Reconsideration of the draft decision recommended by the Committeeإعادة النظر في مشروع المقرر الذي أوصت به اللجنة
... savings and restriction programme, recommended by international financial institutions, ...... برنامج المدخرات والتقشف، الذي أوصت به مؤسسات مالية دولية، ...
... Conference then adopted the draft resolution recommended by the Committee.... ثم اعتمد المؤتمر مشروع القرار الذي أوصت به اللجنة.
... Conference adopted the draft resolution recommended by the Committee.... واعتمد المؤتمر مشروع القرار الذي أوصت به اللجنة.
... and the draft decision recommended by the Committee in paragraph 35 ...... وفي مشروع المقرر الذي أوصت به اللجنة في الفقرة 35 ...
... that the procedure it had recommended had not been respected.... أن الإجراء الذي سبق أن أوصت به لم يتبع.
... appropriate substantive manner, as recommended by the Special Committee.... بكل العناية الواجبة، على نحو ما أوصت به اللجنة الخاصة.
... ) as compared to the recommended 14 weeks by the convention ...... ) مقارنة بما أوصت به الاتفاقية وهو 14 أسبوعاً ...
... Official Gazette, as recommended in the Committee's concluding observations ...... الجريدة الرسمية، على نحو ما أوصت به اللجنة في ملاحظاتها الختامية ...
... to find easily what the Committee recommended with respect to each ...... العثور بسهولة على ما أوصت به اللجنة فيما يتعلق بكل ...
... and one draft decision recommended by the Committee in paragraph 18 ...... ومشروع مقرر واحد أوصت به اللجنة في الفقرة 18 ...