Bird means الطيور, الطائر and طائر in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Bird in Arabic :

bird

الطيور

NOUN

Synonyms: birds, fowl, flu

The island's a bird sanctuary now. الجزيرة ملجأ للطيور الآن
You want to plan a strategy based on bird signs. هل تريد بناء خطة استراتيجية اعتمادا على علامات الطيور؟
I m no caged bird. أنا لست قفص الطيور.
Next up, we have an angry bird surprise egg! يصل المقبل، لدينا غاضب الطيور البيض مفاجأة!
Some kind of bird. نوع من أنواع الطيور.
Now say you're a bird too. يقولون الآن كنت الطيور أيضا.

- Click here to view more examples -

الطائر

NOUN

Synonyms: flying, jumper, frisbee

And lo and behold, there's the bird! و فجأة ها هو الطائر
You know about the early bird. أنت تعرف المقولة الشهيرة عن الطائر المبكر
What got into that bird? مالذي أصاب ذاك الطائر؟
You and me, bird, one on one. أنا وأنتَ أيها الطائر ، واحد لواحد.
They say you fly like a bird. يقولون بأنك تطير مثل الطائر
Did you follow this bird? هل تتبعت هذا الطائر؟

- Click here to view more examples -

طائر

NOUN

Synonyms: flying, frisbee

There is a bird in my dressing room. هناك طائر في حجرة تغيير الملابس خاصتي - سأهتم بالأمر
How can you eat bird right now? كيف يمكنك اكل طائر الان؟
The joy of a caged bird was in her voice. كان الفرح لطائر في قفص في صوتها.
I feel like a bird. أشعر وكأنني طائر.
That guy has a bird on his head. ذلك الرجل عنده طائر على رأسه
I just want to be a bird. أُريد فقط أن اكون طائر.

- Click here to view more examples -

الطير

NOUN

Synonyms: fowl

Must be that poor bird. يجب أن يكون ذلك الطير السيّئ.
This bird is part of an ongoing government study. هذا الطير جزء من دراسة حكوميّة نريد أستعادتها,
Look at that bird. إنظرْ إلى ذلك الطيرِ.
You will go flying in the sky like a bird. "سوف تحلق في السماء كالطير"
Bring the bird over here and the carving knife. أحضر الطير هُنا، وسكين التقطيع.
But what happens when a bird loses it's flock? ولكن ماذا يحدث عندما يفقد الطير القطيع؟

- Click here to view more examples -

بيرد

NOUN

Synonyms: byrd, baird, beard

brad bird reasonable rate way براد بيرد معقولة طريقة معدل
The minister demanded Bird "to produce evidence ... طلب الوزير من بيرد ان " يقدم دليلا ...
In his response, Bird denied knowledge of the said ... وردا على ذلك نفى بيرد اى معرفة بهذا ...
Do you know someone named T-bird? هل تعرف شخصا يدعى تى بيرد ؟
... saw through the kitchen window Big Bird didn't eat again. ... رأيت من نافذة المطبخ أن "بيغ بيرد" لم يأكل
... tell you what Detective Bird here thinks happened. ... أخبرك بالسبب (الذي يعتقد حدوثهُ المحقق (بيرد

- Click here to view more examples -

طير

NOUN

Synonyms: tair, teir, fowl

Can you get a bird? هَلّ بالإمكان أَنْ تُحصل على طير؟
He turned into a bird, and flew away. لقد تحول إلى طير وطار بعيدا
Tell her it's just a big bird. اخبرها انه فقط طير كبير
A bird in the hand. أي طير في اليَدِّ.
I may not be a smart bird. ربما لا أكُون طير ذكى.
You are a bird, no? أنت a طير، لا؟

- Click here to view more examples -

عصفور

NOUN

Synonyms: sparrow, asfour, asfoor

Now say you're a bird too. قل أنك أنت أيضا عصفور
A lost bird that never learned to fly. عصفور لم يتعلم أبداً الطيران
A lost bird that never learnt to fly. عصفور لم يتعلم أبداً الطيران
The magnificent bird of paradise favors the ... عصفور الجنة الملون الرائع يفضّلُ ...
A bird in the hand is worth two ... عصفور في اليد خير اثنين ...
He is like a small bird fallen down from nest. إنه يبدو كعصفور صغير سقط من عشه

- Click here to view more examples -

العصفور

NOUN

Synonyms: sparrow

You probably eat like a bird. لابد أنك تأكل مثل العصفور
Especially with that bird up there. خاصةً مع وجود هذا العصفور بالأعلى
What happened to my bird? ماذا حدث للعصفور؟
Or a bird how it flies? أو العصفور كيف يطير؟
Where did you get that bird? من أين جئت بهذا العصفور؟
... right to the heart, just like a bird. ... مباشرة إلى القلب مثل العصفور وحسب

- Click here to view more examples -

طيور

NOUN

Synonyms: birds, poultry, fowls

Found out some interesting things about a bird smuggling ring. إكتشفتُ بعض الأمور المُثيرة .للإهتمام حول شبكة تهريب طيورٍ
I removed bird feces from her hair. أزلت فضلات طيور من شعرها
No, no bird ses to eat. لا يوجد طيور للأكل
No, no bird ses to eat. لا ,لا طيور لنأكل
... for example, not actually after the bird ... على سبيل المثال , لا يعني طيور
A five-ounce bird could not carry a ... إن خمسة طيور أونس لا تستطيع حمل ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Flu

flu

الانفلونزا

NOUN

Synonyms: influenza, flus

Nice for flu season. جيد لأجل موسم الانفلونزا
The nurse said he had the flu. الممرضة قالتْ بأنّه لديه الإنفلونزا.
He has the gastric flu, too. عِنْدَهُ الإنفلونزا المعويةُ، أيضاً.
She caught the flu as well? لقد أصابتها الإنفلونزا أيضاً؟
Is that the flu vaccine? هل هذا لقاح للأنفلونزا
I want to talk about the flu vaccine. أريد التحدّث معك حول لقاح الانفلونزا

- Click here to view more examples -

II)

انفلوانزا

NOUN

He has bird flu. بيضه مقلم - لديه انفلوانزا الطيور
... are being tested for bird flu. ... ، تجرى عليهم اختبارات انفلوانزا الطيور حاليا.
... are being tested for bird flu. ... ، تجرى عليهم اختبارات انفلوانزا الطيور حاليا.

- Click here to view more examples -

III)

الزكام

NOUN

Synonyms: cold, catarrh

This flu season could be the ... موسم الزكام هذا يمكن أن يكون ...
Each year, the flu claims tens of thousands of ... كل سنة، الزكام يأخذ عشرات الآلاف من ...
... but here, they're just talking about this flu. ... لكن هنا هم يتحدثون فقط عن هذا الزكام
I thought I had the flu. إعتقدت أنني مصاب بالزكام

- Click here to view more examples -

IV)

الطيور

NOUN

Synonyms: birds, fowl

2. Flying

flying

تحلق

VERB

Synonyms: fly, shave, circling, shaving

I thought you were for flying off on some excursion. اعتقدت انك كنت لتحلق قبالة على بعض الرحلات.
I see your flying had improved. أرى أن تحلق بك تحسينها.
You will go flying in the sky like a bird. "سوف تحلق في السماء كالطير"
I thought you were for flying off on some excursion. اعتقدت أنك كنت لتحلق قبالة على بعض الرحلات.
Well my ex didn't like flying in small planes. حسنا لم بلدي السابقين لا يحبون تحلق في الطائرات الصغيرة.
The flying people increased in number. زاد عدد الناس تحلق في.

- Click here to view more examples -

II)

الطيران

VERB

Synonyms: aviation, flight, fly, air, airline, aeronautical

Are you afraid of flying? هل أنتَ خائف من الطيران؟
Get him up flying soon. دعه يعود للطيران قريباً
And there aren't too many people flying nowadays. الاشخاص من الكثير يوجد ولا الأيام هذه الطيران يمكنهم
You see, flying takes three things. كما ترون، الطَيَرَاْن يتطلب ثلاثة أشياءَ.
So what's the problem, you afraid of flying? اذا ماهي مشكلتك , هل تخاف من الطيران ؟
Took a couple flying lessons. أخذت بعض حصص الطيران.

- Click here to view more examples -

III)

الطائر

VERB

Synonyms: bird, jumper, frisbee

Get out with that flying rat. إبتعد .بذلك الجرذ الطائر
Or for that matter, the flying spaghetti monster. أو لتلك المسألة ، لوحش السباغيتي الطائر.
The world's only flying elephant. الفيل الطائر الوحيد فى العالم
Did this particular flying object make a sound? هل أحدث هذا الجسم الطائر صوتاً؟
You made my flying dog! لقد صنعت كلبي الطائر!
They are trying to film flying fish. يحاولون تصوير السمك الطائر.

- Click here to view more examples -

IV)

ترفع

VERB

Synonyms: raise, lift, elevated

Ships are incompatible, but not flying without those batteries. ولكن لا ترفع من دون تلك البطاريات.
went flying the justices joint custody ذهب ترفع قضاة الحضانة المشتركة
It became imperative to lance the flying أصبح من الضروري أن ترفع انس
The down is flying about like snow.' لأسفل ترفع عن مثل الثلج ".
all nations made my flying جعل جميع الأمم التي ترفع بلدي
far beneath the flying vessel. بعيدا تحت سفينة ترفع.

- Click here to view more examples -

تطير

VERB

Synonyms: fly, flies

I saw flying car parts. رأيت اجزاء من سيارات تطير
Arrows flying out by themselves? الاسهم كانت تطير من تلقاء نفسها؟
Did you know that cod is a flying fish? هل تعلم أن القد سمكة تطير؟
Like some supersonic jet flying right over the market. كطائرة تسبق الصوت تطير مباشرة على السوق
The trees look like they're flying. تبدو الاشجار وكأنها تطير
How long you been flying, junior? منذ متى وأنت تطير أيها المبتدئ؟

- Click here to view more examples -

VI)

طيران

VERB

Synonyms: flight, airline, aviation, airways, airshow, aero

I think we need a flying unit. أعتقد أننا نحتاج وحدة طيران
Or it's flying lessons for everyone! و إلا سيكُون هذا درس .طيران للجميع، إذهبوا
It seems that's real flying. يبدو أن هذا طيران حقيقي.
... that would be a lot easier if you were flying. ... سيكون من الاسهل اذا ذهبت طيران
No flying, no smashing. لا طيران، لا تكسير
Per flying hour for 300 additional flying hours per year. لكل ساعة طيران لـ 300 ساعة طيران إضافية سنويا.

- Click here to view more examples -

VII)

حلقت

VERB

Synonyms: flew, roared, shaved, circled, buzzed, clattered

Flying westward, my friends لقد حلقت غربا يا صديقى
flying over there on the other side of the room وحلقت فوق هناك على الجانب الآخر من الغرفة
flying over drinks place people better it does mean ... وحلقت فوق المكان المشروبات أفضل الناس فإنه لا يعني ...
flying well inland on account of ... كذلك حلقت الداخلية على حساب من ...
well afterwards after flying over that they cannot ... بعد ذلك جيدا بعد أن حلقت فوق أنهم لا يستطيعون ...
The man went flying over the handle-bars, the ... وذهب الرجل وحلقت فوق مقبض، الحانات، والقوا ...

- Click here to view more examples -

VIII)

اطير

VERB

Synonyms: fly

A pineapple sent him flying in four different directions. كنت أطير فى اربعه اتجاهات مختلفه
I was sent flying through the air. كنت اطير في الهواء انت رأيت ذلك
Been flying blind for the last two hours. أطير بدون رادار منذ ساعتين.
... i jumped out, it felt like i was flying. ... قفزت بعيدا لقد شعرت كأنني أطير
I am flying over the cuckoo's nest here. أنا أطير على عش الوقواق يجب أن تنقذيني
It was so cool when I was flying! لقد كان الأمر رائعاً جداً عندما كنت أطير

- Click here to view more examples -

IX)

يطير

VERB

Synonyms: fly, flies

He was flying like a racer. كان يطير مثل متسابق.
Your son is flying from another country. ابنك يطير .من بلاد آخر
The guy flying with his hat on. الرجل يطير وقبعته لاتزال عليه
Flying freely through the clouds. يطير بحرية من عبر الغيوم
And there aren't too many people flying nowadays. ولا يوجد من يطير كثيراً هذه الأيام.
I saw mosquitos flying slowly. وأرى البعوضة يطير ببطىء.

- Click here to view more examples -

طائر

VERB

Synonyms: bird, frisbee

The ship was a tremendous flying wing. وكانت السفينة جناح طائر هائل.
Man on a flying horse could see that. رجل على حصان طائر يستطيع رؤية ذلك.
We have a flying horse. نحن نملك حصان طائر.
... care if it takes a flying carpet. ... أبه إذا تطلب بساط طائر
... this man while he was flying through the air. ... هذا الرجلِ بينما هو طائر فى الهواء
... a chopper turned into a flying gas can. ... مروحية أصبحت في غاز طائر يستطيع.

- Click here to view more examples -

3. Jumper

jumper

الطائر

NOUN

Synonyms: bird, flying, frisbee

I was wondering about that jumper yesterday. كنت أتساءل عن أمس أن الطائر
You dollar and a half jumper. كنت الدولار ونصف الطائر .
would drop out for excuse to run jumper traces وترك لعذر لتشغيل آثار الطائر
but they made a mistake and these people saw jumper card غير أنهم قدموا من الخطأ ورأى هؤلاء الناس الطائر بطاقة
have you seen time travelers and he seemed jumper yet هل رأيت المسافرين الوقت وبدا الطائر حتى الآن

- Click here to view more examples -

II)

العبور

NOUN

Synonyms: transit, crossing, cross, obour, passage, bridgehead

jumper and probably no runner. العبور ، وربما عداء لا.
first inside the fitting, then the washer jumper, الأول داخل المناسب، ثم العبور غسالة،
mentioned that he was a long-distance jumper. يذكر أنه كان العبور لمسافات طويلة.
... retiring, like a jumper, in order to take ... ... تقاعده ، مثل العبور ، من أجل اتخاذ ...

- Click here to view more examples -

III)

البلوز

NOUN

Synonyms: blues, sweater, pullover

We could have taken the jumper. نحن كان يُمكنُ أنْ نَأْخذَ البلوزَ.
I was usually the jumper. أنا كُنْتُ عادة البلوزَ.
... are we going to get to fly the third jumper? ... نحن سَنَصِلُ إلى ذبابةِ البلوزِ الثالثِ؟

- Click here to view more examples -

IV)

لوز

NOUN

Synonyms: blues, almonds, luz, walnut

Jumper two is away. بلوز إثنان غائبُ.
Good news, jumper two. الأخبار الجيدة، بلوز إثنان.
... my men and a jumper, and this is the ... ... رجالِي وa بلوز، وهذا هَلْ ...

- Click here to view more examples -

المركبه

NOUN

Synonyms: vehicle, composite, compound, complex, mounted, structured, craft

Jumper three is starting up. المركبة ثلاثة بدأت الإقلاع.
Jumper one, this is flight. المركبة1, هنا السرب
Adding weight to the puddle jumper. اضف وزنا الي حمولة المركبة
I told him where we left the jumper. لقد اخبرته اين تركنا المركبة .,
Someone has to stay with the Jumper. شخص ما يجب أن يبقى في المركبة لقد انتهينا منهم .

- Click here to view more examples -

VI)

مبتهج

NOUN

Synonyms: cheery, thrilled, debonair, blithe, euphoric, elated, buoyant

VII)

الوثب

NOUN

Synonyms: jump, vault, capering, cavorting, bouncing

4. Beard

beard

اللحيه

NOUN

Synonyms: bearded, goatee

I thought the beard would help. ظننت أن اللحية ستساعد - نعم
Except for the beard, of course. ماعدا اللحية، بالطبع
You barely even had that beard yet. بالكاد كنت تمتلك هذه اللحية
About the money, not the beard. حول المالِ، لَيسَ اللحيةَ.
You look better without the beard. إنك تبدو أفضل بدون اللحية.

- Click here to view more examples -

II)

لحيه

NOUN

Synonyms: bearded, vivid

Did he have a beard or a huge beard? هل كان لديه لحيه , او لحيه كبيره ؟
Did he have a beard or a huge beard? هل كان لديه لحيه , او لحيه كبيره ؟
Who wants a beard? ومن يريد لحية؟
Mine just ripped out some neck beard. خاصتي منزوعة من لحية الرقبة
An imam without a beard cannot be imam. إمام بدون لحية لا يمكن ان يكون إمام .

- Click here to view more examples -

III)

لحيته

NOUN

His hair was gray, his beard turning so. كان شعره الرمادي ، وتحول بذلك لحيته.
... his fingers thoughtfully through his beard. ... وأصابعه بعناية من خلال لحيته.
... whose gesture consisted in holding his beard in one hand? ... التي تتمثل في عقد لفتة لحيته في يد واحدة؟
Man's mane is his beard. عرف الرجل هي لحيته .
and his beard may be ولحيته يمكن ان تكون

- Click here to view more examples -

IV)

لحيتك

NOUN

You got some on your beard. يوجد شيئا على لحيتك أنا أمزح فقط
And what has happened to your beard? وماذا حدث لحيتك؟
Did you give them your beard as well? و هل أعطيتهم لحيتك كذلك؟
Are you growing a beard? هل تقوم بتربية لحيتك ؟
Are you growing a beard? هل ستقوم بإعفاء لحيتك ؟

- Click here to view more examples -

لحيتي

NOUN

Remember what she said about my beard? أتذكرين ماذا قالت حول لحيتي؟
My beard is only this big. لحيتي فقط بهذا الحجم!
... already taken off my beard, have combed the hair, ... ... اتخذت بالفعل في لحيتي، وتمشيط الشعر، ويكون ...
with someone moving past me ripping at my beard مع شخص ما يتحرك في الماضي لي دمر في لحيتي
... the kid, he noticed some gray in my beard. ... بأن الطفل لاحظ بعض الشيب في لحيتي