Discounted

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Discounted in Arabic :

discounted

1

مخفضه

VERB
Synonyms: reduced, voip, slimmed
  • we discounted and on top of the discount نحن مخفضة وعلى رأس الخصم
  • Discounted rates now apply to certain categories, ... ويجري الآن تطبيق معدلات مخفضة على فئات محددة، ...
  • ... not letting her speak it's near it's clear discounted ... لا يتكلم السماح لها انها بالقرب من الواضح مخفضة
  • ... out at forty and discounted number one ... بها في عدد الأربعين ومخفضة 1
  • ... I was getting them, I discounted ... كنت الحصول عليها ، أنا مخفضة
- Click here to view more examples -
2

اسعار مخفضه

ADJ
Synonyms: discount
  • The products are offered at discounted prices enabling consumers to save ... ويتم تقديم المنتجات بأسعار مخفضة تساعد المستهلكين على توفير ...
  • ... sold them to third parties at discounted prices. ... ببيع البضائع الى أطراف ثالثة بأسعار مخفّضة.
  • ... for the procurement of commercial imagery at a discounted rate. ... لشراء الصور التجارية بأسعار مخفضة.
  • ... very very convenient and discounted price how do you find out ... جدا مريحة للغاية وأسعار مخفضة كيف يمكنك معرفة
  • ... and vehicle insurance at discounted rates. ... وتأمين المركبات بأسعار مخفضة.
- Click here to view more examples -
3

المخفضه

ADJ
Synonyms: reduced, lowered
  • ... make more use of discounted rates; ... زيادة الاستفادة من الأسعار المخفضة؛
  • ... shown above are the discounted values of all benefits to be ... ... المبينة أعلاه هي القيم المخفضة لجميع الاستحقاقات التي ...
  • ... shown above are the discounted values of all benefits to ... ... المبينة أعلاه هي القيم المخفضة لجميع الاستحقاقات التي ...
  • ... is "List of discounted products." ... هو "قائمة المنتجات المخفضة".
- Click here to view more examples -
4

المخصومه

ADJ
Synonyms: deducted
  • ... future benefits is the discounted value of all benefits to be ... ... للاستحقاقات المقبلة هي القيمة المخصومة لجميع الاستحقاقات الواجب ...
  • ... shown above are the discounted values of all benefits to be ... ... المبينة أعلاه تمثل القيم المخصومة من جميع الاستحقاقات المتعين ...
  • the net present value and the discounted cash flow صافي القيمة الحالية و التدفقات النقدية المخصومة
  • a lot of discounted and proofread الكثير من المخصومة وصحح
  • ... , which is the discounted value of all benefits, ... ... ، وهي القيمة المخصومة من جميع الاستحقاقات، بعد أن ...
- Click here to view more examples -
5

مخصوم

VERB
  • ... in the form of discounted annual leases of quota, ... ... في شكل تأجير سنوي مخصوم للحصص، وفي ...
6

يخصم

VERB
Synonyms: deduct, deducts
7

مخفض

ADJ
Synonyms: reduced
8

خصم

VERB
- Click here to view more examples -
9

خصمت

VERB
Synonyms: deducted

More meaning of Discounted

reduced

I)

تخفيض

VERB
- Click here to view more examples -
II)

خفضت

VERB
- Click here to view more examples -
III)

خفض

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

انخفاض

VERB
- Click here to view more examples -
V)

المخفضه

VERB
Synonyms: discounted, lowered
  • That reduced opportunities for redeploying staff, offset the ... وإن الفرص المخفضة ﻹعادة وزع الموظفين تعادل ...
  • ... cash outflows from a reduced biennial support budget for ... ... التدفقات النقدية الواردة من ميزانية الدعم المخفضة لفترة السنتين للموارد ...
  • Calculation of reduced net requirements: حساب الاحتياجات الصافية المخفضة:
  • Regarding reduced working hours due to nursing and ... • فيما يتعلق بساعات العمل المخفضة بسبب التمريض أو ...
  • The reduced value may be better for slower networks, ... قد تكون القيمة المخفضة أفضل بالنسبة للشبكات البطيئة، ...
  • The reduced requirements are offset in part by ... والاحتياجات المخفضة يعادلها في جانب منها ...
- Click here to view more examples -
VI)

تقليل

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

مخفضه

VERB
Synonyms: discounted, voip, slimmed
  • ... reduced interest rates or reduced costs for acquiring land. ... أسعار فائدة مخفضة، أو تكلفة مخفضة لاقتناء الأراضي.
  • ... benefits take the form of reduced interest rates. ... الفوائد تتخذ هيئة أسعار فائدة مخفضة.
  • ... class is due to reduced requirements for excess baggage allowance and ... ... الفئة يعود إلى متطلبات مخفضة لبدل الأمتعة الزائدة وبدل ...
  • ... of direct subsidies, reduced interest rates or reduced costs ... ... إعانات مباشرة، أو أسعار فائدة مخفضة، أو تكلفة مخفضة ...
  • represent a reduced to didn't have one تمثل مخفضة للم واحد
  • Other students from those countries pay reduced fares; بينما يدفع الطلاب الآخرون من هذه البلدان رسوماً مخفضة؛
- Click here to view more examples -
VIII)

تقليص

VERB
  • These figures will be steadily reduced. وسيجري تقليص هذه الأرقام بثبات.
  • This reduced advertising time would speed up ... ومن شأن تقليص فترة الإعلان على هذا النحو أن يُسرِّع ...
  • Reduced capacity may lead to delays in the availability ... قد يؤدي تقليص القدرة إلى تأخر إتاحة ...
  • ... if the international presence is reduced or withdrawn. ... من جديد إذا ما جرى تقليص الوجود الدولي أو سحبه.
  • However, financial constraints and reduced public expenditure are apparently hindering ... غير أن القيود المالية وتقليص اﻹنفاق العام تعرقل فيما يبدو ...
  • Notwithstanding a reduced budget and staff, ... وعلى الرغم من تقليص الميزانية والموظفين، ...
- Click here to view more examples -
IX)

انخفض

VERB
- Click here to view more examples -
X)

المنخفض

VERB
Synonyms: low, subscript, decreased
  • This product is now in reduced functionality mode. هذا المنتج هو الآن في وضع الأداء المنخفض.
  • ... to operate at a reduced level. ... للعمل في المستوى المنخفض
  • ... the secretariat to operate at that reduced level of expenditure. ... أن تعمل اﻷمانة بهذا المستوى المنخفض من اﻻنفاق.
  • ... prudent to operate with that reduced level of cash available to ... ... من الحكمة العمل بهذا المستوى المنخفض من النقد المتوفر لسد ...
  • Access your computer with reduced functionality ‏‏الوصول إلى الكمبيوتر من خلال وضع الأداء المنخفض
  • The reduced number of generators is attributable to the use ... يعزى العدد المنخفض للمولدات إلى استخدام ...
- Click here to view more examples -
XI)

الحد

VERB
  • Reduced redundancy of data input. والحد من إدخال البيانات الزائدة عن الحاجة.
  • This tendency might be reduced, it was suggested, if ... وقيل إن من الممكن الحد من هذه النزعة إذا ...
  • The overcrowding of prisons should be reduced by overcoming delays in ... وينبغي الحد من اكتظاظ السجون بالتغلب على التأخر في ...
  • ... of these actions have severely reduced the delivery of assistance. ... من هذه الأعمال إلى الحد بشدة من إيصال المساعدة.
  • ... contribute to enhanced economic activity with reduced environmental damage. ... وتسهم في تعزيز النشاط الاقتصادي والحد من الضرر البيئي.
  • ... have led to a reduced focus on environmental issues in the ... ... تكون قد أدت إلى الحد من التركيز على قضايا البيئة في ...
- Click here to view more examples -

voip

I)

voip

NOUN
  • VoIP service for consumers is expanding rapidly ... تتسع خدمة VoIP للعملاء سريعاً في ...
  • ... who can access a VoIP server can also get access ... ... الذين يتمكنون من الوصول إلى ملقم VoIP، يمكنهم الوصول أيضاً ...
  • VoIP: Your telephone online VoIP : هاتفك على الإنترنت
- Click here to view more examples -
II)

مخفضه

NOUN
III)

تكلفه

NOUN
Synonyms: cost, expensive, costs, costly, fee
IV)

فويب

NOUN
Synonyms: phoebe

discount

I)

الخصم

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

خصم

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

خصوم

NOUN
IV)

اسعار مخفضه

NOUN
Synonyms: discounted
V)

الخصومات

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

خصومات

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

التخفيض

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

تخفيض

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

حسم

NOUN
  • ... , using a three per cent annual discount rate. ... ، باستخدام معدل حسم سنوي قدره 3 في المائة.
  • ... contracts are usually made at a discount to retail prices, ... ... العقود تتم عادة بحسم لأسعار المفرَّق، ...
  • ... per cent surcharge or discount to take into account administrative costs ... ... في المائة كرسم إضافي أو حسم لتغطية التكاليف الإدارية ...
  • Do I get a discount for that? هل أحصل على حسم مقابل هذا ؟
  • Employees get a 40% discount. الموظفين يحصلون على حسم %40
  • ... less adjustment for contract discount overheads and profit, ... ... مخصوماً منها تسوية النفقات اﻻضافية لحسم العقد والربح، ...
- Click here to view more examples -

lowered

I)

خفضت

VERB
- Click here to view more examples -
II)

خفض

VERB
  • speaking to her in a lowered voice. يتحدث معها في خفض صوت.
  • The central bank lowered its key interest rates for seven ... وخفض البنك المركزى اسعار الفائدة الرئيسية سبع ...
  • He lowered his gaze, and contemplated ... انه خفض بصره ، والتفكير ...
  • Those costs could be lowered by a reduction in ... ويمكن خفض هذه التكاليف بخفض ...
  • lowered interest rates to the emergency rate of 1%, ... خفض الفائدة الى معدل الطوارئ 1 % ، و ...
- Click here to view more examples -
III)

تخفيض

VERB
  • As the first boat was lowered ship went down in ... كما تم تخفيض اول سفينة شحن ذهب إلى أسفل في ...
  • Ports have lowered the fees that they charge on ... وقامت الموانئ بتخفيض الرسوم التي تفرضها على ...
  • and also have been lowered to make the visibility far better وأيضا تم تخفيض لجعل أفضل بكثير الرؤية
  • me at my corporate tax rate was lowered لي في بلدي معدل الضريبة على الشركات تم تخفيض
  • Water was then lowered down to them, ... ثم تم تخفيض المياه نزل إليهم ، ...
- Click here to view more examples -
IV)

يخفض

VERB
  • ... advancing a step as he lowered his voice, 'when ... ... والنهوض خطوة لانه يخفض صوته،" عندما ...
  • ... , but could be lowered to 16 if a ... ... ، إلا أنه يمكن أن يخفض إلى 16 سنة إذا ...
VI)

المخفضه

VERB
Synonyms: reduced, discounted
VII)

تخفض

VERB
Synonyms: reduce, degrade
  • ... innovation and creativity, fostered specialization and lowered input costs. ... اﻻبتكار واﻻبداع وتشجع التخصص وتخفض تكاليف المدخﻻت.
  • ... , perpetuated inequality, lowered productivity, reduced efficiency ... ... وتديم اللامساواة وتخفّض الانتاجية وتقلّل من النجاعة ...

deducted

I)

خصمها

VERB
Synonyms: debited, discounted
- Click here to view more examples -
II)

خصم

VERB
- Click here to view more examples -
III)

خصمت

VERB
Synonyms: discounted
  • It deducted the amounts received by it from ... وخصمت المبالغ التي تلقتهـا من ...
  • It stated that it had deducted these amounts from the amount ... وأوضحت أنها خصمت هذه المبالغ من المبلغ ...
IV)

تخصم

VERB
Synonyms: deductible
V)

المقتطع

VERB
Synonyms: withheld
VI)

اقتطاع

VERB
  • ... this check box if payments from the customer are deducted. ... خانة الاختيار هذه في حالة اقتطاع المدفوعات الواردة من العميل.
  • ... or when maintenance payments cannot be deducted at source. ... أو عندما لا يمكن اقتطاع مدفوعات النفقة عند المصدر.
VII)

استقطاع

VERB
  • The discount will instead be deducted from the revenue or ... بل بدلاً من ذلك، يتم استقطاع الخصم من الإيرادات أو ...
  • ... net amount is the balance after the discount is deducted. ... يتمثل صافي المبلغ في الرصيد بعد استقطاع الخصم.
  • The discount is deducted from the quoted price. يتم استقطاع الخصم من السعر الذي تم تسعيره.
  • The discount is automatically deducted from the quoted price. يتم استقطاع الخصم تلقائيًا من السعر الذي تم تسعيره.
- Click here to view more examples -
VIII)

يخصم

VERB
IX)

خصمه

VERB
X)

تقتطع

VERB
Synonyms: deduct
  • Funds deducted from salary or other income ... أموال تقتطع من المرتب أو من دخل آخر ...
  • Large sums were deducted from the entitlements of many beneficiaries ... إذ تقتطع مبالغ كبيرة من مستحقات العديد من المستفيدين بسبب ...
  • ... in the form of excessive taxes deducted from their wages. ... في صورة ضرائب باهظة تُقتطع من أجورهم.
  • ... skills programmes and their costs are deducted from the contributions which ... ... وبرامج المهارات لديها وتُقتطع تكاليفها من المساهمات التي ...
- Click here to view more examples -

deduct

I)

تقتطع

VERB
  • a four star don't try to deduct their how do you ... أربع نجوم لا تحاول تقتطع من كيف يمكنك أن ...
II)

يخصم

VERB
Synonyms: discounted, deducts
III)

خصم

VERB
  • To deduct customer payments, you must ... لخصم مدفوعات العميل، فإنه يجب ...
  • Select this check box to deduct sales tax from payments ... حدد خانة الاختيار هذه لخصم ضريبة مبيعات من المدفوعات ...
  • ... specify the mandatory dimension whenever you deduct items from inventory. ... من تحديد البُعد الإلزامي كلما تم خصم أصناف من المخزون.
  • You can deduct the coffee from my bill. بإمكانك خصم القهوة مِن فاتورتي
  • deduct rally on those days خصم على مسيرة تلك الأيام
- Click here to view more examples -
IV)

اخصم

VERB
- Click here to view more examples -
V)

تخصم

VERB
Synonyms: deducted, deductible
  • that he would deduct another point التي من شأنها أن تخصم نقطة أخرى أنه
  • Select to deduct from the on-hand inventory those ... حدد هذا الحقل لتخصم من المخزون الفعلي تلك ...
  • ... these items, it failed to deduct any depreciation over the ... ... هذه الأصول، فإنها لم تخصم أي استهلاك على مدى ...
  • The Court may deduct any time otherwise spent in detention in ... وللمحكمة أن تخصم أي وقت آخر قُضي في الاحتجاز فيما ...
- Click here to view more examples -
VI)

يخصموا

VERB
VII)

اقتطاع

VERB
  • income tax we can deduct this loss and hair ... ضريبة الدخل يمكننا اقتطاع هذه الخسارة والشعر ...
  • deduct part of our part up why are you ... اقتطاع جزء من جانبنا حتى لماذا أنت ...
  • if you're to deduct report for you just ... إذا كنت على اقتطاع التقرير بالنسبة لك فقط ...
  • ... to be reasonable you can deduct ... أن تكون معقولة يمكنك اقتطاع
  • ... you have to write to deduct but but don't get me ... ... لديك لكتابة على اقتطاع ولكن ولكن لا تفهموني ...
- Click here to view more examples -
VIII)

استقطاع

VERB
  • ... a vendor allows you to deduct a cash discount on payments ... ... سماح أحد المورِّدين لك باستقطاع خصم نقدي على المدفوعات ...

deduction

I)

خصم

NOUN
  • ... to be able to have that deduction. ... أن تكون قادرة على أن خصم.
  • ... provide a description of each deduction. ... وتوفير وصف لكل خصم.
  • ... the employees' salaries after deduction of the social security contribution ... ... إلى مرتبات الموظفين بعد خصم المساهمات في الضمان الاجتماعي ...
  • the finer shades of analysis and deduction! أدق ظلال تحليل وخصم!
  • deduction imitation deleting about those التقليد خصم حذف عن تلك
- Click here to view more examples -
II)

الخصم

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

اقتطاع

NOUN
  • As to the deduction of cash discount the ... أما فيما يتعلق باقتطاع الخصم النقدي فقد ...
  • better there and patients an intelligent deduction أفضل هناك والمرضى ذكي اقتطاع
  • but surely ups and what they are so deduction ولكن بالتأكيد صعودا وما هي عليه حتى اقتطاع
  • ... employees' salaries after deduction of the social security contribution. ... إلى مرتبات الموظفين بعد اقتطاع إسهام الضمان الاجتماعي.
  • i've got that one would have been deduction أنا عندي أن أحد كان اقتطاع
- Click here to view more examples -
IV)

الحسم

NOUN
  • ... such a situation the deduction is perfectly justified. ... هذه الحالة، يكون للحسم ما يبرره تماماً .
V)

حسم

NOUN
  • ... social security, subject only to deduction of social security contributions ... ... الضمان الاجتماعي رهناً فقط بحسم الاشتراكات في الضمان الاجتماعي ...
  • Consequently, after the deduction of all administrative costs, ... وعليه، بعد حسم جميع التكاليف الإدارية، ...
  • ... There is nothing in which deduction is so ... لا يوجد شيء في ذلك هو الذي حسم
  • ... the Panel recommended a deduction of 60 per cent from the ... ... فقد أوصى الفريق بحسم 60 في المائة من ...
  • ... , the Panel recommends a deduction of 60 per cent from ... ... ، يوصي الفريق بحسم 60 في المائة من ...
- Click here to view more examples -
VI)

الاقتطاع

NOUN
  • ... that had to be satisfied for tax deduction. ... التي يتعين استيفاؤها من أجل الاقتطاع من الضريبة.
VII)

خصما

NOUN
  • ... and has therefore applied a deduction for the excess costs incurred ... ... ومن ثم طبق خصماً على التكاليف الزائدة المتكبدة ...
  • The Panel has made a deduction for the excess costs incurred ... وطبق الفريق خصماً للتكاليف الزائدة المتكبدة ...
VIII)

استقطاع

NOUN
  • ... track this type of cash discount deduction in a separate account ... ... تتبع هذا النوع من استقطاع الخصم النقدي في حساب منفصل ...
IX)

الاستنتاج

NOUN
- Click here to view more examples -

antagonist

I)

خصم

NOUN
  • He wondered what his antagonist was doing. وتساءل ماذا كان يفعل خصم له.
  • ... there has to be an antagonist, the opposing force. ... لابدّ أن يكون هناك خصم ، قوّة معارضة
  • ... aside and went up to his antagonist. ... جانبا، وارتفع ليصل الى خصم له.
  • ... they were regarding this new antagonist with astonishment. ... انهم كانوا فيما يتعلق بهذا خصم جديد مع دهشة.
  • formidable antagonist on that point. خصم هائل على هذه النقطة.
- Click here to view more examples -

debited

I)

خصم

VERB
  • Costs of hours are debited to the cost account and credited ... يتم خصم تكاليف الساعات من حساب التكلفة وإضافتها ...
  • Upon invoicing hours are debited to the cost account and credited ... عند الفوترة، يتم خصم الساعات من حساب التكلفة وإضافته ...
  • The is debited with the accrual amount, ... يتم خصم مع المبلغ المستحق، ...
  • Hours are debited to the cost value account and credited to ... يتم خصم الساعات من حساب قيمة التكلفة وإضافتها إلى ...
  • Any tax is debited in the tax code account ... يتم خصم أية ضريبة في حساب كود الضريبة ...
- Click here to view more examples -
II)

خصمها

VERB
Synonyms: deducted, discounted
III)

خصمه

VERB
  • ... sales tax, is debited from the customer summary account ... ... ضريبة المبيعات، فيتم خصمه من حساب ملخص العميل ...
IV)

مدينا

VERB
Synonyms: medina, owe, owes, owed, indebted
  • is debited with the same amount that the account ... يكون مدينًا بنفس المبلغ الذي يكون به الحساب ...
  • ... amount that the account of type is debited. ... المبلغ الذي يكون الحساب من النوع مدينًا به.
  • ... , the account is debited on the reversed fee transaction. ... ، فإن الحساب يكون مدينًا في حركة الرسوم المعكوسة.
- Click here to view more examples -

deductible

I)

الاقتطاع

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

خصم

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

الخصم

ADJ
  • Fortunately, funeral bouquets are deductible. لحسن الحظ، باقات الجنازة قابله للخصمـ
  • ... of the sales tax is deductible. ... من ضريبة المبيعات للخصم.
  • ... pay a higher premium higher deductible ... أدفع قسط أعلى للخصم أعلى
  • ... zero deductible to a $100 deductible, our rates continued ... اقتطاع صفر إلى 100 دولار للخصم, واصلت أسعار لدينا
  • ... to a thousand dollar deductible, we can keep ... ... إلى الدولار ألف للخصم, يمكننا أن نبقي على ...
- Click here to view more examples -
IV)

تخصم

ADJ
Synonyms: deducted
V)

اقتطاع

ADJ
  • taken is tax deductible so for example you can ... أخذ هو اقتطاع من الضرائب حتى على سبيل المثال يمكنك ...
  • ... then we went from that zero deductible to a $100 ... ... ثم ذهبنا من أن اقتطاع صفر إلى 100 دولار ...
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.