Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Scrolls
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Scrolls
in Arabic :
scrolls
1
مخطوطات
NOUN
Synonyms:
scripts
,
autographs
... talking about half a million scrolls and documents in this ...
... نتحدث عن نصف مليون مخطوطات والوثائق في تلك ...
scrolls putting away not for ...
مخطوطات وضع بعيدا لا لفصل ...
So let's talk some Elder Scrolls
لذلك دعونا نتحدث بعض مخطوطات الشيخ
... , " and then it scrolls to the next line, ...
... "، وبعد ذلك مخطوطات إلى السطر التالي، ...
And click here for my Elder Scrolls Lore Video.
وانقر هنا لبلدي مخطوطات الشيخ لور فيديو.
- Click here to view more examples -
2
اللفائف
NOUN
Synonyms:
wraps
,
winding
Exactly as described in the scrolls.
بالضبط كما وصفت فى اللفائف
Just as described in the scrolls.
تماماً كما وصفت في اللفائف
learning the ancient prayers and passages of the sacred scrolls.
تعلم الصلوات القديمه ومقاطع من اللفائف المقدسه
- Click here to view more examples -
3
تمرير
NOUN
Synonyms:
pass
,
passed
,
passing
,
scroll
,
scrolling
Scrolls text up one line.
تمرير النص سطر واحد إلى الأعلى.
Event raised when the grid scrolls horizontally or vertically.
تشغيل الحدث عند تمرير الشبكة أفقيًا أو عموديًا.
Scrolls text up one line.
تمرير النص خط واحد لأعلى.
Scrolls down one screen in the editor window.
تمرير شاشة واحدة إلى الأسفل في إطار المحرر.
Scrolls up one screen in the editor window.
تمرير شاشة واحدة إلى الأعلى في إطار المحرر.
- Click here to view more examples -
4
لفائف
NOUN
Synonyms:
coil
,
rolls
,
windings
It took all three scrolls to form the numbers.
يتطلب الأمر الثلاث لفائف لتكوين الأرقام.
papyrus scrolls that talked about the ...
لفائف البردي التي تحدثت عن ...
5
التمرير
NOUN
Synonyms:
scroll
,
rs
,
pass
,
slider
,
passing
,
scrollable
Scrolls through a range of values when you ...
يقوم بالتمرير خلال نطاق من القيم عندما تقوم بالنقر ...
... visible as the table scrolls vertically.
... مرئية عندما يبدأ الجدول بالتمرير عمودياً.
This field scrolls to accommodate varying amounts of text ...
يمكنك التمرير في هذا الحقل حسب حجم النص ...
... a subset, and the user scrolls through the list.
... مجموعة فرعية ويقوم المستخدم بالتمرير عبر القائمة.
<a1> Scroll bar </a1> Scrolls through a range of values ...
<a1> شريط تمرير </a1> يقوم بالتمرير خلال نطاق من القيم ...
- Click here to view more examples -
6
يمرر
NOUN
Synonyms:
passes
Scrolls text down one line.
يمرر النص خطاً واحداً لأسفل.
Scrolls up one screen in the editor window.
يمرر لأعلي بمقدار شاشة واحدة في نافذة المحرر.
... that contains the value and scrolls the item into view.
... الذي يحتوي على القيمة و يمرر العنصر داخل العرض .
- Click here to view more examples -
7
تمريره
VERB
Synonyms:
pass
,
passed
,
scrolled
,
railroaded
... item container for each item that scrolls out of view.
... حاوية العنصر لكل عنصر الذي يتم تمريره خارج العرض.
... for each item that scrolls into view and destroys ...
... لكل عنصر يتم تمريره للعرض ويلغي ...
8
متحرك
VERB
Synonyms:
mobile
,
moving
,
animated
,
conveyor
,
retractable
,
wheelchair
,
drawbridge
More meaning of Scrolls
in English
1. Autographs
autographs
I)
التواقيع
NOUN
Synonyms:
signatures
I hope you don't mind signing a couple hundred autographs.
أتمنى أنك لا تمانع من توقيع مئات من التواقيع
You just give autographs.
أعطي أنت فحس بالتواقيع
... some more folks waiting for autographs.
... المزيد من الناس ينتظرون التواقيع
I stopped to sign a few autographs
توقفت لإعطاء بعض التواقيع .
the faded autographs of governors and
في التواقيع تلاشى من المحافظين و
- Click here to view more examples -
II)
تواقيع
NOUN
Synonyms:
signatures
Please, no more autographs, no more pictures.
رجاءً، لا تواقيعَ أكثرَ، لا صورَ أكثرَ.
... told you twenty times, no autographs.
... أخبرتكم عشرين مرّة, لا تواقيع
III)
التوقيعات
NOUN
Synonyms:
signatures
He is no hero here for autographs.
وهو ليس البطل هنا للتوقيعات.
Autographs, shoes, bobble heads.
التوقيعات و الأحذيةُ و رؤساء الكرة
IV)
مخطوطات
NOUN
Synonyms:
scripts
,
scrolls
2. Winding
winding
I)
متعرجا
VERB
... almost like a river so long and winding was it.
... تقريبا مثل النهر طويلا ومتعرجا كان.
We went winding in and out amongst the
ذهبنا متعرجا ويخرجون من بين
the excuse of upset winding mechanism is fabricated with perfection
بحجة اضطراب آلية متعرجا ملفقة مع الكمال
and i even went winding on their inspections man
وذهبت حتى متعرجا على هم رجل التفتيش
a racing tide, up winding rivers that hid
المد والسباقات ، وحتى الأنهار التي اختبأ متعرجا
- Click here to view more examples -
II)
المتعرجه
VERB
Synonyms:
curly
,
braces
,
jagged
,
ragged
,
switchbacks
... dismal tallow candles, each in a winding sheet.
... من الشموع الشحم كئيبة ، كل في ورقة والمتعرجة.
... along some narrow and winding sections of the river in early ...
... على طول بعض القطاعات الضيقة والمتعرجة من النهر فى اوائل ...
And as he descended the winding stairs of
وكما انه نزل الدرج المتعرجة
From this winding background,
من هذه الخلفية المتعرجة،
variety of road conditions, like the winding and bumpy
مجموعة متنوعة من أحوال الطرق، مثل الطرق المتعرجة والوعرة
- Click here to view more examples -
III)
لف
VERB
Synonyms:
wolf
,
wrap
,
roll
,
wrapped
,
rewind
,
tweaked
we will turn our long winding
سوف ننتقل لدينا لف طويلة
and then winding around the bottom some
ثم لف حول بعض القاع
narrow pathway, winding around the
ممر ضيق، لف حول
winding booming let it'll n
لف المزدهر السماح لها سوف ن
winding through them, and island groves of trees ...
لف من خلالها ، وبساتين جزيرة الأشجار ...
- Click here to view more examples -
IV)
اللف
VERB
Synonyms:
roll
,
tweaking
,
lapping
,
twisting
,
draping
,
quilling
,
coiling
of winding stone steps, which terminated at
من اللف الخطوات الحجر ، الذي أنهى في
V)
تعرج
VERB
Synonyms:
limping
,
slalom
,
limp
,
sinuosity
VI)
تصفيه
VERB
Synonyms:
filter
,
filtering
,
liquidation
,
liquidate
with his talents shopping center winding lanes
مع مركزه التسوق المواهب تصفية الممرات
winding drive the great old house itself
تصفية قيادة البيت الكبير القديم نفسه
... hawser-like rope winding through these intricacies, was then
... الحبل مثل هذه التعقيدات من خلال تصفية ، ثم
- Click here to view more examples -
VII)
اللفائف
VERB
Synonyms:
scrolls
,
wraps
Set Winding Type...
تعيين نوع اللفائف...
VIII)
يلتف
VERB
Synonyms:
wraps
,
wrap
3. Pass
pass
I)
تمرير
VERB
Synonyms:
passed
,
passing
,
scroll
,
scrolling
Or you might pass the root in as an argument.
أو قد يمكنك تمرير الجذر في كوسيطة.
Call this a pass?
هل تسمي هذا تمرير ؟
Could you pass me that, please?
هل يمكنك تمرير ذلك لي من فضلك؟
Nobody to pass an opinion.
لا أحد لتمرير الرأي.
No additional work is needed to pass parameters by reference.
غير مطلوب أي عمل إضافي لتمرير معلمات حسب المرجع.
This time the tests pass.
تمرير الاختبارات هذا الوقت.
- Click here to view more examples -
II)
تمر
VERB
Synonyms:
passing
,
undergoing
,
passes
,
experiencing
Let not a moment pass with him unattended.
لا تدع لحظه تمر بدون ان يراقب
A tank could not pass there.
لا يمكن للدبابة ان تمر هناك.
Please take your cases and pass through customs.
الرجاء أخذ الحالات الخاص وتمر عبر الجمارك.
The convoy may pass securely.
القافلة قد تمر بأمان.
They will pass me through.
سوف تمر من خلال لي.
You shall not pass.
يجب عليك ان لا تمر
- Click here to view more examples -
III)
يمر
VERB
Synonyms:
passes
,
passing
,
goes
,
runs
,
undergoing
You should pass it right away.
يجب أن يمر على الفور.
How can you pass that up?
كيف يمكن أن يمر عليك هذا؟
This will pass in time.
سوف يمر الأمر مع الوقت
Time can pass quickly for mortals when they're happy.
الوقت كان يمر بسرعة والناس كانوا سعداء
It will make the time pass more quickly.
وستجعل الوقت يمر بسرعة أكبر.
If it is passed, but it shall not pass!
هذا أن مر التعديل لكنه لن يمر
- Click here to view more examples -
IV)
اجتياز
VERB
Synonyms:
traverse
,
passing
,
crossing
,
traversal
Who could pass this test.
الذي يمكنه اجتياز هذا الاختبار.
Specify the value to be achieved to pass the questionnaire.
حدد القيمة المراد تحقيقها لاجتياز الاستبيان.
Because scrubs who can't pass the basics don't survive ...
لإن المجندين الذين لا يستطيعون إجتياز الأساسيات لا ينجو لفترة ...
... voluntary withdrawals and failure to pass examinations.
... من عمليات الانسحاب الطوعية وعدم اجتياز الامتحانات.
If we can't pass the test, fine.
لو لم نستطع إجتياز الإختبار فلا بأس
... components and it is necessary to pass all the components at ...
... عناصر ومن الضروري اجتياز تلك العناصر جميعها في ...
- Click here to view more examples -
V)
تمريره
NOUN
Synonyms:
passed
,
scrolled
,
railroaded
Probably one more pass.
على الارجح واحدة تمريرة أكثر من ذلك.
It will pass this time.
انه سيتم تمريره هذه المرة.
This too shall pass.
هذا ايضا يجب تمريره.
So if there's anything you want to pass along.
لذا إن كان هناك شيء تريدين تمريره له
I know, but it was such a good pass.
أعرف، لكنها كانت تمريرة جيدة جدا
... properties for each data item that you want to pass.
... خصائص لكل عنصر بيانات تريد تمريره.
- Click here to view more examples -
VI)
المرور
VERB
Synonyms:
traffic
,
passage
,
passing
,
transit
,
hover
So let us pass.
لذا اسمحوا لنا بالمرور
Must we pass in front of those men?
هل علينا المرور أمام هؤلاء الرجال؟
You shall not pass!
غير مسموح لك بالمرور!
He takes the pass.
يحاول (لافلام) المرور
Let it pass for one.
السماح لها بالمرور لأحد.
Is there some reason we can't pass by peacefully?
هل هنالك سبب يمنعنا من المرور بسلام؟
- Click here to view more examples -
VII)
تمرر
VERB
Could you pass me that, please?
أيمكنك أن تمرر لي هذه أرجوك؟
For you to pass me that fortune cookie.
منك أن تمرر لي كعكة الحظ تلك
Could you pass me the salt, please?
هلاّ تمرّر لي الملح، رجاءً؟
Could you pass me the lemons?
هل تمرر لى الليمون ؟
Can you pass me the labels behind you?
هل يمكنك أن تمرر لي البطاقات الموجودة خلفك ؟
Would you pass me the salt, please?
هل يمكنك أن تمرر لي الملح، من فضلك؟
- Click here to view more examples -
VIII)
ممر
NOUN
Synonyms:
arcade
,
corridor
,
passage
,
lane
,
aisle
,
boardwalk
And what about leading the pirates to the mountain pass?
وماذا عن إرشاد القراصنة عبر ممرّ الجبال؟
What about leading the pirates to the mountain pass?
وماذا عن إرشاد القراصنة عبر ممرّ الجبال؟
... tourist stranded in a pass when the aircraft smashed into the ...
... سائح تقطعت به السبل فى ممر جبلى عندما اصطدمت فى ...
and legacy that it was as a pass of the country
والإرث الذي كان بمثابة ممر للبلد
but on its way to the south pass
ولكن في طريقها الى ممر الجنوب
Brought me to the pass of being informed that ...
أتى بي الى ممر من إبلاغه بأن ...
- Click here to view more examples -
IX)
مرور
NOUN
Synonyms:
over
,
passage
We have to wait for the other train to pass.
علينا أن ننتظر مرور القطار الآخر.
... the validation to a pass status.
... التحقق إلى الحالة "مرور".
... entire image in one pass.
... الصورة بالكامل في مرور واحد،
... the validation to a pass status.
... التحقق من الصحة إلى الحالة مرور.
I'll try it on the pass and see.
سأحاول ذلك على مرور ونرى.
opposite direction with the first pass
الاتجاه المعاكس مع مرور الأول
- Click here to view more examples -
X)
باس
NOUN
Synonyms:
bass
,
okay
,
fine
XI)
مسار
NOUN
Synonyms:
path
,
track
,
course
,
route
,
trajectory
,
pathway
Adds a synchronous command to a configuration pass.
إضافة أمر تزامن إلى مسار تكوين.
Does it look like a close pass?
هل تبدو كمسار قريب؟
The configuration pass that all child settings are applied to.
مسار التكوين الذي يتم تطبيق كافة الإعدادات التابعة عليه.
During this configuration pass, you can add language packs, ...
أثناء مسار التكوين هذا، يمكنك إضافة حزم لغات أو ...
Once you select a configuration pass, a window opens ...
بمجرد قيامك بتحديد مسار التكوين، يتم فتح نافذة ...
Once you select the configuration pass, a window opens ...
بمجرد قيامك بتحديد مسار التكوين، يتم فتح إطار ...
- Click here to view more examples -
4. Scroll
scroll
I)
التمرير
VERB
Synonyms:
rs
,
pass
,
slider
,
passing
,
scrollable
,
scrolls
Scroll toward the end of a document.
التمرير في اتجاه نهاية المستند.
Attempt to scroll past end or before beginning of data.
محاولة التمرير بعد نهاية البيانات أو قبلها.
You cannot hide these scroll bars.
لا يمكنك إخفاء أشرطة التمرير هذه.
Use the scroll bars to see more of the picture.
قم باستخدام أشرطة التمرير لرؤية المزيد من الصورة.
Scroll up in large increments.
التمرير إلى الأعلى بزيادات كبيرة.
Scroll down the current page.
التمرير إلى أسفل الصفحة الحالية.
- Click here to view more examples -
II)
تمرير
NOUN
Synonyms:
pass
,
passed
,
passing
,
scrolling
The client area excludes window scroll bars.
وتقوم مساحة العميل بإستثناء أشرطة تمرير الإطار.
Unable to disable the image window scroll bars.
غير قادر على تعطيل أشرطة تمرير إطار الصورة.
Unable to enable the image window scroll bars.
غير قادر على تمكين أشرطة تمرير إطار الصورة.
Make text scroll horizontally across the screen.
جعل تمرير النص يتم بشكل عمودي عبر الشاشة.
Scroll one row up or down.
تمرير صف واحد لأعلى أو لأسفل
Enables its parent component to scroll content horizontally.
تمكين المكون الأصلي الخاص به من تمرير المحتوى أفقيًا.
- Click here to view more examples -
III)
انتقل
VERB
Synonyms:
go
,
moved
,
navigate
,
turn
,
turning
,
skip
Scroll to your place in the document and continue typing.
انتقل إلى مكانك في المستند وتابع الكتابة.
Well first, let's scroll to the very top of ...
أول بئر، دعونا انتقل إلى أعلى جدا من ...
... to the website, go scroll up to the top.
... إلى الموقع، انتقل انتقل لأعلى إلى الأعلى.
and and scroll role and the wrap-up
وانتقل ودور والخاتمة،
and scroll up here.
وانتقل لأعلى هنا.
scroll over and get slides from the review session.
انتقل مرارا والحصول على الشرائح من دورة الاستعراض.
- Click here to view more examples -
IV)
مرر
VERB
Synonyms:
pass
,
passed
,
swipe
Scroll to the record you want to update.
مرر إلى السجل الذي تريد تحديثه.
or scroll through it at your own pace.
أو مرّر خلال الصور بطريقتك الخاصة!
Scroll up/down to view the categories ...
مرّر إلى الأعلى/إلى الأسفل لعرض الفئات التي ...
To enable safety mode, scroll to the bottom of any ...
لتمكين وضع الأمان، مرر لأسفل في أي ...
Scroll down to the end of the method, and after ...
مرر لأسفل إلى نهاية الأسلوب و بعد ...
Scroll to the bottom of the page, ...
مرر لأسفل الصفحة، ...
- Click here to view more examples -
V)
الانزلاق
NOUN
Synonyms:
slide
,
slipping
,
glide
,
sucked
,
scrolling
,
skid
Click the horizontal or vertical scroll bars or drag the ...
انقر شرائط الانزلاق الأفقية أو الرأسية أو اسحب ...
You can scroll through pages without using ...
يمكنك الانزلاق خلال الصفحات بدون استخدام ...
Scroll through your document to display the top of ...
قم بالانزلاق عبر وثيقتك لعرض قمة ...
... horizontal or vertical scroll bars or drag the scroll box.
... شرائط الانزلاق الأفقية أو الرأسية أو اسحب مربع الانزلاق.
... the menu bar, title bar, and scroll bars.
... شريط القوائم، شريط العنوان، وشرائط الإنزلاق.
... mouse scroll wheel or sensor to scroll up and down.
... عجلة الماوس أو المجس للانزلاق إلى الأعلى أو الأسفل.
- Click here to view more examples -
VI)
درج
VERB
Synonyms:
drawer
,
stair
,
tray
,
traditionally
words sealed in a scroll,
كلمات مختومة في درج,
5. Coil
coil
I)
لفائف
NOUN
Synonyms:
rolls
,
scrolls
,
windings
It was my coil of hair.
كان لي لفائف الشعر.
It was my coil of hair.
وكان لي لفائف من الشعر.
Then the coil ran out from under the straw.
ثم ركض لفائف من تحت القش.
She shrank within herself in a coil of
انكمش انها نفسها في داخل لفائف من
coil of rope, and he could not be a
لفائف من الحبال، وقال انه لا يمكن أن يكون
- Click here to view more examples -
II)
اللولب
NOUN
Synonyms:
helix
,
spiral
... will crawl into them and coil
... في الزحف عليها واللولب
III)
نوابض
NOUN
Synonyms:
springs
6. Rolls
rolls
I)
لفات
NOUN
Synonyms:
laps
,
coils
Can you send me a few rolls?
أيمكن أن ترسلي بضع لفّات؟
Rolls off my back like a duck.
لفات قبالة ظهري مثل بطة.
We really don't need rolls.
نحن حقاً لَسنا بِحاجةٍ إلى لفّاتِ.
We got any more of those pecan rolls?
ألدينا المزيد من لفّات البقان تلك؟
meal for that makes bread rolls and rolls taste extra goes
وجبة لفائف الخبز الذي يجعل و لفات اضافية طعم غني
rolls to a stop in one of the door
لفات لتوقف في واحدة من الباب
- Click here to view more examples -
II)
رولز
NOUN
Synonyms:
rawls
,
rulz
rolls-royce which is very simple
رولز رويس التي هي بسيطة جدا
appear in the Pipe Rolls in the time of ...
تظهر في رولز الأنابيب في وقت من ...
how can a man who likes Rolls Royces
كيف يمكن لشخص يحب سيارات رولز رويس
a Rolls-Royce, or a big house with 40 ...
سيارة رولز رويس، أو منزل كبير بأربعين ...
... trout and reeling in a Rolls-Royce.
... السلمون والترنح في سيارة رولز رويس
Don't you got a Rolls-Royce?
هل تمتلك رولز رايس؟
- Click here to view more examples -
III)
فات
NOUN
Synonyms:
fat
,
too late
,
phat
,
laps
or the delicious breads and rolls or bread
أو الخبز لذيذ وفات أو خبز
pockets fresh delicate flavor really satisfies makes bread rolls pancakes
جيوب جديدة نكهة حساسة حقا يلبي يجعل الخبز الفطائر فات
rolls about twenty yard nobody does
لا أحد فات حوالي عشرين ياردة لا
rolls pancakes waffles will really appreciate find flavor in the ...
سوف فات الفطائر الفطائر حقا نقدر تجد نكهة في ...
conceive that it rolls between me and that spot ...
تصور أنه فات بيني وبين المكان الذي ...
few shoulder rolls, that feels good right now, ...
فات الكتف قليلة، أن يشعر جيدة الآن، وإعطاء ...
- Click here to view more examples -
IV)
لفائف
NOUN
Synonyms:
coil
,
scrolls
,
windings
Such a liar, pass me those sausage rolls.
يالك من كاذب اعطني لفائف السجق
Sausage rolls, freezer.
لفائف السجق بالمُجمِد.
... in those days, on parchment rolls.
... في تلك الأيام، في لفائف الرق.
... definitely use the microwave to make the pizza rolls.
... بالتأكيد، أستخدمُ "الميكروويف .لصنع لفائف البيتزا
... has their favorite topic for bread rolls
... له على الموضوع المفضل لفائف الخبز
... the fresh sweet goodness parking adds to bread rolls
... الحلو جديدة مواقف الخير يضيف إلى لفائف الخبز
- Click here to view more examples -
V)
اللفافات
NOUN
Synonyms:
winders
You should try these rolls.
أنت يجب أن تُجرب هذه اللفافات يا تشارلى
She hit me with rolls.
ضربتني باللفافات - اتركيني
VI)
القوائم
NOUN
Synonyms:
lists
,
menus
,
menu
,
chart
,
meals
,
rosters
Posting of and challenges to provisional electoral rolls.
إعلان القوائم الانتخابية المؤقتة وتقديم الطعون بشأنها
It rolls out and there's not much to see ...
انها خارج القوائم وليس هناك الكثير لنرى ...
comparable rolls on muffins pancakes waffles ...
مقارنة القوائم على الفطائر الكعك الفطائر ...
... the mat, we are going into our hip rolls.
... حصيرة، ونحن نذهب إلى القوائم الورك لدينا.
... for one of these rolls?
... لقاء واحدة من هذه القوائم؟
... of the director-general of the electoral rolls authority.
... للمدير العام لسلطة القوائم اﻻنتخابية.
- Click here to view more examples -
VII)
فائف
NOUN
Synonyms:
reels
,
wrappings
VIII)
تتحرك
VERB
Synonyms:
moving
,
move
,
moves
,
moved
when life rolls along like a song
عندما تتحرك على طول الحياة مثل أغنية
how it rolls up by itself
كيف تتحرك من تلقاء نفسه
it rolls off the tongue.
فإنه تتحرك قبالة اللسان.
it rolls across the desert sands
فإنه تتحرك عبر رمال الصحراء
better when it rolls about this hill a ...
أفضل عندما تتحرك حول هذا التل لعبة ...
... from some vantage point, as it rolls
... من بعض جهة نظر، لأنها تتحرك
- Click here to view more examples -
7. Rs
rs
I)
rs
VERB
Synonyms:
hf
no not stopping ridiculously rs
لا لا يبعث على السخرية وقف RS
nobody liked me but it would be rs shouldn't
لا أحد يحب لي ولكن سيكون من RS لا ينبغي
it comes to rs calls call psychologist
يتعلق الأمر نفساني RS الدعوة المكالمات
rs mass participation i've done ...
RS المشاركة الجماعية قمت به ...
... or they already moved and then out msnbc rs
... أو انتقلوا بالفعل وبعد ذلك RS MSNBC
... but now whereas twenty rs it wouldn't have
... ولكن الآن في حين أنها 20 RS لم
- Click here to view more examples -
II)
روبيه
VERB
Synonyms:
rupees
,
rupiah
,
rp
there was a recent Rs a security conference and ...
كان هناك روبية الأخيرة في مؤتمر الأمن وخلية ...
... then whoever stops you will get Rs.200 million.
... فإن من يستطيع أن يوقفه سيحصل علي 200 مليون روبيه
... the world with just Rs. 2000.
... لغزو العالم فقط بـ 2000 روبية.
Quietly pay my Rs.2500.
بسرعه أدفع 2500 روبيه
There is a difference of Rs.21.
هناك فرق في 21 روبية
How dare you want Rs.100?
كيف تجرؤ اتريد 100 روبيه؟
- Click here to view more examples -
III)
صربيا
VERB
Synonyms:
serbia
... that visa applications be handled by the MUP RS.
... أن تتولى وزارة الشؤون الداخلية لجمهورية صربيا طلبات التأشيرات.
IV)
التمرير
VERB
Synonyms:
scroll
,
pass
,
slider
,
passing
,
scrollable
,
scrolls
V)
صربسكا
NOUN
Synonyms:
srpska
... "Official Gazette of RS, no. 18/ ...
... الجريدة الرسمية لجمهورية صربسكا، العددان 18/ ...
8. Scrollable
scrollable
I)
التمرير
ADJ
Synonyms:
scroll
,
rs
,
pass
,
slider
,
passing
,
scrolls
You can't print the scrollable (unfrozen) columns ...
لا يمكنك طباعة الأعمدة القابلة للتمرير (غير المجمدة) ...
9. Passes
passes
I)
يمر
VERB
Synonyms:
pass
,
passing
,
goes
,
runs
,
undergoing
Time passes, we all change.
الوقت يمرّ، كلنا نتغيّر.
What passes for a gangster these days.
ما يمر به .الشقي هذه الأيام
Be extra loud when the train passes by.
تحدّثوا بصوت عالِ .حين يمرّ القطار أمامنا
Time passes too slowly.
الوقت يمر ببطء شديد
How quickly time passes.
كم يمر الوقت بسرعة
So it passes in buffer.
لذلك يمر في المنطقة العازلة.
- Click here to view more examples -
II)
يمرر
VERB
Synonyms:
scrolls
An event that passes the transformed values.
حدث يمرر القيم المحولة.
Passes constraint types of a generic to the ...
يمرر أنواع القيد من العام إلى ...
The event passes to you the index number ...
ويمرر الحدث لك رقم الفهرس ...
... for selecting a file and passes its file name to ...
... لتحديد ملف ويمرر اسم الملف الخاص به للأسلوب ...
For example, a proxy server passes a request for an ...
على سبيل المثال، يمرر ملقم وكيل طلباً لعنوان ...
It passes the packet to a protocol layer ...
يمرر الحزمة إلى طبقة البروتوكول ...
- Click here to view more examples -
III)
تمرير
VERB
Synonyms:
pass
,
passed
,
passing
,
scroll
,
scrolling
An event that only passes values that pass the predicate.
حدث يقوم بتمرير قيم تقوم بتمرير التقييم فقط.
The delegate that an object passes to its event is ...
تفويض يقوم بتمرير كائن الى الحدث الخاص به ...
When control passes to the procedure, ...
عند تمرير التحكم إلى إجراء ، ...
Passes specific error information from a device to ...
تمرير معلومات خطأ محددة من جهاز إلى ...
It then passes the predicate expression to a method to be ...
ثم تقوم بتمرير تعبير دالة التقييم لأسلوب لتقييمه ...
... are ignored and the validation passes.
... يتم تجاهلها ويتم تمرير التحقق من الصحة.
- Click here to view more examples -
IV)
التمريرات
VERB
there are two passes with each row
هناك نوعان من التمريرات مع كل صف
Missing my passes. nobody said it was ...
لا ألتقط التمريرات - لم يقل أحد إن الأمر ...
V)
مسارات
NOUN
Synonyms:
paths
,
tracks
,
trails
,
routes
,
pathways
,
itineraries
This section also includes detailed information about configuration passes.
يتضمن هذا القسم أيضاً معلومات تفصيلية حول مسارات التكوين.
Configuration passes represent different phases of installation.
تمثل مسارات التكوين مراحل مختلفة من التثبيت.
These phases of installation are called configuration passes.
يطلق على مراحل التثبيت هذه اسم مسارات التكوين.
The following table describes the different configuration passes.
يصف الجدول التالي مسارات التكوين المختلفة.
These phases of deployment are called configuration passes.
يطلق على مراحل التوزيع هذه اسم مسارات التكوين.
This is one of the configuration passes used in audit mode ...
يُعد هذا المسار أحد مسارات التكوين المستخدمة في وضع 'التدقيق ...
- Click here to view more examples -
VI)
تمر
VERB
Synonyms:
pass
,
passing
,
undergoing
,
experiencing
And what he observes as he passes through his life.
و يلاحظ ان بينما تمر حياته
It passes the same battery of standard tests.
كما أنها تمر بنفس مجموعة الاختبارات القياسية.
Life also, it passes so fast.
الحياة أيضا ، تمر بسرعة .
Your life just, passes before your eyes in a moment ...
حياتك تمرّ أمام عينيك في لحظة ...
Every moment that passes, is another moment ...
كل لحظة تمر، تعني أنها لحظة .أخرى ...
A path through which information passes between two computers or devices ...
مسار تمر خلاله المعلومات بين جهازي كمبيوتر أو بين جهازين آخرين ...
- Click here to view more examples -
VII)
ممرات
NOUN
Synonyms:
corridors
,
passages
,
lanes
,
walkways
,
pathways
,
aisles
Various sea passes are also under control.
وتخضع أيضا عدة ممرات بحرية للمراقبة.
with passes for decency and respect for the law
مع ممرات ل اللياقة واحترام القانون
VIII)
مرور
VERB
Synonyms:
over
,
passage
With every day that passes it becomes even more so.
مع مرور كل يوم يصبح الويب أسهل فأسهل
As time passes they grow stronger.
وبمرور الوقت يصبحون أقوياء
As each day passes, the task becomes much more ...
وبمرور الأيام، تزداد هذه المهمة ...
As time passes evidence erodes and witnesses vanish.
فمع مرور الوقت تضمحل اﻷدلة ويختفي الشهود.
... and more intense as time passes and with the development of ...
... وأكثر حدة بمرور الوقت ومع تطور ...
As time passes, you will forget her.
ومع مرور الوقت, سوف تنساها.
- Click here to view more examples -
IX)
تصاريح
NOUN
Synonyms:
permits
,
licences
,
visas
,
clearances
You know they have passes.
أنت نعرف أن لديهم تصاريح
Admission passes for visitors may be obtained ...
ويمكن للزوار الحصول على تصاريح بالدخول من خﻻل ...
Well, I can issue you temporary passes
حسنٌ، بوسعي إصدار تصاريح مؤقتة لكم
- Click here to view more examples -
10. Mobile
mobile
I)
المحمول
ADJ
Synonyms:
laptop
,
portable
,
cell
,
plugins
,
notebook
Mobile telephone number of the bank.
رقم الهاتف المحمول الخاص بالبنك.
Telephone number of the vendor contact's mobile phone.
رقم الهاتف المحمول للشخص المسؤول عن المورد.
Put your mobile phone on the money bag.
وضعي هاتفكِ المحمول على حقيبة المال
I forgot to charge my mobile phone.
نسيت أن تهمة هاتفي المحمول.
There is a choice of mobile telephone service providers.
ويتاح الاختيار بين عدد من مقدمي خدمات الهاتف المحمول.
Mobile carrier was not selected.
لم يتم تحديد مالك المحمول.
- Click here to view more examples -
II)
موبايل
ADJ
Synonyms:
nokia
,
mobileme
role mobile and taste better
موبايل دور وطعم أفضل
radically altered mobile polling about telling her that
موبايل الاقتراع غيرت جذريا عن يقول لها أن
mobile six and you're going to do not claim
موبايل ستة وأنت تسير للا مطالبة
... hear from a great deal between the investor mobile
... نسمع الكثير من بين المستثمر موبايل
... here is from a buddy of mine back in Mobile.
... هنا من صديق لي في (موبايل
... a bit of the national group mobile
... قليلا من المجموعة الوطنية موبايل
- Click here to view more examples -
III)
الجوال
ADJ
Synonyms:
jawal
,
aljawal
,
swype
I called her from your mobile.
لقد اتصلت بها من هاتفك الجوال
How about the mobile network?
ماذا عن شبكات الجوال؟
Can a mobile configuration be included in a managed solution?
هل يمكن تضمين تهيئة الجوال في الحل المُدار؟
We had a mobile site.
لدينا موقع للجوّال.
... with gaining insight to mobile user intent.
... بالحصول على معلومات حول مقصد مستخدم الجوّال.
... starting point to configure the mobile experience for your users.
... كنقطة بداية لتهيئة تجربة الجوال للمستخدمين لديك.
- Click here to view more examples -
IV)
النقاله
ADJ
Synonyms:
mobiles
,
stretcher
I want both mobile units to maintain visual contact.
أريد كلتا الوحدات النقّالة أن تبقي إتصال بصري.
... settlers to remove the mobile homes and leave the hill.
... المستوطنين على إزالة البيوت النقالة وترك التلة.
... sending the file to a mobile phone.
... لإرسال الملف إلى الهواتف النقالة.
enroll mobile and you enjoy a an important difference
تسجيل النقالة وتستمتع فرق هام
with five no mobile and
مع خمسة لا النقالة و
and on mobile devices.
وعلى الأجهزة النقالة.
- Click here to view more examples -
V)
المتنقله
ADJ
Synonyms:
pls
Lists information about mobile media files, including ...
يعرض معلومات عن ملفات الوسائط المتنقلة، بما في ذلك ...
Mobile technical and vocational education units are providing ...
وتوفر الوحدات المتنقلة للتعليم التقني والفني ...
The women mobile investigation teams were transferred to the sections ...
وتحولت أفرقة التحقيق المتنقلة للمرأة إلى أقسام ...
The increase in mobile patrols resulted from additional requirements in the ...
جاءت الزيادة في الدوريات المتنقلة نتيجة للاحتياجات الإضافية في ...
The number of mobile teams in a base would depend on ...
ويتوقف عدد اﻷفرقة المتنقلة في كل قاعدة على ...
The women's mobile squad was transferred to the ...
ونقلت الفرقة المتنقلة الخاصة بالمرأة إلى ...
- Click here to view more examples -
VI)
الهاتف النقال
ADJ
Synonyms:
mobiles
,
cellphone
Break the mobile once you send the location.
تخلص من الهاتف النقال بمجرد أن ترسل الموقع.
how we will come just in mobile
كيف سوف نأتي فقط في الهاتف النقال
belongs in the rate docked in mobile
ينتمي في معدل رست في الهاتف النقال
differently with mobile number by them
بشكل مختلف مع رقم الهاتف النقال من قبلهم
or all of them in the mobile
أو كل منهم في الهاتف النقال
well cultures in mobile i should say where
كذلك الثقافات في الهاتف النقال أود ان أقول حيث
- Click here to view more examples -
VII)
متنقله
ADJ
Synonyms:
rv
I am a mobile virtual presence device.
أنا آداة حضور افتراضية متنقلة
Mobile units are used and assigned to offices ...
وتُستخدم وحدات متنقلة وتخصص للمكاتب ...
It also used mobile teams to conduct training workshops ...
وهي تستخدم فرقاً متنقلة لتنظيم حلقات تدريب ...
... for example by providing mobile registration units where appropriate.
... مثلاً بتوفير وحدات تسجيل متنقلة حيثما كان ذلك مناسباً.
... specific facilities or at mobile units.
... مرافق محددة أو وحدات متنقلة.
... preset for a specific mobile device.
... سابق الإعداد لجهاز متنقلة معينة.
- Click here to view more examples -
VIII)
متحركه
ADJ
Synonyms:
animated
,
moving
,
animations
,
gifs
,
locomotive
,
floating
And these small states are mobile.
وهذه الولايات الصغيرة متحركة
Mobile ballot boxes were provided to those who are not able ...
وتم توفير صناديق اقتراع متحركة لغير القادرين على ...
Looks mobile, it's right in the middle of the ...
تبدو متحرّكة وهي بمنتصف ...
... are then shown by mobile units.
... يجري عرضها بواسطة وحدات متحركة.
It's like having a mobile purse.
انه اشبه بوجود حقيبة متحركة
and other mobile platforms.
وغيرها من منصات متحركة.
- Click here to view more examples -
IX)
جوال
ADJ
Synonyms:
jawwal
,
jawal
,
ranger
,
aljawal
... receive a document from the mobile device.
... استلام مستند من جهاز جوال آخر.
mobile research to in-store purchase,
وبحث جوّال إلى شراء في المتجر،
It is a mobile phone shaped box that has ...
وهو جوال على شكل صندوق يحتوي ...
Or if a common mobile task is to obtain a ...
وإذا كانت هناك مهمة جوّال شائعة للحصول على ...
And is the best Mobile Browser for Video:
، وهو أفضل متصفح جوال للفيديو:
There's mobile research to mobile purchase,
فهناك بحث جوّال إلى شراء جوّال،
- Click here to view more examples -
X)
محمول
ADJ
Synonyms:
portable
,
laptop
,
flash
,
handheld
,
notebook
,
cellphone
Pain have a mobile phone?
ألم يعد لديك هاتف محمول؟
Send and receive text messages with a mobile device.
<a0>إرسال رسائل نصية إلى جهاز محمول وتلقيها</a0>.
I picked out a mobile and some toys.
إخترت هاتف محمول وبعض الألعاب.
Does this household have a mobile telephone?
هل لهذه الأسرة هاتف محمول؟
Send and receive text messages with a mobile device.
إرسال رسائل نصية إلى جهاز محمول وتلقيها.
Do you have a mobile?
هل لديك الهاتف محمول؟
- Click here to view more examples -
XI)
المتحركه
ADJ
Synonyms:
animated
,
moving
,
animations
,
gif
Their mobile ears can detect the faintest sounds.
يُمكن لآذانهم المتحركة .رصد أدق الأصوات
All mobile units watch him.
على كل الوحدات المتحركة تتبعة ماذا ترى ؟
... both for static and mobile teams, especially in those parts ...
... سواء لﻷفرقة الثابتة أو المتحركة، وخاصة في أطراف ...
... , a unit of mobile policemen and some soldiers mobilized to ...
... تم حشد وحدة من الشرطة المتحركة وبعض الجنود للسيطرة ...
1 global system for mobile communications network installed and supported
• تركيب ودعم نظام عالمي واحد للاتصالات المتحركة
1 global system for mobile communications network installed and supported
تركيب ودعم نظام عالمي لشبكة الاتصالات المتحركة
- Click here to view more examples -
11. Conveyor
conveyor
I)
الناقل
NOUN
Synonyms:
carrier
,
bus
,
transporter
,
vector
The conveyor belt takes it out, and if you ...
الحزام الناقل يأخذه خارجاً, وإذا ...
you put them on the conveyor
كنت وضعت لهم على الناقل
... meet and form a sort of oceanic conveyor belt
... الاجتماع وتشكيل نوع من الحزام الناقل في المحيطات
- Click here to view more examples -
II)
ناقل
NOUN
Synonyms:
bus
,
vector
,
carrier
,
naqel
To a waterman, it's a conveyor belt.
إلى الماء إنه حزام ناقل
where our steam-powered conveyor belt carries.
حيث لدينا البخار بالطاقة حزام ناقل يحمل.
... and form a sort of oceanic conveyor belt which flows from ...
... وشكل نوعا من حزام ناقل في المحيط الذي يتدفق من ...
- Click here to view more examples -
III)
متحرك
NOUN
Synonyms:
mobile
,
moving
,
animated
,
retractable
,
wheelchair
,
drawbridge
IV)
ناقله
NOUN
Synonyms:
tanker
,
carrier
,
armoured
... and how these parts are interconnected by conveyor belts.
... و كيفية ربط هذه الأجزاء بواسطة أحزمة ناقلة.
... have a check-in desk without an outgoing conveyor.
... امتلاك مكتب إيداع بدون ناقلة صادرة.
12. Retractable
retractable
I)
قابل
ADJ
Synonyms:
meet
,
met
,
readable
,
viable
II)
متحرك
ADJ
Synonyms:
mobile
,
moving
,
animated
,
conveyor
,
wheelchair
,
drawbridge
13. Wheelchair
wheelchair
I)
كرسي متحرك
NOUN
We need a wheelchair over here.
نحن بحاجة لكرسي متحرك هنا
Why were you in a wheelchair?
لمَ كنت على كرسي متحرك؟
A guy in a wheelchair was here?
أكان هنا شاب على كرسي متحرك؟
Why are you in a wheelchair?
لم أنت على كرسي متحرك؟
He left the court in a wheelchair.
وغادر المحكمة على كرسي متحرك.
- Click here to view more examples -
II)
الكرسي المتحرك
NOUN
Everybody put your money and jewelry in the wheelchair!
ليضع الجميع النقود والجواهر في الكرسي المتحرّك
Yesterday she was out of her wheelchair.
البارحه ، لم تجلس على الكرسي المتحرك
... he purchased that bed and wheelchair.
... دفع للسرير والكرسي المتحرك
... he purchased that bed and wheelchair.
... دفع للسرير والكرسي المتحرك
... hours every day to get her ready for the wheelchair.
... ساعات يوميا لتكون جاهزه للكرسي المتحرك
- Click here to view more examples -
III)
الكراسي المتحركه
NOUN
One wheelchair entrance in this school
مدخل واحد للكراسي المتحركه بالمدرسه
IV)
مدولب
NOUN
Another in a wheelchair.
والآخر عاجز على كرسي مدولب "
... explain to me why you're in a wheelchair today?
... تشرح لي لمَ أنت في كرسي مدولب اليوم؟
... every single person in a wheelchair?
... كل شخص في كرسي مدولب؟
... about being in a wheelchair.
... بشأن البقاء في كرسي مدولب
... if you're in a wheelchair.
... لو كنت في كرسي مدولب
- Click here to view more examples -
V)
المدولب
NOUN
For instance, why do you refuse a wheelchair?
لماذا ترفض الكرسي المدولب؟
The wheelchair is just protocol.
الكرسي المدولب أنه فقط نظام - حسناً
She's now being assisted out of the wheelchair.
سيتمّ الآن نقلها من الكرسى المدولب - انتبهى لقدميكِ
... stole the motor from his wheelchair.
... سرقتُ المُحرّك من كرسيه المدولب
What I need is my wheelchair.
ما أحتاجه هو كرسيي المدولب
- Click here to view more examples -
VI)
معوقين
NOUN
Synonyms:
disabled
,
invalids
He should have a wheelchair.
هو يجب أن يكون عنده كرسي معوقين.
Put me in a wheelchair.
وَضعَني في كرسي معوّقين.
... but how do you feel about a motorized wheelchair?
... ولكن ماذا عن كرسى معوقين بمحرك؟
... met a brave firefighter in a wheelchair.
... إجتمعتُ مع رجل إطفاء شجاع في كرسي معوّقين.
- Click here to view more examples -
VII)
متحركا
NOUN
Synonyms:
moving
Get me a wheelchair.
حسنا .أحضر لي كرسيًا متحركا
Get me a wheelchair.
أحضري لي كرسيًا متحركًا.
... just get me a wheelchair.
... فقط أحضر لي) .كرسيًا متحركا
- Click here to view more examples -
VIII)
المقعدين
NOUN
Synonyms:
seats
Wheelchair like these need your help.
المقعدين مثلهم يحتاجون لمساعدتك
Would you make fun of a guy in a wheelchair?
هل تسخر من فتى في كرسي المقعدين؟
... even ask about the wheelchair.
... تسألي حتى بشأن كرسي المقعدين
... so we have to be in the wheelchair bar?
... لذا يجب أن نكون في حانة المقعدين؟
- Click here to view more examples -
IX)
المتحرك
NOUN
Synonyms:
mobile
,
animated
,
armchair
,
drawbridge
,
gangplank
,
escalator
Like what, from his wheelchair?
من أين، من مقعده المتحرك؟
To take artie and his wheelchair with us to sectionals.
لناخذ ارتي وكرسيه المتحرك معنا لمنافسه المقاطعات
I have decided to come out about my wheelchair.
لقد قررت الخروج بكرسيى المتحرك
who can get out of his wheelchair the shock ma known
من يستطيع الخروج من كرسيه المتحرك لل أماه صدمة المعروف
... gives me the waist hug from her wheelchair.
... أن تعانقني بصدرها من كرسيها المتحرك
- Click here to view more examples -
X)
معاقين
NOUN
Synonyms:
disabled
,
handicapped
She just spent the last four months in a wheelchair.
لقد قضت آخر 4 شهور في كرسي معاقين
Must I live in a wheelchair?
هل سأعيش فى كرسى معاقين ؟
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.