Tournament
US
GB
SA
Translation of Tournament in Arabic :
tournament
1
البطوله
NOUN
Synonyms: championship, heroism, starring
- You must rely on yourself in the tournament! انت يجب ان تعتمد على نفسك في البطولة
- Tell us why this tournament is so important to you? أخبرنا بسبب أهمية هذه البطولة بالنسبة إليك؟
- Won the whole tournament twice. ربحت البطولة بكاملها مرتين
- We can be together after the tournament. ممكن أن نكون معا ً بعد البطولة
- A tournament to which you've already received an invitation. البطولة التي إستلمتَ دعوةَ لها.
- I got a seat in the tournament. آي أصبحَ مقعد في البطولةِ.
2
بطوله
NOUN
Synonyms: championship, starring, stars, cast
- Only the biggest tournament of the year. انها اكبر بطولة على مدار العام.
- We actually won our beer pong tournament. في الحقيقة لقد فزنا ببطولة كرة البيرة في منطقتنا
- There's this tournament, it's a big tournament. هناك بطولة .إنها بطولة كبرى,
- ... a ton of big events like the Tournament ... من نصف طن من الأحداث الكبرى مثل بطولة
- ... a top player we've seen at every major tournament he ... لاعب أفضل رأيناه في كل بطولة كبيرة كان
3
4
المباراه
NOUN
- She just dropped out of the tournament. انها فقط إنسحبت من المباراة
- ... it means a genuine chance to win this tournament. ... انها الفرصة الحقيقية للفوز بهذه المباراة بالجهد
5
مسابقه
NOUN
Synonyms: contest, competition, quiz, tourney, pageant
- ... to speak to you about a tournament of martial arts. ... لأتكلم معك عن مسابقة للفنون القتاليه.
- I took 17th in a tournament once. لقد اخذت المرتبه 17 في مسابقة
- I took 1 7th in a tournament once. لقد اخذت المرتبه 17 في مسابقة
More meaning of Tournament
championship
I)
بطوله
NOUN
Synonyms: starring, tournament, stars, cast
- The championship of the world in just six months! بطولة العالم في ستة أشهر فقط
- But he has a championship game today. اجتماع ولكن لديه مباراه بطوله اليوم
- Five years since our last championship. خمس سنوات منذ آخر بطولة لنا
- They were playing for just another championship. هم كانوا يلعبون فقط لبطولة أخرى.
- You won the beer pong championship? أنت الذي ربحت في بطولة الجعه؟
- I have a state championship to win. لدي بطولة الولاية لـ افوز بها
II)
البطوله
NOUN
Synonyms: tournament, heroism, starring
- I was trying to win a state championship. انا كنت أحاول ان اربح البطولة
- I can thank winning the championship. تستطيع أن تشكرني بربح البطولة
- Today the kids got the championship. اليوم سيحصل الاولاد على البطوله
- I wanted to win the state championship. انا اردت الفوز في البطولة
- The winner moves on for the national championship. الفائز ينتقل للبطولة الوطنية.
- I know winning the championship means a lot to you. أنا أعلم بأن الفوز بالبطولة يعنى الكثير لكى
heroism
I)
البطوله
NOUN
Synonyms: tournament, championship, starring
- You will lead this generation a silver age of heroism. ،ستقود هذا الجيل .عصر ذهبي من البطولة
- But no one understands that heroism. لكن لا أحد يستوعب تلك البطولة
- One moment of heroism he had, in ... لحظة واحدة في البطولة وقال انه ، في ...
- A silver age of heroism ،عصر فضي للبطولة
- thus endowed with heroism, which never وهكذا وهبت مع البطولة، والتي لم
starring
I)
بطوله
VERB
Synonyms: championship, tournament, stars, cast
- my life with caroline starring those top favorites حياتي مع كارولين بطولة تلك الأعلى المفضلة
- A starring role in a few academic papers ودور بطولة في أحد المجلات الأكاديمية
- renewal armies brought starring debugging جلبت الجيوش تجديد بطولة التصحيح
- always almost full starring heart دائما تقريبا كامل القلب بطولة
- of green was my that starring the original cast من كان بلدي الخضراء التي بطولة الزهر الأصلي
- these are the true facts about the government media starring repentance هذه هي الوقائع الحقيقية حول الإعلام الحكومي بطولة التوبة
II)
III)
البطوله
VERB
Synonyms: tournament, championship, heroism
- and is hoping to starring in no time for ... وتأمل في البطولة في أي وقت من الأوقات ل ...
- ... their review on this brought starring ... جلبت استعراضها في هذه البطولة
stars
I)
النجوم
NOUN
- And each galaxy has billions of stars. وكلّ مجرّة لديها بلايين النجوم
- What do stars do? ما الذي تفعله النجوم؟
- He just wants to coach the stars. أنه فقط يريد تدريب النجوم
- The softly glittering summer stars! النجوم المتلألئة الصيف بهدوء!
- There are so many stars in the sky. يوجد العديد من النجوم في السماء
- Because it means stars cannot shine forever. لأنه يعني أن النجوم لا يمكنها أن تشع الى الأبد
II)
نجوم
NOUN
Synonyms: star
- As before, new stars result. كما من قبل، نجوم جديد قد تكونت.
- It seems above the sky, there are stars. انا ابدو فوق السماء وهناك نجوم
- We all going to be big stars someday. كلنا سنصبح نجوم كبار فى يوم ما
- It could have been char stars. كان يمكن أن يكون نجوم شار.
- Guess there are a few stars in the sky tonight. اعتقد ان هناك نجوم قليلة في السماء الليلة
- Apparently rock stars do. يبدو أن نجوم الروك يفعلون
IV)
cast
I)
يلقي
VERB
- The poor poet cast his eyes about him. يلقي الشاعر الفقراء عينيه عنه.
- The lamp cast fantastic shadows on the wall and staircase. يلقي ظلال مصباح رائعة على الحائط ، والدرج.
- Can you cast an int to a string? يمكنك يلقي الباحث إلى سلسلة؟
- Who among you can cast the first stone? من مِن بينكم يستطيع ان يلقي الحجر الاول ؟
- The restraining ropes were quickly cast aside. كان يلقى بسرعة الحبال تقييد جانبا.
- Such a shame they cast you aside like this. من العار أن يلقى بك جانبا بهذه الطريقة
II)
المدلي بها
VERB
- The rest of the cast is awesome. بقية المدلى بها هو رهيبة.
- But do not be cast down. ولكن لا يكون المدلى بها إلى أسفل.
- She cast a look of the deepest disdain ... المدلى بها نظرة ازدراء من أعمق ...
- whom she had any influence, cast him off المدلى بها منهم لديها أي تأثير ودعه
- Simple cast expressions work in the debugger: تعمل التعبيرات البسيطة المدلى بها في مصحح الأخطاء:
- supplying the poor with cast-off clothing. تزويد الفقراء مع الملابس الاعادة المدلى بها.
III)
الزهر
NOUN
Synonyms: dice, backgammon, pig, recast
- ... that it is not pressed but cast. ... أن لا يتم الضغط عليه ولكن الزهر .
- I didn't know you got cast in this commercial. لم أكن أعلم أنك حصلت الزهر في هذا التجارية
- of green was my that starring the original cast من كان بلدي الخضراء التي بطولة الزهر الأصلي
- and when you leave you either conform or your cast out وعند أترك لكم مطابقة أو الزهر الخاص بها
- with the original cast on the pitching مع الزهر على نصب الأصلي
- they cast together into one common heap ... الزهر معا في واحدة كومة المشتركة ...
IV)
يلقي ظلالا
NOUN
Synonyms: casts
- So you're going to cast a spell on me? لذلك كنت gonna يلقي ظلالا على لي؟
- ... including this provision could cast doubt on the interpretation of ... ... فإن إدراج هذا الحكم قد يلقي ظلالا من الشك على تفسير ...
- my life would have cast its shadow beyond شأنه أن يلقي ظلالا حياتي وراء ظله
- cast doubt on that prospect. يلقي ظلالا من الشك على هذا الاحتمال.
- and this cast of that i would tell you ... وهذا من شأنه أن يلقي ظلالا من أنا أقول لك ...
- The massive shadows, cast all one way from ... يلقي ظلالا هائلة ، وكلها في اتجاه واحد من ...
V)
المصبوب
NOUN
Synonyms: fondue
- VII Cast so I wanted to do a full breakdown ... سابعا المصبوب لذلك أردت أن تفعل توزيع كامل ...
- ... with the people through Operation: Cast Lead. ... مع الشعب من خلال العملية : الرصاص المصبوب.
VI)
الادلاء
VERB
- They waited in line for hours to cast their ballots. هم انتظرت في خط لساعات للإدلاء بأصواتهم.
- All votes have been cast. تم الإدلاء بجميع الأصوات
- ... with voters who wanted to cast their ballots. ... بالناخبين الذين يريدون الادلاء باصواتهم .
- You don't need to cast it here. لا تحتاج للادلاء هنا.
- Now, to cast about for some likely means ... الآن، للادلاء حول لبعض الوسائل المحتملة ...
- adhered to cast more u_s_ successful businessman انضمت للإدلاء أكثر u_s_ ناجحة رجل اعمال
VII)
ظلال
NOUN
- Creating cast shadows when you shear ... إنشاء ظلال عندما تقوم بقص ...
- Other problems also cast doubt on the validity ... وألقت مشاكل أخرى بظﻻل من الشك على صحة ...
- ... measures or procedures would cast doubt on the validity ... ... التدابير أو الإجراءات أن يلقي بظلال من الشك على صحة ...
- Any exception will cast serious doubts on the sincerity ... ذلك أن أي استثناء سيلقي ظﻻل شكوك جسيمة على إخﻻص ...
- ... that the following elements cast doubts on the sequence ... ... أن العناصر التالية تلقي بظلال من الشك على تسلسل ...
- ... such provisions would certainly cast doubt on the direction ... ... مثل هذه النصوص ستلقى بظلال الشك بالتأكيد على توجه ...
VIII)
match
I)
تطابق
VERB
Synonyms: correspond, conformity, identical, conform, perfect match, congruent
- No items found that match your search. لم يتم العثور على أي عناصر تطابق البحث.
- Definitely not a match. بالتأكيد لا يوجد تطابق
- Hold the applause until we get a match. أوقفي التصفيق حتى نحصل على تطابق
- No match in the opiate family. لا تطابق في الأسرة الأفيونية.
- The labels on the form typically match the display names. عادة ما تطابق التسميات الموجودة بالنموذج أسماء العرض.
- Items that don't match the filter settings won't appear. لن تظهر العناصر التي لا تطابق إعدادات التصفية.
II)
مباراه
NOUN
Synonyms: game, games, vs, appearances, tournament, playoff
- In general, it was a very well approved match. بشكل عام ، وكانت مباراة جيدة جدا المعتمدة.
- He was no match for you. هذة ليست مباراة لك.
- She struck a match and lit the candle. ضربت مباراة واشعل شمعة.
- So you're not coming to my karate match? إذن لن تأتى لمباراة الكاراتيه؟
- They cheer him throughout the match. يهتفون له في كل مباراة .
- They get a match, right? يحصلون على مباراة، صحيح؟
III)
المباراه
NOUN
- The timing can't seem to match up. لا يبدو أن التوقيت مناسب للمباراة
- All attention is upon the match. كل الانتباه مُركز على المباراه
- Are you nervous about the match? هل أنت متوتر حول المباراة؟
- It is a match that must give universal satisfaction. انها المباراة التي يجب أن تعطي الارتياح العالمي.
- I mean, what do you say about the match? أقصد ماذا تقول بشأن المباراة ؟
- The first match is very important for us. والمباراة الاولى هامة للغاية لنا .
IV)
مطابقه
VERB
Synonyms: matching, identical, conform, conformity, congruent
- I even got this scar to match. أصبت أنّي حتّى مطابقة بندبة
- The codes you have entered do not match. الرموز التي أدخلتها غير مطابقة.
- There are not enough columns to match the value list. لا توجد أعمدة كافية لمطابقة قائمة القيم
- To match orientations, change the printed page orientation. ولمطابقة الاتجاهات، قم بتغيير اتجاه الصفحة المطبوعة.
- Lillian sent us these, they match the criteria. ليليان) أرسلت هذه) لقد قاموا بمطابقة المواصفات
- You think you can match that look by lunch? هل يمكنك مطابقة هذا المنظر بحلول الغداء ؟
V)
تتطابق
VERB
Synonyms: correspond, coincide, perfect fit, conform, corresponds
- The screen image may not exactly match the printed output. قد لا تتطابق الصورة على الشاشة تماماً مع الإخراج المطبوع.
- The data must match the data type. يجب أن تتطابق البيانات مع أنواع البيانات.
- Select the roles whose populations must match. حدد الأدوار التي يجب أن تتطابق محتوياتها.
- Does it match against the river? هل تتطابق ضد النهر؟
- Import can only update solutions when the modes match. يمكن لعملية الاستيراد تحديث الحلول عندما تتطابق الأوضاع فقط.
- Your new security key entries do not match. لا تتطابق إدخالات مفتاح الأمان الجديدة.
VI)
يطابق
VERB
Synonyms: corresponds, congruent
- Match the start of the input stream. يطابق بداية دفق الإدخال.
- Match zero or one carriage return character. يطابق أحرف إرجاع الحمل عدد صفر أو واحد مرة.
- All match the suspect. كل هذا يطابق المتهم .
- Match zero or more currency symbol characters. يطابق عدد أحرف صفر أو واحد حرف لرمز العملة.
- Match zero or one occurrence of the opening parenthesis. يطابق صفر أو واحد تواجد لقوس فتح.
- Number formatting doesn't match the source data. تنسيق الأرقام لا يطابق بيانات المصدر
VII)
يتطابق
VERB
Synonyms: replicates, correspond, corresponds, coincide, mismatch
- The enumeration template or subscription will never match any objects. لن يتطابق قالب التعداد أو الاشتراك مع أية كائنات أبداً.
- The handler must match the delegate for the appropriate event. يجب أن يتطابق المعالج مع المفوض للحدث المناسب.
- Means the downstairs will match. مما يعني أن القسم السفلي سوف يتطابق
- The resource type did not match. لم يتطابق نوع المورد.
- The item type needs to match the folder type. يجب أن يتطابق نوع العنصر مع نوع المجلد.
- The definition must match the assembly reference. يجب أن يتطابق التعريف مع مرجع التجميع.
VIII)
التطابق
NOUN
Synonyms: matching, congruence, correspondence
- The first match gets the first a. التطابق الأول يحصل على a الأولى.
- Begin the match where the last match ended. تبدأ التطابق عند المكان الذي انتهى فيه التطابق الأخير.
- End the match at a word boundary. إنهاء التطابق عند حدود الكلمة.
- Start the match at the beginning of the input string. يبدأ التطابق عند بداية سلسلة الإدخال.
- Anchors the match to the end of a file. وضع التطابق في نهاية الملف.
IX)
المطابقه
NOUN
Synonyms: matching, corresponding, conformity, conforming
- Do you want to keep this match? هل ترغب في الاحتفاظ بهذه المطابقة؟
- Specifies what action to take if match is successful. تحديد الإجراء الذي سيتم اتباعه في حالة نجاح المطابقة.
- The match must occur at the start of the string. يجب أن تحدث المطابقة في بداية السلسلة.
- The match must not occur on a word boundary. لا يجب أن تحدث المطابقة على حد كلمة.
- Anchors the match to the end of a line. ارتساء المطابقة إلى نهاية سطر.
- Anchors the match to the beginning of a line. ارتساء المطابقة إلى بداية سطر.
X)
تتناسب مع
VERB
Synonyms: suit, fit, commensurate, tailored, fits
- And the tests don't match heavy metals. و الفحوصات لا تتناسب مع المعادن
- But the carpet didn't match the drapes. ولكن السجادة لم تتناسب مع الستائر
- ... data in ways that might not match your source data. ... البيانات بطرق قد لا تتناسب مع البيانات المصدر.
- ... it is uncertain whether the accomplishments match the growing problems. ... ليس من المؤكد أن اﻹنجازات تتناسب مع المشاكل المتصاعدة.
- Hers were large, to match her large limbs, ... وراتبها كبير ، لتتناسب مع اطرافها كبيرة ، ولكن ...
- ... on the bay to match the burnt patch. ... على الخليج، لتتناسب مع التصحيح وأحرقوها.
XI)
تتوافق مع
VERB
Synonyms: correspond, conform, comply with, accommodate, meets
- The physical evidence didn't match up. الأدلة المادية لم تتوافق مع ذلك
- No pictures or videos match the tag you entered. لا توجد صور أو ملفات فيديو تتوافق مع العلامة التي أدخلتها.
- Match one or more word characters. تتوافق مع حرف أو أكثر لكلمة.
- Values that don't match the property type are stored as text ... يتم تخزين القيم التي لا تتوافق مع نوع الخاصية كنص ...
- ... must change them manually to match the new color scheme. ... يجب تغييرها يدوياً لتتوافق مع نظام الألوان الجديد.
- ... most current files that match the original search. ... معظم الملفات الحالية التي تتوافق مع البحث الأصلي.
game
I)
لعبه
NOUN
- See you at game time. أراك في لعبةِ الوقت.
- We close to entrance one hour before the game. نحن نغلق الإنضمام للعبة قبل ساعة من موعدها
- I scored us two tickets to the rangers game tonight. لقد احرزت تذكرتين لنا الليلة لعبة الحراس
- What game is this? لعبة ما هو هذا النظام؟
- This is not a game! هذه ليست لعبة، هيا
- Do you want to play a game? ـ هل تريد أن تلعب لعبة ؟
II)
اللعبه
NOUN
- The game begins with a single round of bidding. تبدأ اللعبة بدورة واحدة من المزايدة.
- So that's your most dangerous game. حتى ان اللعبة الأكثر خطورة.
- Callbacks the same time as the game? المسابقة في نفس موعد اللعبة؟
- Means you do have an end game. مما يعني أنّ لديكَ خطّةً لإنهاء اللعبة
- I like the game just the way it is. احب ان نكون اللعبة كما هى
- How good is the game's dialogue parser? ما هي جودة محلل الكتابات في اللعبة؟
III)
المباراه
NOUN
- But they're they're not actually playing in the game. ولكنهم فعلياً لا يلعبوا فى المباراة
- Last minute of play in the game. آخر دقيقة من اللعب في المباراة
- I just want to catch the end of the game. أريد فقط أن ألحق على نهاية المباراة
- Not the game story but the color piece. لا أقصد قصّة المباراة بل المساحة الملونة
- So did you catch that game last night? إذن فهل رأيت المباراة الليلة الماضية؟
- What was the deal at the game? ماذا كان الاتفاق حول المباراة؟
IV)
مباراه
NOUN
Synonyms: match, games, vs, appearances, tournament, playoff
- This was in a game six weeks ago. هذا حدث بمباراة منذ ستة أسابيع
- It should be the greatest game ever played. ستكون أفضل مباراه على الإطلاق
- Can we go to the soccer game now? هل يمكننا الذهاب لمباراة الكرة الآن؟
- At a baseball game? في مباراة للبيسبول؟
- How would you play the last game of your career? كيف سوف تلعب آخر مباراة من حياتك المهنية؟
- Thought you were watching some game. أظن أنكم كنتم تشاهدون مباراة ما.
V)
العاب
NOUN
- Never played a video game. لم ألعب ألعاب فيديو أبداً
- What is this, a game show? الذي هذا , a عرض ألعاب؟
- Do you have a game port installed? هل يوجد لديك منفذ ألعاب مثبت؟
- There are no game files in this folder. لا توجد ملفات ألعاب في هذا المجلد.
- I thought you said it was a kid's game. أنا أعتقد أنك قلت أنها ألعاب أطفال
- Your mind game don't work on me. إن ألعاب العقل خاصتك لا تنفع معي
VI)
الالعاب
NOUN
- And enjoy the game show that you host. و تمتع بعرض الألعاب مع أنك ضيف ، إلى اللقاء
- What kind of sick game are you playing? ما نوع الالعاب المريضة التي تمارسها؟
- Game ratings are set by a game ratings board. يتم تعيين تصنيفات الألعاب بواسطة لوحة تصنيفات الألعاب.
- What are game rating boards and how do they work? ما هي جهات تصنيف الألعاب حسب الأعمار وكيف تعمل؟
- Attach the game controller to a game port. قم بوصل جهاز تحكم التسالي إلى منفذ الألعاب.
VII)
لعب
NOUN
- I guess nothing's fair game. أظن أن لاشيء هو لعبٌ عادل
- You lost all our money in a card game? هل خسرت كل المال في لعب الورق؟
- So this was all a game? إذن هذا كله لعب؟
- Say you want a game of billiards. قل أنك تريد لعب البليارد
- Right, good game, good game. حسنا ، لعب جيد ، لعب جيد
games
I)
العاب
NOUN
- I think we should play games. اعتقد اننا يجب ان نلعب العاب
- You play a lot of video games! أنت تلعب الكثير من ألعاب الفيديو
- You want to play games, funny bunny? ألعاب مسرحيّةِ تريد، أرنب مضحك؟
- Do you have games on it? هل يوجد به ألعاب؟
- No more stalling, no more games. لا مزيد من المماطلة , وألعاب لا أكثر.
- What games you got? ماذا لديك من ألعاب ؟
II)
الالعاب
NOUN
- The games are coming up next, live! الألعاب أتيه بعد قليل على الهواء
- List of activities or games is temporarily unavailable. قائمة الأنشطة أو الألعاب غير متوفرة مؤقتًا.
- What about other video games? وماذا عن الألعاب الأخرى؟
- List of activities or games is temporarily unavailable. قائمة الأنشطة أو الألعاب غير متوفرة مؤقتاً.
- You want to play games? تريد أن تلعب الألعاب؟
- Or be excluded from the games forever. أو إعتبر نفسك مُستبعد .من الألعاب للأبد
III)
مباريات
NOUN
Synonyms: matches, tournaments, outings
- Only three games left this season. باقي ثلاث مباريات في هذا الموسم
- We have four games left. لدينا أربع مباريات متبقية انهينا اثنين فقط
- ... this team's lost four games in a row. ... لخسارة هذا الفريق 4 مباريات على التوالي
- ... sit alone and watch footage from their high school games. ... يجلسون بمفردهم ويشاهدون مباريات المدرسة الثانوية
- ... you have to play three more games against a computer? ... سيتوجب عليك أن تلعب ثلاث مباريات إضافية ضد الحاسب؟
- ... only has to win three more games. ... ) أن يفوز في ثلاث مباريات أضافية فقط
IV)
المباريات
NOUN
Synonyms: matches, fixtures, competitions
- The games tomorrow, and yet he presses them. ،المباريات غداً ولا زال يضغط عليهما
- Or be excluded from the games forever. أو سوف تُحرم من المباريات إلى الأبد
- All eight games next season. كل المباريات الثمانية للموسم القادم
- I want to be able to watch the games. أريد أن أتمكن من مشاهدة المباريات.
- Games to pass the time. المباريات لكسب الوقت وأيضا النقود
- He watched all the games. لقد شاهد كل المباريات.
V)
دوره الالعاب
NOUN
Synonyms: olympics
- Eleven cities have submitted bids to host the games. وتقدمت 11 مدينة لاستضافة دورة الالعاب هذه .
- ... security presence will not affect the games. ... الوجود الامنى لن يؤثر على سير دورة الالعاب.
- ... for good results in the Games. ... لتحقيق نتائج جيدة فى دورة الألعاب".
- ... because you know people who didn't see the games in the ... لأنك تعرف الناس الذين لم يروا في دورة الالعاب
- at the Games that this thing I don't think that there ... في دورة الالعاب أن هذا الشيء لا أعتقد أن هناك ...
- ... get the gault to the end of the games cause at ... يحصلون على غولت إلى نهاية دورة الألعاب تسبب في
VI)
مباراه
NOUN
Synonyms: match, game, vs, appearances, tournament, playoff
- because he would not play games or fly لانه لن يلعب مباراة أو يطير
- ... in one possession games minimum seventy five one position games one ... حيازة في المباريات لا تقل 75 مباراة موقف واحد واحد
- ... first goal in 17 games. ... هدفك الاول خلال 17 مباراه , كيف تشعر ؟
- ... lucky to get 60 games out of him. ... محظوظين إن لعبنا فقط 60 مباراة بدونه.
- 43 wins in 46 games. 34فوز في 46 مباراة
- ... undefeated in their last 108 games. ... لم يهزموا في اخر 108مباراة
VII)
لعب
NOUN
- This is all fun and games to you. هذا كله مجرد تسلية ولعب بالنسبة لك
- This formal won't be all fun and games. هذهـ الحفلة لَن تكُونَ كُلهـا متعة و لعب.
- All right, you want fun and games? حسناً، تريدين مرح ولعب ؟
- It really is all fun and games, actually. في الواقع هذا كلّه .مرح ولعب
- No more fun and games. لا مرح ولعب أكثر.
- ... all be fun and games, my sweets. ... يكون كل الأمر مرح ولعب يا حلوتي
vs
I)
مقابل
PREP
- Globally consistent, enterprise support vs. ثابت عالمياً، دعم المؤسسات مقابل
- Joins on object collections vs. مجموعات الصلات على كائن مقابل
- Complete solution from single vendor vs. حل كامل من بائع واحد مقابل
- ... on maintaining current systems vs. ... على صيانة الأنظمة الحالية مقابل
- site policies vs. local security policies نُهج المواقع مقابل نُهج الأمان المحلية
- local security policies vs. domain policies نُهج الأمان المحلية مقابل نُهج المجال
appearances
I)
المظاهر
NOUN
Synonyms: manifestations, trappings
- In this case, appearances are deceiving. ميلتون: في هذه الحالة المظاهر تخدع
- You know how concerned people are about appearances. انت تعلم كم يهتم الناس بالمظاهر
- But part of my job is to look beyond appearances. ولكن جزء من عملي هو البحث خلف المظاهر
- You said appearances mattered. لقد قلت أن المظاهر مهمة
- Appearances can be deceptive, dear brother! المظاهر تخدع يا أخي العزيز
II)
مباراه
NOUN
- The appearances were not favorable. كانت مباراة غير مواتية.
- it by slight appearances, one's happiness من قبل مباراة طفيفة ، واحدة من السعادة
- that point our responsibility and accepting our appearances with this هذه النقطة لدينا مسؤولية و لدينا مباراة مع قبول هذا
- business appearances, you would be amused, مباراة الأعمال ، وسيكون مسليا لك ،
- this is my latest post radio appearances a year هذا هو بلدي اذاعة مباراة على آخر مساهمة في السنة
III)
مظاهر
NOUN
Synonyms: manifestations, aspects, semblance, expressions, guises
- You sacrifice her happiness for fuckin' appearances. انت تضحي بسعادتها لمظاهر لعينة.
- You can apply different appearances to each of these ... يمكنك تطبيق مظاهر مختلفة لكل من تلك ...
- You can apply different appearances to each of these three states ... يمكنك تطبيق مظاهر مختلفة لكل من تلك الحالات ...
- ... you can use to create different appearances for your text. ... يمكنك استخدامها لإنشاء مظاهر مختلفة للنص.
- Create complex shapes and appearances by combining or masking objects. انشئ أشكال ومظاهر معقدة بتركيب أو تقنيع الكائنات.
V)
الظهور
NOUN
Synonyms: appearing, emerging, impressions, springing, reappeared, apparition, encore, thru
- ... before we schedule any appearances. ... قبل ان نقوم بعمل اى برنامج للظهور
- You have a great talent for unexpected appearances لديك موهبة عظيمة فى الظهور الغير متوقع
- ... combining under the head 'this, ' present appearances ... تجمع تحت رأسه "هذا" الظهور الحالي
VI)
VII)
playoff
I)
البلاي اوف
NOUN
- by some of the playoff hockey games من قبل بعض من البلاي اوف مباريات الهوكي
- playoff history, dropping 45 points - and he had ... تاريخ البلاي اوف, واسقاط 45 نقطة - و كان لديه ...
- sets the playoff record for most rushing yards jenny ... يحدد السجل البلاي اوف جيني للمتر معظم التسرع ...
- come playoff time you never know ... حان الوقت البلاي اوف أنت لا تعرف أبدا ...
- ... fact we need a playoff system. ... حقيقة نحن بحاجة إلى نظام البلاي اوف.
II)
مباراه
NOUN
Synonyms: match, game, games, vs, appearances, tournament
- I have a playoff game this weekend. لديّ مباراة نهاية هذا الأسبوع
- ... that it means you have a playoff game this weekend. ... أن هذا يعني أن لديك مباراة نهاية هذا الأسبوع
fixture
I)
لاعبا اساسيا
NOUN
Synonyms: fasteners
- So he was a fixture, not just in the store ... اذن هو كان لاعبا اساسيا ليس فقط فى المحل ...
- when a fixture so she won't tell na tales about that عندما لاعبا اساسيا حتى انها لن أقول لا أعرف حكايات عن ذلك
- permanent fixture in the community. دائمة لاعبا اساسيا في المجتمع.
- My human fixture and her satellites rushed ... وهرعت لاعبا اساسيا بلادي الإنسان والأقمار لها ...
II)
III)
IV)
contest
I)
المسابقه
NOUN
Synonyms: competition, quiz, pageant, ringer, moot
- But what about the contest? لكن ماذا بخصوص المسابقة؟
- The contest is days away. المسابقة هي أيّام بعيدًا .
- Are you here for the contest? هل أنتِ هنا للمسابقة؟
- The contest now grew warm and stationary. المسابقة نمت الآن دافئة وثابتة.
- Tomorrow brings end of contest and appropriate reckoning. غداَ سوف ينهى نهاية المُسابقة .و الترتيب المُناسب
- Does this mean we win the contest? هَلْ ذلك يَعْني بأنّنا ربحنا المسابقةَ؟
II)
مسابقه
NOUN
Synonyms: competition, quiz, tourney, pageant
- This is turning into a contest. هذه يتحوّلُ إلى مسابقة.
- From this distance, there is no contest. من هذه المسافة، لا يوجد أي مسابقة
- You certainly won that drinking contest. لقد ربحت بالتأكيد مسابقة الشرب تلك
- And now the winner of the contest of this week. والآن الفائز بمسابقة هذا الإسبوع
- I got my contest to win here today. لدي مسابقة لأفوز بها اليوم
- Chain saw contest time? أهو وقت لمسابقة المنشار؟
III)
منافسه
NOUN
Synonyms: competition, rival, competitive, competing, rivalry, challenger, opponent
- Is this a contest? هل هذه منافسه لك ؟؟
- Is this a contest for you? هل هذه منافسه لك ؟؟
- You think you could offer a better contest? أتعتقد أن بإمكانك تقديم منافسة أفضل؟
- Let us have new contest! لنستمتع بمنافسة جديدة
- Supplement the bottle cap contest by making the beer ... إضافة إلى منافسة أغطية الجعة .بجعل الجعة ...
- ... that being in politics is like a personality contest. ... أن خوض السياسة مثل منافسة شخصية
IV)
الطعن
VERB
- ... no judicial recourse to contest the lawfulness of his detention. ... أي فرصة قضائية للطعن في قانونية احتجازه.
- thought he could contest a point with her. اعتقد انه يمكن الطعن في نقطة معها.
- you know i can contest proper dot box train wreck كنت أعرف أنني يمكن الطعن المناسبة القطار مربع حطام نقطة
- ... able to exercise their right to contest an expulsion order. ... يمكنهم ممارسة الحق في الطعن في أمر الطرد.
- ... treaty which might wish to contest such a situation. ... المعاهدة قد ترغب في الطعن في هذه الحالة.
- ... the individual concerned did not intend to contest the extradition. ... لا يعتزم الشخص المعني الطعن في التسليم.
competition
I)
المنافسه
NOUN
Synonyms: compete, competitive
- Maybe all it wants is to eliminate the competition. جميع ربما يريد هو القضاء المنافسة.
- Competition is what makes this country great. المنافسه هي التي جعلت هذه البلاد عظيمه
- In this packet are the conditions for the competition. في هذه الرزمة هنالك الشروط للمنافسة
- We have to change the rules of the competition. يجب ان نغير قواعد المنافسة
- You know what competition's really about? هل تعرفين ما المنافسه عباره عن؟
- Nervous about the competition? عصبي بخصوص المنافسه ؟
II)
منافسه
NOUN
Synonyms: rival, competitive, competing, rivalry, challenger, opponent
- Start seeing you as her competition? بدأت تراكِ كمنافسة لها؟
- You mean selfish competition and. أنت تعنى منافسه أنانيه.
- And that concludes the women's competition. وبهذا تنتهي منافسة السيدات.
- Is there competition there? هل يوجد منافسة هناك؟
- Now we ain't got no competition. الآن لم يعد هناك أي منافسة
- This is not a competition for food. هذه ليست منافسة من أجل الغذاء
III)
التنافس
NOUN
Synonyms: compete, competitive, rivalry, contest
- In a society which is predicated on competition. في مجتمع يستند على التنافس
- Competition for them is increasing with the growth of globalization. ويزداد التنافس عليها مع زيادة العولمة.
- Vigorous local competition is something that most branches do not ... فالتنافس المحلي القوي شيء يبدو أن معظم الفروع لم ...
- Competition for firewood between a minority group ... • التنافس على الحطب بين مجموعة أقلية ...
- It stimulates a feeling of healthy competition, it improves health ... وهي تحفز الشعور بالتنافس الصحي، وتحسن الصحة ...
- The general effect of competition is to lower consumer prices ... ويترتب على التنافس أثر عام هو تخفيض أسعار اﻻستهﻻك ...
IV)
مسابقه
NOUN
- I mean, in the dance competition next week. أعني في مسابقة الرقص التي ستقام الأسبوع المقبل
- Competition in this too? مسابقة فى هذا ايضا؟
- I am training for an extremely rigorous ballroom dance competition. أنا أتدرب من أجل مسابقة رقص نوادي تنافسية للغاية
- A surf competition for dogs? مسابقة تزلج للكلاب؟
- Team up with me for the duet competition. انضمّ معي لمسابقة الأغاني الثنائية
- We have a competition in, like, a month. لدينا مسابقة لحوالي شهر
V)
المسابقه
NOUN
- Now the talent portion of the competition. الآن أستعراض المواهب فى المسابقة
- But that's the result of the competition. ولكن تلك هي نتيجة المسابقة.
- Then please accept another new player in the competition. اذا الرجاء القبول بلاعبه جديده في المسابقه
- I have decided, tomorrow after the competition. لقد قررت ، غداً بعد المسابقة
- The holy grail of the competition. انه أعظم انجاز في المسابقة صحيح
- I now declare the beginning of the competition. الان اعلن عن بداية المسابقة
VI)
تنافس
NOUN
- There was also competition and some duplication from a similar effort ... وكان هناك تنافس وبعض الازدواجية من جهد مماثل ...
- ... and to what extent potential competition existed. ... ومسألة مدى وجود تنافس محتمل.
- ... great pressure on stocks and keen competition for them. ... ضغط كبير على اﻷرصدة وتنافس حاد عليها.
- ... vocational training schools without competition and without examination. ... مدارس التدريب المهني دون تنافس أو امتحانات.
- ... eliminate unnecessary duplication and competition. ... وإزالة ما لا يلزم من ازدواجية وتنافس.
- ... struggle but, rather, of honest and creative competition. ... والصراع، وإنما نتحدث عن تنافس نزيه ومبتكر.
quiz
I)
مسابقه
NOUN
Synonyms: contest, competition, tourney, pageant
- Will there be a quiz? هل ستكون هناك مسابقة؟
- What could we ask you to do on a quiz? ما يمكن أن نطلب منك أن تفعل في مسابقة؟
- So that was the quiz review. بحيث كان الاستعراض مسابقة.
- So in the actual quiz, you are actually given ... وذلك في مسابقة الفعلي، كنت نظرا الواقع ...
- ... then write it out on quiz zero. ... ثم الكتابة بها على مسابقة الصفر.
- Okay, a quiz for you. حسنا , مسابقة للكم.
II)
اختبار
NOUN
- Time for the first quiz. حان الوقت لأول اختبار.
- So how'd you do on that trig quiz? إذن كيف حالك في إختبار المثلثات؟
- So that's the first quiz. إذاً هذا أول إختبار.
- This is a quiz based on the information you ... هذا اختبار مبني على المعلومات التي ...
- ... and i have a bio quiz tomorrow. ... ) وانا لدي اختبار في الاحياء غداً
- All right, pop quiz. بخير، إختبار البوبِ.
III)
المسابقه
NOUN
Synonyms: contest, competition, pageant, ringer, moot
- So the quiz questions should be a good indication. لذلك يجب على أسئلة المسابقة يكون مؤشرا جيدا.
- So when studying for the quiz, compare this with ... لذلك عند دراسة لهذه المسابقة، قارن هذا مع ...
- ... attend this and then be perfectly ready for the quiz. ... حضور هذا ثم يكون جاهزا تماما لهذه المسابقة.
- ... be that much of a quiz. ... يكون أن الكثير من المسابقة.
- ... need to know that subtlety for the quiz. ... بحاجة الى معرفة أن الدقة لهذه المسابقة.
- ... telling the user that the quiz is over. ... تقول للمستخدم أن هذه المسابقة قد انتهت.
IV)
الاختبار
NOUN
- The following picture shows the quiz in progress. تعرض الصورة التالية في الاختبار قيد التقدم.
- The quiz needs math problems. يحتاج الاختبار لمشاكل رياضية.
- Take this quiz to find out if you know how ... إليك هذا الاختبار لتعرف إذا ما ...
- The quiz now has a first row, as ... الاختبار يحتوي على صف أول, كما ...
- Take this quiz to test your knowledge of ... قم بإجراء هذا الاختبار لاختبار معرفتك ببعض ...
- Take this quiz to see if you ... قم بإجراء هذا الاختبار لمعرفة إذا كنت ...
pageant
I)
المسابقه
NOUN
Synonyms: contest, competition, quiz, ringer, moot
- You know your lines yet for the pageant? انتِ تعرفين حدودك حتى الأن بالمسابقة؟
- We are starting the pageant. سوف نبدأ المسابقة الآن.
- This pageant is important to my family. هذه المسابقة مهمة لعائلتِي
- This pageant, this day, just hold so much meaning ... هذه المسابقة، هذا اليومِ فقط تحْمل معنى كبير ...
- ... like someone in the pageant wanted to send a message. ... مثل شخص ما في المسابقة أرادَ إرسال رسالة
II)
الفخم
NOUN
- I just went through a makeover for the pageant. أنا فقط مَررتُ بa تغيير للموكب الفخمِ.
- ... the one that was in the pageant with you. ... الواحد ذلك كَانَ في الموكب الفخمِ مَعك.
- ... fan mail we've gotten for you since the pageant. ... بريدِ المُعجبين أصبحنَا لَك منذ الموكب الفخمِ.
- We've spoken with the pageant administration. تَكلّمنَا بالموكب الفخمِ الإدارة.
- ... , I saw you on the pageant. ... ، رَأيتُك على الموكب الفخمِ .
III)
مسابقه
NOUN
Synonyms: contest, competition, quiz, tourney
- ... you need help winning a pageant, you've come to ... ... تحتاج المساعدة للفوز بمسابقة فقد أتيت للمكان ...
- She's performing in tomorrow's pageant. هي ستُؤدّي في مسابقة يوم الغد
IV)
المهرجان
NOUN
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.