Fictitious

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Fictitious in Arabic :

fictitious

1

وهميه

ADJ
- Click here to view more examples -
2

وهميين

ADJ
  • ... opening of accounts for fictitious persons, or by correspondence for ... ... فتح حساب لأشخاص وهميين أو بالمراسلة لأشخاص ...
3

هميه

ADJ
- Click here to view more examples -
4

خياليه

ADJ
  • ... portrayed in the film are entirely fictitious. ... .التي صوّرت في الفيلم هي خيالية كليًّا
  • ... and events depicted herein are fictitious. ... والأحداث المستخدمة فى المثال هنا كلها خيالية.
5

الوهميه

ADJ
  • ... as to imply that fictitious companies existed in all countries. ... نحو يوحي بأن الشركات الوهمية موجودة في جميع البلدان.
6

مفترض

ADJ
  • ... Group Policy object above is a fictitious example. ... لكائن نهج المجموعة أعلاه هو مثال مفترض.
7

وهمي

ADJ
  • ... and void because it is fictitious. ... وباطلا لأنه وهمي.
  • The registration of an assumed, fictitious, or trade name ... تسجيل لاسم مقترح أو وهمي أو تجاري يتم تنفيذ ...
  • ... drawing attention to a fictitious impending offensive". ... بتوجيه اﻷنظار إلى هجوم وهمي وشيك".
- Click here to view more examples -
8

زائفه

ADJ
  • ... human rights violations are based on fictitious data from dubious sources ... ... بانتهاكات حقوق اﻹنسان تستند إلى بيانات زائفة من مصادر مريبة بأنها ...

More meaning of Fictitious

fake

I)

وهميه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

المزيفه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

مزيفه

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

مزيف

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

هميه

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

مزيفا

ADJ
Synonyms: faked, phony, counterfeit
- Click here to view more examples -
VII)

مزوره

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

الزائفه

ADJ
- Click here to view more examples -
IX)

تزييف

VERB
- Click here to view more examples -
X)

زائفه

ADJ
- Click here to view more examples -
XI)

المزوره

ADJ
- Click here to view more examples -

imaginary

I)

الوهمي

ADJ
Synonyms: phantom, placebo, mock
- Click here to view more examples -
II)

وهمي

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

التخيلي

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

وهميه

ADJ
  • In what imaginary act of friendship can you here ... ويمكن في ما فعل وهمية للصداقة هنا يمكنك ...
  • ... things he had to friends were either imaginary or extinct. ... الأشياء التي لديه للأصدقاء إما إنها .وهمية أو أنقرضت
  • ... to do it for imaginary guests. ... أن يفعل ذلك للضيوف وهمية.
  • These questions are not just casuistic or imaginary. إن هذه اﻷسئلة ليست أسئلة بﻻغية أو وهمية.
  • You would rob it of its simplicity by imaginary improvement! هل سرقته من بساطتها من خلال التحسين وهمية!
- Click here to view more examples -
V)

الخيالي

ADJ
Synonyms: fantasy, fictional
- Click here to view more examples -
VI)

تخيليه

ADJ
  • ... not lifting another finger for some imaginary reward. ... لن احرك اصبع آخر من أجل مكافأة تخيلية
  • Several imaginary cases were mentioned of ... وهناك قضايا تخيلية كثيرة قد ذكرت عن ...
  • ... oh we don't know whether they're imaginary or ... أننا لا ندري إذا كانت تخيلية أم لا
- Click here to view more examples -
VII)

خياليه

ADJ
  • My imaginary friend is not imaginary. صديقتي الخيالية ليس بخيالية
  • ... she lost herself in imaginary worlds. ... خسرت نفسها في عوالم خيالية.
  • ... with people's worst fears, real or imaginary. ... مع أسوءِ مخاوف الناس سواء كانت حقيقة أو خيالية
  • He was enmeshed in imaginary conversations. وكان هو في شرك محادثات خيالية.
  • ... out the herbs before him into imaginary beds of ... إلى الأعشاب قبله إلى أسرة خيالية
- Click here to view more examples -
VIII)

همي

ADJ
Synonyms: placebo
  • ... but i'd let my imaginary runaway with me ... ولكن كنت اسمحوا لي همي هارب معي
  • ... the magnet, you can imagine these imaginary ... المغناطيس، يمكنك أن تتخيل هذه همي
IX)

هميه

ADJ

mock

I)

وهميه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

موك

NOUN
Synonyms: mok, mook, muk, moq
- Click here to view more examples -
III)

تسخر

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

صوريه

ADJ
Synonyms: sham, simulated
- Click here to view more examples -
V)

يسخرون

NOUN
Synonyms: taunt
VI)

النموذجين

ADJ
Synonyms: models
  • deal mock-ups of tanks right moves everybody together ... التعامل النموذجين من الدبابات تتحرك معا الحق الجميع ...
VII)

يسخر

VERB
  • ... and left the pit just to mock us. ... وترك النواه ليسخر منا
  • or mock up of exchange entry أو يسخر حتى من دخول الصرف
  • mock as trial what does it do that كما يسخر محاكمة ما يفعل ذلك
  • him from silent corners, to mock him from secret places ... له من زوايا الصمت ، ويسخر منه من أماكن سرية ...
  • Mock me if you like, ... يسخر مني إذا أردت، ...
- Click here to view more examples -
VIII)

هميه

ADJ
  • ... most efficient government on this mock ... معظم كفاءة الحكومة في هذا همية
  • something known as the diamondback mock and the doctor cotton mop ... شيء المعروفة باسم همية diamondback والاجتثاث القطن الطبيب ...
  • ... to check aforethought opened do mock down ... أن فتح تحقق تعمد القيام همية أسفل
- Click here to view more examples -
IX)

الوهميه

ADJ
  • The mock components form part of a complete test harness ... المكونات الوهمية تشكّل جزءًا من مفعّل اختبار كامل ...
X)

السخريه

VERB
  • Why do you want to mock the process? لماذا تريد السخرية من الصراخ؟
  • ... we were right to mock the proceedings. ... أننا كنا محقين للسخرية من المحاكمة
  • There's no need to mock him. لا داعي للسخرية منه
  • If you continue to mock me, ،اذا استمريت في السخرية مني
  • Activists responded with an online campaign that sought to mock أتى رد النشطاء بحملة الكترونية سعت للسخرية
- Click here to view more examples -

bogus

I)

وهميه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

زائف

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

هميه

ADJ
IV)

مزيفه

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

مزيف

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

زائفه

ADJ
- Click here to view more examples -
IX)

المزيفه

ADJ
  • This is a bogus page inserted into the wizard to allow ... تم إدراج هذه الصفحة المزيفة بالمعالج للسماح ...
  • ... bought this guy's bogus artifacts. ... إشتروا بضائع هذا الشخص المزيفة

dummy

I)

دميه

NOUN
Synonyms: doll, puppet, teddy, toy, effigy
- Click here to view more examples -
II)

الدميه

NOUN
Synonyms: doll, puppet, toy
- Click here to view more examples -
III)

وهميه

ADJ
  • With you, dummy, what do you think? معكم ، وهمية ، ما رأيك؟
  • This is a dummy message used as an anchor ... ‏‏هذه رسالة وهمية تم استخدامها كإرساء ...
  • Wrapped in a dummy corporation. محجوبة باسم شركة وهمية
  • So him and the new dummy started off; لذلك بدأت به وهمية جديدة قبالة ؛ و
  • dummy when your lawyer has to give a statement like this وهمية عندما محاميك أن تعطي مثل هذا البيان
- Click here to view more examples -
IV)

الغبي

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

مغفل

ADJ
VI)

زائفه

ADJ
  • ... are in fact "dummy" mines. ... هي في الواقع ألغام "زائفة".
VII)

غبيه

NOUN
- Click here to view more examples -

illusory

I)

وهميه

ADJ
  • ... to this problem are as illusory as they are dangerous. ... لهذه المشكلة حلول وهمية بقدر ما هي خطيرة.
  • ... nature of reality, it's illusory nature. ... طبيعة الواقع، انها الطبيعة وهمية.
  • ... which can sometimes be misleading and illusory. ... التي قد تكون أحيانا مضللة ووهمية.
  • However, the advantage may be illusory. غير أن الميزة قد تكون وهمية.
  • is built on purely illusory foundations. هو مبني على أسس وهمية بحتة.
- Click here to view more examples -
III)

الوهم

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

هميه

NOUN

fictional

I)

خياليه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

الخياليه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

وهميه

ADJ
  • ... it with paper losses on fictional investments. ... .في خسائر ورقيّة على استثمارات وهميّة
  • He's just a fictional character who happens to have ... إنه مجرد شخصية وهمية قد صادف أنها حملت ...
IV)

روائي

ADJ
Synonyms: feature, novelist

fairy

I)

الجنيه

NOUN
Synonyms: pound, dryad
- Click here to view more examples -
II)

خرافيه

NOUN
Synonyms: fabulous
- Click here to view more examples -
III)

حوريه

NOUN
Synonyms: nymph, houria, mermaid
  • ... until they found a fairy. ... فى كل مكان حتى وجدوا حورية.
  • We're putting the tooth fairy on a one child, ... نحن نطرح السن حورية على طفل واحد ، ...
  • fairy cloak that would fit ... عباءة حورية من شأنها أن تناسب ...
  • fairy torches in the corners and ... حورية المشاعل في زوايا وزهور ...
  • A kind fairy, in my absence ... حورية النوع ، في غيابي ...
  • ... such things as we know, would be like a fairy ... مثل هذه الأمور كما نعلم ، أن يكون مثل حورية
- Click here to view more examples -
IV)

جنيه

NOUN
Synonyms: pounds, le, l, egp, guineas, quid
- Click here to view more examples -
V)

الخياليه

NOUN
  • For years the fairy child had come to him. لسنوات كان الطفل الخيالية المجيء اليه.
  • ... being shut out of the world in some fairy place. ... استبعادها من العالم في مكان الخيالية.
  • ... romantic tales of warriors to ancient saints to fairy lore, ... قصص المحاربين الرومانسية إلى القديسين القدماء إلى تراث القصص الخيالية
  • ... and at the gate the fairy child was waiting. ... وعند البوابة كان الطفل الخيالية الانتظار.
  • ... himself as a sort of fairy cloak that would fit ... ... نفسه كنوع من عباءة الخيالية التي من شأنها أن تناسب ...
  • realization of that fairy vision - meat, beer ... تحقيق تلك الرؤية الخيالية - لحم والبيرة ...
- Click here to view more examples -
VI)

الحوريه

NOUN
Synonyms: mermaid
VII)

خياليه

NOUN
  • How do you know mine are fairy stories? كيف يمكنك أن تعرف الألغام هي قصص خيالية؟
  • And if she is a fairy, she should be sitting ... و بما انها خيالية, يجب ان تجلس ...
  • It's almost like being a fairy. انها تقريبا مثل كونها خيالية.
  • ... is just he's trying to get as fairy deal as ... هو مجرد انه يحاول الحصول على أكبر صفقة خيالية كما
  • ... of sound by the fairy alchemists over the river. ... من الصوت من قبل الكيميائيون خيالية فوق النهر.
- Click here to view more examples -
VIII)

جني

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

الجن

NOUN
- Click here to view more examples -

fantasy

I)

الخيال

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

خيال

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

خياليه

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

فانتازيا

NOUN
Synonyms: fantasia
  • ... the rest, it's nothing but a sick fantasy. ... للباقى إنها لاشىء, إنا فقط فانتازيا مريضة
  • ... the rest, it's nothing but a sick fantasy. ... للباقي إنها لاشيء, إنا فقط فانتازيا مريضة

reverie

I)

رفري

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

خياليه

NOUN
- Click here to view more examples -

fanciful

I)

خيالي

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

الخياليه

ADJ
  • You have some fanciful ideas about how far the power of ... لديكِ بعض الأفكار الخيالية عن مدى امتداد نفوذ ...

fantastical

I)

خياليه

ADJ
  • expressed some type of fantastical notion that if we got ... وأعرب بعض النوع من فكرة خيالية أنه إذا حصلنا على ...
  • Was his story, fantastical as it sounded - true ... وكانت قصته، خيالية كما يبدو في الظاهر - ...
  • ... , that your story was fantastical. ... بأن حكايتك كانت خيالية
- Click here to view more examples -

phantom

I)

فانتوم

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الوهميه

NOUN
  • He led the former phantom to one side, and for ... قاد الوهمية السابقة إلى جانب واحد، وبالنسبة لبعض ...
  • ... they seemed to take dim phantom shapes. ... بدا أنهم تأخذ أشكالا الوهمية قاتمة.
  • falling phantom in the air; هبوط الوهمية في الهواء ، ويبحث
  • Do you think that that is the Phantom? هل تعتقد بأنه يتعلق بتلك الصورة الوهمية؟
  • description of your phantom gunman plot that's right وصف مؤامرة الخاص مسلح الوهمية هذا صحيح
- Click here to view more examples -
III)

الشبح

NOUN
Synonyms: ghost, stealth, wraith
- Click here to view more examples -
IV)

شبح

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

شبحا

NOUN
Synonyms: ghost
- Click here to view more examples -
VI)

الظاهريه

NOUN
VII)

وهمي

NOUN
  • I think this is a phantom alarm. أعتقد أنَّ هذا إنذار وهمي
  • The term "phantom" is used to indicate that the ... يُستخدم المصطلح "وهمي" للإشارة إلى أن ...
  • ... it is nothing but a phantom organ. ... فإنها ليست سوى جهاز وهمي.
  • With a phantom line item in the production BOM, the ... ومع وجود صنف بند وهمي في شجرة مواد الإنتاج، ...
  • ... they are the cause of the phantom, though I don't ... ... انها هي السبب في وهمي، على الرغم من أنني لا ...
- Click here to view more examples -
VIII)

الاشباح

NOUN
- Click here to view more examples -

delusional

I)

متوهم

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

الوهميه

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

واهمه

ADJ
Synonyms: disillusioned
  • ... but now you're delusional. ... ولكن الان انتي واهمة
V)

تتوهم

ADJ
  • Not because she's delusional, but because nothing ... ليس لانها تتوهم، لكن لأن لا شيء ...
  • ... , frankly, you sound delusional. ... بصراحه تبدو بأنك تتوهم - لا أملك أدلة
VI)

تضليلي

ADJ
VII)

التوهم

ADJ
Synonyms: suspicion
VIII)

supposed

I)

يفترض

VERB
- Click here to view more examples -
II)

المفترض

VERB
- Click here to view more examples -
III)

مفترض

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

المفروض

VERB
- Click here to view more examples -
V)

ايفترض

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

يجب

VERB
Synonyms: must, have, should
- Click here to view more examples -
VII)

افترض

VERB
- Click here to view more examples -

presumed

I)

يفترض

VERB
  • A data message is presumed to have a fixed information content ... ويفترض أن رسالة البيانات ذات مضمون ثابت من المعلومات ...
  • It is presumed that most of these persons ... ويفترض أن معظم هؤلاء الأشخاص ...
  • An electronic communication is presumed to be capable of ... ويفترض أن يكون الخطاب الإلكتروني قابلا للاستخراج ...
  • It is presumed that the actual number of ... ويفترض أن العدد الفعلي لحالات ...
  • This is presumed to occur when the ... ويُفترض أن يحدث التلقي عندما ...
- Click here to view more examples -
II)

المفترض

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

مفترضه

ADJ
Synonyms: supposed
IV)

افتراض

VERB
  • It was observed that presumed fault amounted to a reversal of ... ولوحظ أن افتراض الخطأ هو بمثابة عكس لعبء ...
  • Presumed fault and the burden of proof افتراض الخطأ وعبء الإثبات
  • ... had thus sailed a sufficient distance to gain the presumed ... أبحر بالتالي مسافة كافية للحصول على افتراض
  • It's to be presumed she knew what that انها في افتراض انها تعرف ما الذي
  • It could not be presumed that the States concerned could ... ولا يمكن افتراض أن الدول المعنية يمكن أن ...
- Click here to view more examples -
V)

المزعومين

ADJ
Synonyms: alleged
VI)

تفترض

VERB
  • The new policy presumed that the people would have to ... فهذه السياسة الجديدة تفترض أنه سيكون على الناس ...
VII)

مفترض

VERB
  • ... less, as the vein is presumed to expand or contract ... ... أقل ، كما هو مفترض في الوريد لتوسيع أو العقد ...

purported

I)

المزعومه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

يزعم

VERB
  • purported has an interesting story يزعم لديه قصة مثيرة للاهتمام
  • purported you think i do ... يزعم كنت تعتقد أن أفعل ...
  • but a few studies have purported to find a zero ... ولكن يزعم عدد قليل من الدراسات لإيجاد صفر ...
  • ... in direct opposition to the principles it purported to represent. ... يتعارض مباشرة مع المبادئ التي يُزعم أنه يمثلها.
  • ... don't know what the purported staking but i've been ... لا أعرف ما هي مصلحة ولكن I كان يزعم لقد
- Click here to view more examples -
III)

مفترض

ADJ
  • ... paid in good faith a purported assignee. ... بالسداد بحسن نية الى محال اليه مُفتَرض.
  • ... of a good faith payment to a "purported assignee" ... السداد بحسن نية الى "محال اليه مُفتَرض"

placebo

I)

الغفل

NOUN
III)

وهميا

NOUN
Synonyms: imagined
IV)

همي

NOUN
Synonyms: imaginary
V)

هميا

NOUN
VI)

الوهمي

NOUN
Synonyms: imaginary, phantom, mock
VII)

غفل

NOUN
Synonyms: anonymous, unthought

false

I)

كاذبه

ADJ
Synonyms: liar, lying
- Click here to view more examples -
II)

الكاذبه

ADJ
Synonyms: liar, mendacious
- Click here to view more examples -
III)

زائفه

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

زائف

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

الزائفه

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

خاطئه

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

مزوره

ADJ
  • These are false institutions. هذه هي مؤسسات مزورة.
  • ... have that the certificate is false is this warning. ... بأن هذه الشهادة مزورة هو هذا التحذير.
  • ... the company had issued a false flight plan. ... أصدرت الشركة خطة طيران مزورة.
  • ... evidence that may be forged or false. ... أدلة قد تكون مزيفة أو مزورة.
  • Those documents you gave us were all false. هذه الملفات التي أعطيتنا .إيّاها جميعها مزورة
  • It is true that those degrees are false, صحيح ان تلك الشهادات هي مزورة،
- Click here to view more examples -
VIII)

كاذب

ADJ
Synonyms: liar, lying, hoax, fabricator
- Click here to view more examples -
IX)

مزيفه

ADJ
- Click here to view more examples -
X)

خطا

ADJ
Synonyms: error, wrong, mistake, fault, bug
- Click here to view more examples -
XI)

الخاطئه

ADJ
  • But stop these false accusations. لكن أوقفوا هذه الإتهامات الخاطئة
  • You have created this false personality where you feel more comfortable ... خَلقتَ هذه الشخصيةِ الخاطئةِ حيث تَبْدو أكثرَ راحة ...
  • All the false approaches, in that sense, ... جميع الأساليب الخاطئة، بذلك المعنى، لا ...
  • the false choices like the one president without him الخيارات الخاطئة مثل رئيس واحد من دونه
  • ... in detail and those 60 false assumptions that people are making ... بالتفصيل وتلك الافتراضات الخاطئة التي 60 الناس يبذلون
  • ... easily have acquired these false views that you express." ... من السهل اكتسبت هذه الآراء الخاطئة التي كنت صريح.
- Click here to view more examples -

pseudo

I)

الزائفه

NOUN
Synonyms: false, fake, phony, bogus, spurious
- Click here to view more examples -
II)

زائف

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

المستعاره

NOUN
Synonyms: aliases, borrowed

travesty

I)

مهزله

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

زائفه

NOUN
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.