجل

NOUN
Synonyms: man, men, gentleman, dude
  • How could you marry this guy? كيف يمكنك الزواج من هذا الرجل؟
  • Who is this guy, anyway? لا على كل حال من هذا الرجل ؟
  • You see this guy? انظر هل ترى هذا الرجل
  • What was this guy afraid of? مما كان يخاف هذا الرجل ؟
  • Same guy around four years. الرجل نفسه خلال أربع سنوات
  • Do you like that guy? هل أعجبكِ ذلك الرجل؟
- Click here to view more examples -
II)

رجل

NOUN
Synonyms: man, men, dude
  • You sound like a real smart guy. يبدو صوتك كرجل ذكي ماذا تريد
  • Did either of you see a guy run through here? هل رأي أحدكم رجل يمر من هنا؟
  • He was just a nice guy who worked here. كان مجرّد رجل لطيف يعمل هنا
  • I heard you were some kind of tough guy. سمعتُ أنّكَ رجل قويّ.
  • Always with a guy tied to a chair? دائماً مع رجل مقيد على كرسي
  • You used that thing with a guy? انتِ استخدمتِ ذلك الشيء مع رجل؟
- Click here to view more examples -
III)

الشخص

NOUN
  • That guy is not me. هذا ليس أنا ذلك الشخص رحل تماماً
  • This guy's got plenty of hair. هذا الشخص لدية الكثير من الشعر.
  • How about you and this guy? ماذا عنك وهذا الشخص؟
  • Do you know who the masked guy is? هل تعرفون من هو الشخص المقنع؟
  • And the guy who stole a friend. والشخص الذي سرقته أنا على معرفة به
  • You see that scrawny guy watching us? أتري ذلك الشخص الهزيل انه يراقبنا؟
- Click here to view more examples -
IV)

غي

NOUN
Synonyms: gi
  • Would end up as pictures on some guy's wall. وسوف ينتهي الصور على بعض غي جدار.
  • I was the first guy in line. كنت أول غي في خط.
  • What kind of egg is it, smart guy? فأي نوع من البيض هو عليه ، غي الذكيه؟
  • Get out there, big guy. الخروج من هناك ، الكبيرة غي.
  • Guy you hit that day ... ضرب غي كنت في ذلك اليوم ...
  • That guy's hilarious. ان غي 'sفرحان.
- Click here to view more examples -
V)

الشاب

NOUN
  • Remember that guy from the photo? هل تتذكر ذلك الشاب من تلك الصوره؟
  • You want to catch this guy? هل تريدين القبض على هذا الشاب؟
  • We need to get that guy out of the freezer. يجب ان نُخرج الشاب من الثلاجه
  • What do you think about that guy? ما تعتقده بخصوص ذاك الشاب ؟
  • The guy is sending a private plane for me. الشاب سيرسل طائرة خاصة لي.
  • What do you want me to do with this guy? ماذا تريدني أن أفعل بهذا الشاب ؟
- Click here to view more examples -
VI)

شاب

NOUN
  • She was seeing some rich married guy. كانت على علاقة بشاب غني متزوج
  • I went out with a guy last night. خرجت مع شاب يوم أمس.
  • We could use a guy like you. يمكننا أن نستفيد بشاب مثلك
  • What would a normal guy do with me? ماذا يفعل شاب عادي معي؟
  • You really are a great guy. أنت شاب رائع حقًا.
  • A guy about your age. شاب بنحو عمركَ.
- Click here to view more examples -
VII)

الفتي

NOUN
Synonyms: boy, kid, lad
  • Come on open the door, tough guy. هيا افتحي الباب أيتها الفتى القاسي
  • Thing is that guy they were talking about? بيت القصيد أن ذاك الفتى الذي كانا .يتحدثان عنه.
  • This guy sounds dangerous. يبدو هذا الفتى .خطيراً.
  • What are you going to do now, smart guy? ماذا ستفعل الآن , أيها الفتى الذكي ؟
  • You got a week to find this whistler guy. (لديك أسبوع لتجد ذلك الفتى (ويسلر
  • What about this guy? ماذا بشأن هذا الفتى؟
- Click here to view more examples -
VIII)

غاي

NOUN
Synonyms: gay, gaye, ghai, gai
  • Guy thinks art should be political. يعتقد (غاي) أن الفن يجب أن يكون سياسي
  • Guy comes into a doctor's office. يجيء غاي إلى مكتب طبيب.
  • Guy who used to work here was a great reporter. غاي الذي يُستَعملُ للعَمَل هنا كَانَ a مراسل عظيم.
  • Guy worked at the same school. غاي عَملَ في نفس المدرسةِ.
  • Guy with short hair with the ear piece. غاي بالشعر القصير بأداة الاذن.
  • Guy sure knows how to make friends. غاي متأكّدون يعرفون كيف يتّخذون الأصدقاء.
- Click here to view more examples -
IX)

شخص

NOUN
  • And almost every single guy in there is ours. و تقريباً كل شخص هناك كان من رجالنا
  • A guy who doesn't want to know is standing here. شخص لا يريد العلم واقف هنا
  • Do we have the same security guy or what? هل لدينا نفس شخص الأمن أم ماذا؟
  • You are quite a guy, you know that? أنت شخص جيد، أتعلم هذا؟
  • And that's very rare to find in a guy. ذلك نادرُ جداً للإيجاد في شخص.
  • Guy owns a company that designs software. شخص ملك شركة صممت برنامج
- Click here to view more examples -
X)

رجلا

NOUN
Synonyms: man, men
  • We heard you saved a guy yesterday. سمعنا أنك انقذت رجلاً البارحة - ماذا؟
  • Have you seen a guy around? هل رأيت رجلا في الجوار؟
  • He was a great guy. كان رجلاً عظيماً، كما تعلم؟
  • You mean that guy who threw the dog at you? تعني بأنّ رجلا الذي رمى الكلب عليك؟
  • He was a really nice guy. كان حقاً رجلاً لطيفاً .
  • Are you sure it was a guy? هل أنتِ واثقة من أنه كان رجلاً ؟
- Click here to view more examples -

freak

I)

النزوه

NOUN
  • The freak in the gas mask. النزوة في قناعِ الغاز .
  • I think there's some freak in those gigs. أعتقد هناك بعض النزوة في تلك الشواذ
  • And some freak comes to my house and ... وبَعْض النزوةِ تَجيءُ إلى بيتي وهو ...
  • ... because you didn't turn in the freak. ... لأنك لم تلتفت للنزوة.
  • ... lake is really starting to freak me out. ... هو في الواقع بدءا من بحيره الى النزوه لي بها.
  • ... now her best friend is acting like some psycho freak. ... صديقها الآن يَتصرّفُ مثل بَعْض النزوةِ النفسيةِ
- Click here to view more examples -
II)

نزوه

NOUN
  • Some kind of a circus freak? نوع من نزوة سيرك؟
  • A brave ltalian is a freak of nature. الإيطالي الشجاع هو نزوة الطبيعة
  • The fact that you're a freak, like us. والحقيقة هي انك نزوة مثلنا انتظري نزوة
  • I think you're a freak. أعتقد أنت a نزوة.
  • Some kind of freak electrical storm. نوع من نزوة العاصفة الكهربائية.
  • This place is a freak's holiday. هذا المكان .عطلة نزوة
- Click here to view more examples -
III)

مهووس

NOUN
  • The guy is a freak of nature, highly disturbed. الشخص مهووس بالطبيعة منزعج بشدة
  • Some speed freak lost control and used ... شخص مهووس بالسرعة فقد السيطرة .وحطم ...
  • ... grows out of one freak she takes up with another. ... تنمو من أصل واحد مهووس تأخذ مع آخر.
  • He's a freak, is what he is. إنها مهووس ، هذا كل ما فى الأمر
  • this freak was startling. كان هذا مهووس مذهلة.
  • I freak her out with the "undead, drinks ... أنا مهووس لها للخروج مع أوندد ",المشروبات ...
- Click here to view more examples -
IV)

المسخ

NOUN
  • The warden should keep you where you belong, freak. على آمر السجن إبقائكَ .حيث تنتمي أيّها المسخ
  • Get away from us, you freak! ابتعد عنا، أيها المسخ
  • That freak represents a giant leap in genetic engineering. ذلك المسخ يمثّل قفزة كبيرة في عالم الهندسة الوراثية
  • Get out of my way, you big freak. ابتعد عن طريقى, ايها المسخ الكبير
  • What do you want from me, you freak? ماذا تريد مني أيها المسخ؟
  • ... got in here, you freak? ... تحتفظ بهم هنا، ايها المسخ ؟
- Click here to view more examples -
V)

غريب

NOUN
  • Never know when some freak villain will pop out. لا تعرف أبدًا متى سينفجر شّرّير ما غريب بالخارج .
  • And you are a freak, yes. لديك أحلامٌ غريبة.وأنت غريب، بلى.
  • I was feeling like a freak. كنت أشعر وكأنني غريب.
  • To them you're just a freak. بالنسبة لهم أنت مجرد غريب
  • First of all, he a freak. في البداية , هو غريب
  • ... made you feel like a freak. ... جعلتك تشعر كمخلوق غريب
- Click here to view more examples -
VI)

غريب الاطوار

NOUN
  • You are a freak, but that's all right. أنت غريب الأطوار، لكن لا بأس بذلك
  • Who was that freak? من كان ذلك غريب الأطوار؟
  • I think being a freak's kinda cool. أعتقد بأن تصبح غريب الأطوار أمر رائع
  • My freak father likes hospital food. أبي غريب الأطوار يحب طعام المشفى
  • And guess who was the freak. وخمني من كان غريب الأطوار
  • This guy is a freak. هذا الرجل غريب الاطوار جدا-!
- Click here to view more examples -
VII)

المعتوه

NOUN
  • I mean, who is this freak? أعني من هذا المعتوه ؟
  • Where did you find that freak? أين وجدت ذلك المعتوه ؟
  • Waste no time on that freak. ـ لا تضيع وقتك على هذا المعتوه
- Click here to view more examples -
VIII)

الغريب

NOUN
  • Is this freak bothering you? هل هذا الغريب يزعجك ؟
  • What do you want from me, you freak? ماذا تريد مني أيها الغريب؟
  • Why do you like that freak? لماذا تحبين هذا الغريب ؟
  • Is that what that freak told you? هل هذا ما اخبرك به الغريب؟
  • The freak in the gas mask. من هذا الغريب ,الذى يرتدى قناعِ الغاز؟
  • Waste no time on that freak. لا تضِع وقتك على ذلك الغريب
- Click here to view more examples -
IX)

استثنائي

VERB
  • Not that you're a freak because of your legs. لااقصد بانك استثنائى بسبب قدميك

atypical

I)

شاذه

ADJ
  • What if it was an atypical seizure? ماذا إن كانت نوبة شاذة؟
  • ... in the case you're about to hear atypical case from ... في حالة كنت على وشك أن نسمع حالة شاذة من
II)

الشاذه

ADJ
  • It was noted that atypical forms of employment were leading to ... ولوحظ أن اﻷشكال الشاذة للعمل تؤدي إلى ...
  • ... well aware of my atypical reputation. ... مدرك جيدا لسمعتي الشاذة
III)

الغامض

ADJ

anomaly

I)

الشذوذ

NOUN
  • He saw none of the anomaly of his position. ورأى انه أيا من الشذوذ لموقفه.
  • What kind of anomaly? اى نوع من الشذوذ ؟
  • The same fugitives who are in possession of the anomaly. نفس الهاربين الذين بحوزتهم الشذوذ.
  • Lawyers explain this anomaly by the fact that books publish ... ويفسر المحامون هذا الشذوذ بأنه لا تنشر في الكتب ...
  • ... root causes of this continuing anomaly. ... الأسباب الأساسية لهذا الشذوذ المستمر.
- Click here to view more examples -
II)

الوضع الشاذ

NOUN
  • This anomaly should be corrected. وينبغي تصحيح هذا الوضع الشاذ.
  • This anomaly needs to be corrected. وهذا الوضع الشاذ يحتاج إلى تصحيح.
  • environment in which she fancied herself such an anomaly. البيئة التي يصور نفسها مثل هذا الوضع الشاذ.
  • ... discouraged from continuing its efforts to correct this anomaly. ... تشعر بالإحباط في جهودها المستمرة لتصحيح هذا الوضع الشاذ.
  • ... this Organization to correct this anomaly. ... هذه المنظمة إلى تصحيح هذا الوضع الشاذ.
- Click here to view more examples -
III)

شذوذ

ADV
  • Sample number five is an anomaly. العينة رقم 5 فيها شذوذ
  • ... be true, but there will still be an anomaly. ... يكون حقيقيًا ولكن سيظل هناك شذوذ
  • He is an anomaly, but he's not ... إنّه شذوذ، ولكنّه ليس ...
  • ... coordinates of latitude, longitude and gravity or gravity anomaly. ... إحداثيات خطوط العرض والطول والجاذبية أو شذوذ الجاذبية.
  • anomaly doesn't tell his own life شذوذ لا اقول حياته الخاصة
- Click here to view more examples -
IV)

الهاله

NOUN
Synonyms: halo, aura, corona, areola
  • The anomaly must be affecting the ignition. لابد أن الهالة تؤثر على التدوير
  • Are you at the anomaly yet? هل وصلت إلى الهالة بعد؟
  • Maybe there's some kind of interference from the anomaly. ربما هناك تداخل بالإشارة من الهالة
  • Can we just find the anomaly now? هلا عثرنا على الهالة الأن؟
  • Is the anomaly back? هل عادت هذه الهالة؟
- Click here to view more examples -
V)

شاذه

NOUN
  • To them, he was an anomaly, a defect. ،بالنسبة لهم، كان حالة شاذة .عيب
  • To them, he was an anomaly. ،بالنسبة لهم، كان حالة شاذة .عيب
  • An anomaly which often struck me in the حالة شاذة الذي ضرب لي في كثير من الأحيان
  • ... adoption of the resolution constituted a procedural anomaly. ... اعتماد القرار يشكل حالة إجرائية شاذة.
  • ... sure it was just an anomaly ... واثقة من أنها كانت مجرد حالة شاذة
- Click here to view more examples -
VII)

المفارقه

NOUN
  • That anomaly was directly related to ... وقالت إن المفارقة هذه تتعلق مباشرة بعدم ...
  • ... the support account and this anomaly has to be rectified. ... حساب الدعم، وينبغي تصحيح هذه المفارقة.
VIII)

شاذ

NOUN
  • Is that like a seismic anomaly? ذلك مثل شيء زلزالي شاذ؟
  • It's quite an anomaly. هو تماماً شيء شاذُّ.
IX)

هاله

NOUN
Synonyms: halo, aura, hala, halle
  • What, through a closed anomaly? ماذا, عبرَ هالة مغلقة؟
  • There's an anomaly in there that leads back to ... ثمة هالة هناك أنها تؤدي إلى ...

irregular

I)

غير النظاميه

ADJ
Synonyms: informal
  • There was a broad, irregular smudge covering some yards of ... هناك واسعة ، لطخة غير النظامية التي تغطي بعض ساحات ...
  • There was a broad, irregular smudge covering some yards ... كان هناك واسعة ، لطخة غير النظامية التي تغطي بعض ساحات ...
  • His life was irregular, but in one respect he was ... كانت حياته غير النظامية ، ولكن في واحدة الاحترام كان ...
  • ... alone would not eliminate irregular migration. ... وحدها لن تقضي على حالات الهجرة غير النظامية.
  • ... walked up and down the room with blind irregular steps. ... تسير صعودا وهبوطا في غرفة مع الخطوات غير النظامية أعمى.
  • ... economic divides between countries and irregular migration. ... والفوارق الاقتصادية بين البلدان والهجرة غير النظامية.
- Click here to view more examples -
II)

منتظم

ADJ
  • ... the graphic in an irregular shape around the actual image. ... الرسم في شكل غير منتظم حول الرسم الفعلي.
  • It's an irregular object oscillating about its own axis. هو عبارة عن كائن غير منتظم يتأرجح حول محوره الخاص
  • It's there but it's irregular. ومن هناك لكنه غير منتظم.
- Click here to view more examples -
III)

شاذه

ADJ
  • ... many of them with irregular legal status. ... وكثيرون منهم في أوضاع قانونية شاذة.
  • ... and found only a few to be irregular. ... ولم تجد سوى بضع وثائق شاذة.
IV)

غير قانونيه

ADJ
  • ... migrants travelled in an irregular status. ... يسافر المهاجر بأوضاع غير قانونية.
  • ... for worship is however irregular if there is already a place ... ... للعبادة هي مع ذلك ممارسة غير قانونية إذا وجد فعﻻً مكان ...
  • ... in a case of irregular land sale. ... فى قضية بيع اراضى غير قانونية.
  • ... , including those in irregular situation. ... ، بمن فيهم المهاجرون الذين هم في حالة غير قانونية.
- Click here to view more examples -
V)

انتظام

ADJ
  • ... and sanitary napkins was irregular. ... والمناديل الصحية ﻻ يتم بانتظام.
  • showed an irregular line of yellow teeth, أظهرت عدم انتظام الأسنان خط أصفر ،
  • showed an irregular line of yellow teeth, ... وأظهرت عدم انتظام خط الأسنان الصفراء ، ...
  • ... as if appealing from the irregular entrapment of ... كما لو كانت جذابة من فخ عدم انتظام
  • ... , altogether of an irregular, random aspect. ... ، تماما من جانب ، وعدم انتظام عشوائي.
  • ... good, - a strife irregular, interrupted, suspended ... ... الخير و- انتظام الفتنة أ ، توقف ، توقفت ...
- Click here to view more examples -
VI)

نظاميه

ADJ
  • ... are undocumented or in an irregular situation. ... لا يحملون الوثائق اللازمة أو هم في حالة غير نظامية.

anomalous

I)

الشاذه

ADJ
  • ... the gate disappeared, we were getting this anomalous reading. ... إختفاء البوابة , كنا نتلقى هذه القراءة الشاذة
  • ... only way of determining the cause of the anomalous events. ... الطريقة الوحيدة لتحديد سبب الأحداث الشاذة
  • anomalous what here in our الشاذة ما لدينا هنا في
  • Anomalous as it may seem, ... الشاذة كما قد يبدو ، ...
  • ... be if you wanted to include something anomalous like a double ... ليكون إذا أردت أن تشمل شيء الشاذة مثل مزدوجة
- Click here to view more examples -
II)

شاذه

ADJ
  • ... employed could always produce anomalous results. ... يمكن أن تؤدي دائما إلى نتائج شاذة.
  • ... could lead to an anomalous situation, as after ... ... يمكن أن تؤدي إلى أوضاع شاذة، نظراً لأنه بعد ...

me

I)

لي

PRON
  • Will you show me where you saw the sign? هل تظهر لي أين رأيت الإشارة؟
  • How you going to pay me? و كيف ستدفع لي؟
  • Not what it means to me. ليس ما تعنيه لي.
  • What can it be worth to me? ماذا يمكن أن يكون من المفيد بالنسبة لي؟
  • Just remember, you owe me one. فقط تذكر أنك مدين لي بواحدة
  • He looks fine to me. يبدو لى أنه بخير
- Click here to view more examples -
II)

مني

PRON
  • Stay close to me, don't use your cell phone. إبقي بالقرب مني, ولا تستخدمي هاتفكِ المحمول
  • What do you want with me? وماذا تريد مني؟
  • Do you want me gone? هل تريدين مني ان اذهب ؟
  • You want me to write to them again. تريدين مني أن أكتب لهم مُجدداً
  • Did you even consider marrying me? هل أخذتي زواجك مني بعين أعتبارك حتى؟
  • Granny you ask me not to lose my temper! جدّتى طْلبُت مني الا افقد اعصابى!
- Click here to view more examples -
III)

بي

PRON
  • I know he was proud of me. كنت اعلم انه فخور بي
  • You want to name it after me? هل تريد تسميته ليذكرك بى ؟
  • I am a worthy thing, trust me. أنا أستحق هذا، ثق بي
  • Just play along and meet me. فقط ألعب طويلا والتقي بي لأجل كي .
  • You have for many years trust me. لديك لسنوات عديدة ثق بي.
  • But thanks for thinking of me. لكن شكراً لتفكيرك بي
- Click here to view more examples -
IV)

اجلي

PRON
  • I manipulated her into writing it for me. أنا تلاعبت بها لتكتبها بهذه الطريقة لأجلي
  • Why would you risk your life for me? لماذا تُخاطر بحياتك من أجلي؟
  • Do you have something for me? هل تملك شيئاً لأجلي ؟
  • He does voice comparisons for me from time to time. يقوم بمقارنة الأصوات من أجلي بين الحين والآخر
  • Why did you risk your life for me? لماذا خاطرت بحياتك من أجلى ؟
  • You work for me, now. أنت تعمل لآجلي الآن
- Click here to view more examples -

optimal

I)

الامثل

ADJ
  • Or what doesn't seem optimal about this structure right here? أو ما لا يبدو الأمثل حول هذا الهيكل هنا؟
  • The optimal time for field visits was also raised. وأثيرت أيضا مسألة الوقت اﻷمثل للزيارات الميدانية.
  • Is it absolutely optimal? هل هي الأمثل إطلاقاً؟
  • So that would be the optimal volume for that box. ذلك يكون الحجم الامثل لذلك الصندوق
  • This full moon provides your optimal go time. هذا القمر سيوفر لك الوقت الأمثل للذهاب.
  • Game theorists consider this a socially optimal solution. أصحاب نظريات الألعاب يعتبرون ذلك الحل الأمثل اجتماعيا
- Click here to view more examples -
II)

المثلي

ADJ
Synonyms: ideal, optimize
  • The optimal development of human resources is the ... والتنمية المثلى للموارد البشرية هي ...
  • ... occurs and are scheduled using the optimal dates and times. ... كما تتم جدولتها باستخدام التواريخ والأوقات المثلى.
  • ... how to apply the optimal amount in your image editor. ... وكيف يتم تطبيق الكمية المثلى في برنامج تحرير الصور.
  • ... and experiences and adoption of optimal practices throughout the system. ... والخبرات واعتماد الممارسات المثلى على نطاق المنظومة.
  • ... part of the design of the optimal process. ... جزءا من تصميم العملية المثلى.
  • ... that you suspect are close to optimal. ... تشك في كونها قريبة من القيم المثلى.
- Click here to view more examples -
III)

الاستخدام الامثل

ADJ
Synonyms: optimize, optimally
  • ... between different agencies and optimal use of scarce resources. ... بين مختلف الوكالات والاستخدام الأمثل للموارد الشحيحة.
  • ... that sustainable development requires optimal use of resources. ... أن التنمية المستدامة تقتضي استخدام الموارد الاستخدام الأمثل.
  • The optimal utilization of available resources in conformity with ... 39 ومن شأن الاستخدام الأمثل للموارد المتاحة وفقا ...
  • ... , diversified cooperation and optimal use of various resources, and ... ... والتعاون المتنوع والاستخدام الأمثل لمختلف الموارد وتحديد ...
  • ... arrive in time for optimal application. ... تصل في الوقت الﻻزم لﻻستخدام اﻷمثل لها.
  • ... further rationalization of structures, optimal utilization of resources, elimination ... ... المضي في ترشيد الهياكل والاستخدام الأمثل للموارد، والحد ...
- Click here to view more examples -
IV)

مثلي

ADJ
Synonyms: me
  • Similar considerations apply to other countries' optimal positions. وتخضع مواقف مثلى لبلدان أخرى ﻻعتبارات مماثلة.
  • We are considering an optimal strategy at the national level for ... ونحن ندرس وضع استراتيجية مُثلى على الصعيد الوطني للتغلب ...
  • This will require optimal management of natural resources, which ... وهذا يتطلب ادارة مثلى للمــوارد الطبيعية، ...
  • ... huge potential for producing optimal results. ... إمكانات كبيرة لتحقيق نتائج مثلى.
  • ... cancel changes that do not give optimal or acceptable results. ... حذف التغييرات التي لا تقدم نتائج مثلى أو نتائج مقبولة.
  • ... perspective of searching for optimal solutions. ... منظور البحث عن حلول مثلى.
- Click here to view more examples -
V)

امثل

ADJ
  • For optimal performance, select only one ... وللحصول على أداء أمثل، حدد فقط عمود ...
  • For optimal performance, select only one or two columns ... وللحصول على أداء أمثل، حدد عموداً أو عمودين فقط ...
  • This provides an optimal query for that piece of information, ... يوفر ذلك استعلامًا أمثل لهذا الجزء من المعلومات، ...
  • For optimal security, you should secure ... للحصول على أمان أمثل، يتعين عليك تأمين ...
  • ... settings to create an optimal power plan for your system. ... الإعدادات لإنشاء مخطط طاقة أمثل للنظام.
  • ... fundamental factors needed to create an optimal investment climate. ... العوامل اﻷساسية الﻻزمة لتهيئة مناخ استثماري أمثل.
- Click here to view more examples -
VI)

المستوي الامثل

ADJ
Synonyms: optimize
  • ... will not have reached an optimal level, and that ... ... لن تكون قد بلغت المستوى الأمثل بعد، وأن ...
  • ... experience, we conclude that the optimal level of migration dialogue ... ... الخبرة، نخلص إلى أن المستوى الأمثل للحوار بشأن الهجرة ...
  • ... transaction costs is sub-optimal in every other dimension. ... لتكاليف المعاملة يكون دون المستوى الأمثل في كل بعد آخر.
  • ... have not yet reached the necessary optimal rhythm and performance. ... لم تبلغ حتى اﻵن المستوى اﻷمثل من تواؤم اﻷداء.
  • ... health centres function at an optimal level, whether they ... ... المراكز الصحية تعمل على المستوى اﻷمثل وما إذا كانت ...
  • ... , in order to ensure an optimal and efficient utilization of ... ... المعني في البرنامج، بغية ضمان المستوى الأمثل والكفاءة في استخدام ...
- Click here to view more examples -
VII)

النحو الامثل

ADJ
Synonyms: optimally, optimize
  • ... and official assistance in order to ensure their optimal utilization. ... والمساعدة الرسمية لكفالة استخدامها على النحو الأمثل.
  • ... legitimate concern for the optimal use of scarce financial resources. ... اهتمام مشروع باستخدام الموارد المالية النادرة على النحو الأمثل.
VIII)

الوجه الامثل

ADJ
  • ... help ensure that resources are deployed in an optimal manner. ... يعين على كفالة نشر الموارد على الوجه الأمثل.
  • ... of fish stocks and their optimal utilization. ... للأرصدة السمكية واستخدامها على الوجه الأمثل.
IX)

المثاليه

ADJ
  • For optimal results, use the same size ... من أجل النتائج المثالية، استخدم نفس حجم ...
  • For optimal efficiency, we want to minimize the effort ... للكفاءة المثالية ,نريد تصغير الجهد ...
  • ... number of colors used and optimal settings for that job. ... عدد الألوان المستخدم والإعدادات المثالية لتلك المهمة.
  • to ensure they achieve optimal parameters لكي تضمن أنها على مستوى المؤشرات المثالية
  • ... to incorrectly calculate the optimal target performance state for the processor ... ... في احتساب حالة الأداء المثالية المستهدفة للمعالج بشكلٍ صحيح ...
  • ... from the Internet under optimal conditions takes about 7 seconds. ... من إنترنت تستغرق 7 ثوان في الظروف المثالية.
- Click here to view more examples -
X)

مثاليه

ADJ
Synonyms: perfect, ideal, exemplary
  • These defaults may not be optimal for all installations. قد لا تكون هذه الافتراضيات مثالية لكافة عمليات التثبيت.
  • The chances for a successful graft aren't optimal. الفرص لa فساد ناجح لَيستْ مثاليةَ.
  • ... repatriation could not always take place in optimal conditions. ... العودة لا يمكنها أن تحدث دائماً في ظل ظروف مثالية.
  • ... the international community can find optimal answers to these questions, ... ... المجتمع الدولي يمكن أن يجد إجابات مثالية على هذه اﻷسئلة، ...
  • ... The current oversight coverage is not optimal owing to lack of ... ... لا تعتبر التغطية الإشرافية الحالية تغطية مثالية نظرا لعدم توفر ...
  • ... , may not produce optimal results and is not ... ... ، وقد لا تعطي نتائج مثالية ولذلك ليس من ...
- Click here to view more examples -

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.