Carnival means كرنفال, الكرنفال and الملاه in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Carnival

Meaning of Carnival in Arabic :

carnival

كرنفال

NOUN

Synonyms: carnaval

... and we're on our way to a carnival. ... ونحن في طريقنا إلى كرنفال
... and we're on our way to a carnival. ... ونحن على طريقنا إلى كرنفال
It's going to be a carnival! سيكون هناك كرنفال - رائع
It's just like any other carnival. هذا لأنها مظلمة - إنه كأي كرنفال أخر
carnival profits movie screen with over the side كرنفال شاشة السينما مع أكثر من الأرباح الجانب

- Click here to view more examples -

الكرنفال

NOUN

Synonyms: parade

I heard he was raised in a carnival. سَمعتُ بأنّه قبض عليه فى الكرنفال.
Do you want to meet us at the carnival? هل تريد أن تقابلنا في الكرنفال؟
Went to the carnival, won that goldfish. ذهبت إلى الكرنفال ففزت بتلك السمكة الذهبية
This photo is carnival. هذه الصورة هي "الكرنفال".
I just got back from the carnival. عدلت للتو من الكرنفال

- Click here to view more examples -

الملاه

NOUN

You were born in the carnival. أنتِ ولدتِ في مدينة الملاه.
The carnival, right? مدينة الملاه، صحيح؟
... what we call them at the carnival. ... ما نطلق عليها .في مدينة الملاه

- Click here to view more examples -

المهرجان

NOUN

Synonyms: festival, sundance, diff, pageant, gala

What were you doing at the carnival? ماذا كنت تفعل فى المهرجان ؟
... are you here for carnival? ... هل أنتَ هُنا من أجل المهرجان؟
It's the carnival ride all over again! إنها رحلة المهرجان تتكرر من جديد!
Kids, the carnival's in town for ... يا أطفال، المهرجان بالمدينة !لليلة ...
... , you know, it's carnival. ... الممكن , تعلمين , أنه المهرجان

- Click here to view more examples -

مهرجان

NOUN

Synonyms: festival, fest, gala

... looking for right here at the dark carnival of souls. ... نبحث عنه هنا في مهرجان الأرواح السوداء
From a seven-day carnival cruise من سبعة أيام من مهرجان كروز

in English

1. Carnaval

carnaval

كرنفال

NOUN

Synonyms: carnival

2. Parade

parade

موكب

NOUN

Synonyms: procession, cavalcade, motorcade, convoy, paraded, pageant

More like a parade. بل هي أشبه بموكب
In the parade of future naval officers. في موكب من ضباط البحرية في المستقبل.
What is this, a parade? ما هذا , موكب ؟
What do you want, a parade? ماذا تريد , موكب أستعراضي ?
... just not up for leading the parade of pain. ... لست مستعدة بعد للحديث عن موكب الامى

- Click here to view more examples -

II)

العرض

NOUN

Synonyms: display, offer, view, supply, show, width, presentation, viewing

The parade lasted for about two hours. وقد استمر العرض ساعتين .
... set the pace and rhythm of the parade calculations. ... تعيين وتيرة و إيقاع الحسابات العرض.
We're going to do the parade. نحن ذاهبون إلى العرض.
market believed we were to parade يعتقد السوق كان لنا أن العرض
one thing we learned during the parade slump شيء واحد تعلمناه في أثناء العرض ركود

- Click here to view more examples -

III)

الموكب

NOUN

Synonyms: procession, cavalcade, convoy, motorcade, cortege

I need to get through this parade. أريد ان أعبر هذا الموكب
So you guys are going to the parade. إذن يارفاق أنتُم ذاهبين إلى الموكب هل استطيع المجيء؟
Can we be in the parade? هل نستطيع السير في الموكب ؟
What happened to the parade? ما الذي حدث للموكب ؟
So what's with the parade? إذا ماذا عن هذا الموكب؟

- Click here to view more examples -

IV)

الكرنفال

NOUN

Synonyms: carnival

Does this bus go to the parade? هل هذا الباص إلي الكرنفال؟
I understand the parade starts in two hours. أنا افهم ان الكرنفال سوف يبدأ في خلال ساعتين
This is the parade route for the founder's day ... هذا هو طريق الكرنفال في يوم المؤسسين فإن ...
... the parade route for the founder's day parade floats. ... طريق الكرنفال في يوم المؤسسين فإن الكرنفال يذاع
... someone better call off this parade. ... شخص ما ان يتصل بهذا الكرنفال

- Click here to view more examples -

3. Festival

festival

مهرجان

NOUN

Synonyms: fest, gala

But the village festival is about to begin! لكن مهرجان القرية سوف يبدأ
So have you guys been to the festival before? هل كنتم يارفاق في مهرجان من قبل؟
A human music festival? مهرجان موسيقي خاص بالبشر؟
You won the film festival. أنت فزت بمهرجان الأفلام
We never get a holiday on any festival. ونحن لم تحصل على عطلة في أي مهرجان.
This year's festival will consist of traditional tours in the ... وسيضم مهرجان هذا العام جولات تقليدية فى ...

- Click here to view more examples -

II)

المهرجان

NOUN

Synonyms: carnival, sundance, diff, pageant, gala

Come to view the festival this summer. تعالي لتشاهدي المهرجان الصيفي
Staying for the whole festival? هل ستبقى مدة المهرجان ؟
The sacred and ancient festival. المهرجان المقدّس والقديم.
I want those children in the festival. أريد هؤلاء الأطفال في المهرجان.
Preparations for the third festival have begun. وبدأ بالفعل الإعداد للمهرجان الثالث.
I thought this festival was just a celebration. إعتقدتُ أن هذا المهرجان مجرد إحتفال وحسب

- Click here to view more examples -

III)

فستيفال

NOUN

IV)

فيستيفال

NOUN

عيد

NOUN

Synonyms: 's, eid, feast, christmas, birthday, holiday

Tonight is the town festival. اليوم هو عيد المدينة.
it has a festival for 1 month or 2 months, لها عيد لمدة شهر او شهرين ،
Spring Festival is also one of the best times ... ان عيد الربيع هو ايضا من افضل الاوقات ...
... it was the one before that, harvest festival. ... بل المزاد الذى قبله, مزاد عيد الحصاد.
... or by next year's Spring Festival. ... هذا العام او بحلول عيد الربيع القادم.
... their due wages before the recent Spring Festival. ... على اجورهم المستحقة قبل عيد الربيع الاخير .

- Click here to view more examples -

VI)

احتفال

NOUN

Synonyms: celebration, celebrate, ceremony, observance, commemoration, commemorate

Is there a festival today? هل يوجد إحتفال اليوم؟
Festival or no festival. احتفال او غير احتفال.
ls there a festival today? هل يوجد احتفال اليوم؟ .
a tremendous festival of lights. احتفال هائل من الانوار.
which is simply a festival الذي هو ببساطة إحتفال
... in a theatre or festival that can be contained, once ... ... في دار عرض سينمائي أو احتفال ، حالما يتم نشر ...

- Click here to view more examples -

4. Sundance

sundance

صندانس

NOUN

II)

وصندانس

NOUN

III)

المهرجان

NOUN

Synonyms: festival, carnival, diff, pageant, gala

... at this time the strategies government has that story on sundance ... في هذا الوقت من الاستراتيجيات الحكومة لديها تلك القصة على المهرجان
and we have obviously the people thiet news sundance any ونحن لدينا من الواضح أن الناس ثيت أخبار المهرجان أي
packets of across the sundance alcove with overseeing الحزم من لقبه عبر المهرجان مع الإشراف

- Click here to view more examples -

5. Diff

diff

فرق

NOUN

Synonyms: teams, difference, task forces, squads, differential, bands, distinction

Diff will allow you to do that, as well. وسوف تسمح لك لفرق تفعل ذلك، كذلك.
You also used diff, too, per the problem ... أنت تستخدم أيضا فرق، أيضا، في مشكلة ...
according to a number of diff different journalists وفقا لعدد من الصحفيين فرق مختلفة
not not wearing something diff q لا لا يرتدي شيئا فرق س
... red light, green light, same diff. ... الضوء الأحمر , ضوء أخضر , فرق نفسه.

- Click here to view more examples -

II)

المهرجان

NOUN

Synonyms: festival, carnival, sundance, pageant, gala

6. Pageant

pageant

المسابقه

NOUN

Synonyms: contest, competition, quiz, ringer, moot

You know your lines yet for the pageant? انتِ تعرفين حدودك حتى الأن بالمسابقة؟
We are starting the pageant. سوف نبدأ المسابقة الآن.
This pageant is important to my family. هذه المسابقة مهمة لعائلتِي
This pageant, this day, just hold so much meaning ... هذه المسابقة، هذا اليومِ فقط تحْمل معنى كبير ...
... like someone in the pageant wanted to send a message. ... مثل شخص ما في المسابقة أرادَ إرسال رسالة

- Click here to view more examples -

II)

الفخم

NOUN

Synonyms: lavish, luxury, luxurious, majestic

I just went through a makeover for the pageant. أنا فقط مَررتُ بa تغيير للموكب الفخمِ.
... the one that was in the pageant with you. ... الواحد ذلك كَانَ في الموكب الفخمِ مَعك.
... fan mail we've gotten for you since the pageant. ... بريدِ المُعجبين أصبحنَا لَك منذ الموكب الفخمِ.
We've spoken with the pageant administration. تَكلّمنَا بالموكب الفخمِ الإدارة.
... , I saw you on the pageant. ... ، رَأيتُك على الموكب الفخمِ .

- Click here to view more examples -

III)

مسابقه

NOUN

Synonyms: contest, competition, quiz, tourney

... you need help winning a pageant, you've come to ... ... تحتاج المساعدة للفوز بمسابقة فقد أتيت للمكان ...
She's performing in tomorrow's pageant. هي ستُؤدّي في مسابقة يوم الغد

IV)

المهرجان

NOUN

Synonyms: festival, carnival, sundance, diff, gala

We've been preparing for this pageant for years. نحنُ نحضّر لهذا المهرجان مُنذ سنين.

موكب

NOUN

Synonyms: parade, procession, cavalcade, motorcade, convoy, paraded

7. Gala

gala

غالا

NOUN

Synonyms: galla

The Circle of Gold Gala will go off without ... الدائرة من غالا الذهب سوف تنفجر دون ...
... Annual Circle of Gold Gala. ... الدائرة السنوية من الذهب (غالا).

II)

حفل

NOUN

Synonyms: ceremony, party, concert

To the gala tomorrow night? إلى حفل المقام مساء الغد؟
... and everybody was in gala dress. ... وكان الجميع في لباس حفل.
including all they have a gala time have difficulty بما في ذلك كل ما لديهم وقتا وحفل صعوبة
used a gala the chemistry teacher identified that استخدام حفل المعلم الكيمياء اسمه أن
moved to another place gala directly انتقل الى مكان آخر حفل مباشرة

- Click here to view more examples -

III)

مهرجان

NOUN

Synonyms: festival, fest

A tennis gala in my honor. مهرجان تنس و علي شرفي

IV)

احتفال

NOUN

Synonyms: celebration, celebrate, ceremony, observance, festival, commemoration, commemorate

I flew in for the foundation gala. لقد جئت لأحتفال المؤسسة
What kind of a regatta gala starts at night? مانوع احتفال القوارب الذي يبدأ في المساء
it's been a gala of her انها كانت اقامة احتفال من لها

- Click here to view more examples -

المهرجان

NOUN

Synonyms: festival, carnival, sundance, diff, pageant

Have you changed your mind about the gala? هل غيّرتِ رأيك بخصوص المهرجان؟
I arranged for you to get into the gala. لقد رتبت لك للدخول للمهرجان
We can just talk about it after the gala. عن الحديث يمكننا المهرجان بعد هذا
... get a seat at the gala. ... يحصل على كرسي في المهرجان ؟
... to thank all those taking part in the gala itself. ... أن أشكر جميع الذين اشتركوا بدور في المهرجان

- Click here to view more examples -

8. Fest

fest

فيست

NOUN

Synonyms: wiest

II)

مهرجان

NOUN

Synonyms: festival, gala

Safety is priority one at scare fest. الأولوية للسلامة "في "مهرجان الرعب
This is our contribution to the annual thaw fest. هذه مساهمتنا في مهرجان الذوبان السنوي
Fall Fest is such a production. مهرجان الخريف مثل هذا الإنتاج.
a bit of a sausage fest right now. قليلا من مهرجان السجق الآن.
Fall Fest is a cherished tradition. سقوط مهرجان هو تقليد العزيزة.