Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Shaved
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Shaved
in Arabic :
shaved
1
حلق
VERB
Synonyms:
shaving
,
episodes
,
throat
,
rings
,
earring
,
levitate
He shaved quickly, scrambled into his clothes, and took ...
حلق انه بسرعة، سارعت إلى ملابسه، وأخذ ...
He was shaved clean, his hair was parted in the ...
وقد تم حلق انه نظيفة، وافترقنا شعره في ...
... gray hairs, panicked, and shaved his head?
... الرمادي شعر بالذعر و حلق رأسه؟
i actually shaved my head yesterday
أنا فعلا حلق رأسي أمس
objects of his contemplation while he shaved.
كائنات من التأمل في حين انه حلق.
- Click here to view more examples -
2
محلوق
ADJ
Or shows something shaved,
او أظهرت شيء محلوق .
3
حليق
ADJ
Synonyms:
shaven
Target has a shaved head.
الهدف لديه رأس حليق.
Appearing with a shaved head, you say ...
تظهر حليق الرأس ، وتقول ...
discussed shaved heads of electricity with such final authority
ناقش رؤساء حليق الكهرباء مع هذه السلطة النهائية
and will never held a shaved before
وسوف أبدا عقد حليق قبل
- Click here to view more examples -
4
حلقت
VERB
Synonyms:
flew
,
flying
,
roared
,
circled
,
buzzed
,
clattered
She shaved her legs for you.
لقد حلقت ساقيها لأجلك
You shaved your head.
لقد حلقت رأسك - كلا
You see whether he shaved or not.
رايته سواء حلقت ام لا
I shaved above the knee today.
لأنني حلقت فوق الركبة اليوم
You only shaved the right side of your face.
حلقتَ الجانب الأيمن فقط من وجهك
- Click here to view more examples -
5
يحلق
VERB
Synonyms:
shave
,
looped
,
flying
,
shaving
,
flies
,
soar
Perhaps of when it shaved?
ربما، عندما كان يحلق؟
Maybe when he shaved?
ربما، عندما كان يحلق؟
Another looked like he shaved with a cheese grater.
واخر بدا وكانه يحلق ذقنه بمبشرة الجبن.
Why hasn't he shaved?
لماذا لم يحلق؟
barber shaved him and smeared on ...
حلاق يحلق له ولطخت على ...
- Click here to view more examples -
6
احلق
VERB
Synonyms:
shave
,
shaving
,
soaring
I actually have not shaved since you left.
حقيقة أنا لم أحلق منذُ أن رحلتى رومانسى للغاية
I have not shaved my legs yet.
أنا لم أحلق ساقيّ بعد
I haven't shaved in a while, you know?
لم أحلق من فترة، أتعرفين؟
When I get shaved I like something to look at.
عندما أحلق أحبّ أن أنظر إلي شيئا ما
- Click here to view more examples -
More meaning of Shaved
in English
1. Throat
throat
I)
الحلق
NOUN
Synonyms:
sore
,
episodes
The wounds on the throat had absolutely disappeared.
وكان الجراح في الحلق اختفت تماما.
You were lying about the throat spray.
كنتَ تكذب بشأن رذاذ الحلق
I wanted to rip her throat out.
كنت أريد أن أصل لها شقا الحلق.
You have a sore throat.
ألديك إلتهاب في الحلق؟
Put a knife to your throat.
وضع السكين على الحلق.
Are you getting a sore throat?
هل تعاني من التهاب في الحلق ؟
- Click here to view more examples -
II)
الحنجره
NOUN
Synonyms:
larynx
,
ent
Appears to be one stab wound to the throat.
يبدو بأنها تلقت طعنة واحدة في الحنجرة
Throat first so he can't scream.
الحنجرة أولا كي لا يصرخ
Also ear, nose and throat.
وأيضاً الأذن, الأنف والحنجرة
Or the ear, nose and throat tent.
أَو الأذن، خيمة الحنجرةَ والأنفَ.
She had a sore throat.
فقد كانت تعاني من التهاب في الحنجرة
... a very similar effect on the throat.
... تأثير مماثل جدا على الحنجرة
- Click here to view more examples -
III)
حنجرته
NOUN
Synonyms:
larynx
Bled out his throat.
نزف دم من خارج حنجرته
Jeeves cleared his throat respectfully.
مسح جيفيس حنجرته باحترام.
They crushed his throat with a boot.
لقد حطموا حنجرته بالحذاء.
He has a pen in his throat!
لديه قلم في حنجرته!
You had your tongue down his throat.
لقد كان لسانك فى حنجرته - .,
I have to shove these down his throat?
يجب أن أدفع هؤلاء فى حنجرته؟
- Click here to view more examples -
IV)
حنجره
NOUN
Synonyms:
crag
,
throated
And whose throat is this?
و حنجرة من تلك ؟
And whose throat is this?
وحنجرة من هذه؟
I had a sore throat, and it went away.
كَانَ عِنْدي إلتهاب حنجرة وقد ذهب
The sheep has, sore throat.
سامحونى , النعجة عندها إلتهاب حنجرة
stepped into adjoining and slit her throat
وصعدت الى المجاورة لها فتحة حنجرة
i was pressing my fingers into her throat
وأنا الملحة أصابعي الى بلدها حنجرة
- Click here to view more examples -
V)
حلقك
NOUN
Does your throat still hurt?
هل مازال حلقك يؤلمك؟
Is there anything the matter with your throat?
هل هناك أي خطب فى حلقكِ؟
The surgeon stuck a tube down your throat.
عندما أجريت الجراحة، وضع لك الجراح أنبوب في حلقك
... you have some phlegm in your throat.
... أن بلغم في حلقك
... when that guy had his tongue down your throat.
... عندما ادخل ذلك الصبي لسانه في حلقك
... you stick your finger down your throat.
... أنتى, ضعى إصبعك فى حلقك
- Click here to view more examples -
VI)
حلقها
NOUN
But her throat is still giving me cause for concern.
لكن حلقها لا زال يسبب لي .بعض القلق
So the unsub placed that in her throat postmortem.
اذا الجاني وضع ذلك في حلقها بعد الوفاة
I just stuck my fingers down her throat.
فقط قمت بإدخال أصابعي في حلقها
... expect me to react with a sword to her throat?
... أن تَتوقع مِنيّ مع وُجود سَيف نَحو حَلقها ؟
... the skin of her throat was pierced.
... كان اخترقت الجلد من حلقها.
... to react with a sword to her throat?
... مع وجود سيف نحو حلقها ؟
- Click here to view more examples -
VII)
حلق
NOUN
Synonyms:
shaved
,
shaving
,
episodes
,
rings
,
earring
,
levitate
I caught a cold and my throat hurt.
أصبتُ بالبرد وآلمني حلقـي
I mean, this guy's throat was enormous.
اقصد ان حلق هذا الشخص كان كبيراً جداً
Patient had a sore throat a few weeks ago before he ...
المريض كان عنده حلق ملتهب قبل عدة اسابيع من ...
... out your eyes, shove things down your throat.
... العيون , يحشرون أشياء فى حلق الضحيه.
Arm, throat, heart, leg, leg, arm ...
ذراع،حلق،قلب، ساق،ساق،ذراع ...
- Click here to view more examples -
VIII)
حلقي
NOUN
Synonyms:
guttural
,
looping
I need my throat for talking.
أنا أحتاج لحلقي حتى أتحدث.
My throat feels scratchy.
أشعر بجفاف في حلقي
With a knife at my throat?
مع سكين على حلقي ؟
The food stuck in my throat.
وكان الطعام يقف في حلقي.
My new medicine makes my throat so dry.
دوائى الجديد يجعل حلقى جاف للغاية
I have a bit of a cold in my throat.
لدّي برد قليل في حلقي
- Click here to view more examples -
IX)
رقبته
NOUN
Synonyms:
neck
He waited a moment and cleared his throat.
انتظر لحظة وكان مسح رقبته.
By sticking a knife to his own throat.
بواسطة إلصاق السكين برقبته سنعود
My throat was formed, and such a throat!
تشكلت رقبتي ، ومثل رقبته!
... restive horse, and then cleared his throat.
... حصانه المضطربة ، ومن ثم مسح رقبته.
was stifled in his throat.
تم خنق في رقبته.
momentary choking in his throat.
الاختناق في رقبته لحظة.
- Click here to view more examples -
X)
البلعوم
NOUN
Synonyms:
pharynx
,
esophageal
XI)
حلقه
NOUN
Synonyms:
loop
,
ring
,
episode
,
panel
,
workshop
,
cycle
,
circle
With your tongue down his throat!
بلسانك أسفل حلقه!
Hit them in the throat, but do it before ...
،تضربه في حلقه .لكن تفعلها قبل أن ...
... and one was stuck in his throat.
... و واحدة عالقة في حلقه,
... swelling in his tongue and throat.
... التورم بلسانه و حلقه
... in the chest, and then his throat was slit.
... في صدره، ثم شُقّ حلقه - ساحر
His throat collapsed because of what we predicted.
لقد انهار حلقه بسبب ما توقعناه
- Click here to view more examples -
2. Rings
rings
I)
خواتم
NOUN
Synonyms:
wedding rings
I bought rings, you know.
لقد اشتريت خواتم، أتعلم
What are hair rings?
ما هي خواتم الشعر ؟
Hide rings all over the house.
أخفى خواتم في كل أنحاء المنزل.
Do we have to get rings?
هل يجب علينا ان نشتري خواتم ؟
Got any rings on your fingers?
هل لديك اية خواتم فى اصبعك ؟
And my toe rings?
و خواتم أصابع قدميّ؟
- Click here to view more examples -
II)
الخواتم
NOUN
Do you recognize any of these rings?
هل تتعرف على أياً من هذه الخواتم؟
Please exchange the rings.
من فضلكم، تبادلوا الخواتم
You may now exchange the rings.
يمكنك الأن تبادل الخواتم - حسناً
Supposed to exchange rings or something?
هل علينا أن نتبادل الخواتم أو شيء كهذا؟
Her rings, bracelets she always wore.
الخواتم والأساور التى كانت ترتديها دائماً
Do we have some rings?
هل لدينا بعض الخواتم؟
- Click here to view more examples -
III)
حلقات
NOUN
Synonyms:
loops
,
episodes
,
workshops
,
looping
,
seminars
Three rings for a dollar.
ثلاث حلقات مقابل دولار مَن مستعد؟
Did you see the napkin rings?
هَل رَأيتَ حلقاتَ المنديلَ؟
... a giant gas planet with rings, and a comet.
... كوكب غازى عملاق محاط بحلقات ومذنب,
Now, what's with the rings of fire?
ما قصة حلقات النار؟
I saved one of the cigar rings.
إحتفظت بإحدى حلقات السيغار
is like counting the rings of a tree.
كعد حلقات شجرة .
- Click here to view more examples -
IV)
الحلقات
NOUN
Synonyms:
loops
,
episodes
,
workshops
,
seminars
We must find a way to engage the rings.
يجب أن نجد الطريقة لتشغيل الحلقات
The rings sparkled upon her fingers.
اثارت الحلقات على أصابعها.
You may put on the arm rings.
يمكنكم ارتداء الحلقات الذراع هذه.
Ever wonder what those rings are made of?
أتساءل دائمًا، مم تتكون تلك الحلقات؟
The rings will be functional at that distance.
الحلقات ستكون فعالة من هذه المسافة
I know how old you are by counting the rings.
أنا أعرفُ كم عمرك !من عدد الحلقات.
- Click here to view more examples -
V)
يرن
NOUN
Synonyms:
ringing
,
rung
,
buzzes
,
jingles
Even now sometimes when the phone rings.
حتى الان أحياناً عندما يرن الهاتف
And then the phone rings.
و بعدها يرن الهاتف .
You answer whenever it rings.
تجيب عليه فى أى وقت يرن به
And then the phone rings.
و من ثم يرن الهاتف
When the phone rings, that's the signal.
، عندما يرن الهاتف تلك هي الإشارة
When your phone rings.
عندما تجد هاتفك يرن.
- Click here to view more examples -
VI)
عصابات
NOUN
Synonyms:
gangs
,
bands
,
cartels
,
gang
,
syndicates
,
mobsters
... signs of life, sometimes mere rings and
... علامات الحياة ، وأحيانا مجرد عصابات
... and he, understanding, took the rings from his vest
... وانه ، والتفاهم ، أخذت عصابات من سترته
and stained with dark rings of spilled liquor.
وملطخة عصابات الظلام من الخمور المسكوب.
terrace-rings from top to bottom, and ...
شرفة بين عصابات من أعلى إلى أسفل، وذهب ...
... bless my finger-rings!
... بارك لي الإصبع بين عصابات!
- Click here to view more examples -
VII)
رنات
NOUN
And after about three rings.
وبعد ثلاث رنات.
... as faxes after five rings and receive them as faxes ...
... كرسائل فاكس بعد خمس رنات وتلقيها كرسائل فاكس ...
VIII)
حلق
NOUN
Synonyms:
shaved
,
shaving
,
episodes
,
throat
,
earring
,
levitate
IX)
الخاتم
NOUN
Synonyms:
ring
,
signet
,
seal
,
circlet
Do you have the rings for us?
هل لديك الخاتم لأجلنا؟
Who wears the rings?
من يرتدى هذا الخاتم ؟
... wants you to carry the same rings.
... يُريدُك لتحَمْلي نفس الخاتم
- Click here to view more examples -
3. Earring
earring
I)
القرط
NOUN
So far, not even an earring.
وحتى الآن , ولا حتى القرط.
... says he found the earring you lost.
... يقول .أنه وجد القرط المفقود
... they were, maybe he knocked the earring off accidentally.
وكانا ربما أطاح بالقرط عرضاً
i have several different types of earring findings here
لدي العديد من أنواع مختلفة من القرط النتائج هنا
... , but how's that earring going to help us?
... ، لكن كيف ذلك القرط سيُساعدنا؟
- Click here to view more examples -
II)
قرط
NOUN
Are you a lost earring?
هَلْ أنت a قرط مفقود؟
I have to find an earring that you lost in ...
أنا علي إيجاد قرط الذي فقدته إنتِ !في ...
and now i am going to put the earring through
والآن انا ذاهب لوضع قرط من خلال
- Click here to view more examples -
III)
حلق
NOUN
Synonyms:
shaved
,
shaving
,
episodes
,
throat
,
rings
,
levitate
I might get an earring, I don't know.
ربما أحصل على حلق في أني , أنا لا أعرف
It's the latest thing - one earring.
إنه آخر شيء - حلق واحد.
4. Flying
flying
I)
تحلق
VERB
Synonyms:
fly
,
shave
,
circling
,
shaving
I thought you were for flying off on some excursion.
اعتقدت انك كنت لتحلق قبالة على بعض الرحلات.
I see your flying had improved.
أرى أن تحلق بك تحسينها.
You will go flying in the sky like a bird.
"سوف تحلق في السماء كالطير"
I thought you were for flying off on some excursion.
اعتقدت أنك كنت لتحلق قبالة على بعض الرحلات.
Well my ex didn't like flying in small planes.
حسنا لم بلدي السابقين لا يحبون تحلق في الطائرات الصغيرة.
The flying people increased in number.
زاد عدد الناس تحلق في.
- Click here to view more examples -
II)
الطيران
VERB
Synonyms:
aviation
,
flight
,
fly
,
air
,
airline
,
aeronautical
Are you afraid of flying?
هل أنتَ خائف من الطيران؟
Get him up flying soon.
دعه يعود للطيران قريباً
And there aren't too many people flying nowadays.
الاشخاص من الكثير يوجد ولا الأيام هذه الطيران يمكنهم
You see, flying takes three things.
كما ترون، الطَيَرَاْن يتطلب ثلاثة أشياءَ.
So what's the problem, you afraid of flying?
اذا ماهي مشكلتك , هل تخاف من الطيران ؟
Took a couple flying lessons.
أخذت بعض حصص الطيران.
- Click here to view more examples -
III)
الطائر
VERB
Synonyms:
bird
,
jumper
,
frisbee
Get out with that flying rat.
إبتعد .بذلك الجرذ الطائر
Or for that matter, the flying spaghetti monster.
أو لتلك المسألة ، لوحش السباغيتي الطائر.
The world's only flying elephant.
الفيل الطائر الوحيد فى العالم
Did this particular flying object make a sound?
هل أحدث هذا الجسم الطائر صوتاً؟
You made my flying dog!
لقد صنعت كلبي الطائر!
They are trying to film flying fish.
يحاولون تصوير السمك الطائر.
- Click here to view more examples -
IV)
ترفع
VERB
Synonyms:
raise
,
lift
,
elevated
Ships are incompatible, but not flying without those batteries.
ولكن لا ترفع من دون تلك البطاريات.
went flying the justices joint custody
ذهب ترفع قضاة الحضانة المشتركة
It became imperative to lance the flying
أصبح من الضروري أن ترفع انس
The down is flying about like snow.'
لأسفل ترفع عن مثل الثلج ".
all nations made my flying
جعل جميع الأمم التي ترفع بلدي
far beneath the flying vessel.
بعيدا تحت سفينة ترفع.
- Click here to view more examples -
V)
تطير
VERB
Synonyms:
fly
,
flies
I saw flying car parts.
رأيت اجزاء من سيارات تطير
Arrows flying out by themselves?
الاسهم كانت تطير من تلقاء نفسها؟
Did you know that cod is a flying fish?
هل تعلم أن القد سمكة تطير؟
Like some supersonic jet flying right over the market.
كطائرة تسبق الصوت تطير مباشرة على السوق
The trees look like they're flying.
تبدو الاشجار وكأنها تطير
How long you been flying, junior?
منذ متى وأنت تطير أيها المبتدئ؟
- Click here to view more examples -
VI)
طيران
VERB
Synonyms:
flight
,
airline
,
aviation
,
airways
,
airshow
,
aero
I think we need a flying unit.
أعتقد أننا نحتاج وحدة طيران
Or it's flying lessons for everyone!
و إلا سيكُون هذا درس .طيران للجميع، إذهبوا
It seems that's real flying.
يبدو أن هذا طيران حقيقي.
... that would be a lot easier if you were flying.
... سيكون من الاسهل اذا ذهبت طيران
No flying, no smashing.
لا طيران، لا تكسير
Per flying hour for 300 additional flying hours per year.
لكل ساعة طيران لـ 300 ساعة طيران إضافية سنويا.
- Click here to view more examples -
VII)
حلقت
VERB
Synonyms:
flew
,
roared
,
shaved
,
circled
,
buzzed
,
clattered
Flying westward, my friends
لقد حلقت غربا يا صديقى
flying over there on the other side of the room
وحلقت فوق هناك على الجانب الآخر من الغرفة
flying over drinks place people better it does mean ...
وحلقت فوق المكان المشروبات أفضل الناس فإنه لا يعني ...
flying well inland on account of ...
كذلك حلقت الداخلية على حساب من ...
well afterwards after flying over that they cannot ...
بعد ذلك جيدا بعد أن حلقت فوق أنهم لا يستطيعون ...
The man went flying over the handle-bars, the ...
وذهب الرجل وحلقت فوق مقبض، الحانات، والقوا ...
- Click here to view more examples -
VIII)
اطير
VERB
Synonyms:
fly
A pineapple sent him flying in four different directions.
كنت أطير فى اربعه اتجاهات مختلفه
I was sent flying through the air.
كنت اطير في الهواء انت رأيت ذلك
Been flying blind for the last two hours.
أطير بدون رادار منذ ساعتين.
... i jumped out, it felt like i was flying.
... قفزت بعيدا لقد شعرت كأنني أطير
I am flying over the cuckoo's nest here.
أنا أطير على عش الوقواق يجب أن تنقذيني
It was so cool when I was flying!
لقد كان الأمر رائعاً جداً عندما كنت أطير
- Click here to view more examples -
IX)
يطير
VERB
Synonyms:
fly
,
flies
He was flying like a racer.
كان يطير مثل متسابق.
Your son is flying from another country.
ابنك يطير .من بلاد آخر
The guy flying with his hat on.
الرجل يطير وقبعته لاتزال عليه
Flying freely through the clouds.
يطير بحرية من عبر الغيوم
And there aren't too many people flying nowadays.
ولا يوجد من يطير كثيراً هذه الأيام.
I saw mosquitos flying slowly.
وأرى البعوضة يطير ببطىء.
- Click here to view more examples -
X)
طائر
VERB
Synonyms:
bird
,
frisbee
The ship was a tremendous flying wing.
وكانت السفينة جناح طائر هائل.
Man on a flying horse could see that.
رجل على حصان طائر يستطيع رؤية ذلك.
We have a flying horse.
نحن نملك حصان طائر.
... care if it takes a flying carpet.
... أبه إذا تطلب بساط طائر
... this man while he was flying through the air.
... هذا الرجلِ بينما هو طائر فى الهواء
... a chopper turned into a flying gas can.
... مروحية أصبحت في غاز طائر يستطيع.
- Click here to view more examples -
5. Roared
roared
I)
زمجر
VERB
Synonyms:
snarl
,
growled
They roared together, and together lighted cigars.
زمجر معا ، ومعا مضاءة السيجار.
A furious blast roared through the trees, ...
زمجر انفجار غاضب من خلال الأشجار ، ...
He roared at him to be ...
زمجر كان له أن يكون في ...
say he roared, and stared my poor father
ويقول انه زمجر ، ويحدق والدي المسكين
and roared and rattled, till ...
وزمجر وعصفت ، وحتى ...
- Click here to view more examples -
II)
حلقت
VERB
Synonyms:
flew
,
flying
,
shaved
,
circled
,
buzzed
,
clattered
Simultaneously a speaker roared forth its message of a ship in ...
حلقت في وقت واحد متحدث عليها رسالتها لسفينة في ...
roared up on the boulevard going on
حلقت فوق على شارع يجري
As it roared along the forest,
كما حلقت على طول الغابة،
been roared into his ears.
قد حلقت في أذنيه.
roared head just a moment to may deny and ...
حلقت رأسه فقط لحظة لقد ينكر والاشياء
- Click here to view more examples -
III)
هدر
VERB
Synonyms:
waste
,
wasting
,
wasted
,
roaring
,
wastage
All day the desert storm raged and roared.
كل يوم اندلعت حرب عاصفة الصحراء وهدر.
At this the crowd roared approval.
"في هذا الحشد هدر موافقة عليه.
Beyond them the thoroughfare roared gently -a tide that ...
أبعد منها هدر للشارع بلطف-المد الذي ...
spirit of it, and roared and stormed like any ...
روح منه ، وهدر واقتحموا مثل أي ...
... in furs, and he roared all day about the garden ...
... في فراء ، وانه هدر كل يوم حول الحديقة ...
- Click here to view more examples -
6. Circled
circled
I)
حلقت
VERB
Synonyms:
flew
,
flying
,
roared
,
shaved
,
buzzed
,
clattered
It rose in the air, and circled about.
وارتفعت في الهواء، وحلقت حول.
The slow stars circled on to the moment ...
حلقت النجوم البطيء في لحظة ...
great draught, circled around the ship.
مشروع كبير، وحلقت حول السفينة.
circled away from the fiery, sinking globe.
وحلقت بعيدا عن العالم الناري الغرق.
circled it on the problem with this
حلقت على المشكلة مع هذا
- Click here to view more examples -
II)
دائري
VERB
Synonyms:
pie
,
circular
,
carousel
,
circular saw
Though days and nights circled as regularly
على الرغم من دائري أيام وليال بانتظام كما
centre point, so, all this raging circled
نقطة المركز ، لذلك ، كل هذا مستعرة دائري
III)
دارت
VERB
Synonyms:
dart
,
revolved
,
daret
How many times has that car circled the street?
كم مرّة دارت تلك السيارة في الشارع؟
... escaped through that roadblock, but she circled back instead.
... الهرب من هذا الحاجز لكنها دارت للخلف
IV)
يدار
VERB
Synonyms:
managed
,
operated
,
administered
,
lidar
7. Shave
shave
I)
يحلق
VERB
Synonyms:
looped
,
flying
,
shaving
,
flies
,
soar
Why does he have to shave anybody?
لم يحلق هو للجميع?
Did you tell him he has to shave?
هل طلبت منه أن يحلق ؟
Well, it's not going to shave itself.
حسناً ، إنه لا يستطيع أن يحلق لنفسه
It was his luxurious custom to shave while
كان من عادته أن يحلق بينما الفاخرة
your cv for your man who has to shave
سيرتك الذاتية لديك رجل لديه أن يحلق
- Click here to view more examples -
II)
حلاقه
NOUN
Synonyms:
hair
,
barber
,
razor
,
shaving
How about a shave?
ما رأيك في حلاقة ؟
Guess he needed a shave.
أعتقد أنه حاجة إلى حلاقة
You need a shave, my friend.
أنت بحاجة إلى حلاقة !يا صديقي
Helps me give the perfect shave.
ساعدني علي حلاقة مثالية.
You could throw some dishes, maybe shave your head.
ربما يمكنك ان تلقى ببعض الاطباق أو ربما حلاقه رأسك
- Click here to view more examples -
III)
احلق
VERB
Synonyms:
shaving
,
soaring
You want me to shave it?
أتريد مني أن أحلق هذا ؟
I got to shave my legs.
رباه عليّ أن أحلق ساقيّ
Do you want me to give you a shave?
هل تريدني أن أحلق لك؟
I am too tired to shave!
أنا تعب لكي أحلق!
And have a reason to actually shave again.
ويكون لدي سبب لأحلق من جديد
- Click here to view more examples -
IV)
الحلاقه
NOUN
Synonyms:
shaving
,
razor
,
barber
,
haircut
,
grooming
,
barbering
Who is refusing to shave?
من الذى يرفض الحلاقة ؟
All those refusing to shave, take one step forward.
كل من يرفض الحلاقة يتخذ خطوة للأمام
You now have permission to shave.
لديك الآن الإذن بالحلاقة
I needed a shave anyway.
كنت احتاج للحلاقه علي اي حال
He just needs a shave.
هو فقط بحاجه للحلاقه
- Click here to view more examples -
V)
يحلقون
VERB
Synonyms:
shaving
He makes them shave their heads to prove obedience.
فهو يجعلهم يحلقون رؤوسهم لإثبات الطاعة والولاء له
VI)
حلق
VERB
Synonyms:
shaved
,
shaving
,
episodes
,
throat
,
rings
,
earring
,
levitate
... paid me $3 to shave her initials in my chest ...
... دُفعت لي 3 دولار لحَلق حروف اسمها الأولى في صدرِي ...
closeness of the shave, and marveling at that something ...
قربه من حلق ، والتعجب في أن شيئا ...
And if I ask you to shave a groin, thank ...
وإذا أنا أَطْلبُ مِنْك حَلْق a أربية، إشكرْ ...
- Click here to view more examples -
VII)
تحلق
VERB
Synonyms:
flying
,
fly
,
circling
,
shaving
Better hurry and shave.
يجدر بك أن تسرع وتحلق
An electric razor, so you can shave yourself now.
شفرة حلاقة كهربائية، كي تستطيع أن تحلق بنفسك الآن
You could use a bath and a shave, too.
بأمكانك أن تستحم وتحلق أيضا
You were supposed to shave that mustache, remember?
كان من المفترض ان تحلق هذا الشارب ، هل تتذكر ؟
You should shave your head too.
عليك أن تحلق رأسك أيضاً
- Click here to view more examples -
VIII)
احلقوا
NOUN
Shave that dog and teach it to hunt!
احلقوا لهذا الكلب، وعلموه الصيد
IX)
حلقت
VERB
Synonyms:
flew
,
flying
,
roared
,
shaved
,
circled
,
buzzed
,
clattered
Did you shave with a piece of glass?
هل حلقت بقطعة زجاج؟
Did you shave your chest hair?
هل حلقت شعر صدرك؟
Did you only shave one of your legs?
هل حلقتِ أحد ساقيكِ؟
I shave my chest.
ذلك صحيح أنا حلقت صدري
... save some time and shave right here.
... توفير بعض الوقت وحلقت هنا
- Click here to view more examples -
X)
نحلق
VERB
Synonyms:
fly
,
shaving
XI)
شيف
NOUN
Synonyms:
chef
,
schiff
,
shiv
,
sheev
,
shiff
8. Looped
looped
I)
يحلق
VERB
Synonyms:
shave
,
flying
,
shaving
,
flies
,
soar
dyed curtain, now looped up.
ستارة مصبوغ ، يحلق حتى الآن.
He looped the painter through a ring ...
انه يحلق الرسام من خلال حلقة ...
... other end of the line being looped, it can in ...
... الطرف الآخر من الخط الذي يحلق ، فإنه يمكن في ...
to the sea, looped their garlands of
إلى البحر، ويحلق بها أكاليل من
intricately looped and fringed, with ...
يحلق بشكل معقد ومهدب، مع ...
- Click here to view more examples -
9. Soaring
soaring
I)
ارتفاع
VERB
Synonyms:
high
,
height
,
rising
,
rise
,
elevation
,
hike
,
altitude
the soaring powerless high compression engine
وارتفاع ضغط عالية عاجزة محرك
well soaring a picture of course yet
ارتفاع جيدا صورة بالطبع بعد
is that for the soaring is correspondent
هو أن لارتفاع هو مراسل
was soaring up to reach him?
وكان ارتفاع يصل الى الوصول اليه؟
soaring to great by their which
ارتفاع كبير لمن خلالها على
- Click here to view more examples -
II)
المحلقه
VERB
Synonyms:
forces
III)
المرتفعه
VERB
Synonyms:
high
,
elevated
... no more noise, now, than a soaring bird.
... لا مزيد من الضجيج، الآن، من الطيور المرتفعة.
The soaring increase of fixed assets investment mainly involved ...
اشتملت الزيادة المرتفعة لاستثمارات الاصول التابعة رئيسيا ...
... a way of trying to lower the soaring gas prices.
... لخفض أسعار الغاز المرتفعة .
- Click here to view more examples -
IV)
احلق
VERB
Synonyms:
shave
,
shaving
# I was soaring ever higher #
كنت أحلق أعلى من أي وقت سبق #
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.