Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Scrolls
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Scrolls
in Arabic :
scrolls
1
مخطوطات
NOUN
Synonyms:
scripts
,
autographs
... talking about half a million scrolls and documents in this ...
... نتحدث عن نصف مليون مخطوطات والوثائق في تلك ...
scrolls putting away not for ...
مخطوطات وضع بعيدا لا لفصل ...
So let's talk some Elder Scrolls
لذلك دعونا نتحدث بعض مخطوطات الشيخ
... , " and then it scrolls to the next line, ...
... "، وبعد ذلك مخطوطات إلى السطر التالي، ...
And click here for my Elder Scrolls Lore Video.
وانقر هنا لبلدي مخطوطات الشيخ لور فيديو.
- Click here to view more examples -
2
اللفائف
NOUN
Synonyms:
wraps
,
winding
Exactly as described in the scrolls.
بالضبط كما وصفت فى اللفائف
Just as described in the scrolls.
تماماً كما وصفت في اللفائف
learning the ancient prayers and passages of the sacred scrolls.
تعلم الصلوات القديمه ومقاطع من اللفائف المقدسه
- Click here to view more examples -
3
تمرير
NOUN
Synonyms:
pass
,
passed
,
passing
,
scroll
,
scrolling
Scrolls text up one line.
تمرير النص سطر واحد إلى الأعلى.
Event raised when the grid scrolls horizontally or vertically.
تشغيل الحدث عند تمرير الشبكة أفقيًا أو عموديًا.
Scrolls text up one line.
تمرير النص خط واحد لأعلى.
Scrolls down one screen in the editor window.
تمرير شاشة واحدة إلى الأسفل في إطار المحرر.
Scrolls up one screen in the editor window.
تمرير شاشة واحدة إلى الأعلى في إطار المحرر.
- Click here to view more examples -
4
لفائف
NOUN
Synonyms:
coil
,
rolls
,
windings
It took all three scrolls to form the numbers.
يتطلب الأمر الثلاث لفائف لتكوين الأرقام.
papyrus scrolls that talked about the ...
لفائف البردي التي تحدثت عن ...
5
التمرير
NOUN
Synonyms:
scroll
,
rs
,
pass
,
slider
,
passing
,
scrollable
Scrolls through a range of values when you ...
يقوم بالتمرير خلال نطاق من القيم عندما تقوم بالنقر ...
... visible as the table scrolls vertically.
... مرئية عندما يبدأ الجدول بالتمرير عمودياً.
This field scrolls to accommodate varying amounts of text ...
يمكنك التمرير في هذا الحقل حسب حجم النص ...
... a subset, and the user scrolls through the list.
... مجموعة فرعية ويقوم المستخدم بالتمرير عبر القائمة.
<a1> Scroll bar </a1> Scrolls through a range of values ...
<a1> شريط تمرير </a1> يقوم بالتمرير خلال نطاق من القيم ...
- Click here to view more examples -
6
يمرر
NOUN
Synonyms:
passes
Scrolls text down one line.
يمرر النص خطاً واحداً لأسفل.
Scrolls up one screen in the editor window.
يمرر لأعلي بمقدار شاشة واحدة في نافذة المحرر.
... that contains the value and scrolls the item into view.
... الذي يحتوي على القيمة و يمرر العنصر داخل العرض .
- Click here to view more examples -
7
تمريره
VERB
Synonyms:
pass
,
passed
,
scrolled
,
railroaded
... item container for each item that scrolls out of view.
... حاوية العنصر لكل عنصر الذي يتم تمريره خارج العرض.
... for each item that scrolls into view and destroys ...
... لكل عنصر يتم تمريره للعرض ويلغي ...
8
متحرك
VERB
Synonyms:
mobile
,
moving
,
animated
,
conveyor
,
retractable
,
wheelchair
,
drawbridge
More meaning of Scrolls
in English
1. Scripts
scripts
I)
البرامج النصيه
NOUN
The test scripts must run without blocking problems.
يجب تشغيل البرامج النصية دون مشاكل الحظر.
Business rule scripts are disabled for the calling application.
تم تعطيل البرامج النصية الخاصة بقواعد الأعمال لتطبيق الاستدعاء.
Sample scripts are shown below.
وتظهر أدناه نماذج للبرامج النصية.
Business rule scripts are disabled for the calling application.
تم تعطيل البرامج النصية الخاصة بقواعد العمل لتطبيق الاستدعاء.
And we've also included scripts.
ولقد شملت أيضا البرامج النصية.
You can also apply very specific control by using scripts.
يمكن أيضًا تطبيق تحكم خاص جدًا باستخدام البرامج النصية.
- Click here to view more examples -
II)
برامج نصيه
NOUN
Dialogs are interactive scripts.
تعتبر مربعات الحوار برامج نصية تفاعلية.
You can set properties for individual scripts.
يمكن تعيين الخصائص لبرامج نصية منفردة.
The files that contain scripts for implementing specific form behavior.
الملفات التي تحتوي على برامج نصية لتطبيق سلوك نموذج محدد.
Add event scripts, as needed.
إضافة برامج نصية للأحداث، حسبما هو مطلوب.
Tasks should be created to create appropriate build scripts.
المهام التى يجب تنفيذها لإنشاء برامج نصية للبنية مناسبة.
You can add event scripts.
يمكنك إضافة برامج نصية للأحداث.
- Click here to view more examples -
III)
مخطوطات
NOUN
Synonyms:
scrolls
,
autographs
Scripts are instructions that determine and define
مخطوطات هي التعليمات التي تحديد وتعريف
scripts in this program.
مخطوطات في هذا البرنامج.
So this first one - the scripts
لذلك هذا أول واحد - مخطوطات
scripts to me he said no brainer whether it's holding
مخطوطات لي وقال انه لم التفكير سواء كان ذلك عقد
scripts reporting per painful there
مخطوطات في التقارير المؤلمة هناك
Under the Scripts tag are categories of statements.
تحت علامة مخطوطات هي الفئات البيانات.
- Click here to view more examples -
IV)
النصيه
NOUN
Synonyms:
text
,
textual
,
scriptable
Deployment scripts typically require higher level permissions.
برامج النشر النصية بشكل عام تتطلب أذونات مستوى أعلى.
... command, your deployment scripts might not work correctly or ...
... الأمر قد لا تعمل برامج التوزيع النصية بشكل صحيح أو ...
If the deployment scripts fail because access is denied, then ...
إذا فشلت برامج النشر النصية لأنه تم رفض الوصول ثم ...
command to your batch file along with your DiskPart scripts.
إلى الملف الدفعي مع برامج DiskPart النصية.
Tries to discover links within HTML-embedded scripts.
تحاول اكتشاف ارتباطات بداخل برامج HTML النصية المضمنة.
... <a0> MS-DOS </a0> command scripts.
... لبرامج أوامر <a0> MS-DOS النصية </a0> .
- Click here to view more examples -
V)
الكتابات
NOUN
Synonyms:
writings
,
literature
,
graffiti
,
inscriptions
Unlike the other scripts we've written, this one ...
على عكس غيرها من الكتابات دينا كتب، وهذا واحد ...
... and a second part incorporated other languages and scripts.
... وتضمن جزء ثان اللغات والكتابات اﻷخرى.
... use of languages and scripts for writing place names and other ...
... استخدام هذه اللغات والكتابات في كتابة أسماء اﻷماكن وغيرها ...
... official use of languages and scripts, but the Federal Government ...
... اﻻستخدام الرسمي للغات والكتابات، لكن الحكومة اﻻتحادية ...
- Click here to view more examples -
VI)
النصوص
NOUN
Synonyms:
texts
,
text
,
word
,
provisions
Reading scripts, meetings to discuss.
قراءة النصوص, إجتماعات للنقاش
All scripts must now be vetted.
والآن يجب أن يتم فحص جميع النصوص
Used to comment scripts.
تستخدم لكتابة التعليقات للنصوص.
... red flag and then edit the dino scripts.
... أحمر العلم ثم تحرير النصوص دينو.
I am currently looking at scripts
أنا حالياً أنظر في النصوص
between the three fish scripts.
بين النصوص الأسماك الثلاث.
- Click here to view more examples -
VII)
نصوص
NOUN
Synonyms:
texts
,
text
,
provisions
They are the social scripts that say women's roles are
فهي نصوص الاجتماعية التي تقول أدوار المرأة هي
... do not specify programs or scripts that require user input.
... لا تحدد برامج أو نصوص تتطلب إدخالات من المستخدم.
... do not specify programs or scripts that require user input.
... لا تحدد برامج أو نصوص تتطلب إدخالات من المستخدم.
... to develop a training syllabus and scripts.
... أجل وضع مقررات ونصوص تدريبية.
... Call on writers to produce scripts for radio, television ...
... دعوة الكتاب إلى إعداد نصوص للإذاعة والتلفزة ...
- Click here to view more examples -
VIII)
المخطوطات
NOUN
Synonyms:
manuscripts
,
parchments
,
nids
... time you change booking scripts for the streetcar conductor and lost ...
... الوقت كنت تغيير الحجز للمخطوطات موصل ترام وفقدت ...
IX)
السيناريوهات
NOUN
Synonyms:
scenarios
,
case scenario
These scripts that you're talking about, they could ...
،هذه السيناريوهات التي تتكلم عنها قد ...
I got a box of scripts to read.
إيجابيات لدي علبة من السيناريوهات لمطالعتها
... the guy gets hundreds of scripts a week, you know ...
... أنه يحصل على مئات السيناريوهات فى الاسبوع, تعرف ...
... under a pile of scripts
... تحت ،كومة من السيناريوهات
and uploads the relevant media files and scripts.
ويقوم بتحميل الملفات والميديا والسيناريوهات.
For all the scripts I now have to carry,
بها جميع السيناريوهات ،والتي يتحتم عليّ الآن حملها
- Click here to view more examples -
2. Autographs
autographs
I)
التواقيع
NOUN
Synonyms:
signatures
I hope you don't mind signing a couple hundred autographs.
أتمنى أنك لا تمانع من توقيع مئات من التواقيع
You just give autographs.
أعطي أنت فحس بالتواقيع
... some more folks waiting for autographs.
... المزيد من الناس ينتظرون التواقيع
I stopped to sign a few autographs
توقفت لإعطاء بعض التواقيع .
the faded autographs of governors and
في التواقيع تلاشى من المحافظين و
- Click here to view more examples -
II)
تواقيع
NOUN
Synonyms:
signatures
Please, no more autographs, no more pictures.
رجاءً، لا تواقيعَ أكثرَ، لا صورَ أكثرَ.
... told you twenty times, no autographs.
... أخبرتكم عشرين مرّة, لا تواقيع
III)
التوقيعات
NOUN
Synonyms:
signatures
He is no hero here for autographs.
وهو ليس البطل هنا للتوقيعات.
Autographs, shoes, bobble heads.
التوقيعات و الأحذيةُ و رؤساء الكرة
IV)
مخطوطات
NOUN
Synonyms:
scripts
,
scrolls
3. Winding
winding
I)
متعرجا
VERB
... almost like a river so long and winding was it.
... تقريبا مثل النهر طويلا ومتعرجا كان.
We went winding in and out amongst the
ذهبنا متعرجا ويخرجون من بين
the excuse of upset winding mechanism is fabricated with perfection
بحجة اضطراب آلية متعرجا ملفقة مع الكمال
and i even went winding on their inspections man
وذهبت حتى متعرجا على هم رجل التفتيش
a racing tide, up winding rivers that hid
المد والسباقات ، وحتى الأنهار التي اختبأ متعرجا
- Click here to view more examples -
II)
المتعرجه
VERB
Synonyms:
curly
,
braces
,
jagged
,
ragged
,
switchbacks
... dismal tallow candles, each in a winding sheet.
... من الشموع الشحم كئيبة ، كل في ورقة والمتعرجة.
... along some narrow and winding sections of the river in early ...
... على طول بعض القطاعات الضيقة والمتعرجة من النهر فى اوائل ...
And as he descended the winding stairs of
وكما انه نزل الدرج المتعرجة
From this winding background,
من هذه الخلفية المتعرجة،
variety of road conditions, like the winding and bumpy
مجموعة متنوعة من أحوال الطرق، مثل الطرق المتعرجة والوعرة
- Click here to view more examples -
III)
لف
VERB
Synonyms:
wolf
,
wrap
,
roll
,
wrapped
,
rewind
,
tweaked
we will turn our long winding
سوف ننتقل لدينا لف طويلة
and then winding around the bottom some
ثم لف حول بعض القاع
narrow pathway, winding around the
ممر ضيق، لف حول
winding booming let it'll n
لف المزدهر السماح لها سوف ن
winding through them, and island groves of trees ...
لف من خلالها ، وبساتين جزيرة الأشجار ...
- Click here to view more examples -
IV)
اللف
VERB
Synonyms:
roll
,
tweaking
,
lapping
,
twisting
,
draping
,
quilling
,
coiling
of winding stone steps, which terminated at
من اللف الخطوات الحجر ، الذي أنهى في
V)
تعرج
VERB
Synonyms:
limping
,
slalom
,
limp
,
sinuosity
VI)
تصفيه
VERB
Synonyms:
filter
,
filtering
,
liquidation
,
liquidate
with his talents shopping center winding lanes
مع مركزه التسوق المواهب تصفية الممرات
winding drive the great old house itself
تصفية قيادة البيت الكبير القديم نفسه
... hawser-like rope winding through these intricacies, was then
... الحبل مثل هذه التعقيدات من خلال تصفية ، ثم
- Click here to view more examples -
VII)
اللفائف
VERB
Synonyms:
scrolls
,
wraps
Set Winding Type...
تعيين نوع اللفائف...
VIII)
يلتف
VERB
Synonyms:
wraps
,
wrap
4. Pass
pass
I)
تمرير
VERB
Synonyms:
passed
,
passing
,
scroll
,
scrolling
Or you might pass the root in as an argument.
أو قد يمكنك تمرير الجذر في كوسيطة.
Call this a pass?
هل تسمي هذا تمرير ؟
Could you pass me that, please?
هل يمكنك تمرير ذلك لي من فضلك؟
Nobody to pass an opinion.
لا أحد لتمرير الرأي.
No additional work is needed to pass parameters by reference.
غير مطلوب أي عمل إضافي لتمرير معلمات حسب المرجع.
This time the tests pass.
تمرير الاختبارات هذا الوقت.
- Click here to view more examples -
II)
تمر
VERB
Synonyms:
passing
,
undergoing
,
passes
,
experiencing
Let not a moment pass with him unattended.
لا تدع لحظه تمر بدون ان يراقب
A tank could not pass there.
لا يمكن للدبابة ان تمر هناك.
Please take your cases and pass through customs.
الرجاء أخذ الحالات الخاص وتمر عبر الجمارك.
The convoy may pass securely.
القافلة قد تمر بأمان.
They will pass me through.
سوف تمر من خلال لي.
You shall not pass.
يجب عليك ان لا تمر
- Click here to view more examples -
III)
يمر
VERB
Synonyms:
passes
,
passing
,
goes
,
runs
,
undergoing
You should pass it right away.
يجب أن يمر على الفور.
How can you pass that up?
كيف يمكن أن يمر عليك هذا؟
This will pass in time.
سوف يمر الأمر مع الوقت
Time can pass quickly for mortals when they're happy.
الوقت كان يمر بسرعة والناس كانوا سعداء
It will make the time pass more quickly.
وستجعل الوقت يمر بسرعة أكبر.
If it is passed, but it shall not pass!
هذا أن مر التعديل لكنه لن يمر
- Click here to view more examples -
IV)
اجتياز
VERB
Synonyms:
traverse
,
passing
,
crossing
,
traversal
Who could pass this test.
الذي يمكنه اجتياز هذا الاختبار.
Specify the value to be achieved to pass the questionnaire.
حدد القيمة المراد تحقيقها لاجتياز الاستبيان.
Because scrubs who can't pass the basics don't survive ...
لإن المجندين الذين لا يستطيعون إجتياز الأساسيات لا ينجو لفترة ...
... voluntary withdrawals and failure to pass examinations.
... من عمليات الانسحاب الطوعية وعدم اجتياز الامتحانات.
If we can't pass the test, fine.
لو لم نستطع إجتياز الإختبار فلا بأس
... components and it is necessary to pass all the components at ...
... عناصر ومن الضروري اجتياز تلك العناصر جميعها في ...
- Click here to view more examples -
V)
تمريره
NOUN
Synonyms:
passed
,
scrolled
,
railroaded
Probably one more pass.
على الارجح واحدة تمريرة أكثر من ذلك.
It will pass this time.
انه سيتم تمريره هذه المرة.
This too shall pass.
هذا ايضا يجب تمريره.
So if there's anything you want to pass along.
لذا إن كان هناك شيء تريدين تمريره له
I know, but it was such a good pass.
أعرف، لكنها كانت تمريرة جيدة جدا
... properties for each data item that you want to pass.
... خصائص لكل عنصر بيانات تريد تمريره.
- Click here to view more examples -
VI)
المرور
VERB
Synonyms:
traffic
,
passage
,
passing
,
transit
,
hover
So let us pass.
لذا اسمحوا لنا بالمرور
Must we pass in front of those men?
هل علينا المرور أمام هؤلاء الرجال؟
You shall not pass!
غير مسموح لك بالمرور!
He takes the pass.
يحاول (لافلام) المرور
Let it pass for one.
السماح لها بالمرور لأحد.
Is there some reason we can't pass by peacefully?
هل هنالك سبب يمنعنا من المرور بسلام؟
- Click here to view more examples -
VII)
تمرر
VERB
Could you pass me that, please?
أيمكنك أن تمرر لي هذه أرجوك؟
For you to pass me that fortune cookie.
منك أن تمرر لي كعكة الحظ تلك
Could you pass me the salt, please?
هلاّ تمرّر لي الملح، رجاءً؟
Could you pass me the lemons?
هل تمرر لى الليمون ؟
Can you pass me the labels behind you?
هل يمكنك أن تمرر لي البطاقات الموجودة خلفك ؟
Would you pass me the salt, please?
هل يمكنك أن تمرر لي الملح، من فضلك؟
- Click here to view more examples -
VIII)
ممر
NOUN
Synonyms:
arcade
,
corridor
,
passage
,
lane
,
aisle
,
boardwalk
And what about leading the pirates to the mountain pass?
وماذا عن إرشاد القراصنة عبر ممرّ الجبال؟
What about leading the pirates to the mountain pass?
وماذا عن إرشاد القراصنة عبر ممرّ الجبال؟
... tourist stranded in a pass when the aircraft smashed into the ...
... سائح تقطعت به السبل فى ممر جبلى عندما اصطدمت فى ...
and legacy that it was as a pass of the country
والإرث الذي كان بمثابة ممر للبلد
but on its way to the south pass
ولكن في طريقها الى ممر الجنوب
Brought me to the pass of being informed that ...
أتى بي الى ممر من إبلاغه بأن ...
- Click here to view more examples -
IX)
مرور
NOUN
Synonyms:
over
,
passage
We have to wait for the other train to pass.
علينا أن ننتظر مرور القطار الآخر.
... the validation to a pass status.
... التحقق إلى الحالة "مرور".
... entire image in one pass.
... الصورة بالكامل في مرور واحد،
... the validation to a pass status.
... التحقق من الصحة إلى الحالة مرور.
I'll try it on the pass and see.
سأحاول ذلك على مرور ونرى.
opposite direction with the first pass
الاتجاه المعاكس مع مرور الأول
- Click here to view more examples -
X)
باس
NOUN
Synonyms:
bass
,
okay
,
fine
XI)
مسار
NOUN
Synonyms:
path
,
track
,
course
,
route
,
trajectory
,
pathway
Adds a synchronous command to a configuration pass.
إضافة أمر تزامن إلى مسار تكوين.
Does it look like a close pass?
هل تبدو كمسار قريب؟
The configuration pass that all child settings are applied to.
مسار التكوين الذي يتم تطبيق كافة الإعدادات التابعة عليه.
During this configuration pass, you can add language packs, ...
أثناء مسار التكوين هذا، يمكنك إضافة حزم لغات أو ...
Once you select a configuration pass, a window opens ...
بمجرد قيامك بتحديد مسار التكوين، يتم فتح نافذة ...
Once you select the configuration pass, a window opens ...
بمجرد قيامك بتحديد مسار التكوين، يتم فتح إطار ...
- Click here to view more examples -
5. Passed
passed
I)
مرت
VERB
Synonyms:
has undergone
The days passed, the weeks.
مرت الأيام والأسابيع.
First we have to get it passed.
علينا أولا أن تحصل على مرت عليه.
Minute after minute passed.
مرت دقيقة بعد دقيقة واحدة.
The evening altogether passed off pleasantly to the whole family.
المساء مرت تماما قبالة سارة لجميع أفراد الأسرة.
It means a lion passed here this morning.
يعني أسد مرت هنا هذا الصباح.
We passed family and medical leave.
مرت علينا الأسرة والإجازات الطبية.
- Click here to view more examples -
II)
تمرير
VERB
Synonyms:
pass
,
passing
,
scroll
,
scrolling
This parameter is passed uninitialized.
يتم تمرير هذه المعلمة غير مهيأ.
Because you passed an even number, the test passes.
لانك قمت بـتمرير عدد زوجي , ينجح الاختبار.
Where had they passed to?
حيث كان لديهم لتمرير؟
Arrays can be passed as arguments to method parameters.
يمكن تمرير الصفائف كوسيطات إلى معلمات الأسلوب.
Things were being passed between them.
ويتم تمرير الأشياء بينهما.
Pointer types cannot be passed in a remote call.
يتعذر تمرير أنواع المؤشرات في استدعاء عن بُعد.
- Click here to view more examples -
III)
التي تم تمريرها
VERB
The parameters that were passed to the asynchronous completion method.
المعلمات التي تم تمريرها إلى أسلوب الإكمال الغير متزامن.
Determines whether a string ends with the string passed.
يحدد ما إذا كانت سلسلة تبدأ بالسلسلة التي تم تمريرها.
A collection representing a list of passed parameters.
مجموعة تمثل قائمة المعلمات التي تم تمريرها.
Shows all the data that passed through the network adapter.
إظهار كافة البيانات التي تم تمريرها من خلال محول الشبكة.
Determines whether a string begins with the string passed.
يحدد ما إذا كانت سلسلة تبدأ بالسلسلة التي تم تمريرها.
Populates properties with the values passed in.
تقوم بتعبئة الخصائص بالقيم التي تم تمريرها.
- Click here to view more examples -
IV)
مر
VERB
Synonyms:
over
The man who just passed, do you know him?
الرجل الذي مر من هنا هل تعرفه؟
He had passed out of the room without a look!
كان قد مر من الغرفة دون نظرة!
Sixty years have passed since then.
ومر ستون عاما منذ ذلك الوقت.
The evening passed off in the equal indulgence of feeling.
مر المساء قبالة متساوية في تساهل من الشعور.
He passed me, wishing me good night.
مر هو لي، متمنيا لي ليلة جيدة.
The scheduled start time for this broadcast has passed.
وقت البدء المجدول لهذا البث قد مرّ.
- Click here to view more examples -
V)
اجتاز
VERB
Synonyms:
traversed
He passed his test this morning.
اجتاز إختباره هذا الصباح.
Hopefully passed the bar exam, practicing law.
،أمل أنّ أجتاز اختبار المحاماة .للتدرب على المحاماة
He passed the door a dozen times, before ...
اجتاز الباب عشرات المرات ، قبل أن ...
He passed over the river, and saw ...
اجتاز أكثر من النهر ، ورأى ...
He passed into his cabinet, to ...
اجتاز في حكومته ، لتلقي ...
whether the right edge of the circle has passed the
إذا كانت الحافة اليمنى لل اجتاز دائرة
- Click here to view more examples -
VI)
مرر
VERB
Synonyms:
pass
,
scroll
,
swipe
Then he passed his hand over it.
ثم مرر يده أكثر من ذلك.
The meeting discussed and passed regulations aimed at deepening the reform ...
كما ناقش الاجتماع ومرر لوائح تهدف إلى تعميق الاصلاح فى ...
It passed the eggs on in the bite.
لقد مرر بيضه من خلال العضة
shivered at every corner, passed in and out
تجمدت في كل زاوية ، مرر داخل وخارج
He passed his hand through the space in
"انه مرر يده عبر الفضاء في
I overtook and passed the doctor between
تفوقت أنا ومرر بين الطبيب
- Click here to view more examples -
VII)
مررت
VERB
I passed on with an inward shudder.
مررت على الداخل مع قشعريرة.
You passed us on the street.
لقد مررت علينا ونحن بالطريق
I am also passed through this ritual before.
لقد مررت بهذه الطقوس من قبل
You just passed her on the way in.
لقد مررتِ عليها من هناك
I have passed over for eternity.
لقد مررت عبر عن الخلود.
Must have passed it a thousand times.
انا متأكد انك مررت بها الاف المرات
- Click here to view more examples -
VIII)
اقر
VERB
Synonyms:
approved
,
recognized
,
adopted
,
acknowledged
,
endorsed
,
admitted
The autumn passed into winter.
أقر الخريف إلى الشتاء.
You passed that brain test thing ...
أقر لكم بأن اختبار الدماغ شيء ...
their heads and passed in:
رؤوسهم واقر في :
that covered it, passed the other auto, ...
أقر بأن تغطيته ، والسيارات وغيرها ، ...
As the youth passed out of the outer door ...
كما أقر الشباب للخروج من الباب الخارجي ...
law we passed last year will slow these rising ...
وسوف نقوم القانون اقر العام الماضي تباطؤ ارتفاع هذه ...
- Click here to view more examples -
IX)
اصدر
VERB
Synonyms:
issued
,
produced
,
promulgated
as the stories passed from one person to another
كما أصدر قصص من شخص لآخر
passed the post a good six lengths before
أصدر آخر جيدة قبل ستة أطوال
The detective passed down the quay, ...
أصدر المحقق باستمرار على الرصيف ، ...
He admits he passed all bounds, that he ...
وهو يعترف أنه أصدر كل الحدود ، وانه ...
He admits he passed all bounds, that he ...
وهو يعترف أنه أصدر كل الحدود ، وانه ...
... they had left their carriage, they were passed by the
... كانوا قد غادروا نقلها ، أصدر من قبل
- Click here to view more examples -
X)
مرور
VERB
Synonyms:
over
,
passage
As time passed, the enemies grew darker.
مع مرور الوقت ، أصبح الأعداء أشد قَتَامه.
... one and was growing worse as time passed.
... وهي تزداد سوءا مع مرور الزمن.
... our thinking has matured and time has passed.
... إن تفكيرنا ازداد نضجاً مع مرور الوقت.
but before the hour passed everybody was
ولكن قبل مرور الساعة كان الجميع
As the days passed with no word on his book,
مع مرور اليوم من غير خبر عن كتابه
But as the minutes passed the need of throwing herself ...
لكن مع مرور الدقائق حاجة رمي نفسها ...
- Click here to view more examples -
6. Passing
passing
I)
تمرير
VERB
Synonyms:
pass
,
passed
,
scroll
,
scrolling
Are more tests passing?
هل يتم تمرير المزيد من الاختبارات ؟
Play begins when the players have finished passing cards.
يبدأ اللعب عندما ينتهي اللاعبون من تمرير الأوراق.
Passing out beer to the neighborhood kids.
تمرير البيرة إلى الحي الأطفال.
And we're passing that address in.
ونحن تمرير هذا العنوان فيها
Is passing notes with the shepherds.
يقوم بتمرير الملاحظات الى الرُعاة
That is passing information between different files.
أن يتم تمرير المعلومات بين الملفات المختلفة.
- Click here to view more examples -
II)
يمر
VERB
Synonyms:
passes
,
pass
,
goes
,
runs
,
undergoing
It is so passing wonderful!
فمن يمر ذلك رائعا!
Finally passing in i itself.
أخيرا يمر في الاول نفسه.
We call this passing by value.
ونحن نسمي هذا يمر من حيث القيمة.
Something was passing between them all.
شيء كان يمر بين كل منهم.
Your father's procession won't be passing by here.
إن موكب والدك لن يمر من هنا
With each passing day, human intelligence enlarges the horizons of ...
مع كل يوم يمر، يوسِّع الذكاء البشري آفاق ...
- Click here to view more examples -
III)
عابره
VERB
Synonyms:
transient
,
fleeting
,
trans
,
fling
,
liner
,
fleetingly
I sometimes think we are merely passing figures.
أَعتقدُ أحياناً أننا مجرد أشكال عابره
Maybe just a passing tremor.
ربما مجرد هزة عابرة.
So this isn't just some passing trend or fad.
حتى هذه ليست سوى بعض الاتجاه عابرة، أو بدعة.
The stranger alone disregarded the passing incidents.
تجاهل غريب وحدها حوادث عابرة.
Human life is only a passing phase.
إن حياة الإنسان هي مرحلة عابرة
Life is just a passing moment
الحياة هى مجرد لحظة عابرة
- Click here to view more examples -
IV)
مرور
VERB
Synonyms:
over
,
passage
But there's a rare gift from a passing camel.
ولكن هناك هديه من مرور جمل.
You know you've gotten stronger with each passing moon.
تعلم بأنك تكون اقوى مع كل مرور للقمر
The passing of every second of every hour.
على مرور كل ثانية من كل ساعة
Chances come and go with the passing of the seasons.
تأتي الفرص وتذهب مع مرور المواسم
With each passing year, this place grew less wild.
مع مرور كل سنة هذا المكان يصبح أقل البرية
I was just passing by.
لقد كنت ام مجرد مرور.
- Click here to view more examples -
V)
الماره
VERB
Synonyms:
bystanders
,
passers
,
pedestrians
She started up and looked forth on the passing streets.
بدأت تصل وبدا عليها المارة في الشوارع.
These passing moments freeze right here.
هذه اللحظات المارة تتوقف هنا
Some passing vehicles were reportedly also hit by the explosion.
وقد تردد ان بعض المركبات المارة اصيبت فى الانفجار .
He was passing down a dark street when a ...
وكان المارة في أحد شوارع مظلمة عندما ...
He said passing vessels, which were near ...
وقال ان السفن المارة التى كانت قريبة من ...
... which would increase visits by passing ships.
... سيتيح زيادة عدد زيارات السفن المارة في المنطقة.
- Click here to view more examples -
VI)
اجتياز
VERB
Synonyms:
pass
,
traverse
,
crossing
,
traversal
He saw a foreman passing the open doorway, and ...
رأى رئيس عمال اجتياز المدخل المفتوح ، واشادت ...
than just passing your exams.
من مجرد اجتياز الامتحانات.
... then you shouldn't have a problem passing our test.
... اذن لا يجب ان يكون لديك مشكلة في اجتياز فحصنا
After passing this first phase of ...
بعد اجتياز هذه المرحلة الأولى من ...
In passing the door of that sanctum some time after ...
في اجتياز باب أن المعتكف بعد مرور بعض الوقت ...
passing the largest deficit reduction plan in ...
اجتياز الحد من العجز أكبر خطة في ...
- Click here to view more examples -
VII)
تمر
VERB
Synonyms:
pass
,
undergoing
,
passes
,
experiencing
I just saw a goat in the passing lane.
لقد رأيتُ عنزة تمر في هذا الطريق
These conduits are passing right through it.
هاتهِ القناة تمرّ من خلالهِ .مباشرة
Days are passing by quickly.
الأيام تمر بسرعة .
Days are passing by fast.
الأيام تمر بسرعة .
My whole life is passing before my eyes, and ...
حياتى بأكملها تمر امام عيناى .ولم ...
Passing in a message will display a page that displays ...
سوف تمر في رسالة عرض الصفحة التي تعرض ...
- Click here to view more examples -
VIII)
وفاه
NOUN
Synonyms:
death
,
died
,
dies
,
demise
,
passed away
Sincere condolences on your mother's passing.
خالصُ تعازيّ لوفاةِ والدتكَ.
... is now upon us is but the passing of greed.
... وها نحن الآن ليست سوى وفاة الجشع.
My sympathies for the passing of your father.
تعاطفى لوفاة والدك.
the passing of a look or word.
وفاة نظرة أو كلمة.
me the report, is passing under her eye - that ...
لي في التقرير ، هو وفاة تحت عينها - التي ...
... there you see an option for this the passing of women
... هناك تجد خيارا لهذا وفاة المرأة
- Click here to view more examples -
IX)
التمرير
VERB
Synonyms:
scroll
,
rs
,
pass
,
slider
,
scrollable
,
scrolls
The procedure declaration determines the passing mechanism.
يحدد تعريف الإجراء آلية التمرير.
You should choose the passing mechanism carefully for each argument.
يجب أن تختار ألية التمرير بعناية لكل وسيطة.
Decide the passing mechanism you want for the parameter.
تحديد آلية التمرير التي تريدها للمعلمة.
Consider passing in a character array instead.
يرجى التمرير في صفيف الأحرف بدلاً من ذلك.
The procedure declaration specifies the passing mechanism for each parameter.
تعريف الإجراء يحدد ألية التمرير لكل معلمة.
You can also specify the passing mechanism, and whether ...
يمكنك أيضاً تحديد آلية التمرير و ما إذا كانت ...
- Click here to view more examples -
X)
المرور
VERB
Synonyms:
traffic
,
pass
,
passage
,
transit
,
hover
What me this passing?
أَيّ ني هذا المرور؟
No one else passing from this up, ...
لا احد غيرك يمكنه المرور من هذه المرتبة ، ...
... which will prevent us from passing.
... والتي سوف يمنعنا من المرور.
... intelligence and the best passing ability in the game.
... وذكاءً وقدرة على المرور بالكرة
... former case, the passing of the compatibility test was necessary ...
... الحالة السابقة، يكون المرور باختيار المطابقة ضرورياً ...
Two men were passing, just as the barouche ...
قتل اثنان من رجال المرور، تماما كما barouche ...
- Click here to view more examples -
7. Scroll
scroll
I)
التمرير
VERB
Synonyms:
rs
,
pass
,
slider
,
passing
,
scrollable
,
scrolls
Scroll toward the end of a document.
التمرير في اتجاه نهاية المستند.
Attempt to scroll past end or before beginning of data.
محاولة التمرير بعد نهاية البيانات أو قبلها.
You cannot hide these scroll bars.
لا يمكنك إخفاء أشرطة التمرير هذه.
Use the scroll bars to see more of the picture.
قم باستخدام أشرطة التمرير لرؤية المزيد من الصورة.
Scroll up in large increments.
التمرير إلى الأعلى بزيادات كبيرة.
Scroll down the current page.
التمرير إلى أسفل الصفحة الحالية.
- Click here to view more examples -
II)
تمرير
NOUN
Synonyms:
pass
,
passed
,
passing
,
scrolling
The client area excludes window scroll bars.
وتقوم مساحة العميل بإستثناء أشرطة تمرير الإطار.
Unable to disable the image window scroll bars.
غير قادر على تعطيل أشرطة تمرير إطار الصورة.
Unable to enable the image window scroll bars.
غير قادر على تمكين أشرطة تمرير إطار الصورة.
Make text scroll horizontally across the screen.
جعل تمرير النص يتم بشكل عمودي عبر الشاشة.
Scroll one row up or down.
تمرير صف واحد لأعلى أو لأسفل
Enables its parent component to scroll content horizontally.
تمكين المكون الأصلي الخاص به من تمرير المحتوى أفقيًا.
- Click here to view more examples -
III)
انتقل
VERB
Synonyms:
go
,
moved
,
navigate
,
turn
,
turning
,
skip
Scroll to your place in the document and continue typing.
انتقل إلى مكانك في المستند وتابع الكتابة.
Well first, let's scroll to the very top of ...
أول بئر، دعونا انتقل إلى أعلى جدا من ...
... to the website, go scroll up to the top.
... إلى الموقع، انتقل انتقل لأعلى إلى الأعلى.
and and scroll role and the wrap-up
وانتقل ودور والخاتمة،
and scroll up here.
وانتقل لأعلى هنا.
scroll over and get slides from the review session.
انتقل مرارا والحصول على الشرائح من دورة الاستعراض.
- Click here to view more examples -
IV)
مرر
VERB
Synonyms:
pass
,
passed
,
swipe
Scroll to the record you want to update.
مرر إلى السجل الذي تريد تحديثه.
or scroll through it at your own pace.
أو مرّر خلال الصور بطريقتك الخاصة!
Scroll up/down to view the categories ...
مرّر إلى الأعلى/إلى الأسفل لعرض الفئات التي ...
To enable safety mode, scroll to the bottom of any ...
لتمكين وضع الأمان، مرر لأسفل في أي ...
Scroll down to the end of the method, and after ...
مرر لأسفل إلى نهاية الأسلوب و بعد ...
Scroll to the bottom of the page, ...
مرر لأسفل الصفحة، ...
- Click here to view more examples -
V)
الانزلاق
NOUN
Synonyms:
slide
,
slipping
,
glide
,
sucked
,
scrolling
,
skid
Click the horizontal or vertical scroll bars or drag the ...
انقر شرائط الانزلاق الأفقية أو الرأسية أو اسحب ...
You can scroll through pages without using ...
يمكنك الانزلاق خلال الصفحات بدون استخدام ...
Scroll through your document to display the top of ...
قم بالانزلاق عبر وثيقتك لعرض قمة ...
... horizontal or vertical scroll bars or drag the scroll box.
... شرائط الانزلاق الأفقية أو الرأسية أو اسحب مربع الانزلاق.
... the menu bar, title bar, and scroll bars.
... شريط القوائم، شريط العنوان، وشرائط الإنزلاق.
... mouse scroll wheel or sensor to scroll up and down.
... عجلة الماوس أو المجس للانزلاق إلى الأعلى أو الأسفل.
- Click here to view more examples -
VI)
درج
VERB
Synonyms:
drawer
,
stair
,
tray
,
traditionally
words sealed in a scroll,
كلمات مختومة في درج,
8. Scrolling
scrolling
I)
التمرير
VERB
Synonyms:
scroll
,
rs
,
pass
,
slider
,
passing
,
scrollable
,
scrolls
This creates a scrolling text box.
إنشاء مربع نص قابل للتمرير فيه.
The larger design area also reduces scrolling.
ناحية التصميم الكبيرة تقلل أيضاً من الحاجة إلى التمرير.
Scrolling skips over records previously deleted.
التمرير يتخطى عبر السجلات التي تم حذفها مسبقاً.
Try scrolling down the entire value list.
محاولة التمرير إلى أسفل قائمة القيمة بالكامل.
To speed up scrolling, move the pointer away ...
لزيادة سرعة التمرير، حرك المؤشر بعيداً عن ...
- Click here to view more examples -
II)
تمرير
VERB
Synonyms:
pass
,
passed
,
passing
,
scroll
Mouse scrolling support is improved.
تحسين دعم تمرير الماوس.
... pages of content through a familiar scrolling mechanism.
... صفحات المحتوى خلال آلية تمرير مألوفة.
... how many shapes you can see without scrolling.
... عدد الأشكال التي يمكنك رؤيتها بدون تمرير.
... also need to expand the tab scrolling area.
... تحتاج أيضاً إلى توسيع ناحية تمرير علامة التبويب.
... of the message without scrolling, you can open it in ...
... من الرسالة بدون تمرير، يمكنك فتحها في ...
- Click here to view more examples -
III)
التحريك
VERB
Synonyms:
move
,
stirring
,
animation
,
panning
,
pan
,
cranking
,
animate
IV)
الانزلاق
VERB
Synonyms:
slide
,
slipping
,
glide
,
scroll
,
sucked
,
skid
To change the scrolling speed to a specific speed, ...
لتغيير سرعة الانزلاق إلى سرعة معينة، ...
... saving, printing, scrolling, and zooming.
... الحفظ، الطباعة، الانزلاق، والتكبير.
9. Coil
coil
I)
لفائف
NOUN
Synonyms:
rolls
,
scrolls
,
windings
It was my coil of hair.
كان لي لفائف الشعر.
It was my coil of hair.
وكان لي لفائف من الشعر.
Then the coil ran out from under the straw.
ثم ركض لفائف من تحت القش.
She shrank within herself in a coil of
انكمش انها نفسها في داخل لفائف من
coil of rope, and he could not be a
لفائف من الحبال، وقال انه لا يمكن أن يكون
- Click here to view more examples -
II)
اللولب
NOUN
Synonyms:
helix
,
spiral
... will crawl into them and coil
... في الزحف عليها واللولب
III)
نوابض
NOUN
Synonyms:
springs
10. Rolls
rolls
I)
لفات
NOUN
Synonyms:
laps
,
coils
Can you send me a few rolls?
أيمكن أن ترسلي بضع لفّات؟
Rolls off my back like a duck.
لفات قبالة ظهري مثل بطة.
We really don't need rolls.
نحن حقاً لَسنا بِحاجةٍ إلى لفّاتِ.
We got any more of those pecan rolls?
ألدينا المزيد من لفّات البقان تلك؟
meal for that makes bread rolls and rolls taste extra goes
وجبة لفائف الخبز الذي يجعل و لفات اضافية طعم غني
rolls to a stop in one of the door
لفات لتوقف في واحدة من الباب
- Click here to view more examples -
II)
رولز
NOUN
Synonyms:
rawls
,
rulz
rolls-royce which is very simple
رولز رويس التي هي بسيطة جدا
appear in the Pipe Rolls in the time of ...
تظهر في رولز الأنابيب في وقت من ...
how can a man who likes Rolls Royces
كيف يمكن لشخص يحب سيارات رولز رويس
a Rolls-Royce, or a big house with 40 ...
سيارة رولز رويس، أو منزل كبير بأربعين ...
... trout and reeling in a Rolls-Royce.
... السلمون والترنح في سيارة رولز رويس
Don't you got a Rolls-Royce?
هل تمتلك رولز رايس؟
- Click here to view more examples -
III)
فات
NOUN
Synonyms:
fat
,
too late
,
phat
,
laps
or the delicious breads and rolls or bread
أو الخبز لذيذ وفات أو خبز
pockets fresh delicate flavor really satisfies makes bread rolls pancakes
جيوب جديدة نكهة حساسة حقا يلبي يجعل الخبز الفطائر فات
rolls about twenty yard nobody does
لا أحد فات حوالي عشرين ياردة لا
rolls pancakes waffles will really appreciate find flavor in the ...
سوف فات الفطائر الفطائر حقا نقدر تجد نكهة في ...
conceive that it rolls between me and that spot ...
تصور أنه فات بيني وبين المكان الذي ...
few shoulder rolls, that feels good right now, ...
فات الكتف قليلة، أن يشعر جيدة الآن، وإعطاء ...
- Click here to view more examples -
IV)
لفائف
NOUN
Synonyms:
coil
,
scrolls
,
windings
Such a liar, pass me those sausage rolls.
يالك من كاذب اعطني لفائف السجق
Sausage rolls, freezer.
لفائف السجق بالمُجمِد.
... in those days, on parchment rolls.
... في تلك الأيام، في لفائف الرق.
... definitely use the microwave to make the pizza rolls.
... بالتأكيد، أستخدمُ "الميكروويف .لصنع لفائف البيتزا
... has their favorite topic for bread rolls
... له على الموضوع المفضل لفائف الخبز
... the fresh sweet goodness parking adds to bread rolls
... الحلو جديدة مواقف الخير يضيف إلى لفائف الخبز
- Click here to view more examples -
V)
اللفافات
NOUN
Synonyms:
winders
You should try these rolls.
أنت يجب أن تُجرب هذه اللفافات يا تشارلى
She hit me with rolls.
ضربتني باللفافات - اتركيني
VI)
القوائم
NOUN
Synonyms:
lists
,
menus
,
menu
,
chart
,
meals
,
rosters
Posting of and challenges to provisional electoral rolls.
إعلان القوائم الانتخابية المؤقتة وتقديم الطعون بشأنها
It rolls out and there's not much to see ...
انها خارج القوائم وليس هناك الكثير لنرى ...
comparable rolls on muffins pancakes waffles ...
مقارنة القوائم على الفطائر الكعك الفطائر ...
... the mat, we are going into our hip rolls.
... حصيرة، ونحن نذهب إلى القوائم الورك لدينا.
... for one of these rolls?
... لقاء واحدة من هذه القوائم؟
... of the director-general of the electoral rolls authority.
... للمدير العام لسلطة القوائم اﻻنتخابية.
- Click here to view more examples -
VII)
فائف
NOUN
Synonyms:
reels
,
wrappings
VIII)
تتحرك
VERB
Synonyms:
moving
,
move
,
moves
,
moved
when life rolls along like a song
عندما تتحرك على طول الحياة مثل أغنية
how it rolls up by itself
كيف تتحرك من تلقاء نفسه
it rolls off the tongue.
فإنه تتحرك قبالة اللسان.
it rolls across the desert sands
فإنه تتحرك عبر رمال الصحراء
better when it rolls about this hill a ...
أفضل عندما تتحرك حول هذا التل لعبة ...
... from some vantage point, as it rolls
... من بعض جهة نظر، لأنها تتحرك
- Click here to view more examples -
11. Windings
windings
I)
اللفات
NOUN
Synonyms:
twists
,
coils
,
laps
the windings of the river, in a furious way.
اللفات من النهر، وعلى نحو غاضب.
various windings of this complex case, and, though ...
مختلف اللفات هذه القضية المعقدة ، وعلى الرغم من ...
various windings of this complex case, and, ...
اللفات المختلفة لهذه القضية المعقدة ، وعلى ...
the windings of the interrogation without allowing ...
اللفات من الاستجواب دون السماح ...
windings of an unfamiliar lane, ...
اللفات من حارة غير مألوفة ، وفجأة ...
- Click here to view more examples -
II)
لفائف
NOUN
Synonyms:
coil
,
rolls
,
scrolls
Three separate windings, with and without ...
ثلاث لفائف منفصلة، بأطوار أو بدون ...
Potential transformer with 3 windings.
محول جهد بثلاث لفائف.
12. Rs
rs
I)
rs
VERB
Synonyms:
hf
no not stopping ridiculously rs
لا لا يبعث على السخرية وقف RS
nobody liked me but it would be rs shouldn't
لا أحد يحب لي ولكن سيكون من RS لا ينبغي
it comes to rs calls call psychologist
يتعلق الأمر نفساني RS الدعوة المكالمات
rs mass participation i've done ...
RS المشاركة الجماعية قمت به ...
... or they already moved and then out msnbc rs
... أو انتقلوا بالفعل وبعد ذلك RS MSNBC
... but now whereas twenty rs it wouldn't have
... ولكن الآن في حين أنها 20 RS لم
- Click here to view more examples -
II)
روبيه
VERB
Synonyms:
rupees
,
rupiah
,
rp
there was a recent Rs a security conference and ...
كان هناك روبية الأخيرة في مؤتمر الأمن وخلية ...
... then whoever stops you will get Rs.200 million.
... فإن من يستطيع أن يوقفه سيحصل علي 200 مليون روبيه
... the world with just Rs. 2000.
... لغزو العالم فقط بـ 2000 روبية.
Quietly pay my Rs.2500.
بسرعه أدفع 2500 روبيه
There is a difference of Rs.21.
هناك فرق في 21 روبية
How dare you want Rs.100?
كيف تجرؤ اتريد 100 روبيه؟
- Click here to view more examples -
III)
صربيا
VERB
Synonyms:
serbia
... that visa applications be handled by the MUP RS.
... أن تتولى وزارة الشؤون الداخلية لجمهورية صربيا طلبات التأشيرات.
IV)
التمرير
VERB
Synonyms:
scroll
,
pass
,
slider
,
passing
,
scrollable
,
scrolls
V)
صربسكا
NOUN
Synonyms:
srpska
... "Official Gazette of RS, no. 18/ ...
... الجريدة الرسمية لجمهورية صربسكا، العددان 18/ ...
13. Slider
slider
I)
المنزلق
NOUN
Synonyms:
glider
,
sliding
Adjust the slider to the level that you want.
قم بضبط المنزلق إلى المستوى المطلوب.
Moving the slider to the right reduces the adjustment.
تحريك المنزلق إلى اليمين يقلل المعايرة.
Because you can't hit the slider.
لأنّك لا تستطيع ضرب المنزلق
The slider is unavailable for some files.
لا يتوفر المنزلق لبعض الملفات.
Moving the slider one tick mark doubles the adjustment amount.
تحريك المنزلق بمقدار علامة يضاعف مقدار المعايرة.
A slider along the bar shows the currently selected value.
يعرض المنزلق بمحاذاة الشريط القيمة التي يتم تحديدها حاليًا.
- Click here to view more examples -
II)
مربع التمرير
NOUN
Move the slider to the place in the file ...
انقل مربع التمرير إلى الموقع في الملف ...
Move the slider to where you want to insert ...
حرك مربع التمرير إلى حيث تريد إدراج ...
Move the slider up for a higher level of security ...
تحريك مربع التمرير إلى الأعلى لتصبح في أعلى مستوى من الأمان ...
Drag the slider to the end of the selection you want ...
اسحب مربع التمرير إلى نهاية التحديد المطلوب ...
Move the slider to increase or decrease the amount of ...
انقل مربع التمرير لزيادة أو إنقاص مقدار ...
Move the slider to where you want to insert ...
انقل مربع التمرير إلى حيث تريد إدراج ...
- Click here to view more examples -
III)
منزلق
NOUN
Synonyms:
sliding
Drag or click in a slider.
اسحب أو انقر في منزلق.
Drag the triangles along the color slider or click inside the ...
اسحب المثلث عبر منزلق اللون أو انقر داخل ...
... background transparent, move the transparency slider to the right.
... الخلفية شفافة، حرك منزلق الشفافية إلى اليمين.
... color slider or click inside the color slider.
... منزلق اللون أو انقر داخل منزلق اللون.
... color boxes by clicking anywhere along the gradient slider.
... مربعات اللون بنقر أي مكان على منزلق التدرج.
... spot colors, use the tint slider to adjust the intensity ...
... ألوان تركيز، استخدم منزلق الصبغة لمعايرة كثافة ...
- Click here to view more examples -
IV)
شريط التمرير
NOUN
Synonyms:
scrollbar
The slider is unavailable for some files.
لا يتوفر شريط التمرير لبعض الملفات.
Use the slider to adjust the volume of your microphone.
استخدم شريط التمرير لضبط مستوى صوت الميكروفون.
Move the slider to set the security level ...
حرّك شريط التمرير لتعيين مستوى الأمان ...
Move the slider to set the security level for this ...
نقل شريط التمرير لتعيين مستوى الأمان لهذه ...
If you move the slider on the
إذا قمت بتحريك شريط التمرير الموجود في علامة التبويب
dialog box, unless you move the slider to
، ما لم تقم بتحريك شريط التمرير إلى
- Click here to view more examples -
V)
المتزلج
NOUN
Synonyms:
skater
,
surfer
VI)
التمرير
NOUN
Synonyms:
scroll
,
rs
,
pass
,
passing
,
scrollable
,
scrolls
southern region before the slider.
المنطقة الجنوبية قبل التمرير.
... passing in window, passing in slider, passing
... ويمر في نافذة، ويمر في التمرير، ويمر
VII)
الانزلاق
NOUN
Synonyms:
slide
,
slipping
,
glide
,
scroll
,
sucked
,
scrolling
,
skid
... category and move the slider bar.
... الفئة وحرك شريط الانزلاق.
... select the category and move the slider bar.
... حدد الفئة وحرك شريط الانزلاق.
... swatch by using the slider bar or typing a value in ...
... الحامل باستخدام شريط الانزلاق أو بكتابة القيم في ...
- Click here to view more examples -
14. Scrollable
scrollable
I)
التمرير
ADJ
Synonyms:
scroll
,
rs
,
pass
,
slider
,
passing
,
scrolls
You can't print the scrollable (unfrozen) columns ...
لا يمكنك طباعة الأعمدة القابلة للتمرير (غير المجمدة) ...
15. Passes
passes
I)
يمر
VERB
Synonyms:
pass
,
passing
,
goes
,
runs
,
undergoing
Time passes, we all change.
الوقت يمرّ، كلنا نتغيّر.
What passes for a gangster these days.
ما يمر به .الشقي هذه الأيام
Be extra loud when the train passes by.
تحدّثوا بصوت عالِ .حين يمرّ القطار أمامنا
Time passes too slowly.
الوقت يمر ببطء شديد
How quickly time passes.
كم يمر الوقت بسرعة
So it passes in buffer.
لذلك يمر في المنطقة العازلة.
- Click here to view more examples -
II)
يمرر
VERB
Synonyms:
scrolls
An event that passes the transformed values.
حدث يمرر القيم المحولة.
Passes constraint types of a generic to the ...
يمرر أنواع القيد من العام إلى ...
The event passes to you the index number ...
ويمرر الحدث لك رقم الفهرس ...
... for selecting a file and passes its file name to ...
... لتحديد ملف ويمرر اسم الملف الخاص به للأسلوب ...
For example, a proxy server passes a request for an ...
على سبيل المثال، يمرر ملقم وكيل طلباً لعنوان ...
It passes the packet to a protocol layer ...
يمرر الحزمة إلى طبقة البروتوكول ...
- Click here to view more examples -
III)
تمرير
VERB
Synonyms:
pass
,
passed
,
passing
,
scroll
,
scrolling
An event that only passes values that pass the predicate.
حدث يقوم بتمرير قيم تقوم بتمرير التقييم فقط.
The delegate that an object passes to its event is ...
تفويض يقوم بتمرير كائن الى الحدث الخاص به ...
When control passes to the procedure, ...
عند تمرير التحكم إلى إجراء ، ...
Passes specific error information from a device to ...
تمرير معلومات خطأ محددة من جهاز إلى ...
It then passes the predicate expression to a method to be ...
ثم تقوم بتمرير تعبير دالة التقييم لأسلوب لتقييمه ...
... are ignored and the validation passes.
... يتم تجاهلها ويتم تمرير التحقق من الصحة.
- Click here to view more examples -
IV)
التمريرات
VERB
there are two passes with each row
هناك نوعان من التمريرات مع كل صف
Missing my passes. nobody said it was ...
لا ألتقط التمريرات - لم يقل أحد إن الأمر ...
V)
مسارات
NOUN
Synonyms:
paths
,
tracks
,
trails
,
routes
,
pathways
,
itineraries
This section also includes detailed information about configuration passes.
يتضمن هذا القسم أيضاً معلومات تفصيلية حول مسارات التكوين.
Configuration passes represent different phases of installation.
تمثل مسارات التكوين مراحل مختلفة من التثبيت.
These phases of installation are called configuration passes.
يطلق على مراحل التثبيت هذه اسم مسارات التكوين.
The following table describes the different configuration passes.
يصف الجدول التالي مسارات التكوين المختلفة.
These phases of deployment are called configuration passes.
يطلق على مراحل التوزيع هذه اسم مسارات التكوين.
This is one of the configuration passes used in audit mode ...
يُعد هذا المسار أحد مسارات التكوين المستخدمة في وضع 'التدقيق ...
- Click here to view more examples -
VI)
تمر
VERB
Synonyms:
pass
,
passing
,
undergoing
,
experiencing
And what he observes as he passes through his life.
و يلاحظ ان بينما تمر حياته
It passes the same battery of standard tests.
كما أنها تمر بنفس مجموعة الاختبارات القياسية.
Life also, it passes so fast.
الحياة أيضا ، تمر بسرعة .
Your life just, passes before your eyes in a moment ...
حياتك تمرّ أمام عينيك في لحظة ...
Every moment that passes, is another moment ...
كل لحظة تمر، تعني أنها لحظة .أخرى ...
A path through which information passes between two computers or devices ...
مسار تمر خلاله المعلومات بين جهازي كمبيوتر أو بين جهازين آخرين ...
- Click here to view more examples -
VII)
ممرات
NOUN
Synonyms:
corridors
,
passages
,
lanes
,
walkways
,
pathways
,
aisles
Various sea passes are also under control.
وتخضع أيضا عدة ممرات بحرية للمراقبة.
with passes for decency and respect for the law
مع ممرات ل اللياقة واحترام القانون
VIII)
مرور
VERB
Synonyms:
over
,
passage
With every day that passes it becomes even more so.
مع مرور كل يوم يصبح الويب أسهل فأسهل
As time passes they grow stronger.
وبمرور الوقت يصبحون أقوياء
As each day passes, the task becomes much more ...
وبمرور الأيام، تزداد هذه المهمة ...
As time passes evidence erodes and witnesses vanish.
فمع مرور الوقت تضمحل اﻷدلة ويختفي الشهود.
... and more intense as time passes and with the development of ...
... وأكثر حدة بمرور الوقت ومع تطور ...
As time passes, you will forget her.
ومع مرور الوقت, سوف تنساها.
- Click here to view more examples -
IX)
تصاريح
NOUN
Synonyms:
permits
,
licences
,
visas
,
clearances
You know they have passes.
أنت نعرف أن لديهم تصاريح
Admission passes for visitors may be obtained ...
ويمكن للزوار الحصول على تصاريح بالدخول من خﻻل ...
Well, I can issue you temporary passes
حسنٌ، بوسعي إصدار تصاريح مؤقتة لكم
- Click here to view more examples -
16. Scrolled
scrolled
I)
تمريره
VERB
Synonyms:
pass
,
passed
,
railroaded
II)
التمرير
VERB
Synonyms:
scroll
,
rs
,
pass
,
slider
,
passing
,
scrollable
,
scrolls
17. Railroaded
railroaded
I)
تمريره
ADJ
Synonyms:
pass
,
passed
,
scrolled
... out that you're going to run railroaded
... إلى أن وأنت تسير لتشغيل تمريره
18. Mobile
mobile
I)
المحمول
ADJ
Synonyms:
laptop
,
portable
,
cell
,
plugins
,
notebook
Mobile telephone number of the bank.
رقم الهاتف المحمول الخاص بالبنك.
Telephone number of the vendor contact's mobile phone.
رقم الهاتف المحمول للشخص المسؤول عن المورد.
Put your mobile phone on the money bag.
وضعي هاتفكِ المحمول على حقيبة المال
I forgot to charge my mobile phone.
نسيت أن تهمة هاتفي المحمول.
There is a choice of mobile telephone service providers.
ويتاح الاختيار بين عدد من مقدمي خدمات الهاتف المحمول.
Mobile carrier was not selected.
لم يتم تحديد مالك المحمول.
- Click here to view more examples -
II)
موبايل
ADJ
Synonyms:
nokia
,
mobileme
role mobile and taste better
موبايل دور وطعم أفضل
radically altered mobile polling about telling her that
موبايل الاقتراع غيرت جذريا عن يقول لها أن
mobile six and you're going to do not claim
موبايل ستة وأنت تسير للا مطالبة
... hear from a great deal between the investor mobile
... نسمع الكثير من بين المستثمر موبايل
... here is from a buddy of mine back in Mobile.
... هنا من صديق لي في (موبايل
... a bit of the national group mobile
... قليلا من المجموعة الوطنية موبايل
- Click here to view more examples -
III)
الجوال
ADJ
Synonyms:
jawal
,
aljawal
,
swype
I called her from your mobile.
لقد اتصلت بها من هاتفك الجوال
How about the mobile network?
ماذا عن شبكات الجوال؟
Can a mobile configuration be included in a managed solution?
هل يمكن تضمين تهيئة الجوال في الحل المُدار؟
We had a mobile site.
لدينا موقع للجوّال.
... with gaining insight to mobile user intent.
... بالحصول على معلومات حول مقصد مستخدم الجوّال.
... starting point to configure the mobile experience for your users.
... كنقطة بداية لتهيئة تجربة الجوال للمستخدمين لديك.
- Click here to view more examples -
IV)
النقاله
ADJ
Synonyms:
mobiles
,
stretcher
I want both mobile units to maintain visual contact.
أريد كلتا الوحدات النقّالة أن تبقي إتصال بصري.
... settlers to remove the mobile homes and leave the hill.
... المستوطنين على إزالة البيوت النقالة وترك التلة.
... sending the file to a mobile phone.
... لإرسال الملف إلى الهواتف النقالة.
enroll mobile and you enjoy a an important difference
تسجيل النقالة وتستمتع فرق هام
with five no mobile and
مع خمسة لا النقالة و
and on mobile devices.
وعلى الأجهزة النقالة.
- Click here to view more examples -
V)
المتنقله
ADJ
Synonyms:
pls
Lists information about mobile media files, including ...
يعرض معلومات عن ملفات الوسائط المتنقلة، بما في ذلك ...
Mobile technical and vocational education units are providing ...
وتوفر الوحدات المتنقلة للتعليم التقني والفني ...
The women mobile investigation teams were transferred to the sections ...
وتحولت أفرقة التحقيق المتنقلة للمرأة إلى أقسام ...
The increase in mobile patrols resulted from additional requirements in the ...
جاءت الزيادة في الدوريات المتنقلة نتيجة للاحتياجات الإضافية في ...
The number of mobile teams in a base would depend on ...
ويتوقف عدد اﻷفرقة المتنقلة في كل قاعدة على ...
The women's mobile squad was transferred to the ...
ونقلت الفرقة المتنقلة الخاصة بالمرأة إلى ...
- Click here to view more examples -
VI)
الهاتف النقال
ADJ
Synonyms:
mobiles
,
cellphone
Break the mobile once you send the location.
تخلص من الهاتف النقال بمجرد أن ترسل الموقع.
how we will come just in mobile
كيف سوف نأتي فقط في الهاتف النقال
belongs in the rate docked in mobile
ينتمي في معدل رست في الهاتف النقال
differently with mobile number by them
بشكل مختلف مع رقم الهاتف النقال من قبلهم
or all of them in the mobile
أو كل منهم في الهاتف النقال
well cultures in mobile i should say where
كذلك الثقافات في الهاتف النقال أود ان أقول حيث
- Click here to view more examples -
VII)
متنقله
ADJ
Synonyms:
rv
I am a mobile virtual presence device.
أنا آداة حضور افتراضية متنقلة
Mobile units are used and assigned to offices ...
وتُستخدم وحدات متنقلة وتخصص للمكاتب ...
It also used mobile teams to conduct training workshops ...
وهي تستخدم فرقاً متنقلة لتنظيم حلقات تدريب ...
... for example by providing mobile registration units where appropriate.
... مثلاً بتوفير وحدات تسجيل متنقلة حيثما كان ذلك مناسباً.
... specific facilities or at mobile units.
... مرافق محددة أو وحدات متنقلة.
... preset for a specific mobile device.
... سابق الإعداد لجهاز متنقلة معينة.
- Click here to view more examples -
VIII)
متحركه
ADJ
Synonyms:
animated
,
moving
,
animations
,
gifs
,
locomotive
,
floating
And these small states are mobile.
وهذه الولايات الصغيرة متحركة
Mobile ballot boxes were provided to those who are not able ...
وتم توفير صناديق اقتراع متحركة لغير القادرين على ...
Looks mobile, it's right in the middle of the ...
تبدو متحرّكة وهي بمنتصف ...
... are then shown by mobile units.
... يجري عرضها بواسطة وحدات متحركة.
It's like having a mobile purse.
انه اشبه بوجود حقيبة متحركة
and other mobile platforms.
وغيرها من منصات متحركة.
- Click here to view more examples -
IX)
جوال
ADJ
Synonyms:
jawwal
,
jawal
,
ranger
,
aljawal
... receive a document from the mobile device.
... استلام مستند من جهاز جوال آخر.
mobile research to in-store purchase,
وبحث جوّال إلى شراء في المتجر،
It is a mobile phone shaped box that has ...
وهو جوال على شكل صندوق يحتوي ...
Or if a common mobile task is to obtain a ...
وإذا كانت هناك مهمة جوّال شائعة للحصول على ...
And is the best Mobile Browser for Video:
، وهو أفضل متصفح جوال للفيديو:
There's mobile research to mobile purchase,
فهناك بحث جوّال إلى شراء جوّال،
- Click here to view more examples -
X)
محمول
ADJ
Synonyms:
portable
,
laptop
,
flash
,
handheld
,
notebook
,
cellphone
Pain have a mobile phone?
ألم يعد لديك هاتف محمول؟
Send and receive text messages with a mobile device.
<a0>إرسال رسائل نصية إلى جهاز محمول وتلقيها</a0>.
I picked out a mobile and some toys.
إخترت هاتف محمول وبعض الألعاب.
Does this household have a mobile telephone?
هل لهذه الأسرة هاتف محمول؟
Send and receive text messages with a mobile device.
إرسال رسائل نصية إلى جهاز محمول وتلقيها.
Do you have a mobile?
هل لديك الهاتف محمول؟
- Click here to view more examples -
XI)
المتحركه
ADJ
Synonyms:
animated
,
moving
,
animations
,
gif
Their mobile ears can detect the faintest sounds.
يُمكن لآذانهم المتحركة .رصد أدق الأصوات
All mobile units watch him.
على كل الوحدات المتحركة تتبعة ماذا ترى ؟
... both for static and mobile teams, especially in those parts ...
... سواء لﻷفرقة الثابتة أو المتحركة، وخاصة في أطراف ...
... , a unit of mobile policemen and some soldiers mobilized to ...
... تم حشد وحدة من الشرطة المتحركة وبعض الجنود للسيطرة ...
1 global system for mobile communications network installed and supported
• تركيب ودعم نظام عالمي واحد للاتصالات المتحركة
1 global system for mobile communications network installed and supported
تركيب ودعم نظام عالمي لشبكة الاتصالات المتحركة
- Click here to view more examples -
19. Moving
moving
I)
تتحرك
VERB
Synonyms:
move
,
moves
,
moved
,
rolls
Units moving into position.
وحدات تتحرك في الموقف.
I see the flags are moving out onto the track.
أنا أرى الأعلام تتحرك على الطريق
Which way's the signal moving?
في اي طريق الاشاره تتحرك ؟
I see the flags are moving out onto the track.
أرى الأعلام تتحرك خارج المسار
Moving in which direction?
تتحرك في أي اتجاه ؟
Five distinct objects that are moving, in formation.
خمسة أجسام منفصلة .تتحرّك في تشكيل مُحدد
- Click here to view more examples -
II)
يتحرك
VERB
Synonyms:
moves
,
move
,
moved
That one is moving.
أنظر, هذا مازال يتحرك
There is someone moving out there!
هناك شخص ما يتحرك هناك.
How about living on a train that's always moving?
ماذا عن العيش في القطار إنه يتحرك دائماً ؟
Tell your horse to get moving.
قل لحصانك ان يتحرك
There must be someone moving in upstairs.
لابد ان يكون هناك من يتحرك فوق.
This kid's been moving too fast.
هذا الفتى يتحرك بسرعة فائقة
- Click here to view more examples -
III)
التحرك
VERB
Synonyms:
move
,
movement
We got to keep moving.
يجب ان نستمر في التحرك هيا
Then the glass started moving.
بعدما بدأ الكأس بالتّحرّك
We keep moving this way.
سنواصل التحرك في هذه الأتجاه
Please keep moving right along.
يرجى مواصلة التحرك على طول الحق.
I think we should keep moving.
أعتقد أن علينا الأستمرار بالتحرك - .
We need to get moving.
نحن بحاجة للتحرك من هنا.
- Click here to view more examples -
IV)
الانتقال
VERB
Synonyms:
move
,
transition
,
go
,
jump
,
navigate
,
relocate
Women are better than men at moving on.
النساء أفضل من الرجال .في الإنتقال
And what about moving to the left that distance?
وماذا بالنسبة للانتقال الى اليسار؟
How about moving into my house?
ماذا عن الإنتقال إلى منزلي ؟
Moving to a new city at any age is stressful.
الأنتقال الى مدينه جديده مرهق لأي عمر
Are you really moving again?
هل تريد الانتقال ثانيه ؟
The main force should be moving already.
القوة الرئيسية يجب أن تكون الإنتقال.
- Click here to view more examples -
V)
نقل
VERB
Synonyms:
transfer
,
move
,
transferred
,
moved
,
conveyed
,
relocation
Try moving the disk to another computer.
حاول نقل القرص إلى كمبيوتر آخر.
Is he capable of moving this kind of weight?
هل هو قادر على نقل هذا النوع من الوزن؟
All that remained was moving the last wouldn't support.
كل ما تبقي هو نقل اخر حجر لا يدعم البناء.
Why are you moving juliet into my room?
لماذا قمتم بنقل (جولييت) إلى غرفتي؟
A mechanism for moving data from one point to another.
آلية لنقل البيانات من نقطة إلى أخرى.
Try moving the catalog merge area.
حاول نقل ناحية دمج الكتالوجات.
- Click here to view more examples -
VI)
تحريك
VERB
Synonyms:
move
,
animate
,
moves
,
trigger
,
stir
,
jumpstart
Just keep moving your hands.
فقط استمر في تحريك يديك
Why are we moving the painting?
لماذا نحن تحريك اللوحة
Mind moving your jacket, please?
هل تمانع تحريك معطفك من فضلك؟
Moving the slider to the right reduces the adjustment.
تحريك المنزلق إلى اليمين يقلل المعايرة.
For moving a car, for pulling a car?
لتحريك سيارة ، لجر سيارة ؟
Keep moving the artillery forward!
استمروا بتحريك المدفعية للأمام!
- Click here to view more examples -
VII)
متحركه
VERB
Synonyms:
mobile
,
animated
,
animations
,
gifs
,
locomotive
,
floating
You ever jump out of a moving car before?
هل قفزت يوماً من سيارة متحركة؟
So he's doing all this from a moving vehicle.
إذاً هو يفعل كل هذا من سيارة متحركة
No anchor can stop a moving ship.
لا مرساة يمكن أن يوقف سفينة متحركة
Exhibition of speed indecent exposure inside moving vehicle.
تهوّر في السرعة عرض بذيء داخل عربة متحرّكة
Cell phone linked to moving vehicle.
هاتف خلويّ متّصل بمركبة متحرّكة.
We want some moving target practice.
نحتاج لتدريب أهداف متحركة.
- Click here to view more examples -
VIII)
المتحركه
VERB
Synonyms:
animated
,
mobile
,
animations
,
gif
So watch out for moving buses.
لذا انتبه للحافلات المتحرّكة
He kept moving and can not do.
أبقى المتحركة ويمكن لا.
Beyond the hedge other figures were moving.
أبعد من التحوط وغيرها من الشخصيات المتحركة.
Great moving siege towers covered with ox hide.
غطت العظمى أبراج الحصار المتحركة مع إخفاء ثور.
There are too many moving parts.
هناك الكثير من الأجزاء المتحركة
What is it with you and moving vehicles?
ما هي مشكلتك مع المركبات المتحركة؟
- Click here to view more examples -
IX)
نتحرك
VERB
Synonyms:
move
Not if we don't get moving.
ليس كذلك إذا لم نتحرك هيا دعونا نذهب
So we're moving through actual time?
هل نحن إذن نتحرك عبر الزمن الحقيقي؟
Oh are we moving to fast?
هل نتحرك بسرعة كبيرة ؟
Why are we still moving towards it?
لماذا مازلنا نتحرك نحوه؟
We are now moving on to another key value pair.
نحن نتحرك الآن إلى أخرى زوج قيمة المفتاح.
The water's rising faster than we're moving!
الماء الأسرع المتصاعد مِنْ أَنَّنَا نَتحرّكُ!
- Click here to view more examples -
X)
الحركه
VERB
Synonyms:
movement
,
transaction
,
motion
,
traffic
,
animation
,
mobility
,
gam
Get out on a different floor, keep moving.
اخرج في طابق مختلف واستمر في الحركة.
Could you stop moving for one second?
هلا توقّفت عن الحركة لثوانِ؟
Into the street and keep moving!
اخرجوا من هذا الطريق واستمروا بالحركة!
Get out on a different floor, keep moving.
،اخرج من طابق مختلف واستمرّ بالحركة
We need to keep moving.
يجب أن نستمر في الحركة
You will always keep moving in a backward direction!
أنت دائماً إستمرّْ بالحركة في الإتّجاه الخلفى!
- Click here to view more examples -
XI)
النقل
VERB
Synonyms:
transport
,
carriage
,
shuttle
In either case, the moving process is the same.
في كلتا الحالتين، تكون عملية النقل هي نفس العملية.
Are you from the moving company?
ــ هل أنت من شركة النقل ؟
I am not through with that moving company.
بأنني لم أفرغ من شركة النقل تلك.
Moving encompasses all activities involved in physically moving your possessions ...
تشمل عملية النقل كافة الأنشطة المتعلقة بنقل الأمتعة والممتلكات ...
Create a binder to store moving plan, important move documentation ...
إنشاء حافظة أوراق لتخزين خطة النقل ومستندات النقل الهامة ...
A moving average provides trend information that a ...
ويوفر معدل النقل معلومات الاتجاه والتي ...
- Click here to view more examples -
20. Animated
animated
I)
المتحركه
ADJ
Synonyms:
mobile
,
moving
,
animations
,
gif
Navigate to and then select the animated picture you want.
انتقل إلى الصورة المتحركة المطلوبة وحددها.
She laughed, and launched upon an animated answer.
ضحكت ، وأطلقت عليه جوابا المتحركة.
Basic support for animated property values.
دعم أساسي لقيم الخصائص المتحركة.
Play the animated tour that features text, animation ...
تشغيل الجولة المتحركة التي يظهر فيها النص والحركة ...
... screen savers, or animated cursors.
... شاشات التوقف أو المؤشرات المتحركة.
... the named target and the eventual animated property.
... الهدف المسمى و الخاصية المتحركة النهائية.
- Click here to view more examples -
II)
متحركه
ADJ
Synonyms:
mobile
,
moving
,
animations
,
gifs
,
locomotive
,
floating
Can she be animated?
هل يمكن أن تكون متحرّكة؟
For animated bitmaps, the first frame appears ...
للحصول على صور نقطية متحركة، يظهر الإطار الأول ...
The remaining frames appear animated when the browser is in use ...
وتظهر الإطارات الباقية متحركة في حالة استخدام المستعرض ...
... a transition to view an animated preview.
... الانتقال لعرض معاينة متحركة.
... thumbnail to view an animated preview of the selected transition.
... المصغر لعرض معاينة متحركة للانتقال المحدد.
... of the files selected is an animated picture or has text ...
... من الملفات المحددة صورة متحركة أو يحتوي على نص ...
- Click here to view more examples -
III)
رسوم متحركه
ADJ
Synonyms:
animation
,
cartoon
,
toons
an animated with leaders of the great legal work that night
رسوم متحركة مع قادة العمل القانوني في تلك الليلة العظيمة
IV)
يحيي
ADJ
Synonyms:
yahya
,
yahia
,
yehia
,
yehya
,
greets
,
salutes
V)
تحريك
VERB
Synonyms:
move
,
moving
,
animate
,
moves
,
trigger
,
stir
,
jumpstart
... more control over how an object in animated.
... المزيد من التحكم في كيفية تحريك كائن في.
... improves performance when the element is animated.
... يعمل على تحسين الأداء عند تحريك العنصر.
... you wanted to stop a timeline that animated a rectangle.
... أردت ايقاف المخطط زمني الذى يقوم بتحريك مستطيل.
... the theme, but none of the graphics are animated.
... السمة، ولكن لم يتم تحريك أي من الرسومات.
- Click here to view more examples -
21. Conveyor
conveyor
I)
الناقل
NOUN
Synonyms:
carrier
,
bus
,
transporter
,
vector
The conveyor belt takes it out, and if you ...
الحزام الناقل يأخذه خارجاً, وإذا ...
you put them on the conveyor
كنت وضعت لهم على الناقل
... meet and form a sort of oceanic conveyor belt
... الاجتماع وتشكيل نوع من الحزام الناقل في المحيطات
- Click here to view more examples -
II)
ناقل
NOUN
Synonyms:
bus
,
vector
,
carrier
,
naqel
To a waterman, it's a conveyor belt.
إلى الماء إنه حزام ناقل
where our steam-powered conveyor belt carries.
حيث لدينا البخار بالطاقة حزام ناقل يحمل.
... and form a sort of oceanic conveyor belt which flows from ...
... وشكل نوعا من حزام ناقل في المحيط الذي يتدفق من ...
- Click here to view more examples -
III)
متحرك
NOUN
Synonyms:
mobile
,
moving
,
animated
,
retractable
,
wheelchair
,
drawbridge
IV)
ناقله
NOUN
Synonyms:
tanker
,
carrier
,
armoured
... and how these parts are interconnected by conveyor belts.
... و كيفية ربط هذه الأجزاء بواسطة أحزمة ناقلة.
... have a check-in desk without an outgoing conveyor.
... امتلاك مكتب إيداع بدون ناقلة صادرة.
22. Retractable
retractable
I)
قابل
ADJ
Synonyms:
meet
,
met
,
readable
,
viable
II)
متحرك
ADJ
Synonyms:
mobile
,
moving
,
animated
,
conveyor
,
wheelchair
,
drawbridge
23. Wheelchair
wheelchair
I)
كرسي متحرك
NOUN
We need a wheelchair over here.
نحن بحاجة لكرسي متحرك هنا
Why were you in a wheelchair?
لمَ كنت على كرسي متحرك؟
A guy in a wheelchair was here?
أكان هنا شاب على كرسي متحرك؟
Why are you in a wheelchair?
لم أنت على كرسي متحرك؟
He left the court in a wheelchair.
وغادر المحكمة على كرسي متحرك.
- Click here to view more examples -
II)
الكرسي المتحرك
NOUN
Everybody put your money and jewelry in the wheelchair!
ليضع الجميع النقود والجواهر في الكرسي المتحرّك
Yesterday she was out of her wheelchair.
البارحه ، لم تجلس على الكرسي المتحرك
... he purchased that bed and wheelchair.
... دفع للسرير والكرسي المتحرك
... he purchased that bed and wheelchair.
... دفع للسرير والكرسي المتحرك
... hours every day to get her ready for the wheelchair.
... ساعات يوميا لتكون جاهزه للكرسي المتحرك
- Click here to view more examples -
III)
الكراسي المتحركه
NOUN
One wheelchair entrance in this school
مدخل واحد للكراسي المتحركه بالمدرسه
IV)
مدولب
NOUN
Another in a wheelchair.
والآخر عاجز على كرسي مدولب "
... explain to me why you're in a wheelchair today?
... تشرح لي لمَ أنت في كرسي مدولب اليوم؟
... every single person in a wheelchair?
... كل شخص في كرسي مدولب؟
... about being in a wheelchair.
... بشأن البقاء في كرسي مدولب
... if you're in a wheelchair.
... لو كنت في كرسي مدولب
- Click here to view more examples -
V)
المدولب
NOUN
For instance, why do you refuse a wheelchair?
لماذا ترفض الكرسي المدولب؟
The wheelchair is just protocol.
الكرسي المدولب أنه فقط نظام - حسناً
She's now being assisted out of the wheelchair.
سيتمّ الآن نقلها من الكرسى المدولب - انتبهى لقدميكِ
... stole the motor from his wheelchair.
... سرقتُ المُحرّك من كرسيه المدولب
What I need is my wheelchair.
ما أحتاجه هو كرسيي المدولب
- Click here to view more examples -
VI)
معوقين
NOUN
Synonyms:
disabled
,
invalids
He should have a wheelchair.
هو يجب أن يكون عنده كرسي معوقين.
Put me in a wheelchair.
وَضعَني في كرسي معوّقين.
... but how do you feel about a motorized wheelchair?
... ولكن ماذا عن كرسى معوقين بمحرك؟
... met a brave firefighter in a wheelchair.
... إجتمعتُ مع رجل إطفاء شجاع في كرسي معوّقين.
- Click here to view more examples -
VII)
متحركا
NOUN
Synonyms:
moving
Get me a wheelchair.
حسنا .أحضر لي كرسيًا متحركا
Get me a wheelchair.
أحضري لي كرسيًا متحركًا.
... just get me a wheelchair.
... فقط أحضر لي) .كرسيًا متحركا
- Click here to view more examples -
VIII)
المقعدين
NOUN
Synonyms:
seats
Wheelchair like these need your help.
المقعدين مثلهم يحتاجون لمساعدتك
Would you make fun of a guy in a wheelchair?
هل تسخر من فتى في كرسي المقعدين؟
... even ask about the wheelchair.
... تسألي حتى بشأن كرسي المقعدين
... so we have to be in the wheelchair bar?
... لذا يجب أن نكون في حانة المقعدين؟
- Click here to view more examples -
IX)
المتحرك
NOUN
Synonyms:
mobile
,
animated
,
armchair
,
drawbridge
,
gangplank
,
escalator
Like what, from his wheelchair?
من أين، من مقعده المتحرك؟
To take artie and his wheelchair with us to sectionals.
لناخذ ارتي وكرسيه المتحرك معنا لمنافسه المقاطعات
I have decided to come out about my wheelchair.
لقد قررت الخروج بكرسيى المتحرك
who can get out of his wheelchair the shock ma known
من يستطيع الخروج من كرسيه المتحرك لل أماه صدمة المعروف
... gives me the waist hug from her wheelchair.
... أن تعانقني بصدرها من كرسيها المتحرك
- Click here to view more examples -
X)
معاقين
NOUN
Synonyms:
disabled
,
handicapped
She just spent the last four months in a wheelchair.
لقد قضت آخر 4 شهور في كرسي معاقين
Must I live in a wheelchair?
هل سأعيش فى كرسى معاقين ؟
24. Drawbridge
drawbridge
I)
المتحرك
NOUN
Synonyms:
mobile
,
animated
,
armchair
,
wheelchair
,
gangplank
,
escalator
What about the drawbridge?
ماذا عن الجسر المتحرك؟
There are people trapped on the drawbridge.
هناك أناس محاصرين على الجسر المتحرك
The drawbridge, there!
الجسر المتحرك ، هناك!
... the code to lower the drawbridge.
... الشفرة اللازمة لخفض الجسر المتحرك
Raise the Drawbridge, lower the Portcullis.
إرفع الجسر المتحرك أنزل المشبك الحديدي
- Click here to view more examples -
II)
متحرك
NOUN
Synonyms:
mobile
,
moving
,
animated
,
conveyor
,
retractable
,
wheelchair
in expectation of a drawbridge;
في انتظار جسر متحرك ، وعندما
... over which lay a drawbridge.
... والتي تقع فوق جسر متحرك.
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.