Outbursts means تفجر, الانفجارات and اندلاع in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Outbursts

Meaning of Outbursts in Arabic :

outbursts

تفجر

NOUN

Synonyms: blow up, outbreak, eruption, flare, detonate, has deteriorated

... visited by no more outbursts, moving her to ... ... زارت قبل ما لا يزيد تفجر ، والانتقال بها إلى ...
outbursts where he passes and uses foul language تفجر حيث يمر ويستخدم لغة بذيئة

الانفجارات

NOUN

Synonyms: explosions, blasts, bangs, eruptions, bombings, bomb blasts

If he continues having these outbursts. لو ظل يتناول تلك الانفجارات
outbursts which come upon a strong nature الانفجارات التي تأتي بناء على طبيعة قوية
syndrome they have these outbursts where they start cussing and ... متلازمة لديهم هذه الانفجارات حيث تبدأ و اللعن ...
... diagnosed with it actually have these outbursts where they start cussing ... تشخيص معها فعلا هذه الانفجارات حيث بدء اللعن
... diagnosed with it actually have these outbursts where they ... تشخيص معها فعلا هذه الانفجارات حيث

- Click here to view more examples -

اندلاع

NOUN

Synonyms: outbreak, breakout, eruption, erupted, onset, flare

نوبات

NOUN

Synonyms: spells, shifts, bouts, fits, episodes, seizures

The artifact's influence can cause homicidal outbursts. تأثيرات القطعة الأثرية من الممكن أن تسبب نوبات قتل
incoherent memoirs, the outbursts of مذكرات غير متماسكة ، ونوبات
... these incoherent memoirs, the outbursts of ... هذه المذكرات غير متماسكة ، ونوبات
... off in one of those hysterical outbursts which come upon a ... ... الخروج في واحدة من نوبات هستيرية تلك التي تأتي بناء على ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Eruption

eruption

الثوران

NOUN

... critical level after the eruption, and it was necessary to ... ... إلى مستوى حرج بعد الثوران، وظهرت الحاجة إلى ...
However, the eruption caused temporary disruption of ... بيد أن الثوران أحدث انقطاعا مؤقتا في ...
(a) Volcano eruption prediction and monitoring (أ) التنبؤ بالثوران البركاني ورصده

- Click here to view more examples -

II)

ثوران

NOUN

The cause was a rare mantle plume eruption. كان السبب سحابة عباءة نادرة ثوران.
Okay, let's get ourselves an eruption. حسناً، فلنحصل على ثوران
of such an eruption occurring in the next few thousand years ... على حدوث ثوران كهذا خلال البضعة آلاف سنة القادمة ...
eruption would break out there soon, ... ثوران ستندلع قريبا هناك ، ...
... not have heard of the eruption at all had I not ... ... لا لقد سمعت من ثوران في كل لم أكن ...

- Click here to view more examples -

III)

اندلاع

NOUN

Synonyms: outbreak, breakout, erupted, onset, flare, outbursts

Experts say the eruption of the recent fires is attributable to ... ويقول خبراء ان اندلاع الحرائق الاخيرة يعزى الى ...
They said an eruption could happen suddenly and ... وقالوا ان اى اندلاع يمكن ان يحدث فجأة واستشهد ...
... had indicated there would be a volcanic eruption very soon. ... اشارت الى انه سيكون هناك اندلاع بركانى قريبا جدا .

- Click here to view more examples -

IV)

تفجر

NOUN

Synonyms: blow up, outbreak, outbursts, flare, detonate, has deteriorated

The eruption of extreme nationalism, ... إن تفجر النزعة الوطنية المتطرفة والنزاعات ...
... important measures to prevent the eruption of new conflicts within States ... ... تدبيرين هامين لمنع تفجر صراعات جديدة داخل الدول ...

البركان

NOUN

Synonyms: volcano, volcanic

... famous all over the island after she predicted the eruption. ... مشهوره في أنحاء هذه الجزيرة بعد توقعها للبركان .
... in alleviating the consequences of the volcanic eruption; ... تخفيفا ﻵثار ثورة البركان؛
... masks as emergency response to volcanic eruption ... قناع كاستجابة طارئة لثوران البركان
... in alleviating the consequences of the volcanic eruption. ... تخفيفا ﻵثار ثورة البركان.
... tidal waves from a major eruption. ... ومن أمواج المد التي قد يسببها ثوران البركان.

- Click here to view more examples -

VI)

الانفجار

NOUN

Synonyms: blast, explosion, bang, explode, burst, explosive, bursting, blowout

The eruption lasted several weeks, with one flow ... وقد استمر الانفجار عدة اسابيع مع تدفق ...
This eruption having passed, he returned to "هذا الانفجار بعد أن مرت ، وعاد الى
... the Territory in alleviating the consequences of the volcanic eruption; ... الإقليم لتخفيف آثار الانفجار البركاني؛
... the Territory in alleviating the consequences of the volcanic eruption; ... الإقليم لتخفيف آثار الانفجار البركاني؛
... the Territory in alleviating the consequences of the volcanic eruption; ... الإقليم لتخفيف آثار الانفجار البركاني؛

- Click here to view more examples -

VII)

الاندفاع

NOUN

Synonyms: rush, burst, impulse, rushing, darting, lunging, precipitancy

Emotional eruption or breaking point, الاندفاع العاطفي أو الانهيار ،
... in alleviating the consequences of the volcanic eruption. ... للتخفيف من آثار اﻻندفاع البركاني.
... important thing is whether he'd bring an eruption although ... المهم هو سواء عنيدا ووضع الاندفاع على الرغم من أن

- Click here to view more examples -

VIII)

انفجار

NOUN

Synonyms: blast, explosion, burst, exploding, bursting, bombing, blowout

the eruption into normal space of ... انفجار في الفضاء الطبيعي للEddore ...
More likely, it's a volcanic eruption. على الأرجح هو a إنفجار بركاني.
... built as a direct result of the volcano eruption. ... بنيت كنتيجة لانفجار البركان.
... that it will have an eruption while we are here. ... ... أنه سوف يكون لها انفجار بينما نحن هنا. ...

- Click here to view more examples -

IX)

نشوب

NOUN

Synonyms: outbreak, erupted

The eruption of numerous deadly conflicts during the past decade had ... وأن نشوب العديد من الصراعات المميتة إبان العقد الماضي كان ...
... necessary readjustments and avoiding the eruption of economic and social crises ... ... بالتصحيحات الﻻزمة، وتفادي نشوب اﻷزمات اﻻقتصادية واﻻجتماعية ...

ثوره

NOUN

Synonyms: revolution, revolutionized, revolutionary, rampage

... of home ownership prior to the volcanic eruption. ... الملكية العقارية إلى ما كانت عليه قبل ثورة البركان.
... the level of home ownership prior to the volcanic eruption. ... مستوى الملكية العقارية إلى ما كانت عليه قبل ثورة البركان.
... in alleviating the consequences of the volcanic eruption; ... ، تخفيفا لآثار ثورة البركان؛
... in alleviating the consequences of the volcanic eruption; ... ، تخفيفا ﻵثار ثورة البركان؛
... in alleviating the consequences of the volcanic eruption; ... ، تخفيفا لآثار ثورة البركان؛

- Click here to view more examples -

2. Detonate

detonate

تفجير

VERB

Synonyms: blow up, bombing, explosion, bomb, explode, detonation, explosive

Have to detonate the device manually. عليّ تفجير الجهاز يدويًا.
I could detonate all ten right now. انا استطيع تفجير العشرة الان
... the remote control to detonate the device. ... جهاز التحكم .لتفجير الجهاز
There are two other ways to detonate an ankle rig. هناك طريقتان اخرتان لتفجير هذا الرباط من كاحلك
... the castle and able to detonate a huge explosion in three ... ... القلعة وقادرين على تفجير إنفجار ضخم خلال ثلاثة ...

- Click here to view more examples -

II)

يفجروا

VERB

Synonyms: blow

They leave me no choice but to detonate. لم يتركوا لي خيار سوى أن يفجروا

III)

تفجر

NOUN

Synonyms: blow up, outbreak, outbursts, eruption, flare, has deteriorated

You're not detonate before landing, right? أنتَ لن تفجّر قبل الهبوط، صحيح؟

IV)

التفجير

VERB

Synonyms: bombing, explosive, blasting, explosion, detonation, blast, fusing

When do they plan to detonate? متى خططوا للتفجير ؟

تنفجر

VERB

Synonyms: explode, burst, blow up, bursts, erupt, dud

... , i.e. when they fail to detonate. ... ، أي عندما لا تنفجر.
what's all the possible detonate nahi while swashbuckling i ... ما هو كل ناهي تنفجر ممكن بينما اعتقدت سوشبوكلينغ ...

VI)

فجرت

VERB

Synonyms: blew, detonated, exploded, bombed, sparked

3. Has deteriorated

has deteriorated

تدهورت

VERB

Synonyms: deteriorated, worsened, degraded, degenerated

... that region, which has deteriorated in recent months, demands ... ... فــي هذه المنطقة، التي تدهورت في الشهور اﻷخيرة، تتطلب ...
Since I emigrated, my memory has deteriorated. منذ أن هاجرتُ وذاكرتي تدهورت

II)

تفجر

VERB

Synonyms: blow up, outbreak, outbursts, eruption, flare, detonate

4. Explosions

explosions

الانفجارات

NOUN

Synonyms: blasts, bangs, eruptions, bombings, outbursts, bomb blasts

He condemned the explosions but refused to answer any questions. حيث ادان الانفجارات ولكنه رفض الاجابة على اية اسئلة .
Action and plenty of explosions. يريدون اثارة اثارة وكثير من الإنفجارات
The explosions also caused material damage, witnesses said. واوضح شهود ان الانفجارات تسببت ايضا فى اضرار مادية.
The story opens on these mysterious explosions. تبدأ القصة بهذه الإنفجارات الغامضة
But no explosions followed, and in some alarm he jumped ... لكن لا يتبع الانفجارات، وفي بعض إنذار قفز ...
The explosions in the mountain have sent the wolves on ... الانفجارات في الجبل لقد أرسلت الذئاب على ...

- Click here to view more examples -

II)

التفجيرات

NOUN

Synonyms: bombings, blasts, bomb attacks, detonations

Did you guys see those explosions? هل رأيتم تلك التفجيرات؟
What is the use with all these explosions? ما جدوى ذلك بوجود كل هذه التفجيرات؟
Test explosions are a key asset in the design, ... والتفجيرات التجريبية رصيد أساسي في تصميم وتطوير ...
... outcry against the recent test explosions is understandable. ... ارتفاع أصوات اﻻحتجاج على التفجيرات التجريبية اﻷخيرة هو أمر مفهوم.
... believed to have been involved in the explosions. ... يعتقد أنهم اشتركوا في تلك التفجيرات.
Water was being both polluted and diverted by explosions. وقد لوثت المياه وحُول مجراها بسبب التفجيرات.

- Click here to view more examples -

III)

تفجيرات

NOUN

Synonyms: bombings, blasts, bomb blasts, bomb attacks, detonations

The law forbids any explosions, digging, drilling ... ويحظر القانون القيام باى تفجيرات او حفر او تنقيب ...
Explosions on passenger aircraft from ... تفجيرات على متن طائرة للمسافرين ...
... of inciting the split of the country and plotting explosions. ... التحريض على تقسيم البلاد وتدبير تفجيرات .
Explosions on electric trains between ... تفجيرات على متن قطارات كهربائية بين ...
... - not even for explosions to check the safety and ... ... - وﻻ حتى لتفجيرات التحقق من أمان وموثوقية ...

- Click here to view more examples -

IV)

انفجار

NOUN

Synonyms: blast, explosion, burst, exploding, bursting, bombing, blowout

The concentrated fire on the bays created secondary explosions. النار المركزة على حجرات السهام خلقت انفجار ثانوية
... persons injured by mines and ordnance explosions. ... أصيبوا بجروح جراء انفجار الألغام والذخائر.
... and three injured as a result of mine explosions. ... وأصيب ثلاثة آخرون جراء انفجار ألغام.

- Click here to view more examples -

5. Bangs

bangs

الانفجارات

NOUN

Synonyms: explosions, blasts, eruptions, bombings, outbursts, bomb blasts

hearing a lot of the same bangs سماع الكثير من الانفجارات نفس
... the right way and never bangs it. ... على الطريق الصحيح وأنه لم الانفجارات.
I heard several bangs or buffets, as ... سمعت الانفجارات عدة أو بوفيهات ، كما ...
... for, like all bangs, it was something louder ... ... ل، مثل كل الانفجارات ، كان شيئا بصوت أعلى ...

- Click here to view more examples -

II)

الدوي

NOUN

Synonyms: bang, doy

6. Bombings

bombings

التفجيرات

NOUN

Synonyms: explosions, blasts, bomb attacks, detonations

But the group denies any role in the bombings. بيد ان المنظمة نفت اى دور لها فى هذه التفجيرات .
In any case, these bombings must cease. في كل الأحوال، هذه التفجيرات يجب أن تتوقف.
Bombings are making us all nervous. التفجيرات هي جعل لنا جميعا العصبي.
But the group denies any role in the bombings. ولكن الجماعة نفت اى دور لها فى هذه التفجيرات .
We condemn these bombings. ونحن ندين هذه التفجيرات.
Ever since the bombings, the entire province cannot ... منذ ان وقعت التفجيرات المحافظه بأكملها لا تستطيع ...

- Click here to view more examples -

II)

تفجيرات

NOUN

Synonyms: explosions, blasts, bomb blasts, bomb attacks, detonations

I mean, a few random bombings here and there, ... ،أعني، بضعة تفجيرات عشوائية هنا وهناك ...
... the first official announcement into the bombings. ... أول الاعلان الرسمي في تفجيرات.
... in firefights and by bombings. ... في معارك نارية وتفجيرات.
bombings lowered whom do you think you don't want to ... خفضت تفجيرات الذي تعتقد أنك لا تريد أن ...
... but at the art of the fire bombings ... ولكن في فن تفجيرات النار
... conducting a campaign of bombings against civilians and the ... ... وتقوم بحملة تفجيرات ضد المدنيين وبقطع ...

- Click here to view more examples -

III)

القنابل

NOUN

Synonyms: bombs, bomb, grenades

Ever since the bombings, the entire province cannot ... ، منذ إلقاء القنابل و المقاطعة كلها لا ...
... on whom to lay the blame for the alleged bombings. ... تلقي عليهم تبعة التفجير بالقنابل المدعى حدوثه.
... the year, with bombings in urban centres that ... ... السنة بما في ذلك القنابل التي أُلقيت في المراكز الحضرية ...

- Click here to view more examples -

IV)

الانفجارات

NOUN

Synonyms: explosions, blasts, bangs, eruptions, outbursts, bomb blasts

... just been reading about the bombings. ... كنت أقرأ للتو عن الإنفجارات.
... many countries after the bombings. ... العديد من الدول بعد الانفجارات .
These five bombings are the latest manifestations of an escalating ... وهذه الانفجارات الخمس هي آخر مظاهر تصعيد ...

- Click here to view more examples -

عمليات القصف

NOUN

Synonyms: bombing, bombardments, shelling

The high-altitude bombings were indiscriminate. وكانت عمليات القصف من ارتفاعات شاهقة عشوائية.

VI)

القصف

NOUN

Synonyms: bombing, shelling, bombardment, pounding, bombed, firing, shelled

Bombings targeting the occupation forces ... وكان القصف الذى يستهدف قوات الاحتلال ...
The bombings brought home a number of realities, ... إن القصف قد أدى إلى إبراز عدد من الحقائق، ...
There's an advantage to those bombings. هناك ميزة بهذا القصف
course air bombings come over and wildfires get after him ... القصف الجوي بالطبع تأتي مرارا و حرائق الغابات حصول بعده ...
... and 200 wounded as a result of these bombings. ... وجُرح ٢٠٠ شخص نتيجة ﻷعمال القصف هذه.

- Click here to view more examples -

VII)

قصف

NOUN

Synonyms: bombing, pounding, shelling, bombardment, bombard, shelled, bombed

... and sea vessels, bombings of residential buildings, ... ... والسفن البحرية وقصف للمباني السكنية بالقنابل وأخذ ...

7. Bomb blasts

bomb blasts

الانفجارات

NOUN

Synonyms: explosions, blasts, bangs, eruptions, bombings, outbursts

II)

تفجيرات

NOUN

Synonyms: bombings, explosions, blasts, bomb attacks, detonations

8. Breakout

breakout

اندلاع

NOUN

Synonyms: outbreak, eruption, erupted, onset, flare, outbursts

... and i want to spend breakout ... وأريد أن أقضي اندلاع
... over lecture ruler don't bother doing breakout ... على الحاكم محاضرة لا تهتم به اندلاع

II)

الاندلاع

NOUN

Synonyms: outbreak

III)

الاختراق

NOUN

Synonyms: hack, penetration, breakthrough, intrusion, breach, penetrate, porous

... have three groups in the breakout. ... لدينا ثلاث مجموعات للإختراق.
boats company presents that breakout is laid the قوارب تقدم الشركة التي هو الاختراق وضعت
... show you what a breakout is ... أن أريكم ما هو الاختراق

- Click here to view more examples -

IV)

جانبيه

NOUN

Synonyms: side, sideways, lateral, collateral, spin

هروب

NOUN

Synonyms: escape, flight, breakouts, escaping, runaway, defection

Computer, was there a breakout at the world penitentiary? الحاسوب، هل كان هناك هروب في سجن التأديب العالمي؟

VI)

المنفصله

NOUN

Synonyms: separate, discrete, separated, breakaway, detached, segregated

Information note for the breakout sessions on day one: ... مذكرة إعلامية للجلسات المنفصلة في اليوم الأول: ...

9. Erupted

erupted

اندلعت

VERB

Synonyms: broke, flared, cropped, raged, sparked

... by stones during riots that erupted in one of the villages ... ... بحجارة أثناء اﻻضطرابات التي اندلعت في واحدة من القرى ...
in many ways the conflict that the conflicts that erupted in في نواح كثيرة الصراع الذي الصراعات التي اندلعت في
and erupted neighbor to give you the here واندلعت جار لتعطيك هنا
last night at rehearsal on unfortunately erupted with complete الليلة الماضية في بروفة للأسف على اندلعت مع كاملة
And they erupted in cheers when she finally ... واندلعت أنها في النهاية عندما هتاف ...

- Click here to view more examples -

II)

نشبت

VERB

Synonyms: ensued

When the crisis erupted in the eastern part ... وحين نشبت اﻷزمة في الجزء الشرقي ...
This crisis erupted midway through the year and had ... وقد نشبت هذه الأزمة في منتصف العام واستمرت ...

III)

اندلاع

VERB

Synonyms: outbreak, breakout, eruption, onset, flare, outbursts

... six months after the crisis erupted. ... بعد ستة اشهر على اندلاع الازمة.
... normally in place" before the fire erupted. ... قائمة بصورة طبيعية " قبل اندلاع الحريق .
... mounting any operation or activity after a conflict has erupted. ... القيام بأية عملية أو نشاط بعد اندلاع الصراع.
Before the financial crisis erupted in 2008, consumers buoyed ... فقبل اندلاع الأزمة المالية في عام 2008، دعم المستهلكون ...

- Click here to view more examples -

IV)

نشب

VERB

تفجرت

VERB

Synonyms: cropped

... of peace until economic crises erupted in various places. ... من السلم إلى أن تفجرت أزمات اقتصادية في أماكن شتى.

VI)

شب

VERB

Synonyms: broke

VII)

نشوب

VERB

Synonyms: outbreak, eruption

... in intervening before a crisis erupted. ... في مجال التدخل قبل نشوب اﻷزمة.

VIII)

ثار

VERB

Synonyms: vendetta, thar, revolted, avenge, revenge, revenged, retaliation

10. Bouts

bouts

نوبات

NOUN

Synonyms: spells, shifts, fits, episodes, seizures, outbursts

... and depression, compounded by bouts of acuity and prescience. ... وكآبة مرتبطة بنوبات من الحدة والبصيرة
in but eight bouts only, and then ... لكن ثمانية في نوبات فقط ، ومن ثم ...
... away if you're the thus bouts ... بعيدا إذا كنت في نوبات بالتالي
"Where 'bouts do you live? "أين" نوبات أنت تعيش؟

- Click here to view more examples -

11. Fits

fits

يناسب

VERB

Synonyms: suits, fit, best suits, size fits

Make the column wider so that the entire number fits. جعل العمود أوسع بحيث يناسب الرقم بالكامل.
I think it fits the current situation. أعتقد أن هذا يناسب الوضع الحالي
He fits in between her legs! انه يناسب بين ساقيها!
Finding what this key fits would be a miracle. أن تجد ما يناسب هذا المفتاح قد تكون معجزة
I mean, he he fits the general silhouette. أعني ، أنّه يناسب الصورة الملائمة العامّة
There is no one solution which fits all situations. إذ لا يوجد حل واحد يناسب جميع الحالات.

- Click here to view more examples -

II)

تناسبها

VERB

You know what they say, if the feather fits. تعلمون ما يقولون، إذا كانت الريشة تناسبها
It fits, but we got a problem. تناسبها ولكن لدينا مشكلة
If the wallet chain fits. إذا كانت سلسلة المحفظة تناسبها.
It fits well into my hand, ... تناسبها جيد في يدي ، ...
defense budget that fits in my life ميزانية الدفاع التي تناسبها في حياتي
it fits in this garden. تناسبها في هذه الحديقة.

- Click here to view more examples -

III)

يلائم

VERB

Synonyms: fit, accommodate, suits, suit, fitting

Her face fits comfortably within the golden ratio. يلائم وجهها بارتياح ضمن النسبة الذهبية
He fits a lot of what we're describing here. يُلائمُ الكثير مِنْ ما نحن نَصِفُ هنا.
You can choose the calendar that best fits your needs. يمكنك اختيار التقويم الذي يلائم حاجتك.
Well then, let's see if it fits. حسنا ,دعنا نرى اذا يلائم
... in the original program so it fits the current format. ... في البرنامج الأصلي حتى يلائم التنسيق الحالي.
... as there is no one solution that fits all projects. ... دقيقاً لأنه لا يوجد حل واحد يلائم جميع المشاريع.

- Click here to view more examples -

IV)

نوبات

NOUN

Synonyms: spells, shifts, bouts, episodes, seizures, outbursts

His dad was given to fits of rage. والده كان مصاباً بنوبات غضب
Dolly into fits of laughter by talking sense to him. دوللي في نوبات من الضحك من خلال الحديث معنى له.
In spite of fits of depression, shrinking ... على الرغم من نوبات من الاكتئاب ، وتقلص ...
... , do you get fits as well? ... ، هل حصلت على نوبات أيضا؟
educational progress are playing fits into a summer vacation and ... المسيرة التعليمية تلعب نوبات في عطلة الصيف وطبيعية ...
She was beginning to have fits of angry rebellion against ... كانت بداية لنوبات من الغضب ضد التمرد ...

- Click here to view more examples -

يتناسب

VERB

Synonyms: appropriate, commensurate, proportion, proportional

I really fits suits you. انه حقا يتناسب معكي.
You know what fits in a rug? أتعرفين ما يتناسب في سجّادة؟
Some of it even fits with what we know. بعض منها يتناسب حقيقة مع ما نعرفه.
Fits inside a cell phone, can ... يتناسب داخل الهاتف الخلوي والذي يمكن أن ...
who fits harmoniously with them. الذي يتناسب بانسجام معهم.
It fits in naturally with our commitment to preventive diplomacy, ... وهو يتناسب طبيعيا مع التزامنا بالدبلوماسية الوقائية ...

- Click here to view more examples -

VI)

النوبات

VERB

Synonyms: seizures, shifts, spells

You better hope it all fits. أنت أفضل ما تَتمنّاه كُلّ النوبات.
This was one of those fits of wrath which are allowed ... كانت هذه واحدة من تلك النوبات من الغضب الذي يسمح ...
... witness one of these fits of miniature enthusiasm, ... تشهد واحدة من هذه النوبات من الحماس مصغر،

- Click here to view more examples -

VII)

احتواء

VERB

Synonyms: contain, fit, accommodate, containment

Not all of your text fits in the box. لا يمكن احتواء النص بأكمله في المربع.
... cells so that the text fits within the merged cell. ... الخلايا وبذلك يتم احتواء النص داخل الخلايا المدمجة.
Fits in lower-resolution display without horizontal scrolling. احتواء في شاشة عرض منخفضة الدقة دون تمرير أفقي.
If your entire file fits in memory, Edlin.exe displays ... إذا تم احتواء الملف بأكمله في الذاكرة، يعرض Edlin.exe ...

- Click here to view more examples -

VIII)

تلائم

VERB

Synonyms: fit, suit

... fill handle to enter data that fits a linear trendline, ... ... مقبض التعبئة لإدخال بيانات تلائم الاتجاه الخطي، والذي ...

IX)

تتناسب مع

VERB

Synonyms: suit, match, fit, commensurate, tailored

This process fits well with the basic concept of the NAP ... وهي عملية تتناسب مع المفهوم الأساسي لخطة العمل الوطنية ...
... customers select the power that fits within their budget. ... يختار العملاء الطاقة التي تتناسب مع ميزانيتهم.
... idea, and it fits with the triumph of inclusiveness symbolized ... ... الفكرة، وهي تتناسب مع انتصار الشمولية الذي يرمز إليه ...

- Click here to view more examples -

12. Seizures

seizures

مضبوطات

NOUN

Relatively small amphetamine seizures were registered in other parts of the ... وسُجِّلت مضبوطات أمفيتامينية صغيرة نسبيا في أجزاء أخرى من ...
... for about 80 per cent of worldwide opium seizures. ... نحو 80 في المائة من مضبوطات الأفيون على صعيد العالم.
... account for the bulk of opium seizures (95 per cent ... ... تمثِّل أكبر نصيب في مضبوطات الأفيون (95 في المائة ...
Seizures of depressants excluding methaqualone were reported by ... وأبلغت عن مضبوطات المثبطات، باستبعاد الميثاكوالون ...
Seizures of opiates continued to be higher than most seizures of ... وظلت مضبوطات الأفيونيات أعلى من معظم مضبوطات ...

- Click here to view more examples -

II)

المضبوطات

NOUN

Seizures are, however, indirect ... غير أن المضبوطات هي مؤشر غير مباشر، ...
... the subregion reported increased seizures. ... المنطقة الفرعية عن زيادة في المضبوطات.
Declining seizures were registered in some countries, ... وسجل انخفاض في المضبوطات في بعض البلدان، ...
The pattern of seizures indicates that the route ... وتشير أنماط المضبوطات إلى أن الدرب الممتد ...

- Click here to view more examples -

III)

النوبات

NOUN

Synonyms: shifts, fits, spells

Seizures and an allergy to emotional connections. النوبات و الحساسية لتواصل المشاعر
The goal is to block signals that cause seizures. الهدف يكون إعاقة الإشارات .التي تسبب النوبات
Any previous history of seizures? أي تاريخ سابق للنوبات؟
As it grew larger, the seizures. ما أن تضخم أصيب بالنوبات
Any history of seizures there? أي إصابة بالنوبات؟

- Click here to view more examples -

IV)

ضبطيات

NOUN

... laboratories manufacturing amineptine or on possible seizures of the substance. ... مختبرات لصنع الأمينيبتين أو عن ضبطيات محتملة للمادة.
No data on seizures or illicit manufacture of ... ولا توجد بيانات عن ضبطيات أو صنع غير مشروع ...

المصادره

NOUN

Synonyms: confiscation, confiscated, forfeiture, expropriation, seizure, forfeited, expropriated

VI)

مصادره

NOUN

Synonyms: confiscation, confiscated, forfeiture, seizure, expropriation, expropriating, forfeit

... uprooting trees and land seizures in the area in order to ... ... عمليات اقتلاع الاشجار ، ومصادرة الاراضى فى المنطقة من اجل ...

VII)

نوبات

NOUN

Synonyms: spells, shifts, bouts, fits, episodes, outbursts

... experiencing shortness of breath and possibly seizures. ... تعاني من صعوبة بالتنفس و يحتمل نوبات أيضا
... if I was having seizures? ... ان كنت مصابا بنوبات؟

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Outbursts

Meaning of Outbursts in Arabic :

outbursts

تفجر

الانفجارات

اندلاع

نوبات

More meaning of Outbursts

eruption

الثوران

ثوران

اندلاع

تفجر

البركان

الانفجار

الاندفاع

انفجار

نشوب

ثوره

detonate

تفجير

يفجروا

تفجر

التفجير

تنفجر

فجرت

has deteriorated

تدهورت

تفجر

explosions

الانفجارات

التفجيرات

تفجيرات

انفجار

bangs

الانفجارات

الدوي

bombings

التفجيرات

تفجيرات

القنابل

الانفجارات

عمليات القصف

القصف

قصف

bomb blasts

الانفجارات

تفجيرات

breakout

اندلاع

الاندلاع

الاختراق

جانبيه

هروب

المنفصله

erupted

اندلعت

نشبت

اندلاع

نشب

تفجرت

شب

نشوب

ثار

bouts

نوبات

fits

يناسب

تناسبها

يلائم

نوبات

يتناسب

النوبات

احتواء

تلائم

تتناسب مع

seizures

مضبوطات

المضبوطات