Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Monument
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Monument
in Arabic :
monument
1
النصب
NOUN
Synonyms:
ripoff
,
swindling
,
memorial
,
bluff
What is written above the monument?
ما المكتوب فوق النصب؟
The neighborhood gave money to build this monument.
وقدم حي المال لبناء هذا النصب.
This monument is dedicated to the fallen soldiers of the ...
هذا النصب مخصص للجنود الذين ماتوا بسبب ...
... not far from a major monument.
... ﻻ يبعد عن أحد النُصُب الهامة.
human monument was shattered like a castle built of cards!
وقد حطمت النصب الإنسان مثل قلعة بنيت من بطاقات!
- Click here to view more examples -
2
نصب
NOUN
Synonyms:
pitching
,
styled
,
erect
,
erecting
,
sights
,
emplacement
They had expected a venerable and dignified monument.
وكانت الحكومة تتوقع نصب الجليلة وكريمة.
proc our monument after cook
بروك لدينا بعد نصب كوك
until the day the stores on happy employees monument haven't you
حتى اليوم على مخازن سعيدة الموظفين نصب هل عندك
monument fair shake i try to get this congressman fair shake ...
نصب عادلة يهز أحاول الحصول على هذه هزة عادلة الكونغرس ...
of which stood an ancient monument, sturdy and squat ...
التي وقفت نصب القديمة ، قوي وجلوس القرفصاء ...
- Click here to view more examples -
3
نصب تذكاري
NOUN
Synonyms:
memorial
... a ceremony unveiling a monument marking the completion of the project ...
... مراسم ازاحة الستار عن نصب تذكارى بمناسبة اتمام المشروع ...
up keeping the greatest generation away from a monument built
حتى الحفاظ على أعظم جيل بعيدا عن نصب تذكاري بني
has its page and its monument in that immense book.
وقد صفحتها ونصب تذكاري له في ذلك الكتاب هائلة.
that stands as a monument to special interest
أن يقف نصب تذكاري لمصلحة خاصة
monument of human ingenuity.
نصب تذكاري للإبداع البشري.
- Click here to view more examples -
4
صرحا
NOUN
5
تذكاريا
NOUN
Synonyms:
commemorative
There should be a monument to this.
أنت محق يجب أن يكون هناك معلماً تذكارياً لهذا
... this building was to be a monument to my life.
... هذا المبنى كان ليكون نصباً تذكارياً لحياتي
6
تمثال
NOUN
Synonyms:
statue
,
bust
,
sculpture
,
figurine
,
bustiers
,
effigy
the chapel under the carved monument of the Lintons, ...
الكنيسة تحت تمثال منحوتة من Lintons ، ...
7
الصرح
NOUN
Synonyms:
edifice
,
pylon
... this moment, this monument, with precision.
... لهذه اللحظة .لتشييد هذا الصرح، بمنتهى الدقة
More meaning of Monument
in English
1. Memorial
memorial
I)
التذكاريه
NOUN
Synonyms:
commemorative
,
souvenir
,
ops
Whose memorial tablets are these for'?
لمن نصبت هذه الألواح التذكارية؟
... exhibition of historical materials and memorial projects.
... وعرض المواد التاريخية والمشاريع التذكارية.
In addition to memorial pilgrimages, artistic performances have become ...
وفضلا عن رحلات الحج التذكارية ، اصبحت العروض الفنية ...
filled with memorial award in a very long road ahead
مليئة الجائزة التذكارية في غاية الطريق طويل
you know until memorial church templates for said is
حتى تعرف القوالب الكنيسة التذكارية وقال لهو
Besides the gathering at the memorial hall, located near ...
بجانب الاجتماع فى القاعة التذكارية ، الواقعة بالقرب من ...
- Click here to view more examples -
II)
النصب التذكاري
NOUN
Synonyms:
monument
The memorial is in a half an hour.
النصب التذكاري سيكون خلال نصف ساعة.
That was you who destroyed the memorial?
كنتَ أنتَ من قام بتدمير النصب التذكاري ؟
... here like a sort of memorial.
... هنا كنوع من النُصب التذكاري
... would never do that, the memorial was her idea.
... لن تفعل هذا أبدا) النصب التذكاري كان فكرتها
... country who hasn't taken the time to see this memorial.
... البلد الذي لم يأخذ الوقت لنرى هذا النصب التذكاري.
framed for them the memorial that was
مؤطرة لهم النصب التذكاري الذي كان
- Click here to view more examples -
III)
ميموريال
NOUN
Distinguished surgical resident at freemont memorial.
جراحة مقيمة بارزة الشهرة "في مشفى "فريمونت ميموريال
memorial hermann coming around level that i didn't discover until ...
ميموريال هيرمان المقبلة حول مستوى أن لم أكن حتى اكتشاف ...
IV)
نصب تذكاري
NOUN
Synonyms:
monument
Today is the day the sculpture becomes a memorial.
اليوم هو اليوم الذي سيصبح النقش نصب تذكاري
... using both to build a memorial of his own.
... يستخدم كل ذلك لبناء نصب تذكاري بنفسه
It's a memorial to the agents the company lost in ...
انه نصب تذكارى لعملاء فقدوا فى ...
i thought to be nice to endow small memorial
اعتقدت أن يكون لطيفا لمنح صغيرة نصب تذكاري
a memorial there was that a sign language interpreter
نصب تذكاري كان هناك أن مترجم لغة الإشارة
memorial government shutdown car 54 ...
نصب تذكاري سيارة تعطل الحكومة 54 ...
- Click here to view more examples -
V)
تذكاريه
ADJ
Synonyms:
souvenir
,
commemorative
,
memorabilia
,
op
,
memento
,
plaque
before memorial day or all
قبل يوم أو كل تذكارية
... did not having to plan another memorial
... يفعل لا وجود لخطة أخرى تذكارية
... consider the endowment of a memorial medal honouring civilian participants in ...
... النظر في منح ميدالية تذكارية لتكريم المدنيين المشاركين في ...
... Internet surfers to visit a virtual memorial hall, offer flowers ...
... مستخدمى الانترنت لزيارة قاعة تذكارية افتراضية وتقديم ورود ...
- Click here to view more examples -
VI)
تابين
NOUN
Synonyms:
memorial service
,
eulogy
The school said they wanted to do a memorial.
قالت المدرسة أنهم يريدون أن يقوموا بحفل تأبين
... they wanted to do a memorial at the next game.
... أنهم يريدون أن يقوموا بحفل تأبين في المبارة القادمة
... they wanted to do a memorial at the next game.
... أنهم يريدون أن يقوموا بحفل تأبين في المباراة القادمة
- Click here to view more examples -
VII)
الذكري
ADJ
Synonyms:
anniversary
,
remembrance
,
commemoration
I think we should go to the memorial.
أعتقد أننا يجب أن نذهب إلى الذكرى
This can be the only fitting memorial to the thousands who ...
هذا وحده ما يمكن أن يكون الذكرى المناسبة للآلاف الذين ...
this morning while others with preparation for the memorial day
هذا الصباح في حين أن آخرين مع استعدادا ليوم الذكرى
... at the seaview golf club on memorial day?
... في نادي الغولف يوم الذّكرى؟
I think the last time was Memorial Day.
أعتقد آخر يوم كان يوم الذكرى
And how is he spending his Memorial Day?
وكيف يقضي يوم الذكرى؟
- Click here to view more examples -
VIII)
ذكري
NOUN
Synonyms:
memory
,
anniversary
,
remembrance
,
commemorate
,
zekra
,
commemoration
,
zekri
... does, it will be a fitting memorial to him.
... يحل السلام، سيكون ذكرى ملائمة له.
Is this a memorial/intervention/?
هل هذا ذكرى لهم / تدخل /؟
IX)
التابين
NOUN
Synonyms:
obituaries
,
eulogy
Your name is on the memorial.
اسمك كان فى حفل التابين
... tongue action after this memorial.
... من نشاط اللسان بعد هذا التأبين
X)
الشهداء
ADJ
Synonyms:
martyrs
,
shuhada
,
fatalities
... out in time for Memorial Day.
... أخرج قبل موعد عيد الشهداء.
How was Memorial Day?
كيف كان "يوم الشهداء"؟
You're coming to the memorial, I hope.
أمل أن تحضري عيد الشهداء.
- Click here to view more examples -
2. Bluff
bluff
I)
خدعه
NOUN
Synonyms:
trick
,
hoax
,
sham
,
ploy
,
feint
,
ruse
That sound like a bluff to you?
هل هذا يبدو خِدعة بالنسبة لكَ ؟
This is a bluff.
هذا هو مجرد خدعة.
What do you think that was, a bluff?
ماذا تعتقد ما دار هناك بالداخل مجرد خدعة؟
You know the key to running a convincing bluff?
أتعرف المفتاح لخداع الجاري بخدعة ؟
Is it a bluff or a double bluff?
إنها خدعة أو خدعة ثنائية؟
- Click here to view more examples -
II)
بلاف
NOUN
... said the tower, but he's on Comb Bluff.
... قال القمة لكنه عند (كومب بلاف
III)
مخادعه
NOUN
Synonyms:
deceptively
,
deceitful
,
tricky
,
deception
,
hoodwinked
,
disingenuous
IV)
اخدع
NOUN
Synonyms:
fooling
,
kidding
,
cheat
,
delude
,
bluffing
,
deceive
V)
الخداع
NOUN
Synonyms:
deception
,
phishing
,
deceit
,
trickery
,
bluffing
,
spoofing
... put up that kind of bluff?
... طرح هذا النوع من الخداع؟
... there's a bench, on that bluff.
... هناك مقاعد على هذا الخداع
... the soap Now, don't try to bluff
... الصابونه و لا تحاول الخداع
- Click here to view more examples -
VI)
النصب
NOUN
Synonyms:
monument
,
ripoff
,
swindling
,
memorial
It was answered from under the bluff.
وكان الرد من تحت النصب.
VII)
الخدعه
NOUN
Synonyms:
trick
,
hoax
,
feint
,
beguiling
,
dodge
,
ploy
I can see a bluff a mile away.
يُمكنني أن أرى الخدعة على بعد ميل
... just parked, you know, by the bluff.
... فقط توقفنا تعرف، بالخدعة
"Now you see this bluff here looks all
"الآن تشاهد هذه الخدعة هنا تبدو جميع
- Click here to view more examples -
3. Pitching
pitching
I)
نصب
VERB
Synonyms:
monument
,
styled
,
erect
,
erecting
,
sights
,
emplacement
Pilgrims are pitching tents in the parking lot.
ونصب خيام الحجاج في موقف للسيارات.
with the original cast on the pitching
مع الزهر على نصب الأصلي
to be of the pitching-in order.'
أن تكون من أجل نصب في.
right in their pitching until anecdotes bite
الحق في نصب لحين الحكايات عض
pitching in a call from ...
نصب في مكالمة هاتفية من ...
- Click here to view more examples -
II)
تدفع
VERB
Synonyms:
pay
,
paid
,
drive
,
paying
,
push
,
pays
,
payable
while she was pitching one of these i've had
بينما كانت تدفع واحدة من هذه لقد كان
... sacks of corn, pitching them out into the snow.
... كيسا من الذرة ، وتدفع بها إلى الثلوج.
... to keep in mind is she's pitching a new show
... أن نأخذ في الاعتبار هو انها تدفع عرض جديد
- Click here to view more examples -
III)
الترويج
VERB
Synonyms:
promote
,
promotion
,
china
,
manufacturers
,
promotional
,
syndication
team effort with everyone pitching in, and it's going ...
جهد جماعي مع الجميع في الترويج, و انها سوف ...
... made in that starting pitching a blues
... المحرز في أن بدء الترويج لموسيقى البلوز
'Pitching somebody into a mud-cart ...
"الترويج شخص ما الى عربة الطين ...
- Click here to view more examples -
IV)
تقذف
VERB
Synonyms:
throw
,
tossing
,
eject
It's totally pitching slower now.
إنها تقذف أبطأ كلياً الآن
4. Styled
styled
I)
نصب
VERB
Synonyms:
monument
,
pitching
,
erect
,
erecting
,
sights
,
emplacement
II)
غرار
VERB
Synonyms:
like
,
style
5. Erect
erect
I)
منتصب
NOUN
Synonyms:
upstanding
The student had drawn himself erect.
"وكان يوجه الطالب نفسه منتصب.
... do you think it would stand erect?
... تَعتقدُ هو هَلْ يَقِفُ منتصبُ؟
practice erect attempted till one thousand are descending
حاول ممارسة منتصب حتى 1000 وتنازلي
for a moment could not stand erect.
ويمكن للحظة أن يقف منتصب.
erect on the table, like ...
منتصب على الطاولة ، مثل ...
- Click here to view more examples -
II)
نصب
NOUN
Synonyms:
monument
,
pitching
,
styled
,
erecting
,
sights
,
emplacement
The student had drawn himself erect.
"الطالب وضعت نصب نفسه.
He held himself erect and motionless as any
شغل نفسه نصب ومثل أي حراك
raising itself erect in front of the church.
رفع نصب نفسه أمام الكنيسة.
erect out of the water, like a rearing horse.
نصب للخروج من المياه ، مثل الحصان تربية.
as erect and steady as if he floated in a vessel ...
كما نصب وثابتة كما لو انه طرح في وعاء ...
- Click here to view more examples -
6. Erecting
erecting
I)
نصب
VERB
Synonyms:
monument
,
pitching
,
styled
,
erect
,
sights
,
emplacement
They were erecting barricades in the streets, and mounting ...
نصب المتاريس كانوا في الشوارع ، وتصاعد ...
erecting has not been elected table you know ...
لم نصب الجدول الذي انتخب أعرف ...
suddenly erecting himself, while whole thunder-clouds ...
نصب نفسه فجأة ، في حين كله الرعد الغيوم ...
... and there, after, erecting a large shed, the ...
... وهناك، وبعد، نصب سقيفة كبيرة، والعمل ...
soldier, erecting himself in the dignity of offended feeling.
الجندي ، نصب نفسه في الكرامة من الشعور بالاهانة.
- Click here to view more examples -
II)
اقامه
VERB
Synonyms:
establish
,
establishment
,
administration
,
set up
,
setting up
,
accommodation
,
residence
... whether the site is suitable for erecting the proposed building.
... مدى ملائمة الموقع لإقامة المبنى المقترح.
... security will not be enhanced by erecting a wall.
... الأمن لا يتعزز بإقامة الجدار.
... increasing uncertainty and risks and erecting barriers to competition.
... وزيادة الشكوك والمخاطر وإقامة العقبات على طريق المنافسة.
It was spent in erecting and preparing the stage at one ...
أنفق عليه في إقامة وإعداد المرحلة واحدة ...
... the paving of roads, erecting fences to prevent pedestrians ...
... على تعبيد الطرق وإقامة الأسوار لمنع المشاة ...
- Click here to view more examples -
7. Sights
sights
I)
المعالم السياحيه
NOUN
Synonyms:
attractions
,
landmark
,
scenic
... I have seen many sights in my time.
... لقد رأيت العديد من المعالم السياحية في وقتي.
II)
مشاهد
NOUN
Synonyms:
scenes
,
viewers
,
footage
,
spectator
There are sights one never forgets.
هناك مشاهد أحدا لا ينسى.
What sights, my lord?
أى مشاهد يا مولاى؟
peered along the sights.
أطل على طول مشاهد.
and bigger at the wonderful sights she saw.
واكبر في مشاهد رائعة رأته.
I find new sights, likewise, everywhere
إنني أجد مشاهد جديدة أيضا في كل مكان .
- Click here to view more examples -
III)
المشاهد
NOUN
Synonyms:
viewer
,
scenes
,
spectator
,
footage
A stranger to sights like these.
غريب على مثل تلك المشاهد.
There are a lot of nice sights around here.
هناك الكثير مِنْ المَشاهدِ اللطيفةِ حول هنا.
You know me, just seeing the sights.
انت تعرفني فقط ارى المشاهد.
... see a few of the sights before my train goes.
... لرؤية عدد قليل من المشاهد قبل أن يذهب القطار.
You haven't seen any of the sights yet.
فأنت لم تري أيا من المشاهد حتى الآن
- Click here to view more examples -
IV)
الموجهات
NOUN
Synonyms:
routers
,
redirects
,
vectors
V)
المزارات
NOUN
Synonyms:
attractions
,
shrines
VI)
معالم
NOUN
Synonyms:
landmarks
,
parameters
,
milestones
,
contours
,
benchmarks
,
signposts
VII)
المناظر
NOUN
Synonyms:
corresponding
,
scenery
,
landscapes
,
panelist
How would you like to see the sights now?
ما رأيك فى رؤية بعض المناظر الآن؟
book of sights and sounds.
كتاب المناظر والأصوات.
VIII)
نصب
NOUN
Synonyms:
monument
,
pitching
,
styled
,
erect
,
erecting
,
emplacement
8. Emplacement
emplacement
I)
التمركز
NOUN
Synonyms:
concentration
Emplacement and rotation travel by group arrangements.
السفر للتمركز والتناوب بترتيبات جماعية.
Travel on emplacement, rotation and repatriation
السفر المتعلق بالتمركز والتناوب والإعادة إلى الوطن
Emplacement, rotation and repatriation of an average number ...
التمركز والتناوب والإعادة إلى الوطن لعدد بلغ متوسطه ...
- Click here to view more examples -
II)
نصب
NOUN
Synonyms:
monument
,
pitching
,
styled
,
erect
,
erecting
,
sights
... , providing for pillar emplacement to begin in the Eastern Sector ...
... ، التي تنص على البدء في نصب الأعمدة في القطاع الشرقي ...
III)
تمركز
NOUN
Synonyms:
concentration
,
stationing
,
centralization
and they have an emplacement of their in their pockets ...
ولهم تمركز في بهم على جيوب ...
9. Commemorative
commemorative
I)
التذكاريه
ADJ
Synonyms:
memorial
,
souvenir
,
ops
The proceedings of the commemorative session have now been published.
وقد تم حاليا نشر وقائع الدورة التذكارية.
... and the procedures to be followed in commemorative naming.
... والإجراءات التي ينبغي اتباعها في التسميات التذكارية.
but they won't tell you commemorative but expression on her face
لكنها لن اقول لكم ولكن التذكارية التعبير على وجهها
Today's commemorative meeting is indeed a valuable opportunity ...
إن جلسة اليوم التذكارية تمثل حقا فرصة قيمة ...
... to in paragraph 42 concerning observances and commemorative meetings.
... في الفقرة 42 فيما يتعلق بالاحتفالات والاجتماعات التذكارية.
- Click here to view more examples -
II)
تذكاريه
ADJ
Synonyms:
souvenir
,
memorial
,
memorabilia
,
op
,
memento
,
plaque
Launching of national commemorative stamps
إصدار طوابع بريدية تذكارية وطنية
He will also attend commemorative activities for the first anniversary ...
وسوف يحضر ايضا انشطة تذكارية بمناسبة الذكرى الاولى ...
commemorative of curative miracles which ...
تذكارية من المعجزات العلاجية التي ...
Some countries have a traditional commemorative location with special significance ...
ولدى بعض البلدان مواقع تذكارية تقليدية ذات معنى خاص ...
... possible issuance of a commemorative postage stamp.
... وربما إصدار طابعة بريدية تذكارية.
- Click here to view more examples -
III)
الاحتفاليه
ADJ
Synonyms:
ceremonial
,
festive
,
celebration
,
celebratory
,
festivity
... to facilitate cooperation between various commemorative initiatives,
... لتسهيل التعاون بين مختلف المبادرات اﻻحتفالية،
... undertake a number of commemorative events including a festival of ...
... لإقامة عدد من المناسبات الاحتفالية، بما فيها مهرجان للفنون ...
... will hold a series of commemorative activities.
... ستقيمان سلسلة من الانشطة الاحتفالية فى هذه المناسبة .
- Click here to view more examples -
10. Statue
statue
I)
تمثال
NOUN
Synonyms:
bust
,
sculpture
,
figurine
,
bustiers
,
monument
,
effigy
Are you a statue or something?
هل انت تمثال او شيء ما؟
Each statue held a clue pointing to the next.
كل تمثال كان يحمل دليلا يشير إلى الدليل التالي له
This is a statue from a shrine.
هذا تمثال من ضريح.
Each statue held a clue pointing to the next.
كل تمثال لديه مفتاح يشير للتالي
Each statue held a clue pointing to the next.
كل تمثال يحمل دليلا يشير إلى التالي.
It was like talking to a wax statue.
انه كالحديث مع تمثال شمع
- Click here to view more examples -
II)
التمثال
NOUN
Synonyms:
bust
,
sculpture
,
figurine
,
pedestal
,
idol
What about the golden statue?
ماذا عن التمثال الذهبي؟
This statue was built where we used to rendezvous.
هذا التمثال بُني حيث كنّا نلتقي.
What lies in the shadow of the statue?
ما الذي يكمن في ظل التمثال ؟
Why are the eyes of a statue always without life?
لم تبدو عين التمثال ليس بها اى حياة دائما؟
Did you get that statue?
هل حصلت على التمثال؟
I left my car over by the statue.
لقد تركت سيّارتي بجانب التمثال
- Click here to view more examples -
11. Bust
bust
I)
تمثال نصفي
NOUN
Synonyms:
bustier
,
busts
The whole trip was a bust from start to finish.
الرحلة بأكملها كانت تمثال نصفي من البداية الى النهاية
It is a bust in wax.
وهو تمثال نصفي في الشمع.
Hey why don't we just bust in.
مهلا لماذا لا يمكننا مجرد تمثال نصفي فيها.
Then he placed his newly acquired bust in the centre of ...
ثم وضعت تمثال نصفي له المكتسبة حديثا في وسط ...
Then he placed his newly acquired bust in the centre of ...
ثم توضع له تمثال نصفي له المكتسبة حديثا في وسط ...
- Click here to view more examples -
II)
التمثال
NOUN
Synonyms:
statue
,
sculpture
,
figurine
,
pedestal
,
idol
in each one bust and planning
في كل واحد التمثال والتخطيط
which is a bust but going in a
وهو التمثال ولكن الذهاب في
You know that bust you pass on your way
تعرف ذلك التمثال الذي .
I'll bust this!
وسوف هذا التمثال!
of that bust which we had already seen ...
هذا التمثال الذي شهدناه بالفعل ...
- Click here to view more examples -
III)
الكساد
NOUN
Synonyms:
depression
,
recession
,
depressed
,
stagnation
,
recessionary
,
doldrums
brings us the business cycle like a boom and bust
يقودنا دورة الأعمال مثل الازدهار والكساد
neck and bust, felt her arms, looked at ...
الرقبة والكساد ، ورأى ذراعيها ، نظرت ...
... that money for them or bust.
... أن المال بالنسبة لهم أو الكساد.
... and crowd through or bust.
... وحشد من خلال أو الكساد.
- Click here to view more examples -
IV)
شرنقه
VERB
Synonyms:
cocoon
... but would a had to bust out and
... ولكن من كان على الخروج من شرنقة و
V)
اعتقال
NOUN
Synonyms:
arrest
,
arrested
,
detention
,
detained
,
capture
,
apprehend
,
apprehension
What about the jewelry store bust?
ماذا عن إعتقال محل المجوهرات؟
Make an actual buy and bust.
عمل صفقة فعلية وإعتقال.
I didn't want to bust the brothers.
انا لم ارغب بإعتقال الأخوة
on our bust yesterday?
على عملية اعتقال ليلة أمس؟
- Click here to view more examples -
VI)
مداهمه
NOUN
Synonyms:
raid
,
raiding
,
storming
I need your help on a bust.
احتاج الي مساعدتك لمداهمه.
You got no right to bust into my private bedroom.
ليس لديك أي حق بمداهمة غرفة نومي الخاصة.
VII)
يوقف
VERB
Synonyms:
stop
,
stops
,
stopped
,
suspend
,
cease
,
halt
,
discontinue
... look as we have dusted i'll bust the same going
... تبدو كما أننا سوف يوقف غبار نفس الذهاب
... indeed a cynthia didn't bust
... في الواقع سينثيا لم يوقف
that was trying to bust their union
كان يحاول أن يوقف لنقابتهم
- Click here to view more examples -
12. Sculpture
sculpture
I)
النحت
NOUN
Synonyms:
sculptural
,
carving
I will find the sculpture in the stone.
أنا سَأَجِدُ النحتَ في الحجارةِ.
Have you ever seen his sculpture gallery?
هل سبق وأن رأيت معرض النحت؟
This is called a sculpture.
وهذا ما يسمى بالنحت.
I do like, work in sculpture, you know?
أحب ذلك, أنا أعمل في النحت أتعرفين هذا ؟
There was a piece of sculpture above her window which ...
كان هناك قطعة من النحت أعلاه نافذة منزلها الذي ...
- Click here to view more examples -
II)
نحت
NOUN
Synonyms:
carving
,
sculpt
,
carve
,
engraving
,
gouge
,
chisels
Come look at the ice sculpture.
تعال أنظر لـ نحتِ الثلجَ.
... but is that not a sculpture of.
... ولكن هو أن ليس من نحت .
You're covering my sculpture with a garbage bag?
كنت تغطي نحت لي مع كيس القمامة؟
Sculpture becomes statuary, the image trade becomes painting, ...
نحت التماثيل يصبح وتجارة تصبح الصورة اللوحة ، ...
... thought you was workin' on your garbage sculpture.
... أعتقدت بأنك ِ تعلمين على نحت قمامتك
- Click here to view more examples -
III)
المنحوته
NOUN
Synonyms:
carved
What about the ice sculpture?
وماذا عن المنحوتة الجليدية؟
... can we talk about the ice sculpture?
... هل بالإمكان أَن نتحدّث عن المنحوتة الثلجية؟
... you can line up a buyer for the sculpture?
... أنه إمكانك إيجاد مشتري للمنحوتة؟
... has access to the sculpture.
... .لديه صلاحية الدخول للمنحوتة
But for me, the naturalism in this sculpture
ولكن بالنسبة لي، طبيعيّة هذه المنحوتة
- Click here to view more examples -
IV)
التمثال
NOUN
Synonyms:
statue
,
bust
,
figurine
,
pedestal
,
idol
And what about the ice sculpture?
وماذا عن التمثال الجليدي؟
So this sculpture was moved to this church?
إذن فقد نُقل هذا التمثال إلى هذه الكنيسة؟
So, this sculpture was moved to this church?
إذاً هل تم نقل هذا التمثال إلى هذه الكنيسة ؟
the sculpture works for which we searched.
التمثال الذي يعمل لبحثنا.
Why haven't you finished your sculpture?
لماذا لم تكملي التمثال ؟
- Click here to view more examples -
V)
تمثال
NOUN
Synonyms:
statue
,
bust
,
figurine
,
bustiers
,
monument
,
effigy
It is like if you wanted to build a sculpture.
كما لو اردت صناعة تمثال
... we can make the champagne flow through the ice sculpture.
... نستطيع أن نجعل الخمر يمر من تمثال الثلج
or a famous sculpture or a building?
أو تمثال مشهور أو مبنى
- Click here to view more examples -
VI)
تماثيل
NOUN
Synonyms:
statues
,
sculptures
,
busts
,
figurines
VII)
منحوته
NOUN
Synonyms:
carved
,
sculpted
a stone sculpture, a gold necklace,
أو منحوتة صخرية أو قلادة ذهبية
lines of its sculpture, would soon have ...
خطوط منحوتة في شأنه ، في أقرب وقت قد ...
VIII)
التماثيل
NOUN
Synonyms:
statues
,
sculptures
,
figurines
,
gnomes
alongside paintings and sculpture.
بجانب اللوح والتماثيل
13. Figurine
figurine
I)
التمثال
NOUN
Synonyms:
statue
,
bust
,
sculpture
,
pedestal
,
idol
II)
تمثال
NOUN
Synonyms:
statue
,
bust
,
sculpture
,
bustiers
,
monument
,
effigy
What about my cherub figurine?
ماذا عن تمثال الملاك ؟
Where is that whale figurine that you stole from me?
أين تمثال الحوت ذاك الذي سرقته منّي؟
... but that they're good they're figurine
... ولكنهم جيدون انهم تمثال
- Click here to view more examples -
14. Bustiers
bustiers
I)
تمثال
NOUN
Synonyms:
statue
,
bust
,
sculpture
,
figurine
,
monument
,
effigy
15. Edifice
edifice
I)
الصرح
NOUN
Synonyms:
pylon
,
monument
This edifice is not a type.
هذا الصرح ليس النوع.
That edifice is colossal.
هذا الصرح هو هائلة.
The symbol felt the need of expansion in the edifice.
ورأى الرمز الحاجة للتوسع في الصرح.
... would have said that he made the immense edifice breathe.
... وقال انه أدلى الصرح الهائل التنفس.
The wind, playing upon the edifice,
الريح ، ولعب على الصرح ،
- Click here to view more examples -
II)
صرح
NOUN
Synonyms:
told
,
said
,
stated
,
remarks
,
he told
The edifice has a thousand stories.
صرح لديه قصص ألف.
At that time every edifice was a thought.
في ذلك الوقت كان كل صرح والفكر.
The edifice of international relations is threatened ...
إن صرح العﻻقات الدوليــة يتعرض للتهديد ...
With an edifice built on such principles guiding our efforts ...
وبوجود صرح مبني على هذه المبادئ التي توجه جهودنا ...
... for keeping together the edifice of peace.
... للحفاظ على أواصر صرح السﻻم.
- Click here to view more examples -
16. Pylon
pylon
I)
الصرح
NOUN
Synonyms:
edifice
,
monument
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.