... accommodate and represent the different ethnic expressions of the population, ...... يتسع المجال لمختلف أشكال التعبير العرقية للسكان وتمثيلها، ...
... legal protection of traditional cultural expressions.... بالحماية القانونية لأشكال التعبير الثقافي التقليدي.
Tariqats are ways and expressionsالطرق هي طرق وأشكال التعبير
... continuous and fruitful dialogue with various expressions of social economics, ...... حوارا مستمرا ومثمرا مع مختلف أشكال التعبير في الاقتصاد الاجتماعي، ...
... diversity of cultural contents and artistic expressions.... تنوع المضامين الثقافية وأشكال التعبير الفني.
... Protection of the Diversity of Cultural Contents and Artistic Expressions.... بحماية المضامين الثقافية وأشكال التعبير الفني.
Enter the variable used for particular declarations.أدخل المتغير المستخدم لإقرارات معينة.
... segments and elements to use in electronic sales tax declarations.... الشرائح والعناصر المطلوب استخدامها في إقرارات ضريبة المبيعات الإلكترونية.
... and elements to use in the electronic sales tax declarations.... والعناصر المراد استخدامها في إقرارات ضريبة المبيعات الإلكترونية.
Income tax declarations, for instance, can be made on ...ويمكن وضع إقرارات ضريبة الدخل، مثلا، على ...
... parliamentary committees to verify the declarations of properties of all ...... لجان برلمانية للتحقق من اقرارات الذمة المالية لجميع ...
... Consortium also provided invoices and import declarations relating to project assets ...وقدم الكونسورتيوم أيضاً فواتير وإقرارات استيراد متعلقة بأصول المشاريع ...
... ignore the fact that adverse political rhetoric and imprudent actions have ...... نتجاهل أن الخطابة السياسية الطنانة المعادية واﻹجراءات غير الحذرة قد ...
Information sheets on these topics were also compiled and distributed.وتم تجميع ورقات عن هذه المواضيع وتوزيعها.
The sample sheets may also contain chain ...ويمكن لورقات العينات أن تشتمل على سلسلة ...
There's three sheets of paper inside here.هناك ثلاث ورقات بالداخل
... factual errors in the working sheets, which would be ...... اﻷخطاء الواقعية التي وقعت في ورقات العمل، والتي سيجري ...
The volume includes data sheets showing trends in national population policies ...ويتضمن المجلد ورقات بيانات تعرض اﻻتجاهات في السياسات السكانية الوطنية ...
... made both regarding the indicators and the methodology sheets.... سواء على المؤشرات أو ورقات المنهجية.
... financial markets' confidence in corporate balance sheets provides a new stimulus ...... ثقة الأسواق المالية في ميزانيات الشركات هي بمثابة حافز جديد ...
... work programme include plans to elaborate opening and closing balance sheets.... يشمل برنامج العمل خططا ﻹعداد ميزانيات افتتاحية وختامية.
... of agricultural production and trade statistics and food balance sheets.... لإحصاءات الإنتاج والتجارة الزراعيين وميزانيات الأغذية.
... Supply Utilization Accounts and Food Balance Sheets.... ) حساب استخدام الإمدادات، وميزانيات الأغذية.