Scrolling means التمرير, تمرير and التحريك in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

1. Scroll

scroll

I)

التمرير

VERB

Synonyms: rs, pass, slider, passing, scrollable, scrolls

Scroll toward the end of a document. التمرير في اتجاه نهاية المستند.
Attempt to scroll past end or before beginning of data. ‏‏محاولة التمرير بعد نهاية البيانات أو قبلها.
You cannot hide these scroll bars. لا يمكنك إخفاء أشرطة التمرير هذه.
Use the scroll bars to see more of the picture. ‏‏قم باستخدام أشرطة التمرير لرؤية المزيد من الصورة.
Scroll up in large increments. التمرير إلى الأعلى بزيادات كبيرة.
Scroll down the current page. التمرير إلى أسفل الصفحة الحالية.

- Click here to view more examples -

II)

تمرير

NOUN

Synonyms: pass, passed, passing, scrolling

The client area excludes window scroll bars. وتقوم مساحة العميل بإستثناء أشرطة تمرير الإطار.
Unable to disable the image window scroll bars. ‏‏غير قادر على تعطيل أشرطة تمرير إطار الصورة.
Unable to enable the image window scroll bars. ‏‏غير قادر على تمكين أشرطة تمرير إطار الصورة.
Make text scroll horizontally across the screen. جعل تمرير النص يتم بشكل عمودي عبر الشاشة.
Scroll one row up or down. تمرير صف واحد لأعلى أو لأسفل
Enables its parent component to scroll content horizontally. تمكين المكون الأصلي الخاص به من تمرير المحتوى أفقيًا.

- Click here to view more examples -

III)

انتقل

VERB

Synonyms: go, moved, navigate, turn, turning, skip

Scroll to your place in the document and continue typing. انتقل إلى مكانك في المستند وتابع الكتابة.
Well first, let's scroll to the very top of ... أول بئر، دعونا انتقل إلى أعلى جدا من ...
... to the website, go scroll up to the top. ... إلى الموقع، انتقل انتقل لأعلى إلى الأعلى.
and and scroll role and the wrap-up وانتقل ودور والخاتمة،
and scroll up here. وانتقل لأعلى هنا.
scroll over and get slides from the review session. انتقل مرارا والحصول على الشرائح من دورة الاستعراض.

- Click here to view more examples -

IV)

مرر

VERB

Synonyms: pass, passed, swipe

Scroll to the record you want to update. مرر إلى السجل الذي تريد تحديثه.
or scroll through it at your own pace. أو مرّر خلال الصور بطريقتك الخاصة!
Scroll up/down to view the categories ... مرّر إلى الأعلى/إلى الأسفل لعرض الفئات التي ...
To enable safety mode, scroll to the bottom of any ... لتمكين وضع الأمان، مرر لأسفل في أي ...
Scroll down to the end of the method, and after ... مرر لأسفل إلى نهاية الأسلوب و بعد ...
Scroll to the bottom of the page, ... مرر لأسفل الصفحة، ...

- Click here to view more examples -

V)

الانزلاق

NOUN

Synonyms: slide, slipping, glide, sucked, scrolling, skid

Click the horizontal or vertical scroll bars or drag the ... انقر شرائط الانزلاق الأفقية أو الرأسية أو اسحب ...
You can scroll through pages without using ... يمكنك الانزلاق خلال الصفحات بدون استخدام ...
Scroll through your document to display the top of ... قم بالانزلاق عبر وثيقتك لعرض قمة ...
... horizontal or vertical scroll bars or drag the scroll box. ... شرائط الانزلاق الأفقية أو الرأسية أو اسحب مربع الانزلاق.
... the menu bar, title bar, and scroll bars. ... شريط القوائم، شريط العنوان، وشرائط الإنزلاق.
... mouse scroll wheel or sensor to scroll up and down. ... عجلة الماوس أو المجس للانزلاق إلى الأعلى أو الأسفل.

- Click here to view more examples -

VI)

درج

VERB

Synonyms: drawer, stair, tray, traditionally

words sealed in a scroll, كلمات مختومة في درج,

2. Rs

rs

I)

rs

VERB

Synonyms: hf

no not stopping ridiculously rs لا لا يبعث على السخرية وقف RS
nobody liked me but it would be rs shouldn't لا أحد يحب لي ولكن سيكون من RS لا ينبغي
it comes to rs calls call psychologist يتعلق الأمر نفساني RS الدعوة المكالمات
rs mass participation i've done ... RS المشاركة الجماعية قمت به ...
... or they already moved and then out msnbc rs ... أو انتقلوا بالفعل وبعد ذلك RS MSNBC
... but now whereas twenty rs it wouldn't have ... ولكن الآن في حين أنها 20 RS لم

- Click here to view more examples -

II)

روبيه

VERB

Synonyms: rupees, rupiah, rp

there was a recent Rs a security conference and ... كان هناك روبية الأخيرة في مؤتمر الأمن وخلية ...
... then whoever stops you will get Rs.200 million. ... فإن من يستطيع أن يوقفه سيحصل علي 200 مليون روبيه
... the world with just Rs. 2000. ... لغزو العالم فقط بـ 2000 روبية.
Quietly pay my Rs.2500. بسرعه أدفع 2500 روبيه
There is a difference of Rs.21. هناك فرق في 21 روبية
How dare you want Rs.100? كيف تجرؤ اتريد 100 روبيه؟

- Click here to view more examples -

III)

صربيا

VERB

Synonyms: serbia

... that visa applications be handled by the MUP RS. ... أن تتولى وزارة الشؤون الداخلية لجمهورية صربيا طلبات التأشيرات.

IV)

التمرير

VERB

Synonyms: scroll, pass, slider, passing, scrollable, scrolls

V)

صربسكا

NOUN

Synonyms: srpska

... "Official Gazette of RS, no. 18/ ... ... الجريدة الرسمية لجمهورية صربسكا، العددان 18/ ...

3. Pass

pass

I)

تمرير

VERB

Synonyms: passed, passing, scroll, scrolling

Or you might pass the root in as an argument. أو قد يمكنك تمرير الجذر في كوسيطة.
Call this a pass? هل تسمي هذا تمرير ؟
Could you pass me that, please? هل يمكنك تمرير ذلك لي من فضلك؟
Nobody to pass an opinion. لا أحد لتمرير الرأي.
No additional work is needed to pass parameters by reference. غير مطلوب أي عمل إضافي لتمرير معلمات حسب المرجع.
This time the tests pass. تمرير الاختبارات هذا الوقت.

- Click here to view more examples -

II)

تمر

VERB

Synonyms: passing, undergoing, passes, experiencing

Let not a moment pass with him unattended. لا تدع لحظه تمر بدون ان يراقب
A tank could not pass there. لا يمكن للدبابة ان تمر هناك.
Please take your cases and pass through customs. الرجاء أخذ الحالات الخاص وتمر عبر الجمارك.
The convoy may pass securely. القافلة قد تمر بأمان.
They will pass me through. سوف تمر من خلال لي.
You shall not pass. يجب عليك ان لا تمر

- Click here to view more examples -

III)

يمر

VERB

Synonyms: passes, passing, goes, runs, undergoing

You should pass it right away. يجب أن يمر على الفور.
How can you pass that up? كيف يمكن أن يمر عليك هذا؟
This will pass in time. سوف يمر الأمر مع الوقت
Time can pass quickly for mortals when they're happy. الوقت كان يمر بسرعة والناس كانوا سعداء
It will make the time pass more quickly. وستجعل الوقت يمر بسرعة أكبر.
If it is passed, but it shall not pass! هذا أن مر التعديل لكنه لن يمر

- Click here to view more examples -

IV)

اجتياز

VERB

Synonyms: traverse, passing, crossing, traversal

Who could pass this test. الذي يمكنه اجتياز هذا الاختبار.
Specify the value to be achieved to pass the questionnaire. حدد القيمة المراد تحقيقها لاجتياز الاستبيان.
Because scrubs who can't pass the basics don't survive ... لإن المجندين الذين لا يستطيعون إجتياز الأساسيات لا ينجو لفترة ...
... voluntary withdrawals and failure to pass examinations. ... من عمليات الانسحاب الطوعية وعدم اجتياز الامتحانات.
If we can't pass the test, fine. لو لم نستطع إجتياز الإختبار فلا بأس
... components and it is necessary to pass all the components at ... ... عناصر ومن الضروري اجتياز تلك العناصر جميعها في ...

- Click here to view more examples -

V)

تمريره

NOUN

Synonyms: passed, scrolled, railroaded

Probably one more pass. على الارجح واحدة تمريرة أكثر من ذلك.
It will pass this time. انه سيتم تمريره هذه المرة.
This too shall pass. هذا ايضا يجب تمريره.
So if there's anything you want to pass along. لذا إن كان هناك شيء تريدين تمريره له
I know, but it was such a good pass. أعرف، لكنها كانت تمريرة جيدة جدا
... properties for each data item that you want to pass. ... خصائص لكل عنصر بيانات تريد تمريره.

- Click here to view more examples -

VI)

المرور

VERB

Synonyms: traffic, passage, passing, transit, hover

So let us pass. لذا اسمحوا لنا بالمرور
Must we pass in front of those men? هل علينا المرور أمام هؤلاء الرجال؟
You shall not pass! غير مسموح لك بالمرور!
He takes the pass. يحاول (لافلام) المرور
Let it pass for one. السماح لها بالمرور لأحد.
Is there some reason we can't pass by peacefully? هل هنالك سبب يمنعنا من المرور بسلام؟

- Click here to view more examples -

VII)

تمرر

VERB

Could you pass me that, please? أيمكنك أن تمرر لي هذه أرجوك؟
For you to pass me that fortune cookie. منك أن تمرر لي كعكة الحظ تلك
Could you pass me the salt, please? هلاّ تمرّر لي الملح، رجاءً؟
Could you pass me the lemons? هل تمرر لى الليمون ؟
Can you pass me the labels behind you? هل يمكنك أن تمرر لي البطاقات الموجودة خلفك ؟
Would you pass me the salt, please? هل يمكنك أن تمرر لي الملح، من فضلك؟

- Click here to view more examples -

VIII)

ممر

NOUN

Synonyms: arcade, corridor, passage, lane, aisle, boardwalk

And what about leading the pirates to the mountain pass? وماذا عن إرشاد القراصنة عبر ممرّ الجبال؟
What about leading the pirates to the mountain pass? وماذا عن إرشاد القراصنة عبر ممرّ الجبال؟
... tourist stranded in a pass when the aircraft smashed into the ... ... سائح تقطعت به السبل فى ممر جبلى عندما اصطدمت فى ...
and legacy that it was as a pass of the country والإرث الذي كان بمثابة ممر للبلد
but on its way to the south pass ولكن في طريقها الى ممر الجنوب
Brought me to the pass of being informed that ... أتى بي الى ممر من إبلاغه بأن ...

- Click here to view more examples -

IX)

مرور

NOUN

Synonyms: over, passage

We have to wait for the other train to pass. علينا أن ننتظر مرور القطار الآخر.
... the validation to a pass status. ... التحقق إلى الحالة "مرور".
... entire image in one pass. ... الصورة بالكامل في مرور واحد،
... the validation to a pass status. ... التحقق من الصحة إلى الحالة مرور.
I'll try it on the pass and see. سأحاول ذلك على مرور ونرى.
opposite direction with the first pass الاتجاه المعاكس مع مرور الأول

- Click here to view more examples -

X)

باس

NOUN

Synonyms: bass, okay, fine

XI)

مسار

NOUN

Synonyms: path, track, course, route, trajectory, pathway

Adds a synchronous command to a configuration pass. إضافة أمر تزامن إلى مسار تكوين.
Does it look like a close pass? هل تبدو كمسار قريب؟
The configuration pass that all child settings are applied to. مسار التكوين الذي يتم تطبيق كافة الإعدادات التابعة عليه.
During this configuration pass, you can add language packs, ... أثناء مسار التكوين هذا، يمكنك إضافة حزم لغات أو ...
Once you select a configuration pass, a window opens ... بمجرد قيامك بتحديد مسار التكوين، يتم فتح نافذة ...
Once you select the configuration pass, a window opens ... بمجرد قيامك بتحديد مسار التكوين، يتم فتح إطار ...

- Click here to view more examples -

4. Slider

slider

I)

المنزلق

NOUN

Synonyms: glider, sliding

Adjust the slider to the level that you want. قم بضبط المنزلق إلى المستوى المطلوب.
Moving the slider to the right reduces the adjustment. تحريك المنزلق إلى اليمين يقلل المعايرة.
Because you can't hit the slider. لأنّك لا تستطيع ضرب المنزلق
The slider is unavailable for some files. لا يتوفر المنزلق لبعض الملفات.
Moving the slider one tick mark doubles the adjustment amount. تحريك المنزلق بمقدار علامة يضاعف مقدار المعايرة.
A slider along the bar shows the currently selected value. يعرض المنزلق بمحاذاة الشريط القيمة التي يتم تحديدها حاليًا.

- Click here to view more examples -

II)

مربع التمرير

NOUN

Move the slider to the place in the file ... انقل مربع التمرير إلى الموقع في الملف ...
Move the slider to where you want to insert ... حرك مربع التمرير إلى حيث تريد إدراج ...
Move the slider up for a higher level of security ... تحريك مربع التمرير إلى الأعلى لتصبح في أعلى مستوى من الأمان ...
Drag the slider to the end of the selection you want ... اسحب مربع التمرير إلى نهاية التحديد المطلوب ...
Move the slider to increase or decrease the amount of ... انقل مربع التمرير لزيادة أو إنقاص مقدار ...
Move the slider to where you want to insert ... انقل مربع التمرير إلى حيث تريد إدراج ...

- Click here to view more examples -

III)

منزلق

NOUN

Synonyms: sliding

Drag or click in a slider. اسحب أو انقر في منزلق.
Drag the triangles along the color slider or click inside the ... اسحب المثلث عبر منزلق اللون أو انقر داخل ...
... background transparent, move the transparency slider to the right. ... الخلفية شفافة، حرك منزلق الشفافية إلى اليمين.
... color slider or click inside the color slider. ... منزلق اللون أو انقر داخل منزلق اللون.
... color boxes by clicking anywhere along the gradient slider. ... مربعات اللون بنقر أي مكان على منزلق التدرج.
... spot colors, use the tint slider to adjust the intensity ... ... ألوان تركيز، استخدم منزلق الصبغة لمعايرة كثافة ...

- Click here to view more examples -

IV)

شريط التمرير

NOUN

Synonyms: scrollbar

The slider is unavailable for some files. لا يتوفر شريط التمرير لبعض الملفات.
Use the slider to adjust the volume of your microphone. استخدم شريط التمرير لضبط مستوى صوت الميكروفون.
Move the slider to set the security level ... حرّك شريط التمرير لتعيين مستوى الأمان ...
Move the slider to set the security level for this ... نقل شريط التمرير لتعيين مستوى الأمان لهذه ...
If you move the slider on the إذا قمت بتحريك شريط التمرير الموجود في علامة التبويب
dialog box, unless you move the slider to ، ما لم تقم بتحريك شريط التمرير إلى

- Click here to view more examples -

V)

المتزلج

NOUN

Synonyms: skater, surfer

VI)

التمرير

NOUN

Synonyms: scroll, rs, pass, passing, scrollable, scrolls

southern region before the slider. المنطقة الجنوبية قبل التمرير.
... passing in window, passing in slider, passing ... ويمر في نافذة، ويمر في التمرير، ويمر

VII)

الانزلاق

NOUN

Synonyms: slide, slipping, glide, scroll, sucked, scrolling, skid

... category and move the slider bar. ... الفئة وحرك شريط الانزلاق.
... select the category and move the slider bar. ... حدد الفئة وحرك شريط الانزلاق.
... swatch by using the slider bar or typing a value in ... ... الحامل باستخدام شريط الانزلاق أو بكتابة القيم في ...

- Click here to view more examples -

5. Passing

passing

I)

تمرير

VERB

Synonyms: pass, passed, scroll, scrolling

Are more tests passing? هل يتم تمرير المزيد من الاختبارات ؟
Play begins when the players have finished passing cards. يبدأ اللعب عندما ينتهي اللاعبون من تمرير الأوراق.
Passing out beer to the neighborhood kids. تمرير البيرة إلى الحي الأطفال.
And we're passing that address in. ونحن تمرير هذا العنوان فيها
Is passing notes with the shepherds. يقوم بتمرير الملاحظات الى الرُعاة
That is passing information between different files. أن يتم تمرير المعلومات بين الملفات المختلفة.

- Click here to view more examples -

II)

يمر

VERB

Synonyms: passes, pass, goes, runs, undergoing

It is so passing wonderful! فمن يمر ذلك رائعا!
Finally passing in i itself. أخيرا يمر في الاول نفسه.
We call this passing by value. ونحن نسمي هذا يمر من حيث القيمة.
Something was passing between them all. شيء كان يمر بين كل منهم.
Your father's procession won't be passing by here. إن موكب والدك لن يمر من هنا
With each passing day, human intelligence enlarges the horizons of ... مع كل يوم يمر، يوسِّع الذكاء البشري آفاق ...

- Click here to view more examples -

III)

عابره

VERB

Synonyms: transient, fleeting, trans, fling, liner, fleetingly

I sometimes think we are merely passing figures. أَعتقدُ أحياناً أننا مجرد أشكال عابره
Maybe just a passing tremor. ربما مجرد هزة عابرة.
So this isn't just some passing trend or fad. حتى هذه ليست سوى بعض الاتجاه عابرة، أو بدعة.
The stranger alone disregarded the passing incidents. تجاهل غريب وحدها حوادث عابرة.
Human life is only a passing phase. إن حياة الإنسان هي مرحلة عابرة
Life is just a passing moment الحياة هى مجرد لحظة عابرة

- Click here to view more examples -

IV)

مرور

VERB

Synonyms: over, passage

But there's a rare gift from a passing camel. ولكن هناك هديه من مرور جمل.
You know you've gotten stronger with each passing moon. تعلم بأنك تكون اقوى مع كل مرور للقمر
The passing of every second of every hour. على مرور كل ثانية من كل ساعة
Chances come and go with the passing of the seasons. تأتي الفرص وتذهب مع مرور المواسم
With each passing year, this place grew less wild. مع مرور كل سنة هذا المكان يصبح أقل البرية
I was just passing by. لقد كنت ام مجرد مرور.

- Click here to view more examples -

V)

الماره

VERB

Synonyms: bystanders, passers, pedestrians

She started up and looked forth on the passing streets. بدأت تصل وبدا عليها المارة في الشوارع.
These passing moments freeze right here. هذه اللحظات المارة تتوقف هنا
Some passing vehicles were reportedly also hit by the explosion. وقد تردد ان بعض المركبات المارة اصيبت فى الانفجار .
He was passing down a dark street when a ... وكان المارة في أحد شوارع مظلمة عندما ...
He said passing vessels, which were near ... وقال ان السفن المارة التى كانت قريبة من ...
... which would increase visits by passing ships. ... سيتيح زيادة عدد زيارات السفن المارة في المنطقة.

- Click here to view more examples -

VI)

اجتياز

VERB

Synonyms: pass, traverse, crossing, traversal

He saw a foreman passing the open doorway, and ... رأى رئيس عمال اجتياز المدخل المفتوح ، واشادت ...
than just passing your exams. من مجرد اجتياز الامتحانات.
... then you shouldn't have a problem passing our test. ... اذن لا يجب ان يكون لديك مشكلة في اجتياز فحصنا
After passing this first phase of ... بعد اجتياز هذه المرحلة الأولى من ...
In passing the door of that sanctum some time after ... في اجتياز باب أن المعتكف بعد مرور بعض الوقت ...
passing the largest deficit reduction plan in ... اجتياز الحد من العجز أكبر خطة في ...

- Click here to view more examples -

VII)

تمر

VERB

Synonyms: pass, undergoing, passes, experiencing

I just saw a goat in the passing lane. لقد رأيتُ عنزة تمر في هذا الطريق
These conduits are passing right through it. هاتهِ القناة تمرّ من خلالهِ .مباشرة
Days are passing by quickly. الأيام تمر بسرعة .
Days are passing by fast. الأيام تمر بسرعة .
My whole life is passing before my eyes, and ... حياتى بأكملها تمر امام عيناى .ولم ...
Passing in a message will display a page that displays ... سوف تمر في رسالة عرض الصفحة التي تعرض ...

- Click here to view more examples -

VIII)

وفاه

NOUN

Synonyms: death, died, dies, demise, passed away

Sincere condolences on your mother's passing. خالصُ تعازيّ لوفاةِ والدتكَ.
... is now upon us is but the passing of greed. ... وها نحن الآن ليست سوى وفاة الجشع.
My sympathies for the passing of your father. تعاطفى لوفاة والدك.
the passing of a look or word. وفاة نظرة أو كلمة.
me the report, is passing under her eye - that ... لي في التقرير ، هو وفاة تحت عينها - التي ...
... there you see an option for this the passing of women ... هناك تجد خيارا لهذا وفاة المرأة

- Click here to view more examples -

IX)

التمرير

VERB

Synonyms: scroll, rs, pass, slider, scrollable, scrolls

The procedure declaration determines the passing mechanism. يحدد تعريف الإجراء آلية التمرير.
You should choose the passing mechanism carefully for each argument. يجب أن تختار ألية التمرير بعناية لكل وسيطة.
Decide the passing mechanism you want for the parameter. تحديد آلية التمرير التي تريدها للمعلمة.
Consider passing in a character array instead. يرجى التمرير في صفيف الأحرف بدلاً من ذلك.
The procedure declaration specifies the passing mechanism for each parameter. تعريف الإجراء يحدد ألية التمرير لكل معلمة.
You can also specify the passing mechanism, and whether ... يمكنك أيضاً تحديد آلية التمرير و ما إذا كانت ...

- Click here to view more examples -

X)

المرور

VERB

Synonyms: traffic, pass, passage, transit, hover

What me this passing? أَيّ ني هذا المرور؟
No one else passing from this up, ... لا احد غيرك يمكنه المرور من هذه المرتبة ، ...
... which will prevent us from passing. ... والتي سوف يمنعنا من المرور.
... intelligence and the best passing ability in the game. ... وذكاءً وقدرة على المرور بالكرة
... former case, the passing of the compatibility test was necessary ... ... الحالة السابقة، يكون المرور باختيار المطابقة ضرورياً ...
Two men were passing, just as the barouche ... قتل اثنان من رجال المرور، تماما كما barouche ...

- Click here to view more examples -

6. Scrollable

scrollable

I)

التمرير

ADJ

Synonyms: scroll, rs, pass, slider, passing, scrolls

You can't print the scrollable (unfrozen) columns ... لا يمكنك طباعة الأعمدة القابلة للتمرير (غير المجمدة) ...

7. Scrolls

scrolls

I)

مخطوطات

NOUN

Synonyms: scripts, autographs

... talking about half a million scrolls and documents in this ... ... نتحدث عن نصف مليون مخطوطات والوثائق في تلك ...
scrolls putting away not for ... مخطوطات وضع بعيدا لا لفصل ...
So let's talk some Elder Scrolls لذلك دعونا نتحدث بعض مخطوطات الشيخ
... , " and then it scrolls to the next line, ... ... "، وبعد ذلك مخطوطات إلى السطر التالي، ...
And click here for my Elder Scrolls Lore Video. وانقر هنا لبلدي مخطوطات الشيخ لور فيديو.

- Click here to view more examples -

II)

اللفائف

NOUN

Synonyms: wraps, winding

Exactly as described in the scrolls. بالضبط كما وصفت فى اللفائف
Just as described in the scrolls. تماماً كما وصفت في اللفائف
learning the ancient prayers and passages of the sacred scrolls. تعلم الصلوات القديمه ومقاطع من اللفائف المقدسه

- Click here to view more examples -

III)

تمرير

NOUN

Synonyms: pass, passed, passing, scroll, scrolling

Scrolls text up one line. تمرير النص سطر واحد إلى الأعلى.
Event raised when the grid scrolls horizontally or vertically. تشغيل الحدث عند تمرير الشبكة أفقيًا أو عموديًا.
Scrolls text up one line. تمرير النص خط واحد لأعلى.
Scrolls down one screen in the editor window. تمرير شاشة واحدة إلى الأسفل في إطار المحرر.
Scrolls up one screen in the editor window. تمرير شاشة واحدة إلى الأعلى في إطار المحرر.

- Click here to view more examples -

IV)

لفائف

NOUN

Synonyms: coil, rolls, windings

It took all three scrolls to form the numbers. يتطلب الأمر الثلاث لفائف لتكوين الأرقام.
papyrus scrolls that talked about the ... لفائف البردي التي تحدثت عن ...

V)

التمرير

NOUN

Synonyms: scroll, rs, pass, slider, passing, scrollable

Scrolls through a range of values when you ... يقوم بالتمرير خلال نطاق من القيم عندما تقوم بالنقر ...
... visible as the table scrolls vertically. ... مرئية عندما يبدأ الجدول بالتمرير عمودياً.
This field scrolls to accommodate varying amounts of text ... يمكنك التمرير في هذا الحقل حسب حجم النص ...
... a subset, and the user scrolls through the list. ... مجموعة فرعية ويقوم المستخدم بالتمرير عبر القائمة.
<a1> Scroll bar </a1> Scrolls through a range of values ... <a1> شريط تمرير </a1> يقوم بالتمرير خلال نطاق من القيم ...

- Click here to view more examples -

VI)

يمرر

NOUN

Synonyms: passes

Scrolls text down one line. يمرر النص خطاً واحداً لأسفل.
Scrolls up one screen in the editor window. يمرر لأعلي بمقدار شاشة واحدة في نافذة المحرر.
... that contains the value and scrolls the item into view. ... الذي يحتوي على القيمة و يمرر العنصر داخل العرض .

- Click here to view more examples -

VII)

تمريره

VERB

Synonyms: pass, passed, scrolled, railroaded

... item container for each item that scrolls out of view. ... حاوية العنصر لكل عنصر الذي يتم تمريره خارج العرض.
... for each item that scrolls into view and destroys ... ... لكل عنصر يتم تمريره للعرض ويلغي ...

VIII)

متحرك

VERB

Synonyms: mobile, moving, animated, conveyor, retractable, wheelchair, drawbridge

8. Passed

passed

I)

مرت

VERB

Synonyms: has undergone

The days passed, the weeks. مرت الأيام والأسابيع.
First we have to get it passed. علينا أولا أن تحصل على مرت عليه.
Minute after minute passed. مرت دقيقة بعد دقيقة واحدة.
The evening altogether passed off pleasantly to the whole family. المساء مرت تماما قبالة سارة لجميع أفراد الأسرة.
It means a lion passed here this morning. يعني أسد مرت هنا هذا الصباح.
We passed family and medical leave. مرت علينا الأسرة والإجازات الطبية.

- Click here to view more examples -

II)

تمرير

VERB

Synonyms: pass, passing, scroll, scrolling

This parameter is passed uninitialized. يتم تمرير هذه المعلمة غير مهيأ.
Because you passed an even number, the test passes. لانك قمت بـتمرير عدد زوجي , ينجح الاختبار.
Where had they passed to? حيث كان لديهم لتمرير؟
Arrays can be passed as arguments to method parameters. يمكن تمرير الصفائف كوسيطات إلى معلمات الأسلوب.
Things were being passed between them. ويتم تمرير الأشياء بينهما.
Pointer types cannot be passed in a remote call. يتعذر تمرير أنواع المؤشرات في استدعاء عن بُعد.

- Click here to view more examples -

III)

التي تم تمريرها

VERB

The parameters that were passed to the asynchronous completion method. المعلمات التي تم تمريرها إلى أسلوب الإكمال الغير متزامن.
Determines whether a string ends with the string passed. يحدد ما إذا كانت سلسلة تبدأ بالسلسلة التي تم تمريرها.
A collection representing a list of passed parameters. مجموعة تمثل قائمة المعلمات التي تم تمريرها.
Shows all the data that passed through the network adapter. إظهار كافة البيانات التي تم تمريرها من خلال محول الشبكة.
Determines whether a string begins with the string passed. يحدد ما إذا كانت سلسلة تبدأ بالسلسلة التي تم تمريرها.
Populates properties with the values passed in. تقوم بتعبئة الخصائص بالقيم التي تم تمريرها.

- Click here to view more examples -

IV)

مر

VERB

Synonyms: over

The man who just passed, do you know him? الرجل الذي مر من هنا هل تعرفه؟
He had passed out of the room without a look! كان قد مر من الغرفة دون نظرة!
Sixty years have passed since then. ومر ستون عاما منذ ذلك الوقت.
The evening passed off in the equal indulgence of feeling. مر المساء قبالة متساوية في تساهل من الشعور.
He passed me, wishing me good night. مر هو لي، متمنيا لي ليلة جيدة.
The scheduled start time for this broadcast has passed. وقت البدء المجدول لهذا البث قد مرّ.

- Click here to view more examples -

V)

اجتاز

VERB

Synonyms: traversed

He passed his test this morning. اجتاز إختباره هذا الصباح.
Hopefully passed the bar exam, practicing law. ،أمل أنّ أجتاز اختبار المحاماة .للتدرب على المحاماة
He passed the door a dozen times, before ... اجتاز الباب عشرات المرات ، قبل أن ...
He passed over the river, and saw ... اجتاز أكثر من النهر ، ورأى ...
He passed into his cabinet, to ... اجتاز في حكومته ، لتلقي ...
whether the right edge of the circle has passed the إذا كانت الحافة اليمنى لل اجتاز دائرة

- Click here to view more examples -

VI)

مرر

VERB

Synonyms: pass, scroll, swipe

Then he passed his hand over it. ثم مرر يده أكثر من ذلك.
The meeting discussed and passed regulations aimed at deepening the reform ... كما ناقش الاجتماع ومرر لوائح تهدف إلى تعميق الاصلاح فى ...
It passed the eggs on in the bite. لقد مرر بيضه من خلال العضة
shivered at every corner, passed in and out تجمدت في كل زاوية ، مرر داخل وخارج
He passed his hand through the space in "انه مرر يده عبر الفضاء في
I overtook and passed the doctor between تفوقت أنا ومرر بين الطبيب

- Click here to view more examples -

VII)

مررت

VERB

I passed on with an inward shudder. مررت على الداخل مع قشعريرة.
You passed us on the street. لقد مررت علينا ونحن بالطريق
I am also passed through this ritual before. لقد مررت بهذه الطقوس من قبل
You just passed her on the way in. لقد مررتِ عليها من هناك
I have passed over for eternity. لقد مررت عبر عن الخلود.
Must have passed it a thousand times. انا متأكد انك مررت بها الاف المرات

- Click here to view more examples -

VIII)

اقر

VERB

Synonyms: approved, recognized, adopted, acknowledged, endorsed, admitted

The autumn passed into winter. أقر الخريف إلى الشتاء.
You passed that brain test thing ... أقر لكم بأن اختبار الدماغ شيء ...
their heads and passed in: رؤوسهم واقر في :
that covered it, passed the other auto, ... أقر بأن تغطيته ، والسيارات وغيرها ، ...
As the youth passed out of the outer door ... كما أقر الشباب للخروج من الباب الخارجي ...
law we passed last year will slow these rising ... وسوف نقوم القانون اقر العام الماضي تباطؤ ارتفاع هذه ...

- Click here to view more examples -

IX)

اصدر

VERB

Synonyms: issued, produced, promulgated

as the stories passed from one person to another كما أصدر قصص من شخص لآخر
passed the post a good six lengths before أصدر آخر جيدة قبل ستة أطوال
The detective passed down the quay, ... أصدر المحقق باستمرار على الرصيف ، ...
He admits he passed all bounds, that he ... وهو يعترف أنه أصدر كل الحدود ، وانه ...
... they had left their carriage, they were passed by the ... كانوا قد غادروا نقلها ، أصدر من قبل

- Click here to view more examples -

X)

مرور

VERB

Synonyms: over, passage

As time passed, the enemies grew darker. مع مرور الوقت ، أصبح الأعداء أشد قَتَامه.
... one and was growing worse as time passed. ... وهي تزداد سوءا مع مرور الزمن.
... our thinking has matured and time has passed. ... إن تفكيرنا ازداد نضجاً مع مرور الوقت.
but before the hour passed everybody was ولكن قبل مرور الساعة كان الجميع
As the days passed with no word on his book, مع مرور اليوم من غير خبر عن كتابه
But as the minutes passed the need of throwing herself ... لكن مع مرور الدقائق حاجة رمي نفسها ...

- Click here to view more examples -

9. Move

move

I)

نقل

VERB

Synonyms: transfer, transferred, moved, moving, conveyed, relocation

To move the text, drag the control handle . لنقل النص، اسحب مقبض التحكم .
Can you help me move some chairs? أيمكنك مساعدتي في نقل بعض الكراسي؟
Move the cursor up one line. نقل المؤشر سطر واحد لأعلى.
Move the task to finish on the previous working day. نقل المهمة بحيث تنتهي في يوم العمل السابق
Drag it to move the table. يتم سحبه لنقل الجدول.
Move the cursor down one line. نقل المؤشر سطر واحد لأسفل.

- Click here to view more examples -

II)

التحرك

VERB

Synonyms: moving, movement

Use the tool shown to move and rotate the mesh. استخدام أداة أظهرت للتحرك وتدوير شبكة.
You think he can move on his oWn? أتعتقد أنّه يستطيع التحرّك بنفسه؟
Move down through a list of records. التحرك لأسفل عبر قائمة السجلات.
You can move faster without me. يمكنك التحرك اسرع بدوني
We need to move fast. نحتاج للتحرّك بسرعة.
But it is also bound, unable to move. ،لكنّها أيضًا مربوطة .غير قادرة على التحرّك

- Click here to view more examples -

III)

تحريك

VERB

Synonyms: moving, animate, moves, trigger, stir, jumpstart

Move the selected note or object up. تحريك الملاحظة المحددة أو الكائن المحدد لأعلى.
You only feel it when you make things move? أنتِ تشعرين به فقط عندما تقومي بتحريك الأشياء ؟
I asked you to move this horse. أنى أطلب منك تحريك هذا الحصان
Move to the beginning of a document. تحريك إلى بداية المستند.
I can move things with my mind. حقيقتا انا استطيع تحريك الاشياء عن بعد
Move the pay adjustment record one step up. يُستخدم في تحريك سجل تعديل الدفع خطوة لأعلى.

- Click here to view more examples -

IV)

الانتقال

VERB

Synonyms: transition, go, moving, jump, navigate, relocate

Move to the previous cell or row. الانتقال إلى الخلية أو الصف السابق.
If we have to move, where do we go? إذا اضطررنا للانتقال ، إلى أين قد نذهب ؟
Move to previous page of items. الانتقال إلى صفحة الأصناف السابقة.
It is now time to move from policy to implementation. وحان الوقت الآن للانتقال من السياسة إلى التنفيذ.
And then you can move on. وبعد ذلك يمكنك الانتقال
She has to move into a stable household. وهي تريد للانتقال لــ عائلة مستقرة

- Click here to view more examples -

V)

تتحرك

VERB

Synonyms: moving, moves, moved, rolls

Your hand cannot move, okay? يديك لا يُمكن أن تتحرك, حسنا ؟
I saw the shade move. لقد رأيت الستارة وهي تتحرك.
If not you move a mile down. إذا كنت لا تتحرك ميل أسفل.
Move around with a virus infected person? تتحرّك بسهولة مع شخص مصاب بالفيروس ؟
Trees that could whisper talk to each other even move. أشجار يمكنها أن تهمس تكلم بعضها البعض حتى تستطيع أن تتحرك
Now get in the bed and don't move! والآن أذهب لفراشك ولا تتحرك!

- Click here to view more examples -

VI)

تحرك

VERB

Synonyms: movement, moved, moves, drives, move it!

You see me move, you move with me. إذا رأيتني أتحرك فتحرك معي
Slowly move back to the corner. تحرك ببطء إلى الزاوية
Gather those children and move! إجمع أولئك الأطفال وتحرك
Can you move your leg? هل يمكنك أن تحرك ساقك؟
How did they move along so quickly? كيف تحرك بسرعة؟
Move up to the tree line now! تحرك لخط الأشجار الآن

- Click here to view more examples -

VII)

حرك

VERB

Synonyms: slide, wiggle

Move the mouse over a component to see its name. حرك الماوس فوق مكون ما لمشاهدة اسمه.
Move that and look underneath. حرك ذاك وانظر تحته
Move your mouse pointer outside the maze. حرك مؤشر الماوس خارج المتاهة.
Move your car, the digger has to work. حرك سيارتك الحفار يجب أن يعمل
Come on, man, move your head up. هيا يا رجل, حرك رأسك - .
Move your mouse cursor over a post you have liked. حرّك مؤشر الماوس فوق منشور سبق وأن أعجبت به،

- Click here to view more examples -

VIII)

يتحرك

VERB

Synonyms: moving, moves, moved

Nobody move till the dust has settled. لا أحد يتحرك حتى يهدأ الغبار
It has to move in the direction of effectiveness. وينبغي له أن يتحرك في اتجاه الفعالية.
He did not move. وقال انه لا يتحرك.
Now get down and don't move! ينزل الآن ولا يتحرك
How people move under the roof. كيف يَتحرّكُ الناسَ تحت السقفِ.
You tell first squad to move in. أخبر الفريق الأول أن يتحرك

- Click here to view more examples -

IX)

الخطوه

NOUN

Synonyms: step

Guess you got that move from dad. أعتقد أنك حصلت على تلك الخطوة من أبي
Let it go and move on. أترك وعلى هذه الخطوة.
Can we get a move on? يمكن أن نحصل على هذه الخطوة؟
That may not be the sharpest move. ربما ليست هذه الخطوة الأفضل
This chariot's going to move. الخطوة ستعمل هذه المركبة.
I detained him as he was making a move. اعتقلت قلت له بينما كان اتخاذ هذه الخطوة.

- Click here to view more examples -

X)

التنقل

VERB

Synonyms: navigation, mobility, navigate, movement, hopping, stepping

Move around the page when zoomed in. التنقل ضمن الصفحة عند التكبير.
Use mouse or arrow keys to move. استخدم الماوس أو مفاتيح الأسهم للتنقل.
Move within a selection left one field. التنقل ضمن تحديد لليسار بمقدار حقل واحد.
Move between options in a task pane. التنقل ما بين الخيارات في جزء مهام.
That guy couldn't move on with his life. ذلك الرجل لا يستطيع التنقل بحياته
Then you can move around by using the arrow keys. ثم يمكنك التنقل باستخدام مفاتيح الأسهم.

- Click here to view more examples -

XI)

خطوه

NOUN

Synonyms: step, link, stride

They saw it was a smart move. لقد رأوا بأنها خطوة ذكية
Eyes watching one's every move? عيون تراقب الواحد في كل خطوة؟
You have to make every move your own. يجب أن تقوم بكل خطوة بنفسك
This was a good move and we welcome it. لقد كانت هذه خطوة حسنة، ونحن نرحب بها.
Have the romans made any move yet? هل قام الرومان باى خطوة بعد؟
I think it'd be a good move. أعتقد هذه ستكون خطوة جيدة

- Click here to view more examples -

10. Stirring

stirring

I)

التحريك

VERB

Synonyms: move, animation, panning, pan, cranking, animate

There appeared to be no one stirring about it. يبدو أن هناك أي التحريك واحدا حول ذلك.
I found no life stirring in the somber streets. لم أجد الحياة التحريك في الشوارع حزينة.
... a breath of wind was stirring. ... نفسا من الرياح والتحريك.
... wonder that no one was stirring. ... من المستغرب أن لا أحد كان التحريك.
... that idea, thank you honey, keep stirring. ... هذه الفكرة، شكراً، عزيزتي واصلي التحريك

- Click here to view more examples -

II)

اثاره

VERB

Synonyms: raise, exciting, stir, effects, provoke, thriller, arouse

Pity was suddenly stirring in her heart for the child. وفجأة اثارة شفقة في قلبها للطفل.
Who could be stirring in that silent house? الذين يمكن أن تكون إثارة في هذا المنزل صامت؟
I heard the people stirring around in the سمعت الناس حولها في اثارة
the cook was busily stirring the soup, and وكان كوك اثارة بنشاط الحساء ، و
stirring not even in the house اثارة ولا حتى في البيت

- Click here to view more examples -

III)

يحرك

VERB

Synonyms: stir, moves

... in remote centuries not yet stirring in the womb of ... في القرون البعيدة لم يحرك بعد في رحم
No one is stirring yet, but I know where ... لا أحد يحرك حتى الآن ، ولكني أعرف من أين ...

IV)

التقليب

VERB

Synonyms: flipping, permutation, flop

The important thing is to keep stirring. الشيءَ المهمَ الإِسْتِمْرار بالتقليب.
... some reading and some stirring for me, okay? ... ببعض القراءة وبعض التقليب من آجلى، حسنًا؟

11. Animation

animation

I)

الرسوم المتحركه

NOUN

Synonyms: animated, cartoon

Soon she was talking to him with animation. قريبا كانت تتحدث إليه مع الرسوم المتحركة.
Like using clay animation or something. مثل استخدام الرسوم المتحركة أو شيء من الطين
Create a separate layer for each frame in the animation. قم بإنشاء طبقة منفصلة لكل إطار في الرسوم المتحركة.
I it should be an animation but it is not ... أنا يجب أن يكون للرسوم المتحركة ولكن الأمر ليس ...
... on screen and concepts are explained through animation. ... على الشاشة ويتم شرح المفاهيم من خلال الرسوم المتحركة.
... performed on the screen and concepts are explained through animation. ... تنفيذها على الشاشة ويتم شرح المفاهيم من خلال الرسوم المتحركة.

- Click here to view more examples -

II)

الحركه

NOUN

Synonyms: movement, transaction, motion, traffic, moving, mobility, gam

This type of animation creates a wipe effect. هذا النوع من الحركة ينشأ عنه تأثير مسح.
Choose an animation effect to add to the selected objects. اختيار تأثير الحركة المراد إضافته إلى الكائنات المحددة.
The specified animation is not supported. ‏‏الحركة المحددة غير معتمدة.
Apply an animation effect to the selected object. تطبيق تأثير الحركة على الكائن المحدد.
Animation may slow video performance on some systems. قد تبطئ الحركة من أداء الفيديو على بعض الأنظمة.
Play in and stand by animation. ابدأ و استعد بالحركة - مستعد

- Click here to view more examples -

III)

حركه

NOUN

Synonyms: movement, transaction, traffic, motion, move, mobility

This results in smooth text animation. وينتج عن ذلك حركة نص متجانسة.
Apply an animation to the chart. طبّق حركة على التخطيط.
You can apply only one animation effect at a time. يمكنك تطبيق تأثير حركة واحد فقط في كل مرة.
Apply an animation to the diagram. طبّق حركة على المخطط.
The object can then be targeted by an animation. يمكن بعد ذلك استهداف الكائن بواسطة حركة.
There are different ways to remove an animation. هناك طرق مختلفة لإزالة حركة.

- Click here to view more examples -

IV)

رسوم متحركه

NOUN

Synonyms: cartoon, animated, toons

Optimizes text for output to animation. يحسن النص من أجل الإخراج إلى رسوم متحركة.
This is useful for creating cumulative animation sequences. يفيد ذلك في إنشاء تسلسلات رسوم متحركة تراكمية.
... document containing video or animation. ... لوثيقة تحتوي على فيديو أو رسوم متحركة.
... feature to prepare files for web animation work. ... الميزة لتحضير ملفات رسوم متحركة للويب.
... individual video frames to create an animation, add content, ... ... إطارات فيديو منفردة لإنشاء رسوم متحركة، إضافة محتوى، ...
file formats:animation and movie تنسيقات الملفات:رسوم متحركة وأفلام

- Click here to view more examples -

V)

الرسم المتحرك

NOUN

The animation is displayed in the document window. يتم عرض الرسم المتحرك في نافذة الوثيقة.
Use the spacebar to play and pause the animation. استخدم قضيب المسافة لتشغيل وإيقاف الرسم المتحرك مؤقتاً.
The resulting animation will be more successful if all files have ... سيكون الرسم المتحرك أكثر نجاحاً إذا كانت الملفات لها ...
An animation is a sequence of images ... الرسم المتحرك هو سلسلة من الصور ...
... when a layer appears in an animation. ... متى تظهر طبقة ما في الرسم المتحرك.
... a cumulative sequence of objects in the animation frames. ... تسلسل تراكمي للكائنات في إطارات الرسم المتحرك.

- Click here to view more examples -

VI)

رسم متحرك

NOUN

Synonyms: cartoon

Adding frames is the first step in creating an animation. إضافة إطارات هي الخطوة الأولي في إنشاء رسم متحرك.
... using keyframes to frame animation. ... باستخدام الإطارات المفتاحية إلى رسم متحرك بالإطار.
... layer appears in a video or animation. ... تظهر طبقة في فيديو أو رسم متحرك.
... true in scenarios that involve animation. ... خاص صحيح في السيناريو الذي يتضمن رسم متحرك.
... is a picture or animation that appears on the screen when ... ... عبارة عن صورة أو رسم متحرك يظهر على الشاشة في حالة ...
... saver is a picture or animation that appears on the screen ... ... التوقف هي صورة أو رسم متحرك يظهر على الشاشة في ...

- Click here to view more examples -

VII)

التحريك

NOUN

Synonyms: move, stirring, panning, pan, cranking, animate

Play the animation to see how to use the ... قم بتشغيل التحريك لمشاهدة كيف يتم استخدام ...
Play the animation to see how to ... قم بتشغيل التحريك لمشاهدة كيف يتم ...

VIII)

احياء

NOUN

Synonyms: revive, alive, revival, neighborhoods, resurrect, commemorate, commemoration

12. Panning

panning

I)

الغسل

VERB

Synonyms: washing, washable, scrubbing, ghusl, douching, ghussl

The job panning out? وظيفة خارج بالغسل؟
we gold panning here. نحن الذهب بالغسل هنا.
... and bunch of old crabs panning the everlasting ... وحفنة من السرطانات القديمة بالغسل والأبدية

- Click here to view more examples -

II)

التحريك

VERB

Synonyms: move, stirring, animation, pan, cranking, animate

Panning has no effect if ... ليس للتحريك أي تأثير إذا كانت ...
Use panning to see another part of a ... استخدم التحريك لرؤية جزء آخر من ...
Displays the panning state of the document عرض حالة التحريك للمستند

- Click here to view more examples -

III)

الطبخ

VERB

Synonyms: cooking, cook, culinary, cookery, cookbook, stewing

13. Pan

pan

I)

عموم

NOUN

Synonyms: commons

Slip the pan underneath first, and than the ring ... تنزلق تحت عموم الأولى، والحلقة من ...
... of yourself the way you pan him. ... من نفسك بالطريقة التي عموم له.
... and add some to the pan. ... وإضافة بعض لعموم.
budget above and for pan frying الميزانية أعلاه وللقلي عموم
favorite for table used baking in pan frying المفضلة للخبز الجدول المستخدمة في القلي عموم
and it will wash down in the pan وسوف يغسل عليها في عموم

- Click here to view more examples -

II)

مقلاه

NOUN

Synonyms: skillet, frying pan, saucepan, wok

Get another pan and start over. احضر مقلاة أخرى و ابدء من جديد.
It's called the dove pan. " إنها تُدعى " مقلاة الحمامة
Heat some oil in a pan, and cook a nice ... تسخين بعض الزيت في مقلاة، ويطهى لطيفة ...
They feed him in a pan." تتغذى عليه في مقلاة.
gamble make it with a general pan from a very fine ... مقامرة جعله مع مقلاة العام من ناعم جدا ...
for baking offer pan frying you will find ... للخبز مقلاة العرض سوف تجد أن ...

- Click here to view more examples -

III)

المقلاه

NOUN

Synonyms: wok, skillet, fryer, frying pan

Who left this pan on the stove? من ترك المقلاة على الموقد ؟
Can you bring that pan, please? هل تحضر لى المقلاه من فضلك ؟
All in the same pan? كلّها بنفس المقلاة؟
All in the same pan? جميعها في نفس المقلاة ؟
... on the underside and slides around smoothly in the pan. ... على الجانب السفلي وحول الشرائح بسلاسة في المقلاة.
Then pour some into the pan, and cook as ... ثم صب بعض في المقلاة، ويطهى كالمعتاد ...

- Click here to view more examples -

IV)

القوميه

NOUN

Synonyms: national, nationalism

... had a noble brass warming pan which he thought considerable ... ... لديه النحاس النبيلة الاحترار القومية التي كان يعتقد كبيرا ...

V)

التحريك

NOUN

Synonyms: move, stirring, animation, panning, cranking, animate

To pan the image, zoom in and then drag. للتحريك الصورة، قم بالتكبير والسحب.
When you pan with one finger, ... عندما تقوم بالتحريك باستخدام إصبع واحد، ...
... you can use two fingers to pan. ... يمكنك استخدام إصبعين للتحريك.
To pan while zoomed in, press ... للتحريك أثناء التكبير، اضغط ...
You can also pan with the Hand tool ... يمكنك أيضاُ التحريك باستخدام أداة اليد ...
Use the Rotate, Pan, and Zoom tools in ... استخدم أدوات التدوير، التحريك، والتكبير في ...

- Click here to view more examples -

VI)

ازاحه

NOUN

Synonyms: offset, shift, offsets, displacement, displace, dislodge

VII)

وعاء

NOUN

Synonyms: pot, bowl, container, vessel, receptacle, shell, potted

Maybe do it in a pan or something. ربما تفعلينها في وعاء أو شئ ما
emptying a pan of skim milk into a basket إفراغ وعاء من الحليب الخالي من الدسم إلى سلة
... two loaves of bread in a pan, an uncooked ... 2 رغيف من الخبز في وعاء، وغير مطبوخة
... along the bottom of a baking pan ... على طول الجزء السفلي من وعاء الخبز
... , and heat it in a pan. ... ، وتسخينها في وعاء.

- Click here to view more examples -

14. Cranking

cranking

I)

تضخ

VERB

Synonyms: inject, pumping, pumped

that smaller known cranking like it you know أن تضخ أصغر المعروفة مثل ذلك لك علم
... that have a lot women granted cranking out one carolyn area ... التي لديها الكثير النساء منح تضخ من أصل واحد كارولين المنطقة
Yep, and they are cranking away أجل، وهي تضخ بعيداً

- Click here to view more examples -

II)

التحريك

VERB

Synonyms: move, stirring, animation, panning, pan, animate

with probably some cranking out i think even being and ... مع التحريك من بعض ربما اعتقد ويجري حتى ...
it was a cases some cranking to be a lot simpler ... كان بعض حالات التحريك ليكون أبسط كثيرا ...

15. Animate

animate

I)

تحريك

VERB

Synonyms: move, moving, moves, trigger, stir, jumpstart

You want to animate your organization chart. الرغبة في تحريك المخطط الهيكلي.
This example shows how to animate properties within a style. يوضح هذا المثال كيفية تحريك الخصائص ضمن نمط.
Animate text and create other graphical text effects. تحريك النص وإنشاء تأثيرات نص رسومية.
You can animate the entire chart or the legend entry and ... كما يمكنك تحريك المخطط بأكمله أو إدخال أسلوب الإيضاح وتسميات ...
Animate text by word, letter, or ... تحريك النص حسب الكلمة، أو حسب الحرف، أو حسب ...

- Click here to view more examples -

II)

يديروا

VERB

... bring in more and more animate coverage as i promise ... جلب المزيد من التغطية ويديروا أكثر وأنا أعدكم

III)

تنشيط

VERB

Synonyms: activate, activation, revitalization, revitalize, stimulate, energize, invigorating

Various policies were used to animate this nexus and create ... وقد استخدمت سياسات مختلفة لتنشيط هذه الصلة وتهيئة ...
This example shows how to animate size changes by using ... هذا المثال يوضح كيفية تنشيط حجم التغيرات باستخدام ...
animate function within jQuery. تنشيط وظيفة داخل مسج.

- Click here to view more examples -

IV)

تبث

NOUN

Synonyms: broadcast, broadcasts, beamed, airs, aired, airing

V)

ذوات

ADJ

VI)

التحريك

VERB

Synonyms: move, stirring, animation, panning, pan, cranking

... use code, you can animate in several other ways. ... استخدام رمز، يمكنك التحريك بعدة طرق أخرى.
... in this overview show how to animate by using storyboards. ... في هذه النظرة العامة كيفية التحريك باستخدام لوحة العمل.
... scope and register the name of the object to animate. ... النطاق وتسجيل اسم الكائن للتحريك.
Animate When a Property Value Changes التحريك عند تغيير قيمة الخاصية
<a0>Animate</a0> —This operation ... <a0>التحريك</a0> -تقوم هذه العملية ...

- Click here to view more examples -

16. Slide

slide

I)

الشريحه

NOUN

Synonyms: chip, segment, tranche

To return to the slide, click outside the slide. للعودة إلى الشريحة، انقر خارجها.
The mercury kept on the slide. أبقى الزئبق على الشريحة.
To enable this command, add objects to the slide. لتمكين هذا الأمر، أضف كائنات إلى الشريحة.
Display the slide in normal view. اعرض الشريحة في العرض العادي.
Add or change shapes on a slide. إضافة أو تغيير الأشكال على الشريحة.
Play the movie automatically upon switching to this slide. تشغيل الفيلم تلقائياً عند التبديل إلى هذه الشريحة.

- Click here to view more examples -

II)

شريحه

NOUN

Synonyms: segment, chip, bracket, sim card

Each slide is printed on its own notes page. تطبع كل شريحة على صفحة الملاحظات الخاصة بها.
You can start recording narration on any slide. يمكنك البدء بتسجيل السرد على أية شريحة.
Select all text on a slide. تحديد كامل النص على شريحة.
A summary slide can't be created from the selected slides. لا يمكن إنشاء شريحة ملخص من الشرائح المحددة.
First animation item for a slide. عنصر الحركة الأول لشريحة.
The narrations have been saved with each slide. تم حفظ السرد مع كل شريحة.

- Click here to view more examples -

III)

الشرائح

NOUN

Synonyms: slides, segments, chipset, slats

Do you want to save the slide timings also? هل تريد حفظ توقيت الشرائح أيضاً؟
Do you know where the slide projector is? أتعلمين أي عارض الشرائح؟
Do you want to save the slide timings as well? هل تريد حفظ توقيت الشرائح أيضاً؟
Specify a slide range. تعيين نطاق من الشرائح.
Slide titles become a table of contents in the ... وتصبح عناوين الشرائح عبارة عن جدول محتويات في ...
This option speeds loupe and slide show operations but uses more ... يسرع هذا الخيار من عمليات الشرائح لكنه يستخدم المزيد من ...

- Click here to view more examples -

IV)

الانزلاق

NOUN

Synonyms: slipping, glide, scroll, sucked, scrolling, skid

Why did you slide towards me? لماذا قمت بالانزلاق تجاهي؟
You like to slide the ropes? هل تفضلين الإنزلاق بالحبال؟
Jeeves should slide into the room and cough ... ينبغي جيفيس الانزلاق الى الغرفة والسعال ...
... take a lollipop stick and slide it through the holes. ... نلقي عصا مصاصة والانزلاق من خلال الثقوب.
It's called a slide rule. هذة تدعى قانون الانزلاق.

- Click here to view more examples -

V)

شرائح

NOUN

Synonyms: slides, segments, chip, sliced, strips, fillets, strata

Rich media streams contain a slide show or a movie. تحتوي تدفقات الوسائط الكبيرة على عرض شرائح أو فيلم.
Learn how to display your pictures as a slide show. التعرّف على كيفية عرض الصور كعرض شرائح.
Show a continuous slide show of your pictures. إظهار عرض شرائح متواصل للصور.
Show me a slide show of the pictures. إظهار عرض شرائح للصور.
View your pictures as a slide show. مشاهدة الصور كعرض شرائح.
Create or play a custom slide show. إنشاء عرض شرائح مخصص أو تشغيله.

- Click here to view more examples -

VI)

عروض الشرائح

NOUN

You can quickly play slide shows without creating a ... يمكنك تشغيل عروض الشرائح بسرعة دون الحاجة إلى إنشاء ...
Slide shows run automatically, so you don't ... يتم تشغيل عروض الشرائح تلقائياً، لذا فلا ...
Slide shows run automatically, so you do not ... يتم تشغيل عروض الشرائح تلقائيًا لذا فلست في ...
... or you can display a slide show of pictures. ... أو يمكنك عرض أحد عروض الشرائح من الصور.
... add photos or control the slide show at a time. ... إضافة الصور أو التحكم في عروض الشرائح في وقت واحد.
... that appear in a slide show. ... التي تظهر في أحد عروض الشرائح.

- Click here to view more examples -

VII)

منزلق

NOUN

Synonyms: slider, sliding

Are you going to put a water slide in? هل ستضع منزلق مائي بها ؟
But why is there no water slide? لماذا ليس هنا منزلق مائي؟
That guy was playing you like a slide guitar. كان ذلك الشاب يتلاعب بك مثل " غيتار" منزلق
Water slide, water slide. :: مُنزلق مائي ، مُنزلق مائي ::.

- Click here to view more examples -

VIII)

حرك

VERB

Synonyms: move, wiggle

Slide another lollipop stick in and you ... حرك عصا مصاصة أخرى في ويجب ...
Slide your finger from the top edge of the screen ... حرك إصبعك من الحافة العلوية من الشاشة ...
Twist the hook to face down and slide the تحريف هوك لمواجهة لأسفل وحرك
slide to me they've got the information in the letter حرك لي أنها قد حصلت على المعلومات في الرسالة
Just slide to the frame, ... حرك للإطار فقط، ...
How Do I: Just slide your finger كيف يمكنني: فقط حرك إصبعك

- Click here to view more examples -

IX)

تنزلق

VERB

Synonyms: slip, glide

Always slide into the base, but don't dive. تنزلق دائما إلى القاعدة، لكن لا يغوص
This piece should just slide out. هذا القطعة يفترض أن تنزلق فقط
... have one of those just slide out of your body. ... الحصول على .واحدة من هؤلاء تنزلق من جسمك
Now we'll slide out and give the sheep الآن سنقوم تنزلق وتعطي الأغنام
Now we'll slide out and give the sheep الآن سنقوم تنزلق واعطاء الأغنام
... the wrench, in order to slide the door back. ... وجع، وذلك لتنزلق من الباب الخلفي.

- Click here to view more examples -

X)

انزلاق

NOUN

Synonyms: sliding, skid, skidding

At the far side is a short slide. في الجانب البعيد هناك أنزلاق قصير.
... adjustable tick style and slide button to an interface. ... نمط علامات تجزئة قابل للضبط وزر انزلاق إلى واجهة.
Water slide, water slide. إنزلاق مائي ، إنزلاق مائي
It was more of a stop-slide. كان أكثر من توقف وإنزلاق.
Slide type along a path لانزلاق الكتابة عبر مسار

- Click here to view more examples -

17. Slipping

slipping

I)

الانزلاق

VERB

Synonyms: slide, glide, scroll, sucked, scrolling, skid

He felt himself slipping. وقال انه يرى نفسه الانزلاق.
He seems to be slipping! كان يبدو أن الانزلاق!
He grew very skilful in slipping out of the hospital ... نما هو بارع جدا في الانزلاق للخروج من المستشفى ...
Slipping his hat between the legs of the calf ... الانزلاق قبعته بين أرجل العجل ...
... walk cautiously to avoid slipping. ... بحذر لتفادى الانزلاق.

- Click here to view more examples -

II)

ينزلق

VERB

Synonyms: sliding, descending, glides

We certainly are slipping along. نحن بالتأكيد لا ينزلق على طول.
Everybody's slipping on soap around here. الجميع ينزلق على الصابون هنا
Everybody's slipping on soap. الجميع ينزلق على الصابون هنا
Slipping quietly through this opening ... ينزلق بهدوء من خلال هذا الافتتاح ...
... didn't want any programs, slipping out accidentally, did ... ... , لم يريد أي برنامج ينزلق هٌناك بعن طريق الخطأ ...

- Click here to view more examples -

III)

تنزلق

VERB

Synonyms: slip, glide

You said it was slipping in first, right? لقد قٌلتَ بأنّها كانت تنزلق في الأول، صحيح؟
Stretching and turning slipping and sliding like delicate pearls glinting ... تتمدد وتنعطف .تنزلق وتنزلق مثل اللآلئ الرقيقة ...
otherwise life goes on slipping through your hands like water وإلا تستمر الحياة تنزلق عبر يديك مثل المياه.
... behind yet, but you're slipping. ... في الخلف بعد، ولكنك تنزلق.
... doing too well, her grades were slipping. ... تبلي حسناَ ودرجاتها كانت تنزلق

- Click here to view more examples -

IV)

يتراجع

VERB

Synonyms: retreats, retreat, rolled back, wanes

... said my companion, slipping cartridges into the second double ... وقال رفيقي ، ليتراجع إلى خراطيش مزدوجة second
"And the sun is only slipping over the edge. "والشمس يتراجع فقط على الحافة.

V)

انزلق

VERB

Synonyms: slipped

VI)

انزلاق

VERB

Synonyms: sliding, slide, skid, skidding

I could feel the chopper slipping and sliding. يمكنني ان احس بإنزلاق المروحيه
Slipping the key into the hole. انزلاق المفتاح في ثقب.
It's a feeling of slipping without falling. هو شعور إنزِلاق بدون سقوط
But this time I found him slipping. لكن هذا الوقت وجدته إنزلاق.

- Click here to view more examples -

VII)

المتاخره

VERB

Synonyms: late, overdue, outstanding, delayed, latter, arrears, delinquent

18. Glide

glide

I)

انسل

NOUN

Synonyms: ansel, slink, slunk, lancel, snuck, sneak

Under motion there's this glide statement. تحت الحركة هناك هذا أنسل من البيان.
These guys like to glide under the radar. هؤلاء الشابين كمن انسل من تحت الأنظار
... more toises, and it would glide into the ocean. ... أكثر toises ، وأنسل في المحيط.
vessels glide, night and day, up ... أنسل من السفن ، ليلا ونهارا ، حتى ...
... rustic building, and glide ... بناء ريفي ، وأنسل

- Click here to view more examples -

II)

زحلقه

VERB

Then he stooped down and begun to glide انحنى ثم نزل وبدأ لزحلقة
that just allows it to glide back and forth and ... يسمح فقط لزحلقة ذهابا وإيابا وتشعر ...
... which it allowed to glide into the lower receptacle; ... والتي سمحت لزحلقة في أسفل الوعاء ؛
only another pallid phantom, to glide noiselessly up and down ... فقط آخر الوهمية شاحب، لزحلقة سكينة صعودا ونزولا ...
... Which ten times faster glide than the sun's beams, ... أي أسرع بعشر مرات من الحزم زحلقة الشمس ،

- Click here to view more examples -

III)

تنزلق

VERB

Synonyms: slip

and the machines glide outwards فتنزلق الآلات نحو الخارج
pass out the doors, glide about the تمر بها الأبواب ، تنزلق حول
the waves might glide, so as to protect the ... قد تنزلق الموجات ، وذلك لحماية ...
side will glide slowly past us as she gathers ... سوف تنزلق ببطء الجانب الماضي لنا لأنها تجمع ...
... down and begun to glide along the wall, ... ... لأسفل وبدأت تنزلق على طول الجدار ، والتي ...

- Click here to view more examples -

IV)

تزلق

NOUN

when I watched her glide along the gallery, ... عندما شاهدت لها تزلق على طول الرواق ، ...

V)

الانزلاق

NOUN

Synonyms: slide, slipping, scroll, sucked, scrolling, skid

who are on a glide playful indicated above the lost ... وأشارت الذين هم على الإنزلاق لعوب أعلاه فقد ...
... it he felt it glide slowly from beneath them, ... ... ذلك رأى أن من الانزلاق ببطء من تحتهم، ...

19. Skid

skid

I)

جرافه

NOUN

Synonyms: bulldozer, loader

skid great animated isn't perfectly right جرافة كبيرة المتحركة ليس صحيحا تماما
Even with skid chains on all four wheels, ... حتى مع سلاسل جرافة على جميع العجلات الأربع ، وكان ...
... guard got down to skid the wheel for ... وحصل حارس وصولا الى جرافة العجلة ل

- Click here to view more examples -

II)

زلق

NOUN

Synonyms: slippery, slippery slope

it is terribly exciting skid فمن زلق مثيرة بشكل فظيع

III)

التزلج

NOUN

Synonyms: ski, skiing, skating, skateboarding, sledding, skateboard

We're turning into the skid. نحن نتحوّل إلى التزلج.

IV)

جرافات

NOUN

Synonyms: bulldozers

V)

انزلاق

NOUN

Synonyms: sliding, slide, skidding

the guard got down to skid the wheel for حصلت على الحرس وصولا الى انزلاق عجلة ل
I think skid spend a lotta time in school and if ... أعتقد انزلاق قضاء وقت وتا في المدرسة واذا ...
No skid marks. Car turns over. الطقس مثالي , لا يوجد علامة أنزلاق السيارة تنقلب .

Arabic Dictionary

Scrolling

Translation of Scrolling in Arabic :

scrolling

التمرير

تمرير

التحريك

الانزلاق

More meaning of Scrolling

scroll

التمرير

تمرير

انتقل

مرر

الانزلاق

درج

rs

rs

روبيه

صربيا

التمرير

صربسكا

pass

تمرير

تمر

يمر

اجتياز

تمريره

المرور

تمرر

ممر

مرور

باس

مسار

slider

المنزلق

مربع التمرير

منزلق

شريط التمرير

المتزلج

التمرير

الانزلاق

passing

تمرير

يمر

عابره

مرور

الماره

اجتياز

تمر

وفاه

التمرير

المرور

scrollable

التمرير

scrolls

مخطوطات

اللفائف

تمرير

لفائف

التمرير

يمرر

تمريره

متحرك

passed

مرت

تمرير

التي تم تمريرها

مر

اجتاز

مرر

مررت

اقر

اصدر

مرور

move

نقل

التحرك

تحريك

الانتقال