Earring means القرط, قرط and حلق in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Earring in Arabic :

earring

القرط

NOUN

So far, not even an earring. وحتى الآن , ولا حتى القرط.
... says he found the earring you lost. ... يقول .أنه وجد القرط المفقود
... they were, maybe he knocked the earring off accidentally. وكانا ربما أطاح بالقرط عرضاً
i have several different types of earring findings here لدي العديد من أنواع مختلفة من القرط النتائج هنا
... , but how's that earring going to help us? ... ، لكن كيف ذلك القرط سيُساعدنا؟

- Click here to view more examples -

قرط

NOUN

Are you a lost earring? هَلْ أنت a قرط مفقود؟
I have to find an earring that you lost in ... أنا علي إيجاد قرط الذي فقدته إنتِ !في ...
and now i am going to put the earring through والآن انا ذاهب لوضع قرط من خلال

- Click here to view more examples -

حلق

NOUN

Synonyms: shaved, shaving, episodes, throat, rings, levitate

I might get an earring, I don't know. ربما أحصل على حلق في أني , أنا لا أعرف
It's the latest thing - one earring. إنه آخر شيء - حلق واحد.

in English

1. Throat

throat

الحلق

NOUN

Synonyms: sore, episodes

The wounds on the throat had absolutely disappeared. وكان الجراح في الحلق اختفت تماما.
You were lying about the throat spray. كنتَ تكذب بشأن رذاذ الحلق
I wanted to rip her throat out. كنت أريد أن أصل لها شقا الحلق.
You have a sore throat. ألديك إلتهاب في الحلق؟
Put a knife to your throat. وضع السكين على الحلق.
Are you getting a sore throat? هل تعاني من التهاب في الحلق ؟

- Click here to view more examples -

II)

الحنجره

NOUN

Synonyms: larynx, ent

Appears to be one stab wound to the throat. يبدو بأنها تلقت طعنة واحدة في الحنجرة
Throat first so he can't scream. الحنجرة أولا كي لا يصرخ
Also ear, nose and throat. وأيضاً الأذن, الأنف والحنجرة
Or the ear, nose and throat tent. أَو الأذن، خيمة الحنجرةَ والأنفَ.
She had a sore throat. فقد كانت تعاني من التهاب في الحنجرة
... a very similar effect on the throat. ... تأثير مماثل جدا على الحنجرة

- Click here to view more examples -

III)

حنجرته

NOUN

Synonyms: larynx

Bled out his throat. نزف دم من خارج حنجرته
Jeeves cleared his throat respectfully. مسح جيفيس حنجرته باحترام.
They crushed his throat with a boot. لقد حطموا حنجرته بالحذاء.
He has a pen in his throat! لديه قلم في حنجرته!
You had your tongue down his throat. لقد كان لسانك فى حنجرته - .,
I have to shove these down his throat? يجب أن أدفع هؤلاء فى حنجرته؟

- Click here to view more examples -

IV)

حنجره

NOUN

Synonyms: crag, throated

And whose throat is this? و حنجرة من تلك ؟
And whose throat is this? وحنجرة من هذه؟
I had a sore throat, and it went away. كَانَ عِنْدي إلتهاب حنجرة وقد ذهب
The sheep has, sore throat. سامحونى , النعجة عندها إلتهاب حنجرة
stepped into adjoining and slit her throat وصعدت الى المجاورة لها فتحة حنجرة
i was pressing my fingers into her throat وأنا الملحة أصابعي الى بلدها حنجرة

- Click here to view more examples -

حلقك

NOUN

Does your throat still hurt? هل مازال حلقك يؤلمك؟
Is there anything the matter with your throat? هل هناك أي خطب فى حلقكِ؟
The surgeon stuck a tube down your throat. عندما أجريت الجراحة، وضع لك الجراح أنبوب في حلقك
... you have some phlegm in your throat. ... أن بلغم في حلقك
... when that guy had his tongue down your throat. ... عندما ادخل ذلك الصبي لسانه في حلقك
... you stick your finger down your throat. ... أنتى, ضعى إصبعك فى حلقك

- Click here to view more examples -

VI)

حلقها

NOUN

But her throat is still giving me cause for concern. لكن حلقها لا زال يسبب لي .بعض القلق
So the unsub placed that in her throat postmortem. اذا الجاني وضع ذلك في حلقها بعد الوفاة
I just stuck my fingers down her throat. فقط قمت بإدخال أصابعي في حلقها
... expect me to react with a sword to her throat? ... أن تَتوقع مِنيّ مع وُجود سَيف نَحو حَلقها ؟
... the skin of her throat was pierced. ... كان اخترقت الجلد من حلقها.
... to react with a sword to her throat? ... مع وجود سيف نحو حلقها ؟

- Click here to view more examples -

VII)

حلق

NOUN

Synonyms: shaved, shaving, episodes, rings, earring, levitate

I caught a cold and my throat hurt. أصبتُ بالبرد وآلمني حلقـي
I mean, this guy's throat was enormous. اقصد ان حلق هذا الشخص كان كبيراً جداً
Patient had a sore throat a few weeks ago before he ... المريض كان عنده حلق ملتهب قبل عدة اسابيع من ...
... out your eyes, shove things down your throat. ... العيون , يحشرون أشياء فى حلق الضحيه.
Arm, throat, heart, leg, leg, arm ... ذراع،حلق،قلب، ساق،ساق،ذراع ...

- Click here to view more examples -

VIII)

حلقي

NOUN

Synonyms: guttural, looping

I need my throat for talking. أنا أحتاج لحلقي حتى أتحدث.
My throat feels scratchy. أشعر بجفاف في حلقي
With a knife at my throat? مع سكين على حلقي ؟
The food stuck in my throat. وكان الطعام يقف في حلقي.
My new medicine makes my throat so dry. دوائى الجديد يجعل حلقى جاف للغاية
I have a bit of a cold in my throat. لدّي برد قليل في حلقي

- Click here to view more examples -

IX)

رقبته

NOUN

Synonyms: neck

He waited a moment and cleared his throat. انتظر لحظة وكان مسح رقبته.
By sticking a knife to his own throat. بواسطة إلصاق السكين برقبته سنعود
My throat was formed, and such a throat! تشكلت رقبتي ، ومثل رقبته!
... restive horse, and then cleared his throat. ... حصانه المضطربة ، ومن ثم مسح رقبته.
was stifled in his throat. تم خنق في رقبته.
momentary choking in his throat. الاختناق في رقبته لحظة.

- Click here to view more examples -

البلعوم

NOUN

Synonyms: pharynx, esophageal

XI)

حلقه

NOUN

Synonyms: loop, ring, episode, panel, workshop, cycle, circle

With your tongue down his throat! بلسانك أسفل حلقه!
Hit them in the throat, but do it before ... ،تضربه في حلقه .لكن تفعلها قبل أن ...
... and one was stuck in his throat. ... و واحدة عالقة في حلقه,
... swelling in his tongue and throat. ... التورم بلسانه و حلقه
... in the chest, and then his throat was slit. ... في صدره، ثم شُقّ حلقه - ساحر
His throat collapsed because of what we predicted. لقد انهار حلقه بسبب ما توقعناه

- Click here to view more examples -

2. Rings

rings

خواتم

NOUN

Synonyms: wedding rings

I bought rings, you know. لقد اشتريت خواتم، أتعلم
What are hair rings? ما هي خواتم الشعر ؟
Hide rings all over the house. أخفى خواتم في كل أنحاء المنزل.
Do we have to get rings? هل يجب علينا ان نشتري خواتم ؟
Got any rings on your fingers? هل لديك اية خواتم فى اصبعك ؟
And my toe rings? و خواتم أصابع قدميّ؟

- Click here to view more examples -

II)

الخواتم

NOUN

Do you recognize any of these rings? هل تتعرف على أياً من هذه الخواتم؟
Please exchange the rings. من فضلكم، تبادلوا الخواتم
You may now exchange the rings. يمكنك الأن تبادل الخواتم - حسناً
Supposed to exchange rings or something? هل علينا أن نتبادل الخواتم أو شيء كهذا؟
Her rings, bracelets she always wore. الخواتم والأساور التى كانت ترتديها دائماً
Do we have some rings? هل لدينا بعض الخواتم؟

- Click here to view more examples -

III)

حلقات

NOUN

Synonyms: loops, episodes, workshops, looping, seminars

Three rings for a dollar. ثلاث حلقات مقابل دولار مَن مستعد؟
Did you see the napkin rings? هَل رَأيتَ حلقاتَ المنديلَ؟
... a giant gas planet with rings, and a comet. ... كوكب غازى عملاق محاط بحلقات ومذنب,
Now, what's with the rings of fire? ما قصة حلقات النار؟
I saved one of the cigar rings. إحتفظت بإحدى حلقات السيغار
is like counting the rings of a tree. كعد حلقات شجرة .

- Click here to view more examples -

IV)

الحلقات

NOUN

Synonyms: loops, episodes, workshops, seminars

We must find a way to engage the rings. يجب أن نجد الطريقة لتشغيل الحلقات
The rings sparkled upon her fingers. اثارت الحلقات على أصابعها.
You may put on the arm rings. يمكنكم ارتداء الحلقات الذراع هذه.
Ever wonder what those rings are made of? أتساءل دائمًا، مم تتكون تلك الحلقات؟
The rings will be functional at that distance. الحلقات ستكون فعالة من هذه المسافة
I know how old you are by counting the rings. أنا أعرفُ كم عمرك !من عدد الحلقات.

- Click here to view more examples -

يرن

NOUN

Synonyms: ringing, rung, buzzes, jingles

Even now sometimes when the phone rings. حتى الان أحياناً عندما يرن الهاتف
And then the phone rings. و بعدها يرن الهاتف .
You answer whenever it rings. تجيب عليه فى أى وقت يرن به
And then the phone rings. و من ثم يرن الهاتف
When the phone rings, that's the signal. ، عندما يرن الهاتف تلك هي الإشارة
When your phone rings. عندما تجد هاتفك يرن.

- Click here to view more examples -

VI)

عصابات

NOUN

Synonyms: gangs, bands, cartels, gang, syndicates, mobsters

... signs of life, sometimes mere rings and ... علامات الحياة ، وأحيانا مجرد عصابات
... and he, understanding, took the rings from his vest ... وانه ، والتفاهم ، أخذت عصابات من سترته
and stained with dark rings of spilled liquor. وملطخة عصابات الظلام من الخمور المسكوب.
terrace-rings from top to bottom, and ... شرفة بين عصابات من أعلى إلى أسفل، وذهب ...
... bless my finger-rings! ... بارك لي الإصبع بين عصابات!

- Click here to view more examples -

VII)

رنات

NOUN

And after about three rings. وبعد ثلاث رنات.
... as faxes after five rings and receive them as faxes ... ... كرسائل فاكس بعد خمس رنات وتلقيها كرسائل فاكس ...

VIII)