Bystanders means المارة, متفرجين and المتفرجين in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Bystanders

Meaning of Bystanders in Arabic :

bystanders

الماره

NOUN

Synonyms: passing, passers, pedestrians

Lots of bystanders around here too. الكثير من المارّة هنا أيضاً.
Bystanders are more focused on their own business than on what ... المارة أكثر تركيزاً على شؤونهم الشخصية مما ...
Bystanders will have them, and armor and وسوف يكون لهم من المارة، والدروع و
Several of the bystanders tried to pull her away ... وحاول العديد من المارة لسحب لها بعيدا ...
... as some of the bystanders ... لأن بعض من المارة

- Click here to view more examples -

متفرجين

NOUN

Synonyms: spectators

المتفرجين

NOUN

Synonyms: spectators, onlookers

in English

1. Pedestrians

pedestrians

الماره

NOUN

Synonyms: passing, bystanders, passers

... problems for vehicular traffic and pedestrians in the low lying areas ... ... فى مشكلات للسيارات والمارة فى المنطقة منخفضة المستوى ...
pedestrians who found this morning lying behind the ... المارة الذين وجدوا هذا الصباح الكذب وراء ...
The running over a group of pedestrians 12 people and sent ... قام بصدم مجموعة من المارة وارسل 12 شخص ...
pedestrians, gathered round the spot, and appeared inclined to ... المارة ، وتجمع الجولة الفور ، وبدا يميل للتفاوض ...
... the dark stream of humbler pedestrians, who crowded through ... أن تيار الظلام تواضعا من المارة ، الذين تزاحموا من خلال

- Click here to view more examples -

II)

المشاه

NOUN

Synonyms: infantry, pedestrian, walkers, inf, footbridge, pedestrianized

Suddenly we're stopping for pedestrians? فجأة أصبحنا نتوقف من أجل المشاة؟
The bridge was filled with pedestrians traveling across. الجسر كان مليئا بالمشاة المسافرين عبره
Between the sidewalk and the street for pedestrians here. بين الرصيف وشارع المشاة هنا
What happened to pedestrians? ماذا حدث للمشاة؟
... simply to warn drivers and pedestrians to be careful. ... ببساطة في تنبيه السائقين والمشاة أن يتمتعوا بالحرص.

- Click here to view more examples -

III)

ماشيات

NOUN

2. Spectators

spectators

متفرج

NOUN

Synonyms: bystander

There was a yell from the spectators. كان هناك من يصيح متفرج.
The spectators followed him with frightened glances. يتبع متفرج له نظرات الخوف.
The spectators dropped off to get وانخفض متفرج خارج للحصول على
The spectators saw in the two figures, a وشهدت متفرج في الرقمين ، و
participants in the spectators in what might be an a المشاركون في متفرج في ما قد يكون من

- Click here to view more examples -

II)

المتفرجين

NOUN

Synonyms: onlookers, bystanders

This place is not for spectators. هذا المكان هو ليس للمتفرجين.
You can see the enthusiasm of the spectators. يمكن أن ترون حماسة المتفرجين
We detained as many spectators and staff as we could. حجزنا ما إستطعنا العديد من المتفرجين والموظّفون
the heads and shoulders of spectators close behind her. رؤساء والكتفين من المتفرجين وثيق وراء ظهرها.
rustic spectators to whom they had played hitherto, ... ريفي المتفرجين الذين كانوا قد لعبت حتى الآن ، ...

- Click here to view more examples -

III)

مشاهدات

NOUN

Synonyms: views, hits, sightings, hity

IV)

المشاهدين

NOUN

Synonyms: viewers, audience

No remarks from the spectators. لا نريد ملاحظات من المشاهدين
Some of the spectators were getting weary and ... وكانت بعض المشاهدين بالضجر والحصول على ...
... safeguard the route and control tens of thousands of spectators. ... لتأمين الطريق والسيطرة على عشرات الالاف من المشاهدين .
his icy hands, and the spectators saw him ورأى يديه الجليدية ، والمشاهدين له
of spectators collect around her. جمع من المشاهدين حولها.