Coming Soon

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Coming soon in Arabic :

coming soon

1

قريبا

VERB
Synonyms: soon, close, shortly, near, sooner
  • The undertaker was coming soon to measure for the coffin. كان متعهد قريبا لقياس للتابوت.
  • ... and smiled, and hoped her turn was coming soon. ... وابتسم ، ويأمل بدوره كان لها قريبا.
  • Coming soon to a bus bench near you. قريبًا سيكون على مقعد الحافلة أمامك
  • Which might be coming soon, if you don't ... ،الأمر الذي سيكون قريباً .إذا لمْ تولي ...
  • coming soon to talk about it then west and but ... قريبا للحديث حول هذا الموضوع ثم غربا ولكن ...
- Click here to view more examples -

More meaning of Coming Soon

soon

I)

قريبا

ADV
- Click here to view more examples -
II)

وقت قريب

ADV
Synonyms: recently, shortly
- Click here to view more examples -
III)

سرعان ما

ADV
Synonyms: quickly
- Click here to view more examples -
IV)

عما قريب

ADV
Synonyms: shortly
- Click here to view more examples -
V)

القريب العاجل

ADV
Synonyms: near, shortly, sooner
- Click here to view more examples -
VI)

فتره وجيزه

ADV
Synonyms: briefly, shortly
- Click here to view more examples -
VII)

سريعا

ADV
- Click here to view more examples -

close

I)

اغلاق

VERB
- Click here to view more examples -
II)

الوثيق

ADJ
Synonyms: closely
  • Close coordination will be essential. ولن يكون هناك غنى عن التنسيق الوثيق.
  • Are we close yet? هل نحن الوثيق بعد؟
  • Close cooperation between both medical staff has also continued. واستمر التعاون الوثيق أيضا بين طاقمي الموظفين الطبيين.
  • They also promote the close involvement of families and communities. وتعمل أيضا على الإشراك الوثيق للأسر والمجتمعات.
  • Close cooperation with international financial institutions should also be continued. ينبغي كذلك مواصلة التعاون الوثيق مع المؤسسات المالية الدولية.
  • We intend to give these issues our continuing close attention. ونعتزم أن نولي هذه البنود اهتمامنا الوثيق والمستمر.
- Click here to view more examples -
III)

قريبه

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

اغلق

VERB
- Click here to view more examples -
V)

وثيق

ADJ
Synonyms: closely, intimately
- Click here to view more examples -
VI)

قريب

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

وثيقه

ADJ
Synonyms: document, closely, doc
- Click here to view more examples -
VIII)

القرب

ADV
Synonyms: near, proximity
- Click here to view more examples -
IX)

مقربه

ADJ
- Click here to view more examples -
X)

قريبا

ADJ
- Click here to view more examples -
XI)

قرب

ADV
Synonyms: near
- Click here to view more examples -

shortly

I)

بعد وقت قصير

ADV
  • A revised draft resolution would shortly be circulated. وأضاف أنه سوف يعمم بعد وقت قصير مشروع قرار منقحا.
  • Shortly after this episode another prisoner was brought ... بعد وقت قصير من هذا الحادث أحضرت سجين آخر ...
  • Shortly after the hour he saw a dark figure steal into ... بعد وقت قصير من ساعة ورأى وجها غامضا سرقة في ...
  • That exercise will begin shortly, but it is believed ... وستبدأ تلك العملية بعد وقت قصير، ولكن يعتقد ...
  • Well, shortly after the fire. حسناً، بعد وقتٍ قصير من الحريق.
  • Shortly after this measure was taken, an internal document بعد وقت قصير من هذا التدبير اتخذ ، وثيقة داخلية
- Click here to view more examples -
II)

وقت قصير

ADV
- Click here to view more examples -
III)

قريبا

ADV
- Click here to view more examples -
IV)

فتره وجيزه

ADV
Synonyms: briefly, soon
- Click here to view more examples -
V)

عما قريب

ADV
Synonyms: soon
  • A report on the proposed conclusions would be published shortly. وسوف يصدر عما قريب تقرير عن اﻻستنتاجات المقترحة.
  • ... successful candidates would be interviewed shortly. ... وستجرى مقابلات مع المرشحين الناجحين عما قريب.
  • ... will support the draft resolution shortly to be adopted there. ... نؤيد مشروع القرار الذي سيُعتمد هناك عما قريب.
  • ... first set of such publications will be available very shortly. ... ستصدر المجموعة اﻷولى من هذه المنشورات عما قريب.
  • ... moving into their new accommodations shortly. ... الانتقال إلى أماكن إقامتهم الجديدة عما قريب.
  • ... one, which will be available shortly. ... واحد، سيكون متاحا عما قريب.
- Click here to view more examples -
VI)

وقت قريب

ADV
Synonyms: soon, recently
  • But very shortly we were destined to learn the use of ... ولكن في وقت قريب جدا كان مقدرا لنا ان نتعلم استخدام ...
  • ... post connected with small island countries would be filled shortly. ... الوظيفة المتصلة بالبلدان الجزرية الصغيرة سيتم شغلها في وقت قريب.
  • ... released back into society shortly. ... الإفراج عنكِ وتعودين للمجتمع في وقت قريب.
  • He laughed shortly, realising. ضحك انه في وقت قريب ، تحقيق.
  • Well, you're going to be seeing me shortly. حسنا سوف تراني في وقت قريب
  • be moving in shortly. أن تتحرك في وقت قريب.
- Click here to view more examples -
VII)

قليل

ADV
- Click here to view more examples -
VIII)

القريب العاجل

ADV
Synonyms: soon, near, sooner
  • This problem is expected to be resolved shortly. ويتوقع حل تلك المشكلة في القريب العاجل.
  • ... expected that the instruments would enter into force very shortly. ... يُتوقع دخول الصكين حيز النفاذ في القريب العاجل.
  • ... instruments would enter into force very shortly. ... يبدأ نفاذ الصكين في القريب العاجل.
  • ... and revised estimates to be submitted very shortly. ... وسوف تقدم تقديرات منقحة في القريب العاجل.
  • ... its own capacities and will shortly, with the support of ... ... قدراتها وستكون في القريب العاجل، بدعم من ...
  • ... name a special representative shortly, and he will be stationed ... ... اعين ممثلا خاصا فى القريب العاجل ، وسيكون مقره ...
- Click here to view more examples -

near

I)

القريب

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

قرب

PREP
- Click here to view more examples -
III)

القرب

PREP
Synonyms: close, proximity
- Click here to view more examples -
IV)

الادني

ADJ
Synonyms: minimum, lower
  • right near my pocket attila would it not ... الحق الأدنى أن أتيلا جيبي لا ...

sooner

I)

عاجلا

ADV
Synonyms: urgent, urgently
- Click here to view more examples -
II)

كلما اسرعنا

ADV
- Click here to view more examples -
III)

وقت ابكر

ADV
Synonyms: earlier
- Click here to view more examples -
IV)

مبكرا

ADV
Synonyms: early
- Click here to view more examples -
V)

تكاد

ADV
  • They would no sooner escape, as by a miracle ... فإنها لا تكاد الهرب ، وبمعجزة ...
  • But it has no sooner done this than it has to ... ولكنها لا تكاد تفعل هذا مما كانت عليه لتأخذ ...
  • He had no sooner uttered this, than ... وقال انه لا تكاد تلفظ هذا، مما ...
  • who were no sooner heard to roar surprisingly, than ... والذين لا تكاد تسمع هدير إلى غرابة، من ...
  • They were no sooner up and in one of ... كانت لا تكاد تصل في واحدة من ...
  • No sooner were these females seated ... لا تكاد تجلس وكانت هذه الإناث ...
- Click here to view more examples -
VI)

ابكر

ADV
- Click here to view more examples -
VII)

كلما

ADV
Synonyms: whenever
  • The sooner you leave the better. كلما غادرت أسرع كان أفضل
  • Then the sooner she gets familiar with us, the ... ثمّ كلّما تسرّع تصبح ملم بنا، ...
  • The sooner we leave this wretched world, the better. كلما بادرنا على مغادرة هذا العالم البائس كلما كان أفضل
  • ... but true, and the sooner you learn it, the ... ... لكنها الحقيقة، وكلّما تعلمت ذلك بسرعة كلما كان ...
  • the sooner you find out about that وكلما كنت تعرف أن
  • I'd sooner see you doing strictly as ... كنت أرى كلما كنت تفعل تماما كما ...
- Click here to view more examples -
VIII)

قريبا

ADV
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.