Coup means الانقلاب and انقلاب in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Coup

Translation of Coup in Arabic :

coup

الانقلاب

NOUN

Synonyms: coup d'état, solstice, overturning, rollovers, inflection, overturn

This man is on trial for attempted coup. هذا الرجل يتم محاكمته بتهمة الإنقلاب
Good way to start a coup. طريقة جيدة لإشعال فتيل الإنقلاب
And that coup must be based on principles. هذا صحيح - وذلك الإنقلاب يجب أن يُبنى على مبادئ
Are you planning a coup? هل تـُخطط للإنقلاب؟
The coup leaders said they want to form a ... واعلن زعماء الانقلاب انهم يرغبون فى تشكيل ...

- Click here to view more examples -

انقلاب

NOUN

Synonyms: coup d'état, inflection, reversal, overturning

You really think it's a coup? هل ظننت أبداً أنه إنقلاب؟
I believe she's planning a coup. اعتقد انها تخطط لانقلاب
It could be the coup of the story. أعتقد أنها ستكون نقطة إنقلاب للقصة
And they essentially plan a coup. وقد كانوا يخططون لانقلاب.
Making it look like an attempted coup? جعل الأمر يبدو كمحاولة انقلاب ؟

- Click here to view more examples -

in English

1. Solstice

solstice

الانقلاب

NOUN

Synonyms: coup, coup d'état, overturning, rollovers, inflection, overturn

... got to be near the summer solstice. ... يجب أن يكون قرب الإنقلاب الصيفي
... to the alien antenna before the summer solstice! ... لسفينة الفضائيين قبل الانقلاب الصيفي
That's got to be near the summer solstice. الذي يُوْصَلُ إلى يَكُونُ قُرْب الإنقلاب الصيفي.
and solstice display right so said they did ... وعرض الانقلاب الحق قال ذلك فعلوا ...
solstice rather grew than were made with hands ... الانقلاب نمت بدلا من أن قدمت أيديهم ...

- Click here to view more examples -

II)

منقلب

NOUN

2. Overturning

overturning

الانقلاب

VERB

Synonyms: coup, coup d'état, solstice, rollovers, inflection, overturn

here is on the principle of overturning against something today that هنا على مبدأ الانقلاب ضد شيء اليوم أن
... weight on the other, to prevent overturning. ... الوزن من ناحية أخرى ، لمنع الانقلاب.
... protection of the portable tank against overturning which may consist of ... ... حماية الصهريج النقال من اﻻنقﻻب، التي قد تتكون من ...

- Click here to view more examples -

II)

انقلاب

VERB

Synonyms: coup, coup d'état, inflection, reversal

together, for fear of overturning the thing) - sitting ... معا ، خوفا من انقلاب الشيء) - يجلس ...

3. Rollovers

rollovers

الانقلاب

NOUN

Synonyms: coup, coup d'état, solstice, overturning, inflection, overturn

means rollovers from our nation's while many ... يعني الانقلاب من حين أمتنا العديد من ...

4. Inflection

inflection

انعطاف

NOUN

Synonyms: detour

So this is also an inflection point. لذا هذا أيضا نقطة انعطاف.
Inflection's very crucial in our. انعطاف حاسمة جدا في منطقتنا.
inflection points look like and what the second derivative تبدو نقطة انعطاف وما المشتقة الثانية
inflection point, and then you want to ... نقطة انعطاف، ومن ثم كنت ترغب ...
... know it's not intend to train the constrain his inflection ... أعلم أنها ليست تنوي تدريب تقييد انعطاف له

- Click here to view more examples -

II)

نبره

NOUN

Synonyms: tone, accent

... to guess the rest from the inflection of his voice and ... الى تخمين ما تبقى من نبرة صوته و

III)

الانعطاف

NOUN

Synonyms: turn, detour, cornering

... order for something to be an inflection point, the second ... شيء أن تكون نقطة الانعطاف، والثاني من أجل

IV)

انقلاب

NOUN

Synonyms: coup, coup d'état, reversal, overturning

Maybe it goes to an inflection point. ربما انها تتجه لنقطة انقلاب
And it says prove that this has no inflection point. والمطلوب هو ان نثبت انه لا يحتوي على نقطة انقلاب
We already know that this is a potential inflection point. اننا بالفعل نعرف ان هذه نقطة انقلاب ممكنة
... that this was an inflection point. ... ان هذه كانت نقطة انقلاب
... assume that is an inflection point. ... تفترض ان هذه نقطة انقلاب

- Click here to view more examples -

الانقلاب

NOUN

Synonyms: coup, coup d'état, solstice, overturning, rollovers, overturn

minimum points, and inflection points, to actually graph a الصغرى، ونقاط الانقلاب، لكي نمثل
inflection points, and see if we can make any نقاط الانقلاب، ونرى اذا بامكاننا ان
And remember, candidate inflection points are where the وتذكروا، ان نقاط الانقلاب توجد اينما
So these are our candidate inflection points, x is equal اذاً هذه هي نقاط الانقلاب لدينا، x =
Well, what's an inflection point? حسناً، ما هي نقطة الانقلاب؟

- Click here to view more examples -

VI)

تصريف

NOUN

Synonyms: discharge, conduct, disposal, drain, drainage, discharging, disposing

I will read the president's words without inflection. أنا سَأَقْرأُ كلمات الرئيسَ بدون تصريفِ.

5. Overturn

overturn

نقض

VERB

Synonyms: veto, denunciation, denounce, reversal, overrule, rebuttal

... never get the evidence to overturn the verdict. ... لن نتمكن أبداً من الحصول على أدلة لنقض الحكم
... is frantically chasing your overturn which ... مطاردة محموم الخاص الذي نقض

II)

الغاء

VERB

Synonyms: cancel, uninstall, cancellation, abolition, abolish, eliminate, repeal, clear

admit she was going to overturn cap and trade أعترف كانت ستعمل الغاء الغطاء والتجارة
talk on the left also about amending the constitution to overturn الحديث عن اليسار أيضا عن تعديل الدستور لالغاء
... found sufficient justification to overturn their decision. ... يجد مبررات كافية لإلغاء قرارها.
... in a bid to overturn the result. ... فى محاولة منه لالغاء نتيجة الانتخابات.
... a majority for them to overturn the previous ruling ... أغلبية بالنسبة لهم لإلغاء الحكم السابق

- Click here to view more examples -

III)

الانقلاب

NOUN

Synonyms: coup, coup d'état, solstice, overturning, rollovers, inflection

6. Reversal

reversal

عكس

NOUN

Synonyms: reverse, reflect, opposite, unlike, contrary, invert

A reversal of the floor. على عكس من استخدام كلمة.
Controls access to reversal of vendor transactions. يتحكم في الوصول إلى عكس حركات المورِّدين.
The transaction reversal process reverses the original transaction ... تقوم عملية عكس الحركة بعكس الحركة الأصلية ...
... contained wording regarding the reversal of the burden of proof. ... يتضمن عبارة تتعلق بعكس عبء اﻻثبات .
A complete particle reversal. أي يُكملُ عكسَ جزيئةِ.

- Click here to view more examples -

II)

الانعكاس

NOUN

Synonyms: reflection, flip, mirroring, reflective, invertible, reversible

He noted the reversal in the market situation which ... وﻻحظ اﻻنعكاس في حالة السوق التي ...
... was sort of the mental reversal of selection sort that we ... كان هذا النوع من الانعكاس العقلي اختيار النوع الذي نحن
been actually kind of a reversal in this amid jordy كان في الواقع نوع من الانعكاس في هذا وسط جوردي
... which means that a reversal is happening and then on this ... ... وهو ما يعني أن الانعكاس يحدث ومن ثم على هذا ...

- Click here to view more examples -

III)

انعكاس

NOUN

Synonyms: reflection, flip, inversion, reflective

What, did you have a reversal? ماذا، أكان لك انعكاس؟
here we see a big hammer another reversal هنا نرى مطرقة كبيرة، انعكاس آخر
you forget you were a variety of reversal كنت قد نسيت كنت مجموعة متنوعة من انعكاس
However, the recent reversal of this trend in ... غير أن انعكاس منحى هذا الاتجاه مؤخرا في ...
Well, in a stunning reversal, this has now become ... حسناً ، في إنعكاس مذهل ، أصبحت هذه ...

- Click here to view more examples -

IV)

الالغاء

NOUN

Synonyms: cancellation, cancel, abolition, revocation, annulment, abrogation

View the reversal history of the selected transaction. عرض محفوظات الإلغاء الخاصة بالحركات المحددة.
Reversal happens on the original posting date of the accrual. يتم الإلغاء في تاريخ الترحيل الأصلي للاستحقاق.
Enter the date and select a reason for the reversal. أدخل التاريخ وحدد سببًا للإلغاء.
The reversal voucher is posted against the bank account that ... ترحيل إيصال الإلغاء مقابل الحساب البنكي الذي ...
... that is the template for the reversal transaction. ... الذي يعد قالبًا لحركة الإلغاء.

- Click here to view more examples -

عكس مسار

NOUN

Synonyms: reverse

... development and called for a reversal of this trend, while ... ... التنمية، ودعوا إلى عكس مسار هذا الاتجاه في حين ...

VI)

عكس اتجاه

NOUN

Synonyms: reverse

VII)

العكس

NOUN

Synonyms: contrary, opposite, vice versa, reverse, versa, otherwise, converse, unlike

To reject a reversal, delete the reversal line. لرفض عملية عكس، قم بحذف بند العكس.
View the reversal transactions for the selected transaction. عرض حركات العكس للحركة المحددة.
... more information about the selected reversal line. ... المزيد من المعلومات حول بند العكس المحدد.
... dimension values for the selected reversal line. ... قيم الأبعاد لبند العكس المحدد.
... must enter a reason for the reversal, in addition to ... ... يتعين إدخال سبب للعكس أم لا، بالإضافة إلى ...