Fittest means الأصلح, أصلح and الأقوى in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Fittest in Arabic :

fittest

الاصلح

ADJ

High school is where you learn survival of the fittest. المدرسة الثانوية هي المكان الذي تتعلم فيه أن البقاء للأصلح
... just a matter of survival of the fittest? ... مجرد مسألة البقاء للأصلح؟
No, that's not survival of the fittest. كلا، هذا ليس هو البقاء للأصلح.
Survival the fittest is the only truth in this world البقاء للأصلح هي .الحقيقة الوحيدة في هذا العالم
Survival of the fittest - and we've got ... البقاء للأصلح - و نحن لدينا ...

- Click here to view more examples -

اصلح

ADJ

Synonyms: fix, repaired, fixing, papered

played piano in the fittest doing silence picture لعبت البيانو في القيام أصلح صور الصمت
fittest pictures to someone it's ... أصلح الصور لشخص انها ...
... the survival of the fittest were if you don't make ... ... على قيد الحياة من وكان أصلح إذا كنت لا تجعل ...

- Click here to view more examples -

الاقوي

ADJ

Synonyms: strongest, most powerful, toughest

"survival of the fittest". "البقاء للأقوى".

in English

1. Fix

fix

اصلاح

VERB

Synonyms: reform, repair, reforming, fixed, repairing, rehabilitation

I can fix most things, son. يمكنني إصلاح عدة أشياء، بني
Run server health to fix the problem. قم بتشغيل صيانة الملقم لإصلاح المشكلة.
I take it you have a proposal to fix that. أعتبر أنّ لديكِ إقتراح لإصلاح ذلك.
Edit the file to fix the problem. قم بتحرير الملف لإصلاح المشكلة.
It only remains to fix a price. يبقى فقط لإصلاح الأسعار.
To fix all this with you. لاصلاح كل هذا معك

- Click here to view more examples -

II)

ف يكس

VERB

Fix ceased to breathe at all. "فيكس توقفت عن التنفس على الإطلاق.
This expression rather disturbed Fix, هذا التعبير بانزعاج بدلا فيكس ،
Fix now decided to make a bold move; فيكس قررت الآن لاتخاذ خطوة جريئة ، وأنه
He would have liked to know what Fix would كان يود أن يعرف ما سوف فيكس
He accosted Fix with a merry smile, ... انه فاتح فيكس بابتسامة مرحة ، ...
When Fix revealed his true character and ... عندما فيكس كشفت شخصيته الحقيقية والغرض ...

- Click here to view more examples -

III)

الاصلاح

NOUN

Synonyms: reform, repair, hotfix, rehabilitation, remediation

Fix would have been glad to twist his neck. كان الإصلاح سعداء لتطور رقبته.
But how they fix! ولكن كيف الإصلاح!
Plan a fix with a proposed change in design structure. تخطيط الإصلاح بتغيير مقترح في بنية التصميم.
That was my fix exactly. كان ذلك الإصلاح بلدي تماما.
In most cases, no automatic fix is available. لا يتوفر الإصلاح التلقائي في معظم الحالات.
Fix had heard this conversation. وكان الإصلاح سمعت هذه المحادثة.

- Click here to view more examples -

IV)

اصلح

VERB

Synonyms: repaired, fixing, fittest, papered

I fix things, machines, whatever needs fixing. أصلح الأشياء والالات مهما كان يحتاج لأصلاح هذا هو
Fix a bicycle sometimes. اصلح دراجة بعض الاوقات.
I can fix this for you. يمكنني أن أصلح هذا لك
So they called me in to fix the situation. لذا إتصلوا بي لأصلح الموقف.
Go fix this now. اذهب واصلح هذا الان
I can fix this for you. يمكنني أن اصلح هذه لك

- Click here to view more examples -

تصلح

VERB

Synonyms: lend themselves, fixing

Can you fix my hair dryer, please? هل يمكن أن تصلح مجفف شعري ، أرجوك؟
Do not fix the elevator? انت لم تصلح المصعد؟
You better fix that thing. من الأفضل أن تصلح هذا الشيء - حسناً
Can you fix this? هل تستطيع أن تصلح هذا؟
Why do you always come to fix things by yourself? لماذا دائما تأتي كي تصلح الاشياء بنفسك ؟
You know how to fix that? هل تعلم كيف تصلح هذا ؟

- Click here to view more examples -

VI)

حل

VERB

Synonyms: resolve, solution, solve, dissolve

Did this fix the problem? هل أدى هذا الإجراء إلى حل المشكلة؟
Come on, man, we can fix this. بربّك يا رجل يمكننا حل هذا
Does changing the encoding option fix the problem? هل أدى تغيير خيار الترميز إلى حل المشكلة؟
Does lowering your color depth fix the problem? هل أدى تخفيض عمق الألوان إلى حل المشكلة؟
Those fellows fix 'em up for me. هؤلاء الزملاء حل 'م حتى بالنسبة لي.
You can download a file to fix the problem. يمكنك تنزيل ملف لحل المشكلة.

- Click here to view more examples -

VII)

تصحيح

VERB

Synonyms: correct, correction, debug, patch, rectify, remedy

You better fix this mess. عليك ان تقوم بتصحيح تلك الفوضى
In other cases, you must fix the problems manually. وفي حالات أخرى، يجب تصحيح المشاكل يدوياً.
To fix this conflict, you may ... لتصحيح هذا التعارض، يمكنك ...
To fix this conflict, you may ... لتصحيح هذا التعارض، يمكنك ...
To fix the problem, add a default constructor to the ... ولتصحيح المشكلة، عليك إضافة منشئ افتراضي إلى ...
Change the setting to fix the error, and then ... قم بتغيير الإعداد لتصحيح الخطأ، ثم تحقق ...

- Click here to view more examples -

2. Repaired

repaired

اصلاح

VERB

Synonyms: reform, repair, fix, reforming, fixed, repairing, rehabilitation

Has the fire damage been repaired yet? هل تمّ إصلاح أضرار الحريق بعد؟
Much of the damage has still not been fully repaired. ولم يتم بعد اصلاح الكثير من الدمار .
This file has now been repaired. تم الآن إصلاح هذا الملف.
The document was successfully repaired but contains a virus. تم إصلاح المستند بنجاح ولكنه يحتوي على فيروس.
Components are now being repaired. يتم إصلاح المكونات الآن.

- Click here to view more examples -

II)

اصلحت

VERB

Synonyms: overhauled, reformed, refitted, mended, rehabilitated

I have just repaired the dryer. لقد أصلحتَ مجفف الملابس لتوي
... of which he had quickly repaired. ... من التي كان قد أصلحت بسرعة.
I see you have repaired your pet. أرى أنّك أصلحت حيوانك الأليف
I went in, repaired the entire olfactory receptor system. تدخلت و اصلحت نظام الشم كاملاً
the consul, and repaired to the telegraph office, ... القنصل ، وأصلحت الى مكتب التلغراف ، ...

- Click here to view more examples -

III)

تصليح

VERB

Synonyms: repair, repairing

I am going to get my car repaired. أنا ذاهب لتصليح السيارة.
8 km of roads to be repaired سيجري تصليح 8 كيلومترات من الطرقات
166 generators operated, maintained and repaired • تشغيل وصيانة وتصليح 166 مولدا كهربائيا

- Click here to view more examples -

IV)

يصلح

VERB

Synonyms: fit, works, fix, fixes, fixing

... now that can never be repaired. ... الآن الذي لا يُمْكن أنْ يُصلّحَ.
... is instantly detected and repaired. ... منه يُكتشف فوراً ويُصلح

اصلح

VERB

Synonyms: fix, fixing, fittest, papered

And he repaired these computers and he's here right now ... و قد أصلح هذه الحواسيب هل هو هنا الآن ...
... helicopter had meanwhile been repaired. ... العطل في المروحية كان قد أُصلح.

3. Fixing

fixing

تحديد

VERB

Synonyms: select, determine, specify, identify, define, identification, selection

I like that way of fixing her hair. أود أن طريقة لتحديد شعرها.
I conceive, for fixing it up. أنا تصور ، لتحديد ذلك.
Price fixing can occur at any level in ... وتحديد الأسعار يمكن أن يحدث على أي مستوى في ...
Price fixing can occur at any ... وتحديد اﻷسعار يمكن أن يحدث على أي ...
... were an excuse for fixing prices and sharing markets. ... أن تكون حجة لتبرير تحديد الأسعار وتقاسم الأسواق.
... to employers and employees in fixing wages. ... لأصحاب العمل والمستخدَمين فيما يتعلق بتحديد الأجور.

- Click here to view more examples -

II)

اصلاح

VERB

Synonyms: reform, repair, fix, reforming, fixed, repairing, rehabilitation

He should've been in here fixing that leak. كان ينبغي عليه أن يكون هنا .لإصلاح ذلك التسريب
There is no one better at fixing relationships than me. ليس هناك أحد أفضل مني في إصلاح العلاقات
I fix things, machines, whatever needs fixing. أصلح الأشياء والالات مهما كان يحتاج لأصلاح هذا هو
Fixing all that damage is going to be very expensive. أصلاح كلّ هذه الأضرار سيكون مكلفاً جداً
Life seems so much simpler when you're fixing things. تبدو الحياة أسهل بكثير حين يقوم المرء بإصلاح الأشياء
And now we're left fixing the outhouse. والآن نحن تركنا إصلاح الحمام الخارجي

- Click here to view more examples -

III)

اصلح

VERB

Synonyms: fix, repaired, fittest, papered

I was in the basement fixing the freezer. كنت فى الدور السفلى أصلح الثلاجة هل تصدق هذا ؟
And you're fixing my car. و أنت، أصلح سيّارتي.
When he saw me fixing that fence and installing ... عندما رآني أصلح ذلك السياج وأركّب ...
No, just fixing up an old one. كلا، أنا فقط أُصلح القديمة
I was on the other side, fixing a derailer. لقد كنت على الجانب الآخر، أصلح المكابح.
I've been here all day fixing the sprinkler. كنت هنا طوال اليوم أصلح رشاشات المياه

- Click here to view more examples -

IV)

تصلح

VERB

Synonyms: fix, lend themselves

Fixing things that don't need to be fixed. تُصلّح أشياء لا تحتاج إلى تصليح
So what have you been fixing? إذن ماذا كنت تصلح ؟
Why are you fixing a bus? لماذا تصلح حافلة؟
Ain't you supposed to be fixing that radiator? أليس من المفترض أن تصلح هذا المبرد؟
You're not fixing the elevator? انت لم تصلح المصعد؟
Why are you fixing my sink? لماذا تُصلح حوضي؟

- Click here to view more examples -

يصلح

VERB

Synonyms: fit, works, fix, repaired, fixes

... was nice, and now he's fixing our apartment. ... كنتُ لطيفة وهو الآن يُصلح شقتنا
He's over there fixing that house. إنه هناك يصلح ذلك المنزل
Aren't you usually the one fixing her mistakes? الست أنت عادة من يصلح أخطائها؟
... their fright, and while they were fixing a superstitious ... الخوف بهم ، وبينما كانوا يصلح الخرافية

- Click here to view more examples -

4. Papered

papered

منجد

VERB

Synonyms: upholstered

The room was papered with green, large patterned paper ... وكان منجد الغرفة مع الورق ، وخضراء واسعة نقوش ...
... or take stains from papered ... أو اتخاذ البقع من منجد
... the four walls, and a papered ... والجدران الأربعة ، ومنجد a
... , he would have carpeted and papered a small spare room ... ... ، سيكون هو ومنجد بالسجاد غرفة صغيرة الغيار ...

- Click here to view more examples -

II)

اصلح

VERB

Synonyms: fix, repaired, fixing, fittest

checked them against the results of the following there's papered التحقق منهم ضد نتائج بعد هناك أصلح
student loans papered the student loan papers are number ... أصلح القروض الطلابية ورقات طالب القرض هي عدد ...
abounded papered command i thought i was looking ... كثرت أصلح الأمر ظننت أنني التطلع ...
It was papered in pale blue and ... وكان أصلح في الزرقاء الشاحبة وكان ...

- Click here to view more examples -

5. Most powerful

most powerful

اقوي

ADJ

Synonyms: stronger, harder, tougher

I have the most powerful manager, the best producer. لدي أقوى مدير وأفضل منتج
Even the most powerful country in the world is not immune. فحتى أقوى البلدان في العالم ليس بمنأى عنها.
This is the most powerful place on earth. انه أقوى مكان على الأرض.
All the world's most powerful men at my fingertips. اقوى رجال العالم في أطراف أصابعي
The largest and most powerful commercial entity in the world. أكبر وأقوى كيان تجارى فى العالم.

- Click here to view more examples -

II)

الاقوي

ADJ

Synonyms: strongest, toughest, fittest

We must send the most powerful of all. نحن يجب أَن نرسل الأقوى على الاطلاق
Is justice only for the most powerful? هل العدالة محجوزة فقط للأقوى؟
... he should be the most powerful main character week to week. ... انه ينبغي أن يكون الأسبوع الشخصية الرئيسية الأقوى لأسبوع.
... peace process and the most powerful tool to reject all forms of ... ... عملية للسلام والأداة الأقوى لرفض جميع أشكال ...
The most powerful blade in all the realms. النصل الأقوى في الممالك كلّها

- Click here to view more examples -

III)

اقواها

ADJ

... , the largest and most powerful stand to gain genuine respect and ... ... ، فإن أكبر الدول وأقواها تكسب اﻻحترام الحقيقي والتقدير ...
... that not even the most powerful can withstand alone. ... التي ﻻ تستطيع حتى أقواها أن تتحمله بمفردها.
The biggest and most powerful States must not fear the abundance ... وأكبر الدول وأقواها يجب أﻻ تخشى وفرة عدد ...
... to the smallest, from the most powerful to the weakest. ... الى أصغرها ومن أقواها الى أضعفها.