Looping means حلقات and حلقي in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Looping

Meaning of Looping in Arabic :

looping

حلقات

VERB

Synonyms: loops, rings, episodes, workshops, seminars

Cell with looping function should not contain ... إن خلية تحتوي على دالة حلقات يجب أن لا تحتوي على ...
... we need some kind of looping construct. ... أننا بحاجة إلى نوع من حلقات بناء.
looping itself about a corner of thick set حلقات عن نفسها في زاوية من مجموعة سميكة
infinite looping should cease. حلقات لانهائية يجب أن تتوقف.
looping it over pull through wrap the yarn over حلقات أكثر من ذلك من خلال سحب التفاف الغزل اكثر

- Click here to view more examples -

حلقي

VERB

Synonyms: throat, guttural

This example plays a looping sound in the background. هذا المثال يشغل صوت حلقي في الخلفية.

in English

1. Loops

loops

الحلقات

NOUN

Synonyms: episodes, rings, workshops, seminars

You want the loops or the flakes today? تريد الحلقات او الرقائق اليوم ؟
The next stitch below both loops. غرزة المقبل أدناه كلا الحلقات.
Loops may generate errors. قد تؤدي الحلقات إلى تكوين أخطاء.
We will leave these two loops on the hook. سنترك هذه الحلقات اثنين على هوك.
How are you doing with the loops? كيف تعملين مع الحلقات؟
Do while loops will look like this. حين تفعل الحلقات سوف تبدو هذه.

- Click here to view more examples -

II)

حلقات

NOUN

Synonyms: rings, episodes, workshops, looping, seminars

For loops will look like this. لحلقات سيبدو هذا.
I achieved thoughtfully a few loops of my knitting. لقد حققت مدروس a حلقات قليلة من الحياكة بلدي.
Loops might generate errors. قد تؤدي حلقات إلى تكوين أخطاء.
Loops can generate errors. يمكن إنشاء حلقات الأخطاء.
Avoid creating loops in import relationships. تجنب إنشاء حلقات في علاقات الاستيراد.
Split horizon helps prevent routing loops. يساعد تقسيم الأفق على منع حلقات التوجيه.

- Click here to view more examples -

2. Rings

rings

خواتم

NOUN

Synonyms: wedding rings

I bought rings, you know. لقد اشتريت خواتم، أتعلم
What are hair rings? ما هي خواتم الشعر ؟
Hide rings all over the house. أخفى خواتم في كل أنحاء المنزل.
Do we have to get rings? هل يجب علينا ان نشتري خواتم ؟
Got any rings on your fingers? هل لديك اية خواتم فى اصبعك ؟
And my toe rings? و خواتم أصابع قدميّ؟

- Click here to view more examples -

II)

الخواتم

NOUN

Do you recognize any of these rings? هل تتعرف على أياً من هذه الخواتم؟
Please exchange the rings. من فضلكم، تبادلوا الخواتم
You may now exchange the rings. يمكنك الأن تبادل الخواتم - حسناً
Supposed to exchange rings or something? هل علينا أن نتبادل الخواتم أو شيء كهذا؟
Her rings, bracelets she always wore. الخواتم والأساور التى كانت ترتديها دائماً
Do we have some rings? هل لدينا بعض الخواتم؟

- Click here to view more examples -

III)

حلقات

NOUN

Synonyms: loops, episodes, workshops, looping, seminars

Three rings for a dollar. ثلاث حلقات مقابل دولار مَن مستعد؟
Did you see the napkin rings? هَل رَأيتَ حلقاتَ المنديلَ؟
... a giant gas planet with rings, and a comet. ... كوكب غازى عملاق محاط بحلقات ومذنب,
Now, what's with the rings of fire? ما قصة حلقات النار؟
I saved one of the cigar rings. إحتفظت بإحدى حلقات السيغار
is like counting the rings of a tree. كعد حلقات شجرة .

- Click here to view more examples -

IV)

الحلقات

NOUN

Synonyms: loops, episodes, workshops, seminars

We must find a way to engage the rings. يجب أن نجد الطريقة لتشغيل الحلقات
The rings sparkled upon her fingers. اثارت الحلقات على أصابعها.
You may put on the arm rings. يمكنكم ارتداء الحلقات الذراع هذه.
Ever wonder what those rings are made of? أتساءل دائمًا، مم تتكون تلك الحلقات؟
The rings will be functional at that distance. الحلقات ستكون فعالة من هذه المسافة
I know how old you are by counting the rings. أنا أعرفُ كم عمرك !من عدد الحلقات.

- Click here to view more examples -

يرن

NOUN

Synonyms: ringing, rung, buzzes, jingles

Even now sometimes when the phone rings. حتى الان أحياناً عندما يرن الهاتف
And then the phone rings. و بعدها يرن الهاتف .
You answer whenever it rings. تجيب عليه فى أى وقت يرن به
And then the phone rings. و من ثم يرن الهاتف
When the phone rings, that's the signal. ، عندما يرن الهاتف تلك هي الإشارة
When your phone rings. عندما تجد هاتفك يرن.

- Click here to view more examples -

VI)

عصابات

NOUN

Synonyms: gangs, bands, cartels, gang, syndicates, mobsters

... signs of life, sometimes mere rings and ... علامات الحياة ، وأحيانا مجرد عصابات
... and he, understanding, took the rings from his vest ... وانه ، والتفاهم ، أخذت عصابات من سترته
and stained with dark rings of spilled liquor. وملطخة عصابات الظلام من الخمور المسكوب.
terrace-rings from top to bottom, and ... شرفة بين عصابات من أعلى إلى أسفل، وذهب ...
... bless my finger-rings! ... بارك لي الإصبع بين عصابات!

- Click here to view more examples -

VII)

رنات

NOUN

And after about three rings. وبعد ثلاث رنات.
... as faxes after five rings and receive them as faxes ... ... كرسائل فاكس بعد خمس رنات وتلقيها كرسائل فاكس ...

VIII)

حلق

NOUN

Synonyms: shaved, shaving, episodes, throat, earring, levitate

IX)

الخاتم

NOUN

Synonyms: ring, signet, seal, circlet

Do you have the rings for us? هل لديك الخاتم لأجلنا؟
Who wears the rings? من يرتدى هذا الخاتم ؟
... wants you to carry the same rings. ... يُريدُك لتحَمْلي نفس الخاتم

- Click here to view more examples -

3. Episodes

episodes

الحلقات

NOUN

Synonyms: loops, rings, workshops, seminars

Supposedly starting after the first couple of episodes. بدءا من المفترض بعد أول زوجين من الحلقات.
I said, there's only two more episodes left. قلت، هناك اثنين فقط من أكثر الحلقات اليسار.
There are two more episodes. هناك اثنين من أكثر الحلقات.
What kind of episodes? أي نوع من الحلقات ؟
These episodes included the oil price shocks ... وهذه الحلقات تشمل صدمات اﻷسعار النفطية ...
... in the last couple of episodes. ... في العامين الماضيين من الحلقات.

- Click here to view more examples -

II)

حلقات

NOUN

Synonyms: loops, rings, workshops, looping, seminars

You got three more episodes. لقد حصلت على ثلاث حلقات أكثر.
After a few episodes, it was too painful. ،بعد عدة حلقات لقد كان مؤلماً جداً
... going to be in several episodes. ... ذاهب ليكون في عدة حلقات.
Make episodes of their lectures. ونصنع حلقات من محاضراتهم.
using and when they're going to start posting episodes. باستخدام وعندما انهم ذاهبون لبدء نشر حلقات.
Record all episodes of new series تسجيل كافة حلقات المسلسل الجديد

- Click here to view more examples -

III)

حلق

NOUN

Synonyms: shaved, shaving, throat, rings, earring, levitate

IV)

حلقه

NOUN

Synonyms: loop, ring, episode, panel, workshop, cycle, circle

the other hand usually gets 23 episodes. من ناحية أخرى عادة ما يحصل 23 حلقة.
after new episodes air. بعد حلقة جديدة الهواء.
And after 100 episodes, they never learned ... واكثر من 100 حلقه هم ابدا لم يتعلموا ...
... him in the next 1 or 2 episodes. ... له في القادم 1 أو 2 حلقة.
To 100 more episodes. نخب 100 حلقة أخرى.
Had 50 episodes, so, anyway, after ... كان لدي 50 حلقه اذا , على كل حال , بعدما ...

- Click here to view more examples -

نوبات

NOUN

Synonyms: spells, shifts, bouts, fits, seizures, outbursts

But he's had no subsequent episodes, so. لكن ليس لديه اي نوبات لاحقه.
For some it could also result in convulsive episodes. بالنسبة للبعض قد يؤدى هذا لنوبات تشنج

4. Seminars

seminars

الحلقات الدراسيه

NOUN

The seminars were completed successfully. وقد استكملت هذه الحلقات الدراسية بنجاح.
Assists in the organization of meetings and seminars. ويساعد على تنظيم اﻻجتماعات والحلقات الدراسية .
Further seminars will be held as required. وسيعقد مزيد من الحلقات الدراسية حسب اﻻقتضاء.
Summary reports of regional seminars are usually published. يتم عادة نشر تقارير موجزة عن الحلقات الدراسية الإقليمية.
Regional seminars provided a good opportunity for such dialogue. والحلقات الدراسية الإقليمية تتيح فرصة ملائمة لذلك الحوار.
The seminars are a crucial part of my program. الحلقات الدراسية جزء حاسم في برنامجي

- Click here to view more examples -

II)

حلقات دراسيه

NOUN

The other seven projects had taken the form of seminars. والمشاريع السبعة الأخرى اتخذت شكل حلقات دراسية.
Several training seminars for journalists have also been organized. ونُظمت أيضا عدة حلقات دراسية للصحفيين.
Various regional meetings and seminars have been organized. كما نظمت اجتماعات وحلقات دراسية إقليمية مختلفة.
Further seminars will be held in the future as required. وستعقد حلقات دراسية أخرى في المستقبل عند الاقتضاء.
Launching of specialized training seminars on environmental journalism. - بدء حلقات دراسية تدريبية متخصصة في مجال الصحافة البيئية
Several seminars have been organized to that end. وقد نظمت عدة حلقات دراسية لتلك الغاية.

- Click here to view more examples -

III)

الندوات

NOUN

Synonyms: symposia, colloquiums

Some seminars and forums will be organized during the event. وسيتم خلاله تنظيم بعض الندوات والمنتديات .
I really want to see those seminars. أريد أن أرى هذه الندوات حقا
The seminars focus on how to best attend to the needs ... وتركز هذه الندوات على الطريقة المثلى لتلبية احتياجات ...
The seminars were focusing on issues like set of ... وركزت هذه الندوات على مسائل معينة من قبيل مجموعة ...
During these seminars, the participants were informed of the ... وفي أثناء هذه الندوات، اطلع المشتركون على ...
... organization of conferences, seminars and exhibitions of the oil sector ... ... وتنظيم المؤتمرات والندوات والمعارض فى قطاع البترول ...

- Click here to view more examples -

IV)

ندوات

NOUN

Synonyms: symposia, forums, colloquia

Participation in all local community seminars. شارك في كافة ندوات الجمعيات المحلية.
Seminars on key issues were held during ... وقد عقدت ندوات حول القضايا الاساسية خلال ...
Seminars, courses and campaigns are included in these plans. وتتضمن هذه الخطط ندوات ودورات وحملات.
We go by seminars and people talking نمر بندوات واشخاص يتحدثون
... women, and also include seminars on orientation, motivation ... ... للمرأة، وتشمل أيضا ندوات بشأن التوجيه والدوافع ...
Holding of research scientist seminars with the objective of ... تنظيم ندوات بحث علمي بهدف ...

- Click here to view more examples -

دراسيتين

NOUN

Feedback from two seminars showed that participants valued the exchange ... وأوضحت التعليقات من حلقتين دراسيتين أن المشتركين يقدرون تبادل ...
... proposal to hold two seminars to discuss the establishment ... ... الداعي إلى تنظيم حلقتين دراسيتين من أجل تقييم إنشاء ...
... secretariat participated at two seminars on Trade Efficiency and ... وشاركت الأمانة في حلقتين دراسيتين بشأن الكفاءة في التجارة وإجراءات ...

- Click here to view more examples -

VI)

حلقه دراسيه

NOUN

Synonyms: seminar

Further seminars will be held as required. وستعقد حلقة دراسية أخرى حسب الطلب.
A total of 37 seminars were conducted in 18 countries in ... وعُقد ما مجموعه 37 حلقة دراسية في 18 بلدا في ...
... meetings and over 100 seminars on five continents, covering ... ... واجتماعاتها وما يزيد على 100 حلقة دراسية في خمس قارات شملت ...
... training courses, workshops and seminars. ... دورة تدريبية أو ندوة أو حلقة دراسية.
... 65 Scientific conferences and seminars. ... من ٥٦ مؤتمرا وحلقة دراسية علمية.

- Click here to view more examples -

5. Throat

throat

الحلق

NOUN

Synonyms: sore, episodes

The wounds on the throat had absolutely disappeared. وكان الجراح في الحلق اختفت تماما.
You were lying about the throat spray. كنتَ تكذب بشأن رذاذ الحلق
I wanted to rip her throat out. كنت أريد أن أصل لها شقا الحلق.
You have a sore throat. ألديك إلتهاب في الحلق؟
Put a knife to your throat. وضع السكين على الحلق.
Are you getting a sore throat? هل تعاني من التهاب في الحلق ؟

- Click here to view more examples -

II)

الحنجره

NOUN

Synonyms: larynx, ent

Appears to be one stab wound to the throat. يبدو بأنها تلقت طعنة واحدة في الحنجرة
Throat first so he can't scream. الحنجرة أولا كي لا يصرخ
Also ear, nose and throat. وأيضاً الأذن, الأنف والحنجرة
Or the ear, nose and throat tent. أَو الأذن، خيمة الحنجرةَ والأنفَ.
She had a sore throat. فقد كانت تعاني من التهاب في الحنجرة
... a very similar effect on the throat. ... تأثير مماثل جدا على الحنجرة

- Click here to view more examples -

III)

حنجرته

NOUN

Synonyms: larynx

Bled out his throat. نزف دم من خارج حنجرته
Jeeves cleared his throat respectfully. مسح جيفيس حنجرته باحترام.
They crushed his throat with a boot. لقد حطموا حنجرته بالحذاء.
He has a pen in his throat! لديه قلم في حنجرته!
You had your tongue down his throat. لقد كان لسانك فى حنجرته - .,
I have to shove these down his throat? يجب أن أدفع هؤلاء فى حنجرته؟

- Click here to view more examples -

IV)

حنجره

NOUN

Synonyms: crag, throated

And whose throat is this? و حنجرة من تلك ؟
And whose throat is this? وحنجرة من هذه؟
I had a sore throat, and it went away. كَانَ عِنْدي إلتهاب حنجرة وقد ذهب
The sheep has, sore throat. سامحونى , النعجة عندها إلتهاب حنجرة
stepped into adjoining and slit her throat وصعدت الى المجاورة لها فتحة حنجرة
i was pressing my fingers into her throat وأنا الملحة أصابعي الى بلدها حنجرة

- Click here to view more examples -

حلقك

NOUN

Does your throat still hurt? هل مازال حلقك يؤلمك؟
Is there anything the matter with your throat? هل هناك أي خطب فى حلقكِ؟
The surgeon stuck a tube down your throat. عندما أجريت الجراحة، وضع لك الجراح أنبوب في حلقك
... you have some phlegm in your throat. ... أن بلغم في حلقك
... when that guy had his tongue down your throat. ... عندما ادخل ذلك الصبي لسانه في حلقك
... you stick your finger down your throat. ... أنتى, ضعى إصبعك فى حلقك

- Click here to view more examples -

VI)

حلقها

NOUN

But her throat is still giving me cause for concern. لكن حلقها لا زال يسبب لي .بعض القلق
So the unsub placed that in her throat postmortem. اذا الجاني وضع ذلك في حلقها بعد الوفاة
I just stuck my fingers down her throat. فقط قمت بإدخال أصابعي في حلقها
... expect me to react with a sword to her throat? ... أن تَتوقع مِنيّ مع وُجود سَيف نَحو حَلقها ؟
... the skin of her throat was pierced. ... كان اخترقت الجلد من حلقها.
... to react with a sword to her throat? ... مع وجود سيف نحو حلقها ؟

- Click here to view more examples -

VII)

حلق

NOUN

Synonyms: shaved, shaving, episodes, rings, earring, levitate

I caught a cold and my throat hurt. أصبتُ بالبرد وآلمني حلقـي
I mean, this guy's throat was enormous. اقصد ان حلق هذا الشخص كان كبيراً جداً
Patient had a sore throat a few weeks ago before he ... المريض كان عنده حلق ملتهب قبل عدة اسابيع من ...
... out your eyes, shove things down your throat. ... العيون , يحشرون أشياء فى حلق الضحيه.
Arm, throat, heart, leg, leg, arm ... ذراع،حلق،قلب، ساق،ساق،ذراع ...

- Click here to view more examples -

VIII)

حلقي

NOUN

Synonyms: guttural, looping

I need my throat for talking. أنا أحتاج لحلقي حتى أتحدث.
My throat feels scratchy. أشعر بجفاف في حلقي
With a knife at my throat? مع سكين على حلقي ؟
The food stuck in my throat. وكان الطعام يقف في حلقي.
My new medicine makes my throat so dry. دوائى الجديد يجعل حلقى جاف للغاية
I have a bit of a cold in my throat. لدّي برد قليل في حلقي

- Click here to view more examples -

IX)

رقبته

NOUN

Synonyms: neck

He waited a moment and cleared his throat. انتظر لحظة وكان مسح رقبته.
By sticking a knife to his own throat. بواسطة إلصاق السكين برقبته سنعود
My throat was formed, and such a throat! تشكلت رقبتي ، ومثل رقبته!
... restive horse, and then cleared his throat. ... حصانه المضطربة ، ومن ثم مسح رقبته.
was stifled in his throat. تم خنق في رقبته.
momentary choking in his throat. الاختناق في رقبته لحظة.

- Click here to view more examples -

البلعوم

NOUN

Synonyms: pharynx, esophageal

XI)

حلقه

NOUN

Synonyms: loop, ring, episode, panel, workshop, cycle, circle

With your tongue down his throat! بلسانك أسفل حلقه!
Hit them in the throat, but do it before ... ،تضربه في حلقه .لكن تفعلها قبل أن ...
... and one was stuck in his throat. ... و واحدة عالقة في حلقه,
... swelling in his tongue and throat. ... التورم بلسانه و حلقه
... in the chest, and then his throat was slit. ... في صدره، ثم شُقّ حلقه - ساحر
His throat collapsed because of what we predicted. لقد انهار حلقه بسبب ما توقعناه

- Click here to view more examples -

6. Guttural

guttural

حلقي

ADJ

Synonyms: throat, looping

plaintive and even musical, in its low guttural sounds. الحزينة والموسيقية حتى في الأصوات في حلقي منخفضة.
A guttural laugh replied from the interior of the wall to ... أجاب ضاحكا حلقي من داخل الجدار لهذه ...
... tones so deep and guttural, that they seemed to ... نغمات عميقة جدا وحلقي ، وأنها على ما يبدو
... he said, in a deep, guttural ... وقال ، في حلقي ، عميق
... , in his fierce guttural tones, "if ... ... ، في نغمات له حلقي شرسة ، "إذا ...