Downgraded means خفضت and تقليله in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Downgraded

Meaning of Downgraded in Arabic :

downgraded

خفضت

VERB

Synonyms: reduced, lowered, slashed, scaled down, trimmed

The two neighbors later downgraded their diplomatic ties from ... وخفضت الجارتان من مستوى علاقاتهما الدبلوماسية من ...

تقليله

VERB

Synonyms: downgrade

... because it could not be downgraded ... لأنه لا يمكن تقليله

in English

1. Lowered

lowered

خفضت

VERB

Synonyms: reduced, slashed, downgraded, scaled down, trimmed

I walked hastily with lowered head along a trodden path. مشيت على عجل مع رئيس خفضت على طول مسار الدوس.
The others have had their suspension lowered a bit. وقد كان للآخرين التعليق على خفضت قليلا.
Slowly he lowered the rope with the ... خفضت ببطء انه الحبل مع ...
She lowered her eyes and stood by the table ... خفضت عينيها وقفت على طاولة ...
He lowered the window, and looked out at the ... خفضت هو النافذة ، ونظرت إلى ...

- Click here to view more examples -

II)

خفض

VERB

Synonyms: reduce, reduction, cut, lower, cutting, cuts, slash

speaking to her in a lowered voice. يتحدث معها في خفض صوت.
The central bank lowered its key interest rates for seven ... وخفض البنك المركزى اسعار الفائدة الرئيسية سبع ...
He lowered his gaze, and contemplated ... انه خفض بصره ، والتفكير ...
Those costs could be lowered by a reduction in ... ويمكن خفض هذه التكاليف بخفض ...
lowered interest rates to the emergency rate of 1%, ... خفض الفائدة الى معدل الطوارئ 1 % ، و ...

- Click here to view more examples -

III)

تخفيض

VERB

Synonyms: reduce, reduction, lower, decrease, cut, demote, downgrade

As the first boat was lowered ship went down in ... كما تم تخفيض اول سفينة شحن ذهب إلى أسفل في ...
Ports have lowered the fees that they charge on ... وقامت الموانئ بتخفيض الرسوم التي تفرضها على ...
and also have been lowered to make the visibility far better وأيضا تم تخفيض لجعل أفضل بكثير الرؤية
me at my corporate tax rate was lowered لي في بلدي معدل الضريبة على الشركات تم تخفيض
Water was then lowered down to them, ... ثم تم تخفيض المياه نزل إليهم ، ...

- Click here to view more examples -

IV)

يخفض

VERB

Synonyms: reduce, lowers, cuts, depresses

... advancing a step as he lowered his voice, 'when ... ... والنهوض خطوة لانه يخفض صوته،" عندما ...
... , but could be lowered to 16 if a ... ... ، إلا أنه يمكن أن يخفض إلى 16 سنة إذا ...

انزال

VERB

Synonyms: landing, dropping off, ejaculating, inflicting, airdrop, infliction, dismounted

VI)

المخفضه

VERB

Synonyms: reduced, discounted

VII)

تخفض

VERB

Synonyms: reduce, degrade

... innovation and creativity, fostered specialization and lowered input costs. ... اﻻبتكار واﻻبداع وتشجع التخصص وتخفض تكاليف المدخﻻت.
... , perpetuated inequality, lowered productivity, reduced efficiency ... ... وتديم اللامساواة وتخفّض الانتاجية وتقلّل من النجاعة ...

2. Slashed

slashed

خفضت

VERB

Synonyms: reduced, lowered, downgraded, scaled down, trimmed

he slashed up at me. خفضت وترعرع في وجهي.
It was furiously slit and slashed by the كان الشق بشراسة وخفضت من قبل
gables with slashed spires, with open-work الجملونات مع أبراج خفضت ، مع العمل المفتوح
I slashed the horse with the whip ... خفضت أنا الحصان بالسوط ...
You slashed this wrist, and ... خفضت إلى هذه المعصم , و ...

- Click here to view more examples -

3. Scaled down

scaled down

تقليص

VERB

Synonyms: reduce, shrink, reduction, curtail, curtailment, diminishing, downsizing

... this reversed skull (scaled down to the human magnitude) ... ... هذه الجمجمة عكس (تقليص لحجم الإنسان) ...

II)

خفضت

VERB

Synonyms: reduced, lowered, slashed, downgraded, trimmed

slightly faster maybe not but it's it was scaled down أسرع قليلا ربما لا ولكن هذا هو انها خفضت

4. Trimmed

trimmed

قلص

VERB

Synonyms: pared, curtailed

and which were trimmed at the tops with وقلص والتي على قمم مع
and i want trimmed back probably what bacteria وقلص تريد عدت ربما ما بكتيريا
felled and trimmed in the enclosure, and وقلص المقطوعة في العلبة ، و
... and he was just trimmed ... وكان مجرد أنه قلص
... an old stair-rod, and having trimmed his smoky ... قديمة درج رود ، وبعد أن قلص له الدخان

- Click here to view more examples -

II)

قلصت

VERB

Synonyms: reduced, deflated, pared, curtailed

keep his whiskers trimmed. تبقي له شعيرات قلصت.
walk it had not been trimmed at all. المشي أنها لم قلصت على الإطلاق.
had trimmed into a large pair of ... قد قلصت في زوج كبير من ...
... but now he wore neatly trimmed, ... ولكن الآن ارتدى قلصت بشكل أنيق ،
... many a better-trimmed building, ... العديد من مبنى أفضل قلصت،

- Click here to view more examples -

III)

المشذبه

ADJ

Crop marks that show the trimmed area of the tile. علامات الاقتصاص التي تُظهر المنطقة المشذّبة للإطار المتجانب.
Tile markings showing the trimmed area and overlap. علامات الإطارات المتجانبة تُظهر المنطقة المشذّبة والتراكب.
Trimmed area of the tile. المنطقة المشذّبة للإطار المتجانب.
... setting will not show partially trimmed words, but tends not ... ... الإعداد لن يظهر الكلمات المشذّبة جزئياً ولكن لا يؤدي ...
Exercise 1: Crop and delete the trimmed parts تمرين 1: الاقتصاص من الأجزاء المشذبة وحذفها

- Click here to view more examples -

IV)

اقتطاعها

VERB

Synonyms: truncated

... do not have information that needs to be security trimmed. ... لا تحتوي على معلومات تتطلب أن يتم اقتطاعها للأمان.

مشذب

VERB

Synonyms: manicured, lopped

VI)

خفضت

VERB

Synonyms: reduced, lowered, slashed, downgraded, scaled down

under it, trimmed my fire, and ... بموجب ذلك ، خفضت النار بلدي ، وبعد ...
I also trimmed his whiskers and mustache ... أنا كما خفضت له شعيرات شاربه وحتى ...

5. Downgrade