Wily
US
GB
SA
Translation of Wily in Arabic :
wily
1
الماكر
ADV
- Our old fox is wily. الثعلب الماكر لدينا القديمة.
- So wily, and we must follow with ... الماكر ذلك ، ويجب علينا أن نتابع ...
- It was a wily trick, born of his quick mind كان خدعة الماكر ، ولدت من عقله سريعة
- I knew the three wily conspirators were wide-awake. كنت أعرف المتآمرين three الماكر واسعة مستيقظا.
More meaning of Wily
feline
II)
III)
ماكر
ADJ
sly
I)
خبيث
ADV
- Preserve me from a sly child, that's what. الحفاظ لي من طفل خبيث ، وهذا ما.
- To meet you in this way, on the sly? أن ألتقي بكم في هذا السبيل، على خبيث؟
- There was something sly about him, and he had ... كان هناك شيء خبيث عنه ، وكان ...
- ... not trying to be sly here. ... لا أسعى إلى هنا يكون خبيث.
- at that tradesman on the sly, a going in في ذلك تاجر على خبيث ، وهي تسير في
II)
ماكره
ADV
- at that tradesman on the sly, a going in ... في ذلك التاجر على ماكرة ، وهي تسير في ...
- ... never likely to be sly or ... أبدا من المحتمل أن تكون ماكرة أو
- ... himself busy on the sly among those ... من نفسه مشغول على ماكرة من بين الذين
- ... in their attention by his expression of sly humor, ... في الاهتمام من قبل التعبير الدعابة ماكرة ،
- ... the seed of trouble with a sly hand? ... البذور من المتاعب مع يد ماكرة؟
III)
ماكر
NOUN
- You're so sly, but so am l. أنت ماكر جداً، لكن اذا انا
- My role is to be sly, obsequious and without ... دوري أن أكون ماكر , مجامل و بدون ...
- Because you are so sly about it yourself, لأنك ماكر جدا عن ذلك بنفسك ،
- Oh, you sly boots. اه, يا ماكر الاحذيه.
IV)
سلاي
NOUN
V)
VI)
الخفاء
NOUN
Synonyms: secret, invisibility, secretly, clandestinely
- Everybody has a song they listen to on the sly. كل شخص له أغنية يستمع لها في الخفاء
- Meeting that guide on the sly. مقابلة هذا المرشد فى الخفاء.
- Meeting that guide on the sly. مقابلة هذا المرشد فى الخفاء
insidious
I)
غدرا
ADJ
Synonyms: treacherously, treacherous
- Perhaps the most insidious barrier to women's equal participation ... وربما كان أكبر الحواجز غدرا أمام المشاركة المتكافئة للمرأة ...
- It swept silent and insidious under the اجتاحت انه صامت وغدرا تحت
- really civil action that constant crushing insidious influences حقا العمل المدني أن المراجعة المستمرة التأثيرات غدرا سحق
- there is every bit as insidious is coming this important from هناك هو كل بت غدرا يأتي هذا مهم من
- where men in ambush or insidious spies are حيث الرجال في كمين جواسيس أو غدرا و
II)
III)
مكرا
ADJ
- But on this side, they've become more insidious. ،لكنّهم في هذا الجانب .أصبحوا أكثر مكراً
- ... more systematic and more insidious. ... وأكثر انتظاما وأكثر مكرا.
IV)
V)
VI)
الخبيثه
ADJ
- We must break the insidious cycle of dependency and replace it ... يجب أن نكسر حلقة التبعية الخبيثة وأن نقيم محلها ...
- ... but one of those insidious new elements. ... إلا أحد تلك العناصر الحديثة الخبيثة.
- our story tonight is only one part of this insidious traffic لدينا الليلة القصة ليست سوى جزء واحد من هذه الحركة الخبيثة
- ... to be given i a lot of insidious fix business ... أن أكون أعطيت الكثير من الأعمال الخبيثة الإصلاح
- ... actual behaviour reveal the insidious nature of this phenomenon and the ... ... وسلوكها الفعلي، يكشفان عن الطبيعة الخبيثة لهذه الظاهرة وصعوبة ...
VIII)
ماكره
ADJ
- ... of intolerance in the form of insidious and psychological pressures related ... ... من التعصب في شكل ضغوط ماكرة ونفسية ترتبط بالمشاكل ...
- Have thwarted an insidious Separatist plot to plant ... قاموا بأحباط مؤامرة ماكرة لقوات الانفصاليون بزراعة ...
- ... , there are hidden, insidious and subtle forms of these ... ... ، توجد أشكال خفية ماكرة وملتوية لهذه ...
IX)
ماكر
ADJ
- Or something as insidious as grafting a human to something ... أو شيء ماكر كتطعيم a إنسان إلى الشيء ...
- It is an insidious and implacable enemy that destroys families. وهو عدو ماكر ولدود يحطم الأسر.
X)
cunning
I)
الماكره
VERB
- It is astonishing how cunning, wise and faithful ... فمن المدهش كيف الماكرة ، والحكمة والمؤمنين ...
- This was said with a leer of inexpressible cunning. قيل هذا مع لير من الماكرة لا يوصف.
- His brain is as cunning as his fingers, and الدماغ هو صاحب الماكرة كذلك أصابعه ، و
- as called forth his cunning. كما دعت اليها الماكرة له.
- the cunning or get the better of the والماكرة أو الحصول على أفضل لل
II)
المكر
VERB
- thing by sheer cunning. مجرد شيء من المكر.
- Cunning and deception become necessary, المكر والخداع أصبح من الضروري ،
- that there is someone more cunning than أن هناك شخص ما أكثر من المكر
- ... you are the wolf, cunning and swift. ... أنت "الذئب) المكر و الإفتراس
- eloquence and cunning, they were adopted without ... وبلاغة والمكر ، اعتمد من دون ...
III)
ماكر
ADJ
- Check with interpol, he's cunning and extremely. ،راجع الإنتربول إنه ماكر وخطير للغاية
- ... he is nothing if not cunning. ... إنه نكره مجرد شخص ماكر
- It is clever and cunning enough انه بارع وماكر كفاية
- with a very cunning man. مع رجل ماكر جدا.
- Cunning and manipulative, poor behavioral ... ،ماكر وإستغلالي، ضوابط سلوكيّة رديئة ...
IV)
ماكره
ADJ
- And how very cunning a trick was that! وكيف ماكرة جدا خدعة وكان ذلك!
- Small in stature, not swift, not cunning. صغيرة الجسم، ليست سريعة و لا ماكرة
- It was a cunning and suspicious idea, quite ... كانت فكرة ماكرة ومشبوهة، تماما ...
- ... those that have more cunning to be strange. ... تلك التي لديها أكثر ماكرة ليكون غريبا.
V)
الدهاء
NOUN
Synonyms: savvy, shrewdness, astuteness
- ... one great object of all his cunning and enterprise. ... كائن واحد كبير من الدهاء كل ما قدمه والمشاريع.
- ... first competition, a test of political skill and cunning. ... السباق الاول اختبار للمهارة والدهاء السياسي
- A game of skill, agility, cunning. لعبة تتطلّب المهارة , السرعة و الدهاء
- ... in others they are too cunning; ... وآخرين هم في غاية الدهاء ، وفي بعض
- ... after displaying so much cunning, did he invariably betray ... ... وبعد ذلك عرض الكثير من الدهاء ، وقال انه يخون ...
VI)
ماكرين
VERB
- And then you are cunning. ومن ثم انتم ماكرين.
- We are smart & cunning. نحن أذكياء وماكرين .
- is nothing but an invention of cunning priests. هو لا شي بل اختراع لكهنة ماكرين.
VII)
دهاء
ADJ
- What could be more cunning and devious than date night? مالذي قد يكون أكثر دهاء من تدبير موعد ؟
- He was the most cunning politician the world has ever known ... كان هو السياسي الأكثر دهاءً الذي قد عرفه العالم ...
- ... most special, a most cunning, oh, a ... ... معظم خاص ، وهو الأكثر دهاء ، أوه ، والفرق ...
- but he is more cunning than you are. لكنه اكثر دهاءً منك.
- ... admire us for our skill and our cunning." ... معجبون بنا لدينا مهارة ودهاء لدينا.
VIII)
مخادعه
ADJ
Synonyms: deceptively, deceitful, bluff, tricky, deception, hoodwinked, disingenuous
- You're cunning as a cheetah, ... أنت مخادعه كالفهد، يا ...
- ... With his head in a cunning cloud" ... ورأسه بغيمة مخادعة
IX)
X)
مخادع
VERB
Synonyms: sneaky, disingenuous, illusionist, deceitful, deceptive, phisher, underhand
- ... other ways in, if you're small and cunning. ... طرق أخرى ، إذا أنت صغير ومخادع.
elusive
I)
بعيد المنال
ADJ
Synonyms: distant, unattainable, elude, unreachable, farfetched
- Implementing that principle, however, has proved elusive. ولكن تطبيق ذلك المبدأ كان أمراً بعيد المنال.
- The answer to that question remains elusive. الجواب على ذلك السؤال يظل بعيد المنال.
- Security is complex and elusive, but we need ... إن الأمن أمر معقد وبعيد المنال، لكننا نحتاج إلى ...
- It's too pale and elusive to be real. انها باهتة جدا وبعيد المنال ليكون حقيقيا.
- elusive something in the innermost idea of بعيد المنال شيئا في فكرة أعمق من
II)
بعيده المنال
ADJ
Synonyms: distant, unattainable, elude, unreachable
- ... be trying to understand something very perplexing and elusive. ... يكون محاولة لفهم شيء محير للغاية وبعيدة المنال.
- ... solutions have so far been elusive. ... كانت الحلول حتى الآن بعيدة المنال.
- ... and ensure safeguards against arbitrary application seemed particulary elusive. ... وتوفير الضمانات ضد التطبيق التعسفي مهمة تبدو بعيدة المنال.
- ... resolution of conflict has remained elusive owing to political ambitions ... ... ، ظلت تسوية الصراعات بعيدة المنال بسبب الأطماع السياسية، ...
- itself, floats elusive, obscure, half submerged ... نفسها ، ويطفو ، غامضة بعيدة المنال ، ونصف المغمورة ...
III)
مراوغه
ADJ
Synonyms: dodge, evasive, circumvent, dodging, equivocation, quibbling
- Why were you being so elusive today? لم كنت مراوغة كثيراً اليوم؟
- I thought she'd be more elusive. ظننت أنها ستكون أكثر مراوغة
- ... central banks, will become even more elusive. ... المصارف المركزية، سوف يصبح أكثر مراوغة.
- ... the funding gap remains and linkages continue to be elusive. ... بقيت الثغرات في التمويل وظلت الصلات مراوغة.
- ... there is one who is more elusive and clever than all ... ... هناك واحد الذي أكثر مراوغة وذكي من كلّ ...
IV)
المراوغ
ADJ
Synonyms: dodger, manipulative
- An update on our search for the elusive cure. هل من تطوّرات حيال بحثنا عن الترياق المُراوغ؟
- ... a glimpse of the elusive wolf pack. ... ) نظرةً لقطيع الذئاب المراوغ
- ... to lay eyes on this elusive beast. ... أن أضع عينيّ على هذا الوحش المُراوغ
- embodiment of those elusive thoughts that تجسيدا لهذه الأفكار المراوغ الذي
- friendliness and the elusive meaning of the الود والمعنى المراوغ لل
V)
صعب المنال
ADJ
- ... of intensifying conflict and makes peace elusive. ... تكثيف الصراع وتجعل السلام صعب المنال.
VI)
يراوغنا
ADJ
VII)
سرابا
ADJ
Synonyms: mirage
- ... peace and security will remain elusive. ... سيظل السلام والأمن سراباً.
VIII)
مستعصيا
ADJ
Synonyms: elude
- Peace, which was so elusive for many decades past ... إن السﻻم، الذي كان مستعصيا خﻻل العديد من العقود الماضية ...
IX)
المنال
ADJ
Synonyms: accessible, fetched, manal
- ... necessary for peace so elusive, my delegation is ... ... الضرورية للسلام عسيرة المنال، فإن وفدي يشعر بقلق ...
X)
XI)
مخادعه
ADJ
Synonyms: deceptively, deceitful, bluff, tricky, deception, hoodwinked, disingenuous
- Why were you being so elusive today? لماذا كنت مخادعة جداً اليوم ؟
- Why were you being so elusive today? لماذا كنتِ مخادعة اليوم ؟
- Why were you being so elusive today? لماذا كنت مخادعة اليوم ؟
evasive
I)
مراوغه
ADJ
Synonyms: dodge, elusive, circumvent, dodging, equivocation, quibbling
- And back to being evasive. و نرجع لكونك مراوغه
- And she was totally evasive. لقد فعلت ولقد كانت مراوغة تماما
- evasive answers, framed so as to confirm her belief. إجابات مراوغة ، مؤطرة بحيث تؤكد اعتقادها.
- had almost dropped her evasive manner. انخفض تقريبا لها بطريقة مراوغة.
- was the evasive a straightforward about it كان مراوغة واضحة حول هذا الموضوع
II)
المراوغه
NOUN
Synonyms: shuffle, dodgy, dribbling, dodge, prevarication, prevaricate, elusive
- Same evasive tactics on the way home. بعض تقنيات المراوغة في طريق عودتك
- Retesting evasive driving techniques. إعادة إختبار تقنيات القيادة المَرَاوِغَة
- He's schooled in evasive tactics. لقد درس تكتيكات المراوغة.
- possessed a certain evasive charm and distinction of appearance that left يمتلك سحر بعض المراوغة والتميز في المظهر والتي خلفت
- make nothing of her evasive replies, and جعل ردود لها شيئا من المراوغة ، و
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.