Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Bladders
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Bladders
in Arabic :
bladders
1
قربه
NOUN
Synonyms:
closeness
,
close
,
proximity
,
korba
blank bladders that are burst, and all ...
قربة فارغة التي اشتعلت ، وجميع أشكال ...
With these bladders, they now and ...
مع هذه قربة ، فإنهم الآن وبعد ...
More meaning of Bladders
in English
1. Closeness
closeness
I)
التقارب
NOUN
Synonyms:
convergence
,
rapprochement
,
affinity
,
proximity
,
converging
,
interpolation
... of proximity, friendship, ideological closeness or special interests.
... القرابة أو الصداقة أو التقارب الايديولوجي أو المصالح الخاصة.
... about this holiday the feeling of closeness it
... عن هذا عطلة الشعور التقارب من
... as a result of the closeness of the tally.
... من اعتراضات بسبب التقارب في النتائج المحصلة.
- Click here to view more examples -
II)
قربه
NOUN
Synonyms:
close
,
proximity
,
bladders
,
korba
closeness of the shave, and ...
قربه من حلق ، والتعجب ...
The closeness of the heat in the ...
كان قربه من الحرارة في منطقة ...
... might see him, but his very closeness to them would
... وربما نراه، ولكن سوف قربه جدا لهم
... which, by the closeness of my pouch, happened to
... والتي ، من خلال قربه من الحقيبة بلدي ، حدث
- Click here to view more examples -
III)
التقرب
NOUN
Synonyms:
approach
That could lead to caring, and even closeness.
هذا يمكن أن يؤدي إلى الإهتمام وحتى التقرب
if they talk, it bring closeness.
إذا تكلموا ، يحصل التقرب .
IV)
تقارب
NOUN
Synonyms:
convergence
,
affinity
,
rapprochement
,
approximate
,
approximating
... and cultures, which coexist with increasing closeness.
... والثقافات التي تتعايش في ظل تقارب متزايد.
perfect and unmarked closeness, in one leveled ...
تقارب الكمال وغير مميزة ، وتعادل في واحدة ...
2. Close
close
I)
اغلاق
VERB
Synonyms:
closure
,
shut down
,
shut
,
shutting down
,
sealed
,
shut off
Please save your work and close all programs before proceeding.
الرجاء حفظ عملك ثم إغلاق كافة البرامج قبل المتابعة.
Processing will continue even if you close this page.
سوف تستمر المعالجة حتى لو قمت بإغلاق هذه الصفحة.
This inventory close cannot be cancelled.
ولا يمكن إلغاء إغلاق المخزون هذا.
Press any key to close the command window.
اضغط أي مفتاح لإغلاق نافذة الأوامر.
Could you close the cell door?
أيمكنك اغلاق باب الزنزانة؟
And if they all go we must close the house.
وإذا كانت تذهب كل يجب علينا إغلاق منزل.
- Click here to view more examples -
II)
الوثيق
ADJ
Synonyms:
closely
Close coordination will be essential.
ولن يكون هناك غنى عن التنسيق الوثيق.
Are we close yet?
هل نحن الوثيق بعد؟
Close cooperation between both medical staff has also continued.
واستمر التعاون الوثيق أيضا بين طاقمي الموظفين الطبيين.
They also promote the close involvement of families and communities.
وتعمل أيضا على الإشراك الوثيق للأسر والمجتمعات.
Close cooperation with international financial institutions should also be continued.
ينبغي كذلك مواصلة التعاون الوثيق مع المؤسسات المالية الدولية.
We intend to give these issues our continuing close attention.
ونعتزم أن نولي هذه البنود اهتمامنا الوثيق والمستمر.
- Click here to view more examples -
III)
قريبه
ADJ
Synonyms:
nearby
,
near
,
within walking
,
cousin
Are you getting too close?
هل أصبحتِ قريبة منهُ ؟
But why does the library have to be so close?
لكن لماذا المكتبة يجب أن تكون قريبة جدا؟
The kindergarten is really close.
الروضة قريبة جداً من هنا
If that happens, stay close to your father.
إن حدث ذلك، ابقي قريبة من أبيك
New technologies are close to being marketable.
وهناك تكنولوجيات جديدة باتت قريبة من مرحلة التسويق.
I know you were very close to him.
أعرف أنكِ كنتِ قريبة جداً منه
- Click here to view more examples -
IV)
اغلق
VERB
Synonyms:
shut
,
lock
,
shut down
,
turn off
,
seal
I could just close my door.
أستطيع فقط أن أغلق بابى
I have to close this newspaper now.
يجب أن أغلق الصحيفة الآن
Close the law book.
أغلق كتاب القانون - .
Close and reopen the workbook.
أغلق المصنف وأعد فتحه.
Close some files before continuing.
أغلق بعض الملفات قبل المتابعة.
All right, close your eyes.
حسناً ، أغلق عينك.
- Click here to view more examples -
V)
وثيق
ADJ
Synonyms:
closely
,
intimately
You and him were really close.
لقد كنت وثيق له حقا.
We need a very close coordination.
واننا بحاجة الى تنسيق وثيق جدا .
He could hear them close behind him now.
يمكن أن يسمع لهم وثيق وراءه الآن.
One sorrow comes close upon the heels of another.
الحزن واحد يأتي وثيق على عقب آخر.
Agree on the need for close collaboration with regional institutions.
نوافق على الحاجة إلى تعاون وثيق مع المؤسسات الإقليمية.
Close collaboration between the two projects will be established.
وسيجري تعاون وثيق بين المشروعين.
- Click here to view more examples -
VI)
قريب
ADJ
Synonyms:
nearby
,
near
,
relative
,
soon
,
nigh
,
cousin
But we do know his target is close to here.
لكننا نعرف ان هدفه قريب من هنا
Does that mean that he was close to the blast?
هَلْ يَعْني ذلك أنّه كان قريب من الإنفجارِ؟
As close as the moon is to the night.
بقدر ما القمر قريب من الليل
I just want to be close with my family again.
أريد فقط أن أكون قريب من عائلتي مجدداً
So close that you feel me.
قريب جداً لتشعري بي
They want you close to the falls.
يُريدونَك قريب من الشلالات.
- Click here to view more examples -
VII)
وثيقه
ADJ
Synonyms:
document
,
closely
,
doc
They also have close economic and trade relations.
كما انها تتمتع بعلاقات اقتصادية وتجارية وثيقة .
He bent close down and looked at her.
انحنى وثيقة وبدا في وجهها.
He has a very close relationship with his mother.
لديه علاقة وثيقة جداً مع والدته
He saw the ground suddenly close to his face.
ورأى ان وثيقة الأرض فجأة في وجهه.
He said these people had close contacts with each other.
وقال ان هؤلاء الاشخاص لهم اتصالات وثيقة فيما بينهم.
Somebody had a close relationship with him.
أحدهم كانت تربطه به علاقة وثيقة
- Click here to view more examples -
VIII)
القرب
ADV
Synonyms:
near
,
proximity
Stay close to me, don't use your cell phone.
إبقي بالقرب مني, ولا تستخدمي هاتفكِ المحمول
I told him to stay close.
طلبت منه أن يظل بالقرب.
Lock the door and keep close to me.
قفل الباب ويطلع بالقرب مني.
Not when he's this close.
ليس بعد أن أصبح بهذا القرب
I feel very close to you.
أشعر بالقرب الشديد منك
I was this close to getting the ring back.
لقد كنت بهذا القرب لاحصل على الخاتم
- Click here to view more examples -
IX)
مقربه
ADJ
Synonyms:
near
,
rounded
,
vicinity
,
close proximity
,
nearby
She just lost someone she was close to.
لقد فقدت شخص كانت مقرّبة له
Are you close with her?
هل أنت على مقربة منها؟
Are you close to anything?
هل انت على مقربة من شىء معلوم
I think it was close to a year.
أعتقد أنه كان على مقربة من كل عام.
For someone to get close.
من طرف شخص على مقرُبة
Were you close to your dad?
أكنت ِ مُقرَّبةٌ إلى والدك ِ ؟
- Click here to view more examples -
X)
قريبا
ADJ
Synonyms:
soon
,
shortly
,
coming soon
,
near
,
sooner
The country is very close to providing universal primary education.
وغدا البلد قريباً جداً من تعميم التعليم الابتدائي.
Were you close to hannah?
هل كنت قريبا من هانا؟
I brought you here to keep him close!
أحضرته إلى هنا لحفظه قريباً
I like to be close to nature.
أحب أن أكون قريباً من الطبيعه
When you're close, this world is naught.
عندما تكون قريباً منى يصبح هذا العالم تافهُ.
He was of course, standing very close to her.
وكان بالطبع يقف قريبا منها
- Click here to view more examples -
XI)
قرب
ADV
Synonyms:
near
How close is he to being ready?
ما هو مدى قرب إستعداده ؟
She went close up to him.
ذهبت إليه عن قرب.
I want to observe these men at close hand.
أنا فى حاجة لكى ألاحظَ هؤلاء الرِجال عن قرب
Ever seen one of these up close?
رأيت واحدة من هذه عن قرب؟
I feel incredibly close to you all right now.
أني أشعر بقرب منك منكم
Get that ladder as close as you can.
قرب ذلك السلم أكثر ما يمكنك
- Click here to view more examples -
3. Proximity
proximity
I)
القرب
NOUN
Synonyms:
near
,
close
Geographic proximity is not a matter of choice.
وليس القرب الجغرافي محلاً للخيار.
Geographical proximity and common languages enable ...
فالقرب الجغرافي واللغات المشتركة تمكن ...
There is the geographic proximity and good knowledge of the region ...
وهناك القرب الجغرافي والمعرفة الجيدة بالمنطقة ...
Geographical proximity also appears to have been a factor determining the ...
ويبدو أيضا أن القرب الجغرافي كان عاملا من عوامل تقرير ...
Such proximity and knowledge were always ...
وهذا القرب وهذه المعرفة يعتبران على الدوام ...
- Click here to view more examples -
II)
قربها
NOUN
proud of their proximity an integer i have one
فخور لقربها أنا صحيح واحد
... , because of, for example, their geographic proximity.
... وذلك بسبب قربها الجغرافي على سبيل المثال.
Their geographical proximity makes their activities in ...
وقربها الجغرافي يجعل أنشطتها في ...
Because of their proximity, regional organizations could, for ...
وبسبب قربها، تستطيع المنظمات الإقليمية، على سبيل ...
... in the field and its proximity to people in need.
... في الميدان، وقربها من المحتاجين.
- Click here to view more examples -
III)
قرب
NOUN
Synonyms:
near
The proximity of the body to the wall supports that.
قرب الجثة إلى الجدار تؤيد ذلك
The proximity of internally displaced person sites to ...
فقُربُ مواقع المشردين داخليا من ...
... the fourth round of proximity talks.
... الجولة الرابعة من المحادثات عن قرب.
proximity six dot lights and i've gotten ...
لقد حصلت أضواء قرب نقطة ستة وI ...
... and the resumption of proximity talks.
... واستئناف عملية المحادثات عن قرب.
- Click here to view more examples -
IV)
قربه
NOUN
Synonyms:
closeness
,
close
,
bladders
,
korba
Plus his proximity to the tape,
،بالإضافة لقربه من الشريط
... its time-zone and proximity to the operational agencies and ...
... فرق التوقيت فيه وقربه من الوكاﻻت التنفيذية ومن ...
V)
مقربه
NOUN
Synonyms:
close
,
near
,
rounded
,
vicinity
,
close proximity
,
nearby
... such clusters of enterprises situated in proximity of one another and ...
... مجموعات الشركات تلك التي تكون على مقربة بعضها من بعض ولها ...
VI)
التقارب
NOUN
Synonyms:
convergence
,
rapprochement
,
closeness
,
affinity
,
converging
,
interpolation
Our geographical proximity — and in some ...
والتقارب الجغرافي بين بلداننا – وفي بعض ...
... and cultural backgrounds, proximity, similar development levels ...
... والخلفيات الثقافية المتشابهه والتقارب ومستويات التطور المتشابهه ...
VII)
الجوار
NOUN
Synonyms:
neighbourhood
,
around
,
nearby
,
neighboring
,
vicinity
,
next door
,
neighborly
This diplomacy of proximity is a useful tool ...
وتعتبر دبلوماسية الجوار هذه من الأدوات المفيدة ...
... to take part in proximity talks.
... أن تشارك في محادثات الجوار.
... m) in the direct proximity of the destroyed reactor.
... للمتر المربع) في الجوار المباشر للمفاعل المدمر.
- Click here to view more examples -
VIII)
تقريبيه
NOUN
Synonyms:
approximate
,
rough
,
approximations
Most languages in use Proximity dictionaries to verify spelling and to ...
تستخدم معظم اللغات في قواميس تقريبية لتدقيق الهجاء ولوصل ...
4. Korba
korba
I)
الكوربه
NOUN
II)
قربه
NOUN
Synonyms:
closeness
,
close
,
proximity
,
bladders
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.