Stretched Out means ممدودة, ممددا and مدت in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Stretched Out

Meaning of Stretched out in Arabic :

stretched out

ممدوده

VERB

Synonyms: outstretched, upraised

earth below them, stretched out like some great relief map. الأرض تحتها، ممدودة مثل بعض خريطة ارتياح كبير.
The flame illuminated her hand stretched out: roused now, ... شعلة مضيئة يدها ممدودة : موقظ الآن ، ...
fore legs stretched out in front, head raised, and ... أثار رئيس الساقين ممدودة الصدارة أمام ، وعيون ...
with his arms stretched out and his eyes filled with ... مع ذراعيه ممدودة وامتلأت عيناه بالدموع ...
... would be called so i stretched out of my ... أن أن ما يسمى ط ممدودة من بلادي

- Click here to view more examples -

ممددا

VERB

Synonyms: lying

He lay stretched out, breathing gently. كان يرقد ممددا ، والتنفس بلطف.
His body lay stretched out in the position of a tired man ... وضع جسمه ممددا في موقف رجل متعب ...
... in place and lay stretched out completely confused ... في مكانه ، ووضع ممددا الخلط تماما
... the huge wild boar that lay stretched out so ... الخنزير البري الضخم الذي وضع ممددا بذلك
Trees, confronting him, stretched out their arms and forbade him ... الأشجار ، ومواجهته ، ممددا أسلحتهم ونهى عنه ...

- Click here to view more examples -

مدت

VERB

Synonyms: ice

... only bent his head, and stretched out his hands as before ... ... ينقص فقط رأسه، ومدت يده كما كان من قبل ...
his legs stretched out before him, looking ساقيه مدت قبله ، يبحث
... across the snowy plain that stretched out ... عبر السهل الثلجي الذي مدت
together, his legs stretched out in front معا ، ساقيه مدت أمام
stretched out his hands and swore with his مدت يديه وأقسم مع نظيره

- Click here to view more examples -

امتدت

VERB

Synonyms: stretched, spanned, bustled, dragged, torque

It's stretched out to nearly four. وامتدت لحوالي الأربعة.
she kinda stretched out in close your eyes ... انها امتدت كيندا في تغمض عينيك ...
i stretched out on the bed and لقد وامتدت على السرير و
you're much too many stretched out of the morning كنت كثيرا جدا امتدت لكم من الصباح

- Click here to view more examples -

ملقاه

VERB

Synonyms: lying, dumped, flung

in English

1. Outstretched

outstretched

الممدوده

ADJ

... with two eager hands outstretched. ... مع اثنين من الأيدي الممدودة تواقة.
... have an open, outstretched hand from me. ... يكون لها فتح, اليد الممدودة من البيانات.
... with two eager hands outstretched. ... مع اثنين من الأيدي الممدودة حريصة.
She surrendered herself to his outstretched hands and they danced. استسلم نفسها على يديه الممدودة ورقصا.
He laughed and took the outstretched hand. فضحك وأخذ اليد الممدودة.

- Click here to view more examples -

II)

ممدوده

ADJ

Synonyms: stretched out, upraised

... sitting at the table with bowed head and outstretched arms. ... يجلس على طاولة مع رئيس انحنى والأسلحة ممدودة.
pips in the outstretched palm of the other نقطة في كف ممدودة للطرف الآخر
pips in the outstretched palm of the other one. نقطة في كف ممدودة من الآخر.
... on to the ground: an outstretched arm caught me. ... على الارض : ذراع ممدودة أمسك بي.
... and with both arms outstretched ... ومع كل من الأسلحة ممدودة

- Click here to view more examples -

2. Upraised

upraised

ADJ

nose upraised and his hands behind his back, ... upraised الأنف ويديه خلف ظهره ، ...
... chin and in the upraised head, ... والذقن في الرأس upraised ،
upraised, his whole soul ablaze with hatred and defiance. upraised ، روحه كلها مشتعلة مع الكراهية والتحدي.
... above my head, and with my hand upraised I could ... فوق رأسي ، وبيدي upraised أستطع
... , with his clenched hands upraised, his eyes bloodshot, ... ... ، ويداه مضمومة upraised ، احمرت عيناه ، ...

- Click here to view more examples -

II)

ممدوده

ADJ

Synonyms: stretched out, outstretched

... chin and in the upraised head, ... والذقن في الرأس ممدودة للعقاب ،
For a moment Gilchrist, with upraised hand, tried to ... لحظة جيلكريست ، مع اليد ممدودة للعقاب ، وحاول ...
... glare, His hands upraised above his head in prayer ... ... ومسمع، ويداه ممدودة للعقاب فوق رأسه في الصلاة ...

- Click here to view more examples -

3. Lying

lying

الكذب

VERB

Synonyms: lie, lies, liar, telling lies, polygraph

Stop lying to yourself. وقف الكذب على نفسك.
I want you to stop lying to me. أريدك أن تتوقف عن الكذب على
Lying prone, he advanced his head and peered down. الكذب المعرضة ، متقدمة رأسه ويحدق أسفل.
Is that more lying? هل هذا مزيد من الكذب؟
Stop lying to yourself. أوقف الكذب على نفسك.
Lying to someone you care about? القيام بالكذب على شخص أن تهتم لأمرة؟

- Click here to view more examples -

II)

تكذب

VERB

Synonyms: lie

Maybe you're lying to yourself. ربما أنت تكذب على نفسك
You better not be lying to me. يُفضل ألا تكون تكذب علي.
Why are you lying to the child? لماذا تكذب على الطفل؟
Why are you lying? لماذا كنت تكذب؟
You were lying to me the whole time. لقد كنت تكذب علي طوال الوقت،لم تحبني
So you were lying to me all these days. إذآ كنت تكذب علي .طوال هذه الأيام

- Click here to view more examples -

III)

يكذب

VERB

Synonyms: lie, lay, belies

Your son is lying to you. إن ولدك يكذب عليك أنا آسفة
Who do you think is the one lying here? من تعتقد انه يكذب في هذه الحاله ؟
I think he was lying to protect someone else. أعتقد أنّه كان يكذب .لحماية شخص آخر
I knew that circus owner was lying! كنت أعرف أن صاحب السيرك كان يكذب!
He was lying to me the entire time. لقد كان يكذب علي كل ذلك الوقت
Why is he lying to us? لماذا يكذب علينا؟

- Click here to view more examples -

IV)

اكذب

VERB

Synonyms: lie, lyin '

I was lying again. لقد كنتُ أكذب مُجدّدًا .
I was lying, all right? كنت أكذب, حسنا؟
I am not lying to you! أنا لا أكذب عليك.
Why would return if lying? ولماذا كنت سأعود هنا لو كنتُ أكذب؟
Lying to her about it. بأن أكذب عليها بهذا الشأن .
Always forget to use the right article when lying. دائماً أنسى استعمال أداة التعريف الصحيحة حين أكذب

- Click here to view more examples -

مستلقيا

VERB

He could've been out there lying, bleeding. كان من الممكن أن يظلّ مستلقياً بالخارج، ينزف
How long do you plan on lying there? لكم خططت أن تبقى مستلقياً هناك؟
He was lying on his back. لقد كان مستلقيا على ظهرهـ
And all this time you're lying through your teeth. وطوال هذا الوقت كنت مستلقيا من خلال أسنانك.
At night i pretend you're lying next to me. في الليل أتخيّل أنني مستلقياً بجانبك
I saw him lying there in someone else's grave. لقد رأيته مستلقياً هناك بداخل .قبر إنسان آخر

- Click here to view more examples -

VI)

تكذبين

VERB

Why are you lying to me? لماذا تكذبين علي ؟
Are you ever not lying? أنت أبداً لا تكذبين؟
You lying to me now? هل تكذبين على الان؟
I think you've been lying to me all along. اعتقد انك تكذبين على منذ فترة
You were lying then, you are lying now. كنت تكذبين عندها، وتكذبين الآن
You were lying then, you are lying now. كنت تكذبين عندها، وتكذبين الآن

- Click here to view more examples -

VII)

ملقاه

VERB

Synonyms: dumped, flung, stretched out

A broken tip of lead was lying there also. وكان كسر غيض من الرصاص ملقاة هناك أيضا.
Or lying in a ditch somewhere. أو مُلقاة في حفرة في مكانٍ ما
She was still alive lying in that ravine? مازلت قيد الحياة عندما كانت ملقاة في ذلك الوادي ؟
A broken tip of lead was lying there also. وكان تلميح كسر الرصاص ملقاة هناك أيضا.
It was just lying there, so you took it. كانت ملقاه هناك لذلك اخذتها
I just found these things lying in the street. لقد وجدت هذه الأشياء ملقاة في الشارع

- Click here to view more examples -

VIII)

ملقي

VERB

I found it lying on the gravel. وجدته ملقى على الحصى.
Why are you lying on the ground? لماذا انت ملقى على الأرض ؟
It may have been a book lying on its side. ربما كان كتابا ملقى على جانبه.
A small, crumpled body was lying in the road. جسدٌ صغيرٌ مسحوقٌ مُلقى في الطريق
I found this lying on the floor at home. عثرت على هذا ملقى على الأرض في المنزل
None of his clothes lying on the floor, none ... لا شيء من ملابسه مُلقى ،على الأرض لا شيء ...

- Click here to view more examples -

IX)

يكذبون

VERB

Synonyms: lie

All the teachers have been lying. كل المعلمين كانوا دائماً يكذبون.
So they're lying to themselves and to other people. لذا هم يكذبون على أنفسهم وعلى الآخرين
Especially if you think they're lying to you. خصوصاً لو كنت تعتقد انهم يكذبون عليك، هل كذبت؟
I always knew when they were lying to me. كنت أدرك دوما حينما يكذبون علي
So you think they're lying. إذا فأنتِ تظنين إنهم يكذبون ؟
How do you know they were lying? و كيف تعرفين أنهم يكذبون؟

- Click here to view more examples -

يرقد

VERB

Synonyms: lay, resting

Where is the man lying here? أين الرجل الذى يرقد هنا ؟
He was just lying up there. لقد كان فقط يرقد هناك
It was lying on its side on the floor. فقد يرقد على جانبه على الأرض.
Lying at the centre of this necklace of ... الذى يرقد فى مركز هذه القلادة .من ...
He's lying under a huge pyramid. انه يرقد تحت هرم ضخم .
and lying on a bed of hay. ويرقد على سرير من القش.

- Click here to view more examples -

XI)

الكاذب

VERB

Synonyms: liar, insipidus

This document will prove who is lying. هذا المُستند سوف يوضح من هو الكاذب ؟
... that kind of cash lying around, man. ... ذلك النوع .من المال الكاذب بالجوار، يا رجل
... to me to decide who's lying. ... لي لتقرير من الكاذب
I don't think he's the one lying here. لا اعتقد انه الكاذب هنا
And we believe the lying liar why? وسنصدق الكاذب الكاذب لماذا؟
He knows your lying face, but silence is incriminating ... هو يعرف وجهك الكاذب ولكن الصمت إجرام ...

- Click here to view more examples -

4. Ice

ice

الجليد

NOUN

Synonyms: icing, snow, snowboard

I want to get to the ice before my momma. أريد أن أصل للجليد قبل أمّي
The ice has pushed the ship back and forth. الجليد دفع السفينة ذهاباً و إياباً
The only thing making strides is this ice. الشيء الوحيد الذي يحقق تقدماً هو هذا الجليد
When did you learn how to ice skate? متى تعلمتِ التزلج على الجليد؟
The block of ice he stands upon is melting. (إريك) - .كتلة الجليد التي يقف عليها
Every player on this ice is an enforcer. بإنتظام - .كلّ لاعب على هذا الجليد هو مُنفذ

- Click here to view more examples -

II)

الايس

NOUN

Talking about ice cream? تتحدّث عن الآيس كريم؟
Why does he have so much ice cream? الذي عنده الآيس كريم الكثير؟
Then you kind of stir it into the ice cream. ثم نوع الحركة في الآيس كريم إنظر ؟
Ice cream to rocket fuel. الآيس كريم إلى وقود الصواريخ
Are ice creams meant only for kids? هل الأيس كريم للأطفال؟
A pumpkin pie with ice cream? فطيرة قرعة بالآيس كريم؟

- Click here to view more examples -

III)

الثلج

NOUN

Synonyms: snow, snowmobile, snowflakes

Thought you might want some ice for that right hook. ربما تحتاج بعض الثلج للجهه اليمنى.
A frozen mailman somehow buried in ice several decades ago. رجل بريد مجمد مدفون بالثلج منذ عشرات الأعوام
The key to all of this is polar ice. المفتاح لكل هذا الثلج القطبي
The ice is freezing faster than is melting! الثلج يتجمد اسرع من ان يذوب!
You want some ice? هل تريد بعض الثلج؟
Someone get him some ice! ليحضر أحدكم بعض الثلج له!

- Click here to view more examples -

IV)

ايس

NOUN

Synonyms: ace, pais

Who wants ice cream? من يريد آيس كريم ؟
Care of for an ice cream? هل تريد أيس كريم ؟
I remember buying her ice cream. أتذكّر شراء آيس كريم لها.
Will you buy me an ice cream? هلا تشتري لي آيس كريم؟
You want ice cream instead of pizza? أتريد أيس كريم بدلا من البيتزا ؟
How about that pistachio ice cream? هل هذا آيس كريم ؟

- Click here to view more examples -

جليد

NOUN

Synonyms: icebreaker, icicle

How could they live in a world without ice? كيف بإستطاعتهم العيش في عالم بدون جليد؟
There was ice on the road. كان هناك جليد على الطريق.
You have a choice, broken ice or broken neck. خياراتك هي جليد مكسور، أو عنق مكسور:
You just need to ice it. أنت فقط تحتاج إلى جليد ذلك.
What about an ice bath? ما رأيك بحوض جليد؟
Out on the ice in an ice rink. خارج في الجليد في حلبة جليد

- Click here to view more examples -

VI)

ثلج

NOUN

Synonyms: snow, snowman, snow globe

Whiskey with one ice cube, please. ويسكي مع مكعب ثلج واحد.
Can somebody get some ice, please? هل يمكن لأحدكم جلب قطعة ثلج؟
Maybe you should put some ice on it. ربما من الممكن ان نضع ثلج عليها
Is there any ice in here? هل يوجد أيّ ثلج هنا؟
Everybody have enough ice water? هل الجميع لديه ثلج ؟
Do you want an ice cube for that? هل تريد قطعة ثلج لهذا ؟

- Click here to view more examples -

VII)

جليدي

NOUN

Synonyms: glacier

You have a fire in an ice palace. لديك نار في قصر جليدي من أين جاء ذلك؟.
They say it was like a mini ice age. يقولون بأنه كان كعصر جليدي صغير
An ice age here million years of mountain building there. عصر جليدى هنا مليون سنة من تكون الجبال هناك
An ice age here million years of mountain building there. عصر جليدى هنا مليون عاما من البناء الجبلى هناك
... global warming, not an ice age. ... ارتفاع الحرارة العالمى و ليس عن عصر جليدى
... saying how do we know it's an ice age? ... أقول كيف نعرف هو عصر جليدي؟

- Click here to view more examples -

VIII)

المثلج

NOUN

Synonyms: iced

You want some ice tea? أتريد بعض الشاي المثلج ؟؟
Bring me more ice tea? أحضر لي المزيد من الشاي المثلّج؟
Do you want some ice water? أتريدين بعض ماء المثلج؟
Get us some ice water. أحضري لنا بعض من الماء المثلّج
Get two ice teas, please. أحصل على أثنان من الشاي المثلج، رجاء
... your head in a tub of ice water. ... رأسك فى حوض من الماء المثلج.

- Click here to view more examples -

5. Stretched

stretched

امتدت

VERB

Synonyms: spanned, bustled, dragged, torque

Then he stretched his hand out to be led. "ثم امتدت يده إلى أن تكون الولايات المتحدة.
Below stretched a magnificent scene. امتدت أقل من مشهد رائع.
He lay stretched in the street covered with rubbish. كان يرقد امتدت في الشارع مغطاة القمامة.
The youth stretched forth his arm. امتدت اليها الشباب ذراعه.
He stretched himself in his bed ... امتدت هو نفسه في سريره ...

- Click here to view more examples -

II)

تمدد

VERB

Synonyms: extend, stretch, dilation, dilate, an aneurysm

You see how the nylon is stretched? أترون كيف ان النايلون قد تمدد؟
There was things which he stretched, but كان هناك شيء كان تمدد ، ولكن
stretched on the bed, almost choked by تمدد على السرير ، وخنق تقريبا
lay stretched on the grass, and to note ... وضع تمدد على العشب ، والإشارة ...
stretched on the bed, almost choked by grief, ... تمدد على السرير ، واختنق تقريبا من الحزن ، ...

- Click here to view more examples -

III)

ممدد

VERB

Stretched Target (Decimal) هدف ممدد (عشري)

IV)

المشدود

VERB

what are you doing here stretched on nascar sprouts i think ... ماذا تفعل هنا المشدود على براعم ناسكار اعتقد ...
... his eyes slowly and stretched. ... عينيه ببطء والمشدود.

تمتد

VERB

Synonyms: stretch, extend, stretching, span, spans, spanning, straddles

The thicket stretched down from the top of في غابة تمتد نزولا من أعلى
and sometimes they didn't really stretched themselves acting was like وأحيانا أنها لم تمتد حقا كان يتصرف مثل أنفسهم
stretched away into gray miles, and were backed in the ... تمتد بعيدا الى كيلومتر الرمادي ، وكانت تدعمها في ...
A picture fill can either be stretched to fit across the ... من الممكن أن تمتد تعبئة الصورة للتناسب مع ...
... he said that skin stretched over a wide ... وقال أن الجلد تمتد على مدى واسع

- Click here to view more examples -

VI)

امتد

VERB

Synonyms: spilled, rippling, spanned

His influence stretched beyond the boundaries of ... وامتد نفوذه إلى أبعد من حدود ...
But he stretched his arms over the table "لكنه امتد ذراعيه على الطاولة

VII)

يمدد

ADJ

Synonyms: extend, stretching

VIII)

الضغوط

VERB

Synonyms: pressure, stress, constraints, strain

stretched away up, and his head tilted ... بعيدا عن الضغوط ، ويميل رأسه ...

IX)

مددت

VERB

Synonyms: extended

... now that you've stretched your legs, maybe ... ... بما أنك قد مددت قدميك، فلربما ...

6. Torque

torque

عزم الدوران

NOUN

... and it has more torque. ... ولها المزيد من عزم الدوران.
... to me like i told and i get the torque they ... لي ان قلت وأحصل على عزم الدوران أنها
the ten millimeter bolts will be torque والبراغي 10 ملليمتر يكون عزم الدوران
... , 225 ft of torque. ... و 225 قدم من عزم الدوران.

- Click here to view more examples -

II)

عزم دوران

NOUN

... what we perceive to be the torque of the universe. ... ما نتصور أن يكون عزم دوران الكون.
we will make a final torque/tightening سوف نبذل عزم دوران النهائي / تشديد
you get a non linear torque applied to one of ... تحصل على عزم دوران غير خطي لأحد ...

- Click here to view more examples -

III)