Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Keyboard
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Hardwood
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Translation of
Hardwood
in Arabic :
hardwood
1
الخشب الصلب
NOUN
They got plenty of hardwood out there.
لديهم الكثير من .الخشب الصلب هناك
You want to cover the hardwood?
لتغطي على الخشب الصلب؟
appreciate what he would go a lot hardwood
نقدر ما وسيذهب الكثير الخشب الصلب
or any other good quality hardwood.
الخشب الصلب أو أي دولة أخرى ذات نوعية جيدة.
... is a thick piece of hardwood however
... هو قطعة سميكة من الخشب الصلب ومع ذلك
- Click here to view more examples -
2
خشبيه
ADJ
Synonyms:
wooden
,
wood
,
parquet
3
الصلبه
ADJ
Synonyms:
solid
,
hard
,
rigid
the most anna hardwood floor
والصلبة معظم آنا الكلمة
hardwood flooring was to be put into such rooms as ...
الأرضيات الصلبة والتي وضعت في غرف مثل ...
... under the dayton for a year ago hardwood carpeted here
... تحت دايتون لمدة عام منذ بالسجاد الصلبة هنا
... well rubber tunnel which was a good hardwood just for us
... نفق المطاط الذي كان جيدا الصلبة جيدة فقط بالنسبة لنا
- Click here to view more examples -
4
الخشبيه
ADJ
Synonyms:
wood
,
wooden
,
timber
,
woody
,
woodworking
yes, but on a hardwood floor,
نعم ولكن على الاراضى الخشبية
... Lying limp on the hardwood floor
... يستلقي المترنّح على الأرضية الخشبية"
More meaning of Hardwood
in English
1. Wooden
wooden
I)
خشبيه
ADJ
Synonyms:
wood
,
hardwood
,
parquet
They played a tattoo on the wooden planks.
لعبوا على وشم على ألواح خشبية.
Tennis shoes on a wooden floor?
أحذية تنس على أرض خشبية؟؟
A trombone, a wooden leg, a pogo stick.
اله موسيقيه , ساق خشبية , عصا قفز
You use a wooden match.
تَستعملُ a مباراة خشبية.
Ever felt such a wooden leg?
هل شعرت قط برجل خشبية؟
A simple wooden notice board.
لوحة إعلانات خشبية بسيطة.
- Click here to view more examples -
II)
الخشبيه
ADJ
Synonyms:
wood
,
timber
,
woody
,
hardwood
,
woodworking
His father with the wooden leg.
أواعد والده صاحب الساق الخشبية
You sell wooden bullets?
هل تبيع الرصاصات الخشبية؟
Why did you bring the wooden stakes back?
لمَ عادت الرجال الخشبية للمنزل؟
With her wooden leg and all.
مع ساقها الخشبيّة والباقي
A room with a view, wooden floors.
غرفة مع منظر الارضيات الخشبية.
It can see through wooden doors.
تستطيع أن ترى خلال الأبواب الخشبية.
- Click here to view more examples -
III)
خشبي
ADJ
Synonyms:
wood
A wooden gate is opening.
باب خشبي قد تم فْتحُه.
That a wooden stake you got?
هذه الحصة خشبي حصل لك؟
Throw me a wooden sword!
أرمي لي بسيف خشبي
We basically built a big wooden box in the ground.
بالتحديد كنا نبنى صندوق خشبي كبير في الأرضِ
I would remember a man with wooden teeth.
أنا كنت لاتذكر رجلاً بطاقم أسنان خشبي
Maybe buy her a wooden shoe.
ربما ساشتري لها حذاء خشبي.
- Click here to view more examples -
2. Wood
wood
I)
الخشب
NOUN
Synonyms:
timber
,
lumber
,
wooden
,
woodwork
,
lumbering
So this how you pick the wood, okay?
ـ اذا تختار الخشب هكذا ـ حسناً
This is a lot of wood.
هذا الكثير من الخشب.
Usually it doesn't take him this long to get wood.
عادة لا يأخذه هذا الوقت الطويل للحصول على الخشب
And you are responsible for the wood?
لذلك هذه العده وأنت المسؤول عن الخشب
This will turn into an area for wood traders.
سيتحول هذا المكان الى مستودع لتجار الخشب.
Then help me stack the wood.
أذا ساعدني فى تكديس الخشب
- Click here to view more examples -
II)
خشب
NOUN
Synonyms:
timber
,
plank
,
lumber
,
plywood
The town ain't nothing but wood and canvas, replaceable.
المدينة ليستْ سوى خشب وخيام، يُمكن استبدالها.
I went into the mountains to get wood.
لقد ذهبت للجبال لأحضر خشب
I had a piece of wood in my hand.
كان معى قطعة خشب في يدّي.
I got wood before.
لقد أحضرت خشب من قبل - .حسنٌ -.
And why no wood?
و لماذا لا يوجد هناك خشب؟
Put one more wood in the fire.
ضِعْ خشبَ أكثرَ واحد في النارِ.
- Click here to view more examples -
III)
الاخشاب
NOUN
Synonyms:
timber
,
woods
,
lumber
,
woodworkers
I never even knew what kind of wood this was.
لم اكن اعلم حتى اي نوع من الاخشاب كان
I hear pounding, like metal on wood.
لقد سمعت صوت قصف كصوت معدن على الاخشاب
You think chopping wood impresses women?
اتعتقد ان تقطيع الاخشاب يجذب المرأة؟
I like to work with wood.
انا أحب العمل بالأخشاب.
Or made of stone and wood?
أم مصنوعة من الصخور والأخشاب؟
What is all that wood?
لما كل هذه الأخشاب؟
- Click here to view more examples -
IV)
ود
NOUN
Synonyms:
ipod
,
lowood
,
wad
,
bod
,
bud
,
budd
You were a good fellow, Wood.
لقد كنت صديق جيد يا وود
Detective Wood, always breathing down my neck.
المحققة وود , دائما تتنفس تحت رقبتي
Do you want to know why, Wood?
هل تريد ان تعلم لماذا وود؟
all the said wood in the courtyard of ...
وقال وود للجميع في ساحة ...
coming down through the dusky Haunted Wood.
نازلة من خلال وود مسكون داكن.
Could I borrow Wood for a moment?
هلا استعرت منك وود للحظة؟
- Click here to view more examples -
V)
الحطب
NOUN
Synonyms:
firewood
,
fuelwood
,
woodpile
We can take wood from the forest ourselves.
يمكننا أن نحضر الحطب من الغابة بأنفسنا
He stayed and sat beside the wood fire.
مكث وجلست بجانب النار الحطب.
I need someone to volunteer to get wood.
احتاج شخص متطوع لاحضار الحطب
Put some wood on the fire.
ضعوا بعض الحطب على النار.
Fire wood is suitable for the fire, it's ...
الحطب يناسب النار ، ليس ...
... already been through three cords of wood this winter.
... بالفعل استخدمنا ثلاث مجموعات من الحطب هذا الشتاء
- Click here to view more examples -
VI)
خشبيه
NOUN
Synonyms:
wooden
,
hardwood
,
parquet
... her with an electric cable and pieces of wood.
... باسلاك كهربائية وقطع خشبية.
What you want is a wood bat.
ما تريده هو هراوة خشبية.
What you want is a wood bat.
ما تريده هو هراوة خشبية مثل الملاكم تماما
... that by saying let's have some wood stick up for
... ذلك بقوله دعونا بعض عصا خشبية للحصول على
... and they're talking about wood carvings from the
... ويتحدثون عن منحوتات خشبية تخرج من
- Click here to view more examples -
VII)
اخشاب
NOUN
Synonyms:
timber
... here since there is no wood.
... هنا حيث لا يوجد أخشاب
... provide energy supplies in the form of wood.
... توفر إمدادات الطاقة في شكل أخشاب.
... and there's not enough wood, we start using coal ...
... ولم تعد هناك أخشاب كافية، نبدأ في استخدام الفحم ...
There's dry wood behind the stables.
توجد أخشاب جافه وراء الإسطبلات
There's no wood here.
ليس هنالك اي اخشاب هنا.
There is an old wood shop at a distance of 50 ...
هناك ورشة أخشاب قديمه على بعد 50 ...
- Click here to view more examples -
VIII)
خشبي
NOUN
Synonyms:
wooden
... image to appear stamped with a rubber or wood stamp.
... الصورة لتبدو مختومة بختم مطاطي أو خشبي.
It's a brown wood box.
إنه صندوق خشبي بني .
... , we both know that it is of wood.
... ) , كِلانا يعرف أنه خشبيّ
... of keys, three pedals and a box of wood.
... من المفاتيح ثلاث دواسات و صندوق خشبى
- Click here to view more examples -
3. Parquet
parquet
I)
الباركيه
NOUN
thereby parquet margarine just because it tastes so good max admin
السمن بذلك لمجرد الباركيه الأذواق جيدة جدا ماكس مشرف
you see parquet margarine is a real flavor shortening
ترى السمن الباركيه هو تقصير نكهة حقيقية
parquet margarine provides economically the important food element but the
السمن الباركيه يوفر اقتصاديا العنصر الغذائي المهم ولكن
help of delicious nourishing parquet
مساعدة من الباركيه مغذية لذيذة
and the red and plan for the package of parquet margin
والأحمر وخطة لحزمة من الباركيه الهامش
- Click here to view more examples -
II)
النيابه العامه
NOUN
Synonyms:
prosecution
,
cps
,
dpp
,
prosecutorial
,
prosecuting
,
procuracy
about parquet she just had the felt about it
عن النيابة العامة كانت قد شعرت فقط حول هذا الموضوع
delicious nourishing parquet on that something we really appreciate mister
مغذية لذيذة على النيابة العامة أن شيء ونحن نقدر حقا مستر
nourishing parquet theory on your
تغذية نظرية النيابة العامة بشأن اور
food energy sold by parquet soon
الطاقة الغذائية المباعة من قبل النيابة العامة قريبا
you will insist on parquet once you've tried it's ...
سوف تصر على النيابة العامة بمجرد حاولت انها ...
- Click here to view more examples -
III)
باركيه
NOUN
IV)
خشبيه
NOUN
Synonyms:
wooden
,
wood
,
hardwood
4. Solid
solid
I)
الصلبه
ADJ
Synonyms:
hard
,
hardwood
,
rigid
And we are not, because we are solid.
ونحن لسنا، لأننا الصلبة.
Between good, solid science and total nonsense.
بين الخير ، العلوم الصلبة ومحض هراء.
Shows model areas using a solid rendering mode.
يظهر مساحات النموذج باستخدام حالة التجسيد الصلبة.
These old houses have doors like solid rock.
هذه البيوتِ القديمةِ لَها أبواب تشبه الصخرةِ الصلبةِ
Why are we solid?
لماذا نحن الصلبة؟
The head remained solid upon the shaft.
بقي رئيس الصلبة على رمح.
- Click here to view more examples -
II)
صلبه
ADJ
Synonyms:
rigid
,
crucifixion
Displays direction points as large solid circles.
يعرض نقاط اتجاه على هيئة دوائر صلبة كبيرة.
But it can form solid metal shapes.
لكنه يمكن أن يتشكل بأشكال معدنية صلبة
So her story was solid.
لذا قصتها كانت صُلبة
One minute you're standing on solid ground.
في لحظة تكون واقفا على أرض صلبة.
This fire is solid as rock.
هذة النار صلبة مثل الصخرة
We need to be ready, rock solid.
علينا أن نكون على استعداد، صخور صلبه
- Click here to view more examples -
III)
متينه
ADJ
Synonyms:
strong
,
firm
,
robust
,
durable
,
sturdy
,
rugged
I mean, the one way seems solid.
أعني، هذه الطريقة تبدو متينة
The proposals it contained were solid, reasonable and rational.
فالمقترحات الواردة فيها متينة ومعقولة ومنطقية.
I want to build a solid base for solid economic development ...
اريد بناء قاعدة متينة لتحقيق تنمية متينة ...
Its aim is to provide solid and comprehensive grounds on which ...
وهي تهدف الى توفير أسس متينة وشاملة يُستند اليها ...
... of having in place a very solid performance management system.
... لوجود نظام إدارة أداء يقوم على أسس متينة.
... build a solid base for solid economic development.
... بناء قاعدة متينة لتحقيق تنمية متينة .
- Click here to view more examples -
IV)
متين
ADJ
Synonyms:
robust
,
metin
,
sturdy
,
solidly
,
matin
Solid economic growth package with great tax incentives.
لديهم نمو إقتصآدي متين مع حوافز ضريبيه كبيره
Four pillars of a solid human foundation.
أربع دعامات من أجل أساس بشري متين
And your alibi better be solid as a rock.
وتكون قدمت عذرك بشكل متين مثل رقصة الروك
Is that thing solid?
هل ذلك الشيء متين؟
Solid training was provided to management and staff on ...
وقُدم تدريب متين للإدارة والموظفين فيما يتعلق بمنهجيتها ...
And that solid structure we fix it into is a carbohydrate ...
وأن هيكل متين يمكننا إصلاحه في الكربوهيدرات ...
- Click here to view more examples -
V)
صلب
ADJ
Synonyms:
steel
,
heart
,
core
,
mainstream
,
crucified
,
crucifixion
All these floors are solid oak.
كُلّ هذه الطوابقِ بلاطَ صلبَ.
When we are going up, it is not solid.
عندما نصعد ، فإنه ليس صلب.
Clumps pixels into a solid color in a polygon shape.
يجمع البيكسلات بلون صلب في شكل مضلع.
This is a very solid neighbourhood.
هذا حيّ صلب جداً.
Was it liquid or solid?
هل كان سائل أم صلب ؟
You know, you could find somebody solid and honorable.
أتعرفين، يمكنك ايجاد شخصاَ ما صلب وشريف.
- Click here to view more examples -
VI)
صلبا
ADJ
Synonyms:
stiff
It was solid, it has become alive.
كان صلبا ، فقد أصبح على قيد الحياة.
Does that sound solid to you?
أيبدو هذا صلباً لك؟
... that your foundation is solid.
... من أن .لديك أساسًا صلبا
... international legal instruments provided a solid basis for those efforts.
... في الصكوك القانونية الدولية يُوفِّر أساساً صلباً لتلك الجهود.
... is about making an object pass through something solid.
... عن جعل .شيء يعبر من خلال شيئًا صلبًا
... these things provide a solid basis for further positive developments ...
... أن هذه اﻷمور توفر أساسا صلبا لمزيد من التطورات اﻻيجابية ...
- Click here to view more examples -
VII)
خالص
ADJ
Synonyms:
sincere
,
our sincere
,
pure
,
sincerely
,
heartfelt
,
our deepest
Fill the selected cell with a solid color.
املأ الخلية المحددة بلون خالص.
They also say you are solid gold.
وهم يقولون كذلك أنك ذهب خالص
Select a photo or solid color to set as your background ...
تحديد صورة أو لون خالص للتعيين كخلفية ...
Fill the text with a solid color, gradient, picture ...
تعبئة النص بلون خالص أو تدرج أو صورة ...
... background picture or a solid background color.
... صورة خلفية أو خلفية بلون خالص.
... to the element that supports it with a solid line.
... بالعنصر الذي يدعمها بخط خالص.
- Click here to view more examples -
VIII)
قويه
ADJ
Synonyms:
strong
,
powerful
,
robust
,
vigorous
,
tough
,
potent
There are solid grounds for optimism.
وهناك أسباب قوية للتفاؤل.
One with a solid legal strategy.
واحد مع استراتيجية قانونية قوية
Lying is the basis of a solid relationship.
الكذب يعتبر شي اساسي من اي علاقة قوية ومستقرة.
She has a solid academic background and good connections in ...
لديها خلفية أكاديمية قوية واتصالات جيدة في ...
Immense and solid it seemed when they pushed on ...
هائلة وقوية على ما يبدو عندما ضغطت على ...
There are solid grounds today for anxiety about the future ...
وتوجد اليوم أسباب قوية للقلق إزار مستقبل ...
- Click here to view more examples -
IX)
متصل
ADJ
Synonyms:
connected
,
online
,
offline
,
caller
Saved as the closest available solid color and pattern.
يتم حفظها كأقرب لون ونقش متصل متوفر.
Draw a solid box on your image.
رسم مربع متصل في الصورة.
... element that supports it by a solid line.
... بالعنصر الذي يدعمها بخط متصل.
Styles include solid, dots, and dashes.
تتضمن الأنماط متصل ونقاط وشرطات.
You can apply solid color shading to cells that contain ...
يمكنك تطبيق لون متصل يظلل الخلايا التي تحتوي على ...
Tab with a solid line leader character
الجدولة باستخدام حرف أولي لخط متصل
- Click here to view more examples -
X)
قويا
ADJ
Synonyms:
strong
,
powerful
,
strongly
,
tough
,
robust
,
forceful
Those documents provide a solid basis for today's discussion.
وتوفر تلك الوثائق أساسا قويا لمناقشة اليوم.
International cooperation must be solid.
ويجب أن يكون التعاون الدولي قويا.
It provides a solid foundation for dialogue and understanding among peoples ...
وهي توفر أساسا قويا للحوار والتفاهم بين الشعوب ...
Our play is solid, and the best thing is ...
وكان لعبنا قويا وافضل شىء هو ...
... country and represented a solid commitment to building a common front ...
... البلد، وهي تمثل التزاما قويا ببناء جبهة مشتركة ...
... say that that is solid proof that we do believe in ...
... أن يقول إن ذلك يشكل دليلا قويا على أننا نؤمن بتوحيد ...
- Click here to view more examples -
XI)
قوي
ADJ
Synonyms:
strong
,
forces
,
powerful
,
powers
,
sturdy
,
robust
,
tough
,
strongly
He said the congressional brief is looking solid.
قال أن موجز الكونغرس كان قوى
The cage is solid, man.
القفص قوي , رجل.
You look quite solid for a journalist.
تبدو رجلًا قويّ بالنسبة لصحفي
Man should be solid like you.
الرجل يجب أن يكون قوي مثلك
You say his source is solid?
تقصد أن مصدره قوي ؟
... sustainable development has not yet garnered solid support among creditors.
... بالتنمية المستدامة لم تحظ بدعم قوي بعد من الدائنين.
- Click here to view more examples -
5. Hard
hard
I)
الثابت
ADJ
Synonyms:
fixed
,
firm
,
constant
,
static
,
steadfast
,
unwavering
Some forms of hard disk cloning are allowed.
ويُسمح بإجراء بعض أشكال استنساخ القرص الثابت.
Specify a publishing location on your computer's hard disk.
حدد أحد مواقع النشر على القرص الثابت للكمبيوتر.
Nothing is hard coded absolutely.
ليس هناك ما هو الثابت ترميز تماما.
You cannot format a hard disk partition or partitions.
عدم إمكانية تهيئة قسم أو أقسام بالقرص الثابت.
Downloading files to your hard drive.
تحميل الملفات إلى القرص الثابت.
They are hard at it.
فهي الثابت في ذلك.
- Click here to view more examples -
II)
الصعب
ADJ
Synonyms:
difficult
,
harder
,
hardly
,
tough
How hard is it to understand that?
كيف من الصعب أن تفهم ذلك؟
It was hard for him.
كان من الصعب بالنسبة له.
I find that hard to believe.
أجد أن من الصعب تصديق.
In fact, it's hard not to be jealous.
في الواقع, من الصعب ألاّ أكون غيورة
It was hard to take you seriously.
شكرا كان من الصعب أن أخذك على محمل الجد
It is hard to say.
فمن الصعب أن نقول.
- Click here to view more examples -
III)
القرص الصلب
ADJ
Synonyms:
hdd
,
harddisk
We have to get back that hard disk.
علينا إعادة ذلك .القرص الصلب
They have a sophisticated hard drive wiping system in place.
لديهم نظام متطور في مسح بيانات القرص الصلب في مكانه
I need to clone his hard drive.
أحتاج أن أنسخ القرص الصلب الخاص به.
But these hard drives might still be intact.
ولكن هذا القرص الصلب .ربما يكون سليم
What else did you find on that hard drive?
ما الذى وجدته أيضا على القرص الصلب؟
What happened to the hard disc?
ماذا حدث للقرص الصلب؟
- Click here to view more examples -
IV)
جد
ADV
Synonyms:
grandfather
,
jed
,
harder
,
seriously
,
diligently
He works hard to earn money.
يعمل بجد ليحصل على المال
I know how hard you try to protect everyone.
أعلم كم تحاول بجد لإنقاذ الجميع.
You got to work hard.
عليك أن تعمل بجد .
Well done, you worked hard.
حسنا ، أنت كنت تعمل بجد
I was trying so hard to be good.
"لقد كنت أحاول بجد أن أكون صالحًا"
Why are you trying so hard?
لماذا تحاولي بجد ؟
- Click here to view more examples -
V)
الشاق
ADJ
Synonyms:
arduous
,
tedious
And that's going to be hard work.
والتي ستكون العمل الشاق.
It was truly hard work at first.
كان العمل الشاق حقا في البداية.
They want the results without the hard work.
إنهم يريدون النتائج دون العمل الشاق .
I do the hard work and you take the reward.
قمتُ بالعمل الشاق وأنت تأخذ الجائزة
Ready for hard work?
أمستعد للعمل الشاق يا بنيّ؟
The hard work starts tomorrow, ok?
، نَم جيداً العمل الشاق سيبدأ غداً ، إتفقنا؟
- Click here to view more examples -
VI)
صعب
ADJ
Synonyms:
difficult
,
tough
,
tricky
,
saab
,
rough
,
fussy
This is really hard.
هذا حقًا صعب للغايه
Hard to tell in this weather.
صعب القول في هذا الطقس.
How hard is it to be happy?
كم هو صعب لتكونِ سعيدة؟
It would be hard, right?
سيكون صعب، صحيح؟ أجل
Old habits are hard to break.
العاده القديمه صعب ان تموت
Do you know how hard it was to adopt her?
هل تعرف كم كان صعب علي؟
- Click here to view more examples -
VII)
الصلبه
ADJ
Synonyms:
solid
,
hardwood
,
rigid
The hard crust of snow upheld him.
أيدت القشرة الصلبة من الثلج عليه.
Hard hyphens are preserved, and soft hyphens are removed ...
يتم الحفاظ على الوصلات الصلبة، والوصلات الناعمة يتم إزالتها ...
... the pixels next to the hard edges of defined lines and ...
... البيكسلات المجاورة للحواف الصلبة للخطوط المحددة والمساحات ...
Your old hard drives were a mess.
أقراصك الصلبة القديمة فى حالة فوضوية
Or more specifically, the research on your hard drives.
و بشكل أكثر تحديدا أريد الأبحاث الموجودة على أقراصك الصلبة
- Click here to view more examples -
VIII)
صعبا
ADJ
Synonyms:
difficult
,
tough
,
rough
,
tricky
Was that really so hard to say?
هل كان ذلك صعباً فعلاً لتقوله؟
So kneeling will be hard for me.
لذا سيكون الركوع صعبا علي
I have a hard enough time pretending at work.
لقد كان صعباً عليَّ .
I mean, how hard can that be?
أعني كم سيكون الأمر صعباً ؟
With the children, they won't be hard to find.
ومع الأطفال لن يكون صعباً العثور عليهم
But being out might be hard for him.
لكن قد يكون خروجه صعبا عليه
- Click here to view more examples -
IX)
صعبه
ADJ
Synonyms:
difficult
,
tough
,
tricky
,
challenging
,
rough
The life is hard when you don't who really are.
الحياة صعبة عندما لا تعرف من انت
So why do they make it so hard?
إذن لماذا يجعلون الأمر صعبه جداً؟
Hard choices might have to be faced.
فقد ﻻ يكون ثمة هرب من مواجهة خيارات صعبة.
You know how hard it is for our children here.
أنت تعلم كم هي الأمور صعبة على أبنائنا هنا
Maybe not quite so hard.
ربما ليست صعبة تماماً.
Which means life is hard.
مما يعني ان الحياه صعبة
- Click here to view more examples -
X)
ثابت
ADJ
Synonyms:
fixed
,
static
,
constant
,
steady
,
consistent
,
falling
Install a new hard disk or video card.
تثبيت قرص ثابت جديد أو بطاقة فيديو.
A hard disk could not be found.
تعذر العثور على قرص ثابت.
To mount a virtual hard disk.
تحميل قرص ثابت ظاهري.
A hard disk could not be found.
تعذر العثور على أي قرص ثابت.
Partition and format a hard disk.
تقسيم قرص ثابت وتهيئته.
A single hard disk can have multiple ...
يمكن لقرص ثابت واحد أن يحتوي على عدة ...
- Click here to view more examples -
XI)
صعوبه
ADJ
Synonyms:
difficulty
,
difficult
,
trouble
,
harder
,
hardly
,
challenging
Remembering one name's hard enough.
أنا أذكر إسمى بصعوبة
How hard can it be?
كم صعوبة الأمر.؟
Is that sO hard tO understand?
هل هناك صعوبة فى فهم هذا ؟
I know how hard it is without her.
أعرف مدى صعوبة الأمر بدونها
I have a hard time reading you.
لدي صعوبه في قرائة افكارك
How hard can it be?
ما مدى صعوبة الأمر؟
- Click here to view more examples -
6. Rigid
rigid
I)
جامده
ADJ
Synonyms:
static
,
kaku
,
inanimate
And the backs of the officers were very rigid.
وكان ظهورهم من الضباط جامدة جدا.
She sat rigid with bitterness and indignation.
جلست جامدة بالمرارة والسخط.
But she felt his lax figure become rigid.
ولكن شعرت الرقم له التراخي تصبح جامدة.
It is completely rigid.
وهي جامدة تماما.
His body was rigid, his face was set and ...
وكان جسمه جامدة، وجهه كان من المقرر وتعادل ...
- Click here to view more examples -
II)
جامد
ADJ
Synonyms:
rigidly
... and avoid a standardized, rigid approach.
... وتتفادى الأخذ بنهج موحد جامد.
... beforehand to any particular rigid form of settlement.
... والمسبق على أي شكل جامد من أشكال التسوية.
... desirable to establish a rigid organizational template for integrated missions.
... من المرغوب فيه إنشاء نموذج تنظيمي جامد للبعثات المتكاملة.
something set and rigid about it which was
تعيين شيء جامد وحول ما قيل
As her rigid and rusty frame goes down upon its hands ...
كما لها إطار جامد وصدئ وتنخفض على يديها ...
- Click here to view more examples -
III)
الجامده
ADJ
Synonyms:
inanimate
,
stereotypes
,
stereotyped
,
stagnant
Under the system of rigid economy which the packers enforced, ...
في ظل نظام الاقتصاد الجامدة التي تعبئة القسري ، ...
rigid economy, a stern ...
الاقتصاد الجامدة ، وصارمة ، ...
50 for rigid large packagings;
50 للعبوات الكبيرة الجامدة؛ أو
... , gradually suffered his rigid features to relax, until, ...
... ، عانت تدريجيا ملامحه الجامدة للاسترخاء ، وحتى ، ...
- Click here to view more examples -
IV)
متصلبا
ADJ
... no one has a rigid stance on the latter.
... أي جهة ﻻ تتخذ موقفاً متصلباً بشأن المسألة الثانية.
... local officials formal and rigid.
... المسؤولين المحليين رسميا ومتصلبا.
V)
المتصلب
ADJ
Synonyms:
intransigent
rigid attitude, but had listened with a
الموقف المتصلب ، ولكن قد استمع مع
VI)
صلبه
ADJ
Synonyms:
solid
,
crucifixion
... that fellow on the pillar standing rigid against the
... أن زميله على دعامة صلبة يقف ضد
VII)
صارم
ADJ
Synonyms:
strict
,
rigorous
,
strictly
,
stern
,
rigorously
,
draconian
... should derive solely from the rigid application of technical rules.
... مستندة فقط إلى تطبيق صارم للقواعد التقنية.
... avoid the risks arising from a rigid legal definition.
... إلى تﻻفي المخاطر التي تنشأ عن تعريف قانوني صارم.
... but not according to a rigid timetable.
... ولكن ليس طبقا لجدول مواعيد صارم.
... not live in a rigid world, where meter sticks and ...
... لا نعيش في عالَم صارم حيث عصا القياس ودقات ...
While a rigid framework should not be applied, ...
وﻻ ينبغي تطبيق إطار صارم، ولكن سيكون ...
- Click here to view more examples -
VIII)
الصارمه
ADJ
Synonyms:
strict
,
rigorous
,
exacting
,
tight
,
draconian
,
stern
Rigid labour laws and difficulties ...
• القوانين الصارمة المتعلقة بالعمالة وصعوبة ...
... double standards that prevail in the imposition of rigid norms.
... والمعايير المزدوجة السائدة في فرض المعايير الصارمة.
Unimaginative rigid thought patterns.
ضعف الخيال وأنماط التفكير الصارمة
meant all the rigid requirements demanded the performance of the better
يعني جميع المتطلبات الصارمة وطالب لأداء أفضل
- Click here to view more examples -
IX)
صارمه
ADJ
Synonyms:
strict
,
rigorous
,
stern
,
severe
,
firm
,
strictly
,
drastic
She holds a very rigid standard.
السيدة لويزيانا هي تتمسك بمعايير صارمة جداً
There are no rigid strategies, unique formulas or ...
ولا توجد استراتيجيات صارمة أو صيغ فريدة أو ...
... if there was no rigid mathematical ratio between the two.
... لم توجد علاقة رياضية صارمة بين الأمرين.
... judicial procedure which is both lengthy and rigid.
... إجراءات قضائية مطولة وصارمة في آن معاً.
... the recommendations were not rigid rules and could be ...
... فإن التوصيات ليست قواعد صارمة، وإنما تمكن ...
- Click here to view more examples -
X)
الصلبه
ADJ
Synonyms:
solid
,
hard
,
hardwood
Rigid structures are defined as ...
أما الهياكل الصلبة فهي تعرَّف بأنها ...
The bodies of rigid plastics IBCs and the inner receptacles of ...
وهياكل الحاويات البلاستيكية الصلبة والأوعية الداخلية للحاويات ...
XI)
الجمود
ADJ
Synonyms:
deadlock
,
stalemate
,
impasse
,
inertia
,
immobility
,
gridlock
,
standstill
... sometimes even contributed to making positions more rigid.
... بل هي قد أسهمت أحياناً في زيادة الجمود في المواقف.
... are rather complex and rigid and do not always take ...
... هي أقرب إلى التعقيد والجمود ولا تضع دائماً ...
7. Timber
timber
I)
الاخشاب
NOUN
Synonyms:
wood
,
woods
,
lumber
,
woodworkers
But sanctions appear to have halted exports of timber.
ولكن الجزاءات نجحت فيما يبدو في وقف تصدير الأخشاب.
His business was exclusively timber, he said.
وقال إن أعماله التجارية تقتصر على الأخشاب.
I am going to pay you in timber or stones.
سوف أدفع لك بالأخشاب أو الأحجار
It would have a significant impact on world timber markets.
كما سيكون لها أثر هام على أسواق اﻷخشاب العالمية.
Only a small proportion of global timber production is destined for ...
فنسبة ضئيلة فقط من إنتاج اﻷخشاب في العالم مخصصة للتجارة ...
... or restrict production and trade in timber not meeting standards.
... أو تقييد انتاج وتجارة اﻷخشاب التي ﻻ تستوفي المعايير.
- Click here to view more examples -
II)
الخشب
NOUN
Synonyms:
wood
,
lumber
,
wooden
,
woodwork
,
lumbering
The beetle out of the timber?
خنفساء تخرج من الخشب ؟
The timber industry is the only sector ...
أما صناعة الخشب فهي القطاع الوحيد ...
... million cubic meters of timber in the first year alone.
... ملايين متر مكعب من الخشب فى السنة الاولى وحدها .
... demands of consumption for paper, timber, metals and energy ...
... الطلب على استهﻻك الورق والخشب والمعادن والطاقة ...
... the sanctions especially on timber and diamond exports, ...
... الجزاءات، خاصة على صادرات الخشب والماس، لها ...
abundance of timber in rows and avenues ...
وفرة من الخشب في صفوف والسبل ...
- Click here to view more examples -
III)
اخشاب
NOUN
Synonyms:
wood
It denies having exported any timber.
وتنكر الشركة قيامها بتصدير أي أخشاب.
... is used domestically as fuelwood and local timber.
... يستخدم محلياً كحطب وأخشاب محلية.
... illegal and "conflict timber products" trade;
... تجارة الأخشاب غير القانونية ومنتجات "أخشاب النزاع"؛
... price premiums for certified timber, with the exception of ...
... أسعار أعلى للحصول على أخشاب معتمدة، باستثناء ...
... a pilot project to grow timber in the desert by reusing ...
... مشروعا تجريبيا لزراعة غابة أخشاب في الصحراء بإعادة استخدام ...
... where he had discussed cocoa and timber deals.
... حيث أجرى مناقشة بشأن صفقات كاكاو وأخشاب.
- Click here to view more examples -
IV)
خشب
NOUN
Synonyms:
wood
,
plank
,
lumber
,
plywood
We will need timber for the shafts and ...
سنحتاج خشب للأعمدة طبعاً وغرف ...
... the son of an accountant for a timber company.
... إبن محاسب بشركة خشب
... the scarcity of construction timber at the national level and the ...
... بينما ينظر في ندرة خشب البناء على الصعيد الوطني وندرة ...
We have abundant timber and iron ore to forge what ...
عِنْدَنا خشبُ وفيرُ وحديد خامُ للصيَاْغَة الذي يَكْسي ...
- Click here to view more examples -
8. Woody
woody
I)
ودي
NOUN
Synonyms:
friendly
,
an amicable
,
cordial
,
noobs
,
lodi
,
amiably
that he was doing karate woody for the touchdown pass inequity
أن كان يفعل ودي الكاراتيه للمس أرض ممر عدم المساواة
but it's literally woody set
ولكن هذا حرفيا مجموعة ودي
woody and sweep in the world to put every ...
وودي واكتساح في العالم لوضع كل ...
... all know i mean by woody why
... نعلم جميعا أعني لماذا وودي
... guided ticket all right and so up with you woody and
... كل تذكرة موجهة الحق وحتى ذلك معك ودي و
- Click here to view more examples -
II)
الخشبيه
NOUN
Synonyms:
wood
,
wooden
,
timber
,
hardwood
,
woodworking
This is a woody climber.
هذا هو متسلق الخشبية.
which were open downs, the others cultivated and woody.
التي كانت مفتوحة هبوطا ، وغيرها المزروعة والخشبية.
was woody and there warn't no houses but an
والخشبية وهناك منازل warn't لا بل
In the woody hollows of the park there was already a ...
في الخشبية المجوفة من الحديقة كان هناك بالفعل ...
... characterized by a predominance of woody vegetation.
... تتميز بسيادة النباتات الخشبية.
- Click here to view more examples -
9. Woodworking
woodworking
I)
النجاره
VERB
Synonyms:
carpentry
,
sawmilling
,
shavings
,
joinery
,
woodwork
the issue without using woodworking like you get more to what ...
القضية دون استخدام مثل النجارة لتحصل على المزيد من ما ...
II)
لب الخشب
VERB
Synonyms:
wood
,
pulp
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
21 October 2025
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.