Woodwork
US
GB
SA
Translation of Woodwork in Arabic :
woodwork
1
الخشب
NOUN
- doctor is not coming out of the woodwork الطبيب لا يخرج من الخشب
- of the woodwork and he says it's just من الخشب ويقول انها مجرد
- people keep out of the woodwork to be like the يحتفظ الناس من الخشب ليكون مثل
- the woodwork garnered the better حصل على الخشب كلما كان ذلك أفضل
- ... ella and he's coming out of the woodwork ... إيلا وانه يخرج من الخشب
2
العارضه
NOUN
Synonyms: bar, incidental, interlocutory, keel, exhibiting, crossbar, girder
- the woodwork right like there's some big العارضة الحق ان هناك بعض كبيرة
- ... somebody were trying to paw his way through the woodwork. ... كان شخص ما يحاول مخلب طريقه من خلال العارضة.
- ... , with which the woodwork of the walls was overspread. ... ، والتي كان تتغطى العارضة من على الجدران.
3
النجاره
NOUN
Synonyms: carpentry, woodworking, sawmilling, shavings, joinery
- Children had opportunities to learn woodwork, metalwork and other ... ولﻷطفال فرص تعلم النجارة وتشغيل المعادن وغير ...
More meaning of Woodwork
wood
I)
الخشب
NOUN
- So this how you pick the wood, okay? ـ اذا تختار الخشب هكذا ـ حسناً
- This is a lot of wood. هذا الكثير من الخشب.
- Usually it doesn't take him this long to get wood. عادة لا يأخذه هذا الوقت الطويل للحصول على الخشب
- And you are responsible for the wood? لذلك هذه العده وأنت المسؤول عن الخشب
- This will turn into an area for wood traders. سيتحول هذا المكان الى مستودع لتجار الخشب.
- Then help me stack the wood. أذا ساعدني فى تكديس الخشب
II)
خشب
NOUN
- The town ain't nothing but wood and canvas, replaceable. المدينة ليستْ سوى خشب وخيام، يُمكن استبدالها.
- I went into the mountains to get wood. لقد ذهبت للجبال لأحضر خشب
- I had a piece of wood in my hand. كان معى قطعة خشب في يدّي.
- I got wood before. لقد أحضرت خشب من قبل - .حسنٌ -.
- And why no wood? و لماذا لا يوجد هناك خشب؟
- Put one more wood in the fire. ضِعْ خشبَ أكثرَ واحد في النارِ.
III)
الاخشاب
NOUN
Synonyms: timber, woods, lumber, woodworkers
- I never even knew what kind of wood this was. لم اكن اعلم حتى اي نوع من الاخشاب كان
- I hear pounding, like metal on wood. لقد سمعت صوت قصف كصوت معدن على الاخشاب
- You think chopping wood impresses women? اتعتقد ان تقطيع الاخشاب يجذب المرأة؟
- I like to work with wood. انا أحب العمل بالأخشاب.
- Or made of stone and wood? أم مصنوعة من الصخور والأخشاب؟
- What is all that wood? لما كل هذه الأخشاب؟
IV)
ود
NOUN
- You were a good fellow, Wood. لقد كنت صديق جيد يا وود
- Detective Wood, always breathing down my neck. المحققة وود , دائما تتنفس تحت رقبتي
- Do you want to know why, Wood? هل تريد ان تعلم لماذا وود؟
- all the said wood in the courtyard of ... وقال وود للجميع في ساحة ...
- coming down through the dusky Haunted Wood. نازلة من خلال وود مسكون داكن.
- Could I borrow Wood for a moment? هلا استعرت منك وود للحظة؟
V)
الحطب
NOUN
- We can take wood from the forest ourselves. يمكننا أن نحضر الحطب من الغابة بأنفسنا
- He stayed and sat beside the wood fire. مكث وجلست بجانب النار الحطب.
- I need someone to volunteer to get wood. احتاج شخص متطوع لاحضار الحطب
- Put some wood on the fire. ضعوا بعض الحطب على النار.
- Fire wood is suitable for the fire, it's ... الحطب يناسب النار ، ليس ...
- ... already been through three cords of wood this winter. ... بالفعل استخدمنا ثلاث مجموعات من الحطب هذا الشتاء
VI)
خشبيه
NOUN
- ... her with an electric cable and pieces of wood. ... باسلاك كهربائية وقطع خشبية.
- What you want is a wood bat. ما تريده هو هراوة خشبية.
- What you want is a wood bat. ما تريده هو هراوة خشبية مثل الملاكم تماما
- ... that by saying let's have some wood stick up for ... ذلك بقوله دعونا بعض عصا خشبية للحصول على
- ... and they're talking about wood carvings from the ... ويتحدثون عن منحوتات خشبية تخرج من
VII)
اخشاب
NOUN
Synonyms: timber
- ... here since there is no wood. ... هنا حيث لا يوجد أخشاب
- ... provide energy supplies in the form of wood. ... توفر إمدادات الطاقة في شكل أخشاب.
- ... and there's not enough wood, we start using coal ... ... ولم تعد هناك أخشاب كافية، نبدأ في استخدام الفحم ...
- There's dry wood behind the stables. توجد أخشاب جافه وراء الإسطبلات
- There's no wood here. ليس هنالك اي اخشاب هنا.
- There is an old wood shop at a distance of 50 ... هناك ورشة أخشاب قديمه على بعد 50 ...
VIII)
خشبي
NOUN
Synonyms: wooden
- ... image to appear stamped with a rubber or wood stamp. ... الصورة لتبدو مختومة بختم مطاطي أو خشبي.
- It's a brown wood box. إنه صندوق خشبي بني .
- ... , we both know that it is of wood. ... ) , كِلانا يعرف أنه خشبيّ
- ... of keys, three pedals and a box of wood. ... من المفاتيح ثلاث دواسات و صندوق خشبى
timber
I)
الاخشاب
NOUN
Synonyms: wood, woods, lumber, woodworkers
- But sanctions appear to have halted exports of timber. ولكن الجزاءات نجحت فيما يبدو في وقف تصدير الأخشاب.
- His business was exclusively timber, he said. وقال إن أعماله التجارية تقتصر على الأخشاب.
- I am going to pay you in timber or stones. سوف أدفع لك بالأخشاب أو الأحجار
- It would have a significant impact on world timber markets. كما سيكون لها أثر هام على أسواق اﻷخشاب العالمية.
- Only a small proportion of global timber production is destined for ... فنسبة ضئيلة فقط من إنتاج اﻷخشاب في العالم مخصصة للتجارة ...
- ... or restrict production and trade in timber not meeting standards. ... أو تقييد انتاج وتجارة اﻷخشاب التي ﻻ تستوفي المعايير.
II)
الخشب
NOUN
- The beetle out of the timber? خنفساء تخرج من الخشب ؟
- The timber industry is the only sector ... أما صناعة الخشب فهي القطاع الوحيد ...
- ... million cubic meters of timber in the first year alone. ... ملايين متر مكعب من الخشب فى السنة الاولى وحدها .
- ... demands of consumption for paper, timber, metals and energy ... ... الطلب على استهﻻك الورق والخشب والمعادن والطاقة ...
- ... the sanctions especially on timber and diamond exports, ... ... الجزاءات، خاصة على صادرات الخشب والماس، لها ...
- abundance of timber in rows and avenues ... وفرة من الخشب في صفوف والسبل ...
III)
اخشاب
NOUN
Synonyms: wood
- It denies having exported any timber. وتنكر الشركة قيامها بتصدير أي أخشاب.
- ... is used domestically as fuelwood and local timber. ... يستخدم محلياً كحطب وأخشاب محلية.
- ... illegal and "conflict timber products" trade; ... تجارة الأخشاب غير القانونية ومنتجات "أخشاب النزاع"؛
- ... price premiums for certified timber, with the exception of ... ... أسعار أعلى للحصول على أخشاب معتمدة، باستثناء ...
- ... a pilot project to grow timber in the desert by reusing ... ... مشروعا تجريبيا لزراعة غابة أخشاب في الصحراء بإعادة استخدام ...
- ... where he had discussed cocoa and timber deals. ... حيث أجرى مناقشة بشأن صفقات كاكاو وأخشاب.
IV)
خشب
NOUN
- We will need timber for the shafts and ... سنحتاج خشب للأعمدة طبعاً وغرف ...
- ... the son of an accountant for a timber company. ... إبن محاسب بشركة خشب
- ... the scarcity of construction timber at the national level and the ... ... بينما ينظر في ندرة خشب البناء على الصعيد الوطني وندرة ...
- We have abundant timber and iron ore to forge what ... عِنْدَنا خشبُ وفيرُ وحديد خامُ للصيَاْغَة الذي يَكْسي ...
lumber
I)
الخشب
NOUN
- A tremendous explosion in the price of lumber. انفجار كبير في سعر الخشب
- You got your lumber? هل حصلت على الخشب ؟
- Take a lot of lumber to build it. ستحتاج للكثير من الخشب لإصلاحها
- ... have any kind of expertise in lumber? ... تكون لديك خبرة بالخشب؟
- ... here besides the smell of lumber. ... هنا وإلى جانب رائحة الخشب.
II)
III)
الاخشاب
NOUN
Synonyms: timber, wood, woods, woodworkers
- His mama works at the lumber yard. والدته تعمل في ساحة الأخشاب - !!
- Concrete mix, lumber, nails. مزيج الأسمنت والأخشاب والمسامير.
- You want to waste your smarts on lumber? هل تريد تضييع ذكائك في الأخشاب .؟
- ... bristling, turned to lumber after the main herd. ... ورجل يعذب ، وتحولت إلى الأخشاب بعد القطيع الرئيسي.
wooden
I)
خشبيه
ADJ
- They played a tattoo on the wooden planks. لعبوا على وشم على ألواح خشبية.
- Tennis shoes on a wooden floor? أحذية تنس على أرض خشبية؟؟
- A trombone, a wooden leg, a pogo stick. اله موسيقيه , ساق خشبية , عصا قفز
- You use a wooden match. تَستعملُ a مباراة خشبية.
- Ever felt such a wooden leg? هل شعرت قط برجل خشبية؟
- A simple wooden notice board. لوحة إعلانات خشبية بسيطة.
II)
الخشبيه
ADJ
Synonyms: wood, timber, woody, hardwood, woodworking
- His father with the wooden leg. أواعد والده صاحب الساق الخشبية
- You sell wooden bullets? هل تبيع الرصاصات الخشبية؟
- Why did you bring the wooden stakes back? لمَ عادت الرجال الخشبية للمنزل؟
- With her wooden leg and all. مع ساقها الخشبيّة والباقي
- A room with a view, wooden floors. غرفة مع منظر الارضيات الخشبية.
- It can see through wooden doors. تستطيع أن ترى خلال الأبواب الخشبية.
III)
خشبي
ADJ
Synonyms: wood
- A wooden gate is opening. باب خشبي قد تم فْتحُه.
- That a wooden stake you got? هذه الحصة خشبي حصل لك؟
- Throw me a wooden sword! أرمي لي بسيف خشبي
- We basically built a big wooden box in the ground. بالتحديد كنا نبنى صندوق خشبي كبير في الأرضِ
- I would remember a man with wooden teeth. أنا كنت لاتذكر رجلاً بطاقم أسنان خشبي
- Maybe buy her a wooden shoe. ربما ساشتري لها حذاء خشبي.
lumbering
I)
الخشب
VERB
- With such huge and lumbering civility the country hands a chair ... مع مثل هذه الكياسة الضخمة والخشب البلد الأيدي على كرسي ...
- There was a heavy lumbering of wheels كان هناك من الخشب الثقيل عجلات
- was stopped sometime it lumbering أوقف في وقت ما من الخشب
- and this lumbering old thing reminds you of it." وهذا الشيء الخشب القديم يذكرك ذلك ".
- with a lumbering show of ease. مع عرض من الخشب بسهولة.
bar
I)
بار
NOUN
- Does the reunion have a bar? هل هناك بار في الاجتماع؟
- He wanted to meet at some bar. لقد اراد أن يقابلنى فى بار ما.
- And in the main lobby there's this huge bar. وفي البهو الرئيسي كان هناك بار ضخم
- Open a motel, a bar, a polygraph school. افتح فندق او بار او مدرسة
- I was at the bar around the corner. لقد كنت ببار بآخر الشارع
- You have a bar in the living room! أنت حرفيا لديك بار في منتصف غرفة المعيشة
II)
شريط
NOUN
Synonyms: tape, status bar, strip, ribbon
- On the address bar, inserts a space. على شريط العنوان, يقوم باضافة فراغ.
- Then we'd be down the bar! فعندئذ سنكون أسفل شريط
- Duplicate menu bar name. اسم شريط قوائم مكرر.
- Some formatting options are also available from the options bar. بعض خيارات التنسيق متوفرة أيضاً في شريط الخيارات.
- What is the message bar? ما هو شريط الرسائل؟
- The actual value is displayed in the formula bar. يتم عرض القيم الفعلية في شريط الصيغة.
III)
البار
NOUN
- Meet you in the bar over there. سأقابلك في البار هناك ، أمامك مباشرة
- Maybe wipe down the bar before we open. ربما في تنظيف البار قبل الإفتتاح
- You said this bar is for truckers and bikers? أنت قلت ذلك البار لسائقى الدراجات و الشاحنات ؟
- See that guy over there at the bar? أترين هذا الرجل هناك على البار
- You see the gentleman at the bar? أترى الرجل على البار؟
- I must have left it in the bar. لابد أنني تركتها في البار
IV)
حانه
NOUN
- And now, you own a bar. والآن أنت تملك حانة
- Can you take me to a bar? هل تستطيع أخذي إلى حانه
- You put a bar in over there, right? وَضعتَ a حانة في هناك، حقّ؟
- Where is he, at a bar somewhere? أين هو ، في حانة بمكان ما ؟
- Take me to the nearest bar and make it snappy. خذني إلى أقرب حانة بأسرع ما يمكن
- There should be a bar somewhere. ينبغي أن يكون هناك حانه فى مكان ما.
V)
نقابه المحامين
NOUN
Synonyms: ibp
- water of the bar, against the stiff المياه في نقابة المحامين ، ضد تصلب
- either man and i thought you were going to bar association يعتقد أي من الرجلين وأنا كنت ذاهب لنقابة المحامين
- legal minds at the bar with sand العقول القانونية في نقابة المحامين بالرمل
- will go to the bar association right now they its سوف تذهب إلى نقابة المحامين في الوقت الحالي انهم في
- A member of the Bar since 1988, she has ... وكعضو في نقابة المحامين منذ عام 1988، تتمتع المرشحة ...
- ... and member of the Bar. ... والمحامي العضو في نقابة المحامين.
VI)
الحانه
NOUN
- And lots of smoke for the bar. الكثير مِنْ الدخانِ للحانةِ.
- Or somebody from the bar? أو شخصاً مألوفاً من الحانه ؟؟
- Right after we crushed the bar. بعدما قمنا بتحطيم تلك الحانة
- We could go to that bar. يمكننا الذهاب إلى تلك الحانة.
- Look for the bar that's open the longest. أبحث في الحانة التي تبقي مفتوحة لأطول مدة
- Working on some new closing lines for your bar? تعمل على بعض أسطر جديدة لإغلاق الحانة؟
VII)
الشريط
NOUN
- A longer bar represents a higher value. يمثل الشريط الأطول قيمة أعلى.
- View a sample of the customized bar. عرض نموذج للشريط المخصص.
- When the action is complete, the bar is filled. عند اكتمال العملية، يتم تعبئة الشريط.
- When added to a group, the bar is vertical. عند إضافته إلى مجموعة، يكون الشريط رأسياً.
- The red bar is always the same length. الشريط الأحمر دائماً ما يكون بنفس الطول.
- When the process is complete, the bar is filled. عند اكتمال هذه العملية، يتم تعبئة الشريط.
incidental
I)
العرضيه
ADJ
Synonyms: accidental, occasional, offs, episodic, fallout, spin
- ... or the risk thereof, and incidental gains. ... أو خطر ذلك، والمكاسب العرضية.
- ... subsistence allowances and other incidental expenses if travel started ... ... وبدلات الاقامة والمصروفات العرضية الأخرى، إذا بدأ السفر ...
- The wording "incidental loss of life" indicates ... وتدل عبارة "الخسائر العرضية في الأرواح" على ...
- ... in respect of such incidental gains. ... فيما يتعلق بهذه المكاسب العرضية.
- ... ) From waste and incidental quantities of carbon tetrachloride ... ... ) من كميات النفايات والكميات العرضية من رابع كلوريد الكربون ...
II)
عرضيه
ADJ
Synonyms: occasional, accidental, casual, transverse, tangential, episodic, tangentially
- No, the mirrors are just incidental. لا، المرايا عرضية فقط
- others which were merely incidental. الآخرين التي كانت عرضية فقط.
- of a number of facts, which are incidental عدد من الحقائق ، التي هي عرضية
- An incidental allusion, purposely thrown إشارة عرضية ، ألقيت عمدا
- incidental contact i got it but he got الاتصال عرضية حصلت عليه ولكن حصل
III)
العارضه
ADJ
Synonyms: bar, interlocutory, keel, exhibiting, crossbar, girder
- ... lodging, meals and incidental expenses. ... السكن والوجبات والمصاريف العارضة.
- incidental to them, the plotting and the lying ... العارضة لهم ، والتآمر والكذب ...
- the cure of such incidental complaints, she recommended his taking ... العلاج من الشكاوى العارضة ، أوصت له أخذ ...
- ... to seniority, promotion, social security and incidental benefits. ... بالأقدمية والترقية والضمان الاجتماعي والاستحقاقات العارضة.
- ... Authority shall have such incidental powers, consistent with the Convention ... ويكون للسلطة من الصﻻحيات العارضة، المنسجمة مع اﻻتفاقية ...
IV)
V)
VI)
عارضه
ADJ
Synonyms: casual, keel, supermodel, exhibiting
- ... crucial from others which were merely incidental. ... حاسمة من الآخرين التي كانت عارضة فقط.
VII)
عرضي
ADJ
Synonyms: accidental, occasional, casual
- ... by the business entity is only incidental; ... جانب الكيان التجاري هو عرضي فقط؛
- ... the indispensable to the incidental. ... ما هو ضروري وما هو عرضي.
- ... that was only an incidental finding of a broader look at ... ... أنها كانت مجرد استنتاج عرضى فى اطار نظرة أوسع ...
interlocutory
I)
العارضه
ADJ
Synonyms: bar, incidental, keel, exhibiting, crossbar, girder
- ... the number of accused) and for interlocutory motions. ... عدد المتهمين) والطلبات الإجرائية العارضة.
- ... in addition to the interlocutory appeals. ... إذا ما أضيفت إليها الطعون العارضة.
- ... the following two decisions on interlocutory appeals on the merits, ... ... القرارين التاليين بشأن الطعون العارضة في موضوع الدعوى، ...
- ... appeals may be lodged from interlocutory decisions on preliminary motions ... ... يمكن تقديم الطعون في القرارات العارضة الخاصة بالالتماسات الأولية ...
- (a) Interlocutory appeals (أ) الطعون العارضة
II)
التمهيديه
ADJ
Synonyms: preliminary, introductory, pre -, preparatory, rollout, primaries
- Also interlocutory decisions are not subject to any appeal. كما لا تخضع القرارات التمهيدية للطعن.
- ... was seized with the first interlocutory appeals. ... منشغلة بأول الطعون التمهيدية.
- ... against judgements, appeals against interlocutory decisions and State requests ... ... الأحكام، والاستئناف ضد القرارات التمهيدية، وطلبات الدول ...
- (a) Interlocutory appeals (أ) الطعون التمهيدية
III)
تمهيدي
ADJ
Synonyms: pre -, preliminary, an introductory, primer
- ... defence jointly filed an interlocutory appeal of this decision on ... وشارك دفاع المتهمين في تقديم طعن تمهيدي في هذا القرار في ...
- ... leave to file an interlocutory appeal against this decision, ... ... الإذن بتقديم طعن تمهيدي ضد هذا القرار، ...
- ... Office shall decide, by interlocutory decision, whether there are ... ويحدد المكتب في قرار تمهيدي ما إذا كانت ثمة ...
keel
I)
عارضه
NOUN
Synonyms: casual, supermodel, incidental, exhibiting
- to buy the thing right up from keel to لشراء شيء وصولا إلى من عارضة
- their one lord and keel did point to. ولم لهم رب واحد وعارضة إلى نقطة.
- nobody home every year keel لا أحد المنزل كل عام عارضة
- keel of the overturned boat. عارضة من القارب انقلب.
- But she was on such an uneven keel that the ولكن كانت في عارضة مثل هذا التفاوت إلى أن
II)
العارضه
NOUN
Synonyms: bar, incidental, interlocutory, exhibiting, crossbar, girder
- the keel, and rising some ... العارضة ، وارتفاع بعض ...
- running like lightning along the keel, as the strained line ... تشغيل مثل البرق على طول العارضة ، كما خط توتر ...
- ... as if diving under the keel. ... وكأن الغوص تحت العارضة.
- ... he had helped to lay her keel - who has وقال انه ساعد على ارساء العارضة لها - الذي
- of "red keel" out of his pocket ... من "العارضة الحمراء" من جيبه ...
exhibiting
I)
العارضه
VERB
Synonyms: bar, incidental, interlocutory, keel, crossbar, girder
- ... type of thinking that that clearly he's exhibiting ... نوع من التفكير بأن ذلك بوضوح انه العارضة
- ... I have been all along exhibiting the usual ... لقد كنت على طول العارضة المعتادة
II)
III)
اظهار
VERB
- exhibiting no traces of the accident which had befallen her. اظهار اي اثار الحادث الذي أصاب لها.
- and more earthly feelings exhibiting والمزيد من الارض واظهار مشاعر
- contributing more and more to each other exhibiting an exponential growth المساهمة أكثر وأكثر إلى بعضها البعض واظهار نمو الأسي
- ... one with another, exhibiting a ... واحد مع آخر ، واظهار
- ... in one hand, exhibiting the gold with the other, ... ... في يد واحدة ، واظهار الذهب مع الآخر ، ...
IV)
عارضه
VERB
Synonyms: casual, keel, supermodel, incidental
- ... but was content with merely exhibiting his triumph by a ... ولكن المحتوى كان مع عارضة مجرد انتصار له من قبل
- exhibiting, - sometimes ... عارضة ، - وأحيانا ...
crossbar
I)
girder
I)
sawmilling
I)
shavings
I)
حلاقات
NOUN
- somebody sprinkle shavings from a bar of soap ... شخص ما يرش حلاقات من شريط من الصابون ...
- ... cook was throwing cedar-shavings to ... وكان كوك رمي الأرز، حلاقات إلى
II)
III)
النجاره
NOUN
Synonyms: carpentry, woodworking, sawmilling, joinery, woodwork
- I can make it work with just a few shavings. بإمكاني جعلها تعمل مع القليل من النجارة .
- kindled the shavings into a sacrificial blaze. موقد للنجارة في حريق فداء.
- So gathering up the shavings with another grin, and throwing ... جمع حتى تصل للنجارة أخرى مع ابتسامة ، وتزج ...
- ... about a double handful of shavings out of his grego pocket ... ... ذلك نحو حفنة المزدوج للنجارة من جيبه غريغو له ...
joinery
II)
النجاره
NOUN
Synonyms: carpentry, woodworking, sawmilling, shavings, woodwork
- ... a thing or two about joinery. ... امراً او اثنين عن النجارة
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.