Toy
US
GB
SA
Translation of Toy in Arabic :
toy
1
لعبه
NOUN
- The rule says that every kid gets a toy. القاعدة تقول ان كل طفل سيحصل على لعبة
- Did you take a toy car from him? أنها والدته على التليفون هل أخذت سياره لعبه منه ؟
- Just a toy robot? مجرد لعبة رجل آلي "؟"
- Did we get a toy? هل حصلنا على لعبة؟
- The rule says that every kid gets a toy. القاعدة تقول ان كل طفل يحصل على لعبة.
- This is no toy. هذه ليست بلُعبة.
2
لعبتك
NOUN
Synonyms: game
- Where did you get your toy? من أين حصلت على لعبتك ؟
- Are you showing off your new toy? هل تتباهى بلعبتك الجديدة؟
- Did you mistake it for your toy? هل ظننت بأنها لعبتك ؟
- What is he doing to your toy? ماذا يفعل بلعبتك؟
- You just want your toy back. أنت فقط تريد أن تستعيد لعبتك
- Because it used to be your toy. لأنها كانت لعبتك - نعم
3
دميه
NOUN
- So how about letting a toy with fingers drive? ماذا عن ترك القيادة لدمية ذات اصابع.؟
- ... sure your son has a favorite toy. ... متأكدة بأن إبنك لدية دمية مفضلة
- Take that, space toy. خذ هذه يا دمية الفضاء
- Find a toy and bring it to class. أن نعثر على دمية ونحضرها للصف
- ... 'd think they'd never seen a new toy before. ... تظن أنهم لم يروا دمية جديدة من قبل
- Sure doesn't looklike a toy to me. بالتأكيد لا يبدو كدمية لي
More meaning of Toy
game
I)
لعبه
NOUN
- See you at game time. أراك في لعبةِ الوقت.
- We close to entrance one hour before the game. نحن نغلق الإنضمام للعبة قبل ساعة من موعدها
- I scored us two tickets to the rangers game tonight. لقد احرزت تذكرتين لنا الليلة لعبة الحراس
- What game is this? لعبة ما هو هذا النظام؟
- This is not a game! هذه ليست لعبة، هيا
- Do you want to play a game? ـ هل تريد أن تلعب لعبة ؟
II)
اللعبه
NOUN
- The game begins with a single round of bidding. تبدأ اللعبة بدورة واحدة من المزايدة.
- So that's your most dangerous game. حتى ان اللعبة الأكثر خطورة.
- Callbacks the same time as the game? المسابقة في نفس موعد اللعبة؟
- Means you do have an end game. مما يعني أنّ لديكَ خطّةً لإنهاء اللعبة
- I like the game just the way it is. احب ان نكون اللعبة كما هى
- How good is the game's dialogue parser? ما هي جودة محلل الكتابات في اللعبة؟
III)
المباراه
NOUN
- But they're they're not actually playing in the game. ولكنهم فعلياً لا يلعبوا فى المباراة
- Last minute of play in the game. آخر دقيقة من اللعب في المباراة
- I just want to catch the end of the game. أريد فقط أن ألحق على نهاية المباراة
- Not the game story but the color piece. لا أقصد قصّة المباراة بل المساحة الملونة
- So did you catch that game last night? إذن فهل رأيت المباراة الليلة الماضية؟
- What was the deal at the game? ماذا كان الاتفاق حول المباراة؟
IV)
مباراه
NOUN
Synonyms: match, games, vs, appearances, tournament, playoff
- This was in a game six weeks ago. هذا حدث بمباراة منذ ستة أسابيع
- It should be the greatest game ever played. ستكون أفضل مباراه على الإطلاق
- Can we go to the soccer game now? هل يمكننا الذهاب لمباراة الكرة الآن؟
- At a baseball game? في مباراة للبيسبول؟
- How would you play the last game of your career? كيف سوف تلعب آخر مباراة من حياتك المهنية؟
- Thought you were watching some game. أظن أنكم كنتم تشاهدون مباراة ما.
V)
العاب
NOUN
- Never played a video game. لم ألعب ألعاب فيديو أبداً
- What is this, a game show? الذي هذا , a عرض ألعاب؟
- Do you have a game port installed? هل يوجد لديك منفذ ألعاب مثبت؟
- There are no game files in this folder. لا توجد ملفات ألعاب في هذا المجلد.
- I thought you said it was a kid's game. أنا أعتقد أنك قلت أنها ألعاب أطفال
- Your mind game don't work on me. إن ألعاب العقل خاصتك لا تنفع معي
VI)
الالعاب
NOUN
- And enjoy the game show that you host. و تمتع بعرض الألعاب مع أنك ضيف ، إلى اللقاء
- What kind of sick game are you playing? ما نوع الالعاب المريضة التي تمارسها؟
- Game ratings are set by a game ratings board. يتم تعيين تصنيفات الألعاب بواسطة لوحة تصنيفات الألعاب.
- What are game rating boards and how do they work? ما هي جهات تصنيف الألعاب حسب الأعمار وكيف تعمل؟
- Attach the game controller to a game port. قم بوصل جهاز تحكم التسالي إلى منفذ الألعاب.
VII)
لعب
NOUN
- I guess nothing's fair game. أظن أن لاشيء هو لعبٌ عادل
- You lost all our money in a card game? هل خسرت كل المال في لعب الورق؟
- So this was all a game? إذن هذا كله لعب؟
- Say you want a game of billiards. قل أنك تريد لعب البليارد
- Right, good game, good game. حسنا ، لعب جيد ، لعب جيد
play
I)
اللعب
VERB
- Now they can't play in the yard? والآن لا يستطيعون اللعب في الفناء؟
- You said a mind like mine needs play. قلت لي أن عقل كعقلي يحتاج للعب
- Instead of pressing play? بدلا من الضغط على اللعب؟
- Last minute of play in the game. آخر دقيقة من اللعب في المباراة
- You want to play that card? تريدين اللعب بهذه الورقة؟
- I have no time to play, good night! ليس لدي وقت للعب.
II)
تلعب
VERB
- What team you play for? ما الفريق الذي تلعب له؟
- All right, you want to play. حسنا أنت تريد أن تلعب
- You play a lot of video games! أنت تلعب الكثير من ألعاب الفيديو
- What does she want to play? ماذا تريد هي ان تلعب ؟
- Do you want to play a game? ـ هل تريد أن تلعب لعبة ؟
- Some nice things for you to play with. بعض الأشياء الجميلة لك لتلعب بها
III)
لعب
VERB
- Two can play at that game. إثنان يستطيعون لعب هذة اللعبة
- Two can play this game. اثنان يمكنهم لعب هذه اللعبة
- You really want to play this game with me? أتريد حقًا لعب تلك اللعبة معي ؟
- How do you want to play it? كيف تريد لعب الأمر؟
- You want to play pool? أترغبين بلعب البلياردو؟
- I want to learn to play baseball. اريد تعلم كيفية لعب البيسبول
IV)
العب
VERB
- Just play along and meet me. فقط ألعب طويلا والتقي بي لأجل كي .
- Now i'll never get to play. الأن أنا لن ألعب أبدا
- Eat well and then play. كل جيدا وبعدها العب
- You are making me want to play again. الان تجعلني أريد أن العب مجدداً
- I should play in the hay. يجب علي أن ألعب في القش
- I play for the joy it gives me. اننى العب للمتعة التى تمنحها لى
V)
يلعب
VERB
Synonyms: playing
- His father wanted him to play hockey. والده أراد منه أن يلعب الهوكى
- What can he play? ماذا يمكن أن يلعب؟
- He just wants to play. انه فقط يريد ان يلعب.
- I was trying to teach him how to play chess. كنتُ كنتُ أحاول أن أعلّمه كيف يلعب الشطرنج
- Would anyone like to play another round? هل يود أحد يلعب جولة أخرى؟
- Could it play my hat for the air? هل يمكن أن يلعب قبعتي للهواء؟
VI)
تقوم به
VERB
Synonyms: doing
- After luncheon they asked her to play. بعد الغداء طلبوا منها أن تقوم به.
- Schools had an important role to play in that respect. وللمدارس دور هام تقوم به في هذا الشأن.
- States have to play. يتعين على الدول أن تقوم به.
- It has a fundamental role to play. ومن ثم فإن لها دورا أساسيا تقوم به.
- ... that national industries have an important role to play. ... وأن للصناعات الوطنية دورا هاما تقوم به في هذا المجال.
- ... role can local authorities play in this regard? ... الدور الذي يمكن أن تقوم به السلطات المحلية في هذا الصدد؟
VII)
تشغيل
VERB
- Play sounds in your program. قم بتشغيل الأصوات في البرنامج.
- I can play music in any room. أستطيع تشغيل الموسيقى للطفلة في أيّة غرفة
- The tape will play automatically and capture will begin. سيتم تشغيل الشريط تلقائيًا وسيبدأ الالتقاط.
- Play the movie automatically upon switching to this slide. تشغيل الفيلم تلقائياً عند التبديل إلى هذه الشريحة.
- An error occurred while trying to play your selection. حدث خطأ أثناء محاولة تشغيل ما قمت بتحديده.
- I actually can't play that song. في الواقع لا يمكنني تشغيل تلك الأغنية.
VIII)
تضطلع
VERB
Synonyms: undertake, carry out, assume, carries out, conducting
- Regional organizations play an important role. وتضطلع المنظمات اﻹقليمية بدور هام.
- Regional organizations play an important role in several projects. وتضطلع المنظمات الإقليمية بدور هام في عدة مشاريع.
- Municipalities play a central role in such planning. وتضطلع البلديات بدور رئيسي في هذا التخطيط.
- There are many other actors who play important roles. فهناك أطراف كثيرة أخرى تضطلع بأدوار هامـة.
- Women play a key role in this initiative. وتضطلع المرأة بدور رئيسي في هذه المبادرة.
- International organizations can play an important role in ... ويمكن أن تضطلع المنظمات الدولية بدور مهم في ...
IX)
التشغيل
VERB
- And we can also press the play button. يمكننا الضغط على زر التشغيل.
- Could not delete play task. تعذر حذف مهمة التشغيل.
- Determines the play action of the media clip. يحدد عملية التشغيل لمشهد الوسائط.
- Add selected files to the current play list. إضافة الملفات المحددة إلى قائمة التشغيل الحالية.
- The play count is updated in your library and on ... يتم تحديث حساب التشغيل في المكتبة وعلى ...
- You must have a play effect to do the following procedure ... يجب أن يكون لديك تأثير التشغيل للقيام بالإجراء التالي ...
X)
تقوم
VERB
Synonyms: you
- International banks play a key role in this context. والمصارف الدولية تقوم بدور رئيسي في هذا السياق.
- How do you want to play this? كيف تريد أن تقوم بهذا الأمر؟
- Women play a very important role in such initiatives. وتقوم المرأة بدور هام جدا في تلك المبادرات.
- Either you play politics or we do business! اما ان تقوم بالسياسه او نقوم نحن بالاعمال
- How do you want to play it? كيف تود أن تقوم بالأمر؟
- Such mechanisms can play a vital role in ... ويمكن لهذه اﻵليات أن تقوم بدور حيوي في ...
doll
I)
دميه
NOUN
- Some old doll he found. انها دمية قديمة قد وجدها اسفة
- Do you want me to be a doll forever? اتريد ان اكون دمية طوال حياتي ؟
- I had a doll like that at one time. كان لدى دمية مثل ذلك في يومًا ما
- I never saw a doll like you before. لم أر دمية مثلك من قبل
- Is there a doll? هل ثمة دمية معهم؟
- This is so much better than a doll. هذا أفضل من دمية بكثير
II)
الدميه
NOUN
- I wish the doll were in the safe. أتمنى إن كانت الدمية فى الخزنة
- What does she need that doll for? هل فسرت,لماذا تحتاج هذة الدمية؟
- Where did you get that doll? من اين حصلت على الدمية ؟
- Is that doll for me? هل هذه الدمية من أجلي ؟
- You talked to her about the doll? هل تحدثتي لها بشأن الدمية ؟
- And the doll is here, you're sure? والدمية هنا , هل أنت متأكد ؟
III)
دميتي
NOUN
- This will be my last doll. وسيكون هذا دميتي الماضي.
- She was my first doll. لقد كانت دميتي الأولى.
- You want some coffee, doll? هل تريدين بعض القهوة دميتي ؟
- You got it, doll. هل فهمت يا دميتي؟
- There you go, doll. ها أنت ذا يا دميتي
- What's your name, doll? ما أسمكِ يا دميتي ؟
IV)
عروسه
NOUN
V)
العرائس
NOUN
- It's the kitchen from the doll house! إنه المطبخ من منزل العرائس!
- ... take nothing from the doll house. ... لا تأخذي شيئا من بيت العرائس
- And then I also sew some doll clothes. وبعد ذلك أخيط بعض ملابس العرائس
puppet
I)
دميه
NOUN
- I want a model, not a puppet. اريد عارضة, و ليس دمية.
- I am not your puppet! أنا لست دمية في أيديكم
- And besides an unhappy puppet is an uncooperative puppet. ،وإضافة إلى دمية حزينة دمية غير تعاونية
- You want to be a puppet? تريدي أن تكوني دمية ؟
- You have a picture of a puppet up there. لديك صورة لدمية.
II)
العرائس
NOUN
- Only the puppet show inside his head. فقط لعبة العرائس داخل رأسه
- That puppet man is a sick and twisted individual ... رجل العرائس هذا (شخص مختل ...
- ... until I finish the puppet show. ... اذهب .حتي انهي عرض العرائس
- Yes, I want the puppet show first. نعم، اريد عرض العرائس أولاً.
III)
الدمي
NOUN
- Or put on a play or a puppet show. أو القيام بمسرحية أو عرض للدمى
- What happened to the puppet guy? ماذا حدث لمحرك الدمى؟
- Puppet shows, games, sports. عروض الدّمى, الألعاب, الرياضة
- Let's go to the puppet show. فلنذهب لعرض الدمى
- It's made out of puppet hair. انها مصنوعه من شعر الدمى
IV)
V)
VI)
دمي
NOUN
- Your needs right now are a puppet show. رغباتكَ الآن هي عرض دمى
- Look, it's a puppet book! أنا الكاتب !انظرن، إنه كتاب دمى
- It's a puppet show, mitch. (إنّه عرض دمى يا (متش
- ... , that was some puppet show. ... , كان هذا عرض دمى
dummy
I)
دميه
NOUN
- Every dummy out there is doing it. كلّ دمية في الخارج تقوم بها
- What are you doing here, dummy? الذي تعمل هنا، دمية؟
- Goes to water on a dummy. شعر بالاثارة بسبب دمية
- Got my first dummy. حصلت على أول دمية لي
- I thought it was a dummy! لقد ظننت إنها كانت دمية
II)
الدميه
NOUN
- Why is dummy late this time? لما الدميه متاخره؟
- I just called you dummy, dummy. لقد دعوتك بالدمية, أيها الدمية
- All right, check the dummy out, please. تحقق من الدمية ,من فضلك
- They'll contact the dummy in about five minutes. سيقومون بالاتصال بالدميه في غضون خمس دقائقِ.
III)
وهميه
ADJ
- With you, dummy, what do you think? معكم ، وهمية ، ما رأيك؟
- This is a dummy message used as an anchor ... هذه رسالة وهمية تم استخدامها كإرساء ...
- Wrapped in a dummy corporation. محجوبة باسم شركة وهمية
- So him and the new dummy started off; لذلك بدأت به وهمية جديدة قبالة ؛ و
- dummy when your lawyer has to give a statement like this وهمية عندما محاميك أن تعطي مثل هذا البيان
IV)
الغبي
NOUN
- Can you stay still, dummy? أيمكنك أن تبقى ساكناً أيها الغبي.؟
- This kind of dummy! " هذا النوع من الغبي "
- Why don't you pull that arrow out, dummy? لم لا تخرج السهم أيها الغبي؟
- Because you're on television, dummy! لأنك تظهر في التلفزيون أيها الغبي!
- You're the dummy that took the long way. أنت الغبي الذي سلك الطريق الطويل.
V)
مغفل
ADJ
- ... in cape may, dummy. ... في (كيب-مين) ، يا مغفل
- Those are dummies, dummy. هذه مجرد دمي، يا مغفل
VI)
VII)
غبيه
NOUN
- Everybody thinks you're a dummy. الجميع يظن بأنك غبية
- No dummy, it's "ls the brain ... لا يا غبية، انه " الدماغُ ...
- No dummy, it's "Is the brain bigger or ... لا يا غبية، انه " الدماغُ أكبرُ أَم ...
teddy
I)
تيدي
NOUN
- Teddy would do nothing of the sort. تيدي لن يفعل شئ من هذا
- Teddy was your father's closest friend. تيدي كَانَ أبّاكَ الصديق الأقرب.
- Teddy was with us last night. تيدي كان معنا الليلة الماضية.
- Teddy left a message and said to come by ... تيدي تركت رسالة و قالت أن آتي ...
- Teddy did some work for ... تيدي عمل بعض العمل لـ ...
- Teddy went round by the garden backs and dropped ... ذهب تيدي الجولة التي تدعم الحديقة وهبط ...
II)
دميه
NOUN
- Teddy handed her into the second-class compartment ... سلمت دمية لها في مقصورة الدرجة الثانية ...
- Teddy carried him off to bed, and insisted ... حمل دمية له قبالة إلى الفراش ، وأصر ...
- ... were you bitten, Teddy? ... كيف كنت للعض ، دمية؟
- All I ever wanted was a teddy كل ما أردته هو دمية
- Teddy's eyes were fixed on his father, and ... وثبتت العيون دمية على والده ، وجميع ...
- Teddy's mother might just as well have petted ... ربما مجرد دمية الأم كذلك وملاعب ...
IV)
لتيدي
NOUN
- He stole off to Teddy's bath-room, ... سرق قبالة لتيدي لحمام الغرفة ، ...
- ... want that to happen to me and Teddy. ... أريد أن يحدث ذلك لي و لتيدي
- Out of respect for Teddy, I, uh. خارج الإحترام لتيدي , أنا
V)
وتيدي
NOUN
- Not very cool, Teddy. ليس باردا ، وتيدي.
- And Teddy, she. وتيدي, انها. أوين
- ... here without the fangs, and Teddy catches it every night ... ... هنا من دون أنياب ، وتيدي المصيد في كل ليلة ...
effigy
I)
دميه
NOUN
- for an odd fancy that the effigy moved. ليتوهم الغريب أن دمية تحرك.
- ... gown which he took from his effigy. ... ثوب الذي تولى من دمية له.
- effigy, she felt a stir of ... دمية ، شعرت ضجة من ...
- effigy, its face battered with ... دمية وجهه للضرب بالحجارة ...
- ... and, taking the effigy from the shop-window, ... و، مع الأخذ في دمية من نافذة المتجر،
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.