Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Clattered
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Clattered
in Arabic :
clattered
1
حلقت
VERB
Synonyms:
flew
,
flying
,
roared
,
shaved
,
circled
,
buzzed
right clattered down and roared into the lake behind us.
حلقت الحق أسفل وحلقت في البحيرة وراءنا.
He turned and clattered down the stairs as
"التفت وحلقت أسفل الدرج كما
all clattered away with a shout, and in a
جميع حلقت بعيدا مع يصرخون ، وفي
clattered away under the feeble over
حلقت بعيدا في ظل ضعف الإفراط في
and clattered against the glass.
وحلقت على الزجاج.
- Click here to view more examples -
More meaning of Clattered
in English
1. Flying
flying
I)
تحلق
VERB
Synonyms:
fly
,
shave
,
circling
,
shaving
I thought you were for flying off on some excursion.
اعتقدت انك كنت لتحلق قبالة على بعض الرحلات.
I see your flying had improved.
أرى أن تحلق بك تحسينها.
You will go flying in the sky like a bird.
"سوف تحلق في السماء كالطير"
I thought you were for flying off on some excursion.
اعتقدت أنك كنت لتحلق قبالة على بعض الرحلات.
Well my ex didn't like flying in small planes.
حسنا لم بلدي السابقين لا يحبون تحلق في الطائرات الصغيرة.
The flying people increased in number.
زاد عدد الناس تحلق في.
- Click here to view more examples -
II)
الطيران
VERB
Synonyms:
aviation
,
flight
,
fly
,
air
,
airline
,
aeronautical
Are you afraid of flying?
هل أنتَ خائف من الطيران؟
Get him up flying soon.
دعه يعود للطيران قريباً
And there aren't too many people flying nowadays.
الاشخاص من الكثير يوجد ولا الأيام هذه الطيران يمكنهم
You see, flying takes three things.
كما ترون، الطَيَرَاْن يتطلب ثلاثة أشياءَ.
So what's the problem, you afraid of flying?
اذا ماهي مشكلتك , هل تخاف من الطيران ؟
Took a couple flying lessons.
أخذت بعض حصص الطيران.
- Click here to view more examples -
III)
الطائر
VERB
Synonyms:
bird
,
jumper
,
frisbee
Get out with that flying rat.
إبتعد .بذلك الجرذ الطائر
Or for that matter, the flying spaghetti monster.
أو لتلك المسألة ، لوحش السباغيتي الطائر.
The world's only flying elephant.
الفيل الطائر الوحيد فى العالم
Did this particular flying object make a sound?
هل أحدث هذا الجسم الطائر صوتاً؟
You made my flying dog!
لقد صنعت كلبي الطائر!
They are trying to film flying fish.
يحاولون تصوير السمك الطائر.
- Click here to view more examples -
IV)
ترفع
VERB
Synonyms:
raise
,
lift
,
elevated
Ships are incompatible, but not flying without those batteries.
ولكن لا ترفع من دون تلك البطاريات.
went flying the justices joint custody
ذهب ترفع قضاة الحضانة المشتركة
It became imperative to lance the flying
أصبح من الضروري أن ترفع انس
The down is flying about like snow.'
لأسفل ترفع عن مثل الثلج ".
all nations made my flying
جعل جميع الأمم التي ترفع بلدي
far beneath the flying vessel.
بعيدا تحت سفينة ترفع.
- Click here to view more examples -
V)
تطير
VERB
Synonyms:
fly
,
flies
I saw flying car parts.
رأيت اجزاء من سيارات تطير
Arrows flying out by themselves?
الاسهم كانت تطير من تلقاء نفسها؟
Did you know that cod is a flying fish?
هل تعلم أن القد سمكة تطير؟
Like some supersonic jet flying right over the market.
كطائرة تسبق الصوت تطير مباشرة على السوق
The trees look like they're flying.
تبدو الاشجار وكأنها تطير
How long you been flying, junior?
منذ متى وأنت تطير أيها المبتدئ؟
- Click here to view more examples -
VI)
طيران
VERB
Synonyms:
flight
,
airline
,
aviation
,
airways
,
airshow
,
aero
I think we need a flying unit.
أعتقد أننا نحتاج وحدة طيران
Or it's flying lessons for everyone!
و إلا سيكُون هذا درس .طيران للجميع، إذهبوا
It seems that's real flying.
يبدو أن هذا طيران حقيقي.
... that would be a lot easier if you were flying.
... سيكون من الاسهل اذا ذهبت طيران
No flying, no smashing.
لا طيران، لا تكسير
Per flying hour for 300 additional flying hours per year.
لكل ساعة طيران لـ 300 ساعة طيران إضافية سنويا.
- Click here to view more examples -
VII)
حلقت
VERB
Synonyms:
flew
,
roared
,
shaved
,
circled
,
buzzed
,
clattered
Flying westward, my friends
لقد حلقت غربا يا صديقى
flying over there on the other side of the room
وحلقت فوق هناك على الجانب الآخر من الغرفة
flying over drinks place people better it does mean ...
وحلقت فوق المكان المشروبات أفضل الناس فإنه لا يعني ...
flying well inland on account of ...
كذلك حلقت الداخلية على حساب من ...
well afterwards after flying over that they cannot ...
بعد ذلك جيدا بعد أن حلقت فوق أنهم لا يستطيعون ...
The man went flying over the handle-bars, the ...
وذهب الرجل وحلقت فوق مقبض، الحانات، والقوا ...
- Click here to view more examples -
VIII)
اطير
VERB
Synonyms:
fly
A pineapple sent him flying in four different directions.
كنت أطير فى اربعه اتجاهات مختلفه
I was sent flying through the air.
كنت اطير في الهواء انت رأيت ذلك
Been flying blind for the last two hours.
أطير بدون رادار منذ ساعتين.
... i jumped out, it felt like i was flying.
... قفزت بعيدا لقد شعرت كأنني أطير
I am flying over the cuckoo's nest here.
أنا أطير على عش الوقواق يجب أن تنقذيني
It was so cool when I was flying!
لقد كان الأمر رائعاً جداً عندما كنت أطير
- Click here to view more examples -
IX)
يطير
VERB
Synonyms:
fly
,
flies
He was flying like a racer.
كان يطير مثل متسابق.
Your son is flying from another country.
ابنك يطير .من بلاد آخر
The guy flying with his hat on.
الرجل يطير وقبعته لاتزال عليه
Flying freely through the clouds.
يطير بحرية من عبر الغيوم
And there aren't too many people flying nowadays.
ولا يوجد من يطير كثيراً هذه الأيام.
I saw mosquitos flying slowly.
وأرى البعوضة يطير ببطىء.
- Click here to view more examples -
X)
طائر
VERB
Synonyms:
bird
,
frisbee
The ship was a tremendous flying wing.
وكانت السفينة جناح طائر هائل.
Man on a flying horse could see that.
رجل على حصان طائر يستطيع رؤية ذلك.
We have a flying horse.
نحن نملك حصان طائر.
... care if it takes a flying carpet.
... أبه إذا تطلب بساط طائر
... this man while he was flying through the air.
... هذا الرجلِ بينما هو طائر فى الهواء
... a chopper turned into a flying gas can.
... مروحية أصبحت في غاز طائر يستطيع.
- Click here to view more examples -
2. Roared
roared
I)
زمجر
VERB
Synonyms:
snarl
,
growled
They roared together, and together lighted cigars.
زمجر معا ، ومعا مضاءة السيجار.
A furious blast roared through the trees, ...
زمجر انفجار غاضب من خلال الأشجار ، ...
He roared at him to be ...
زمجر كان له أن يكون في ...
say he roared, and stared my poor father
ويقول انه زمجر ، ويحدق والدي المسكين
and roared and rattled, till ...
وزمجر وعصفت ، وحتى ...
- Click here to view more examples -
II)
حلقت
VERB
Synonyms:
flew
,
flying
,
shaved
,
circled
,
buzzed
,
clattered
Simultaneously a speaker roared forth its message of a ship in ...
حلقت في وقت واحد متحدث عليها رسالتها لسفينة في ...
roared up on the boulevard going on
حلقت فوق على شارع يجري
As it roared along the forest,
كما حلقت على طول الغابة،
been roared into his ears.
قد حلقت في أذنيه.
roared head just a moment to may deny and ...
حلقت رأسه فقط لحظة لقد ينكر والاشياء
- Click here to view more examples -
III)
هدر
VERB
Synonyms:
waste
,
wasting
,
wasted
,
roaring
,
wastage
All day the desert storm raged and roared.
كل يوم اندلعت حرب عاصفة الصحراء وهدر.
At this the crowd roared approval.
"في هذا الحشد هدر موافقة عليه.
Beyond them the thoroughfare roared gently -a tide that ...
أبعد منها هدر للشارع بلطف-المد الذي ...
spirit of it, and roared and stormed like any ...
روح منه ، وهدر واقتحموا مثل أي ...
... in furs, and he roared all day about the garden ...
... في فراء ، وانه هدر كل يوم حول الحديقة ...
- Click here to view more examples -
3. Shaved
shaved
I)
حلق
VERB
Synonyms:
shaving
,
episodes
,
throat
,
rings
,
earring
,
levitate
He shaved quickly, scrambled into his clothes, and took ...
حلق انه بسرعة، سارعت إلى ملابسه، وأخذ ...
He was shaved clean, his hair was parted in the ...
وقد تم حلق انه نظيفة، وافترقنا شعره في ...
... gray hairs, panicked, and shaved his head?
... الرمادي شعر بالذعر و حلق رأسه؟
i actually shaved my head yesterday
أنا فعلا حلق رأسي أمس
objects of his contemplation while he shaved.
كائنات من التأمل في حين انه حلق.
- Click here to view more examples -
II)
محلوق
ADJ
Or shows something shaved,
او أظهرت شيء محلوق .
III)
حليق
ADJ
Synonyms:
shaven
Target has a shaved head.
الهدف لديه رأس حليق.
Appearing with a shaved head, you say ...
تظهر حليق الرأس ، وتقول ...
discussed shaved heads of electricity with such final authority
ناقش رؤساء حليق الكهرباء مع هذه السلطة النهائية
and will never held a shaved before
وسوف أبدا عقد حليق قبل
- Click here to view more examples -
IV)
حلقت
VERB
Synonyms:
flew
,
flying
,
roared
,
circled
,
buzzed
,
clattered
She shaved her legs for you.
لقد حلقت ساقيها لأجلك
You shaved your head.
لقد حلقت رأسك - كلا
You see whether he shaved or not.
رايته سواء حلقت ام لا
I shaved above the knee today.
لأنني حلقت فوق الركبة اليوم
You only shaved the right side of your face.
حلقتَ الجانب الأيمن فقط من وجهك
- Click here to view more examples -
V)
يحلق
VERB
Synonyms:
shave
,
looped
,
flying
,
shaving
,
flies
,
soar
Perhaps of when it shaved?
ربما، عندما كان يحلق؟
Maybe when he shaved?
ربما، عندما كان يحلق؟
Another looked like he shaved with a cheese grater.
واخر بدا وكانه يحلق ذقنه بمبشرة الجبن.
Why hasn't he shaved?
لماذا لم يحلق؟
barber shaved him and smeared on ...
حلاق يحلق له ولطخت على ...
- Click here to view more examples -
VI)
احلق
VERB
Synonyms:
shave
,
shaving
,
soaring
I actually have not shaved since you left.
حقيقة أنا لم أحلق منذُ أن رحلتى رومانسى للغاية
I have not shaved my legs yet.
أنا لم أحلق ساقيّ بعد
I haven't shaved in a while, you know?
لم أحلق من فترة، أتعرفين؟
When I get shaved I like something to look at.
عندما أحلق أحبّ أن أنظر إلي شيئا ما
- Click here to view more examples -
4. Circled
circled
I)
حلقت
VERB
Synonyms:
flew
,
flying
,
roared
,
shaved
,
buzzed
,
clattered
It rose in the air, and circled about.
وارتفعت في الهواء، وحلقت حول.
The slow stars circled on to the moment ...
حلقت النجوم البطيء في لحظة ...
great draught, circled around the ship.
مشروع كبير، وحلقت حول السفينة.
circled away from the fiery, sinking globe.
وحلقت بعيدا عن العالم الناري الغرق.
circled it on the problem with this
حلقت على المشكلة مع هذا
- Click here to view more examples -
II)
دائري
VERB
Synonyms:
pie
,
circular
,
carousel
,
circular saw
Though days and nights circled as regularly
على الرغم من دائري أيام وليال بانتظام كما
centre point, so, all this raging circled
نقطة المركز ، لذلك ، كل هذا مستعرة دائري
III)
دارت
VERB
Synonyms:
dart
,
revolved
,
daret
How many times has that car circled the street?
كم مرّة دارت تلك السيارة في الشارع؟
... escaped through that roadblock, but she circled back instead.
... الهرب من هذا الحاجز لكنها دارت للخلف
IV)
يدار
VERB
Synonyms:
managed
,
operated
,
administered
,
lidar
5. Buzzed
buzzed
I)
حلقت
VERB
Synonyms:
flew
,
flying
,
roared
,
shaved
,
circled
,
clattered
The flies buzzed round the table and crawled over the ...
الذباب حلقت الجولة الطاولة والزحف على ...
Like a wasp it buzzed and stung him!
مثل دبور حلقت به واكتوى به!
buzzed there night and day.
هناك حلقت ليلا ونهارا.
... had roared and bees had buzzed, but in former
... قد حلقت والنحل قد حلقت، ولكن في السابق
... he merely waited, while in his echoing head buzzed,
... وقال انه انتظر فقط ، في حين حلقت رأسه مرددا ،
- Click here to view more examples -
II)
دققت
VERB
Synonyms:
checked
,
verified
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.