Premiums means أقساط, الأقساط and علاوات in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Premiums

Translation of Premiums in Arabic :

premiums

اقساط

NOUN

Synonyms: installments

... or available only at high premiums. ... أو ﻻ تتاح إﻻ بأقساط عالية.
... to see these actions reflected in insurance premiums and conditions. ... تنعكس هذه الإجراءات في أقساط وشروط التأمين.
I think our premiums will stabilize. وأعتقد أن لدينا أقساط ستستقر.
... liable to pay social insurance premiums for their employees in ... ... كانوا مطالبين بدفع أقساط الضمان الاجتماعي لصالح موظفيهم في ...
... for amortization of bond premiums or discounts, which ... ... أي مبلغ لاستهلاك أقساط السندات أو الخصومات التي ...

- Click here to view more examples -

الاقساط

NOUN

Synonyms: premium, installments, annuity, tuition

Amount of pay originating from manual premiums. مبلغ الدفع الذي ينشأ من الأقساط اليدوية.
Manual premiums can be based on a pay type. يُمكن أن تستند الأقساط اليدوية على نوع دفع.
Have all the premiums been paid? هل تم دفع كل الأقساط؟
The premiums paid for voluntary insurance are deductible ... ويمكن خصم الأقساط المسددة للتأمين الاختياري ...
The premiums will be paid on the aggregate value of ... وسيتم تسديد اﻷقساط على القيمة اﻹجمالية للشحنات ...

- Click here to view more examples -

علاوات

NOUN

Synonyms: allowances, bonuses

Debtor countries pay substantial risk premiums for financing their government debt ... وتدفع الدول المدينة علاوات مخاطر كبيرة لتمويل ديون حكوماتها ...
Create, delete or edit premiums. تتيح لك إمكانية إنشاء علاوات أو حذفها أو تحريرها.
... reflected the declining trend in risk premiums on emerging market investments ... ... عكست الاتجاه المنخفض لعلاوات المخاطرة على استثمارات الأسواق الناشئة ...
Generally, price premiums for organic produce reflect ... 35 إن علاوات أسعار المنتجات العضوية تعكس عادة ...
... established marketing channels are able to catch significant price premiums. ... قنوات تسويق ثابتة قادرون على تحصيل علاوات سعرية كبيرة.

- Click here to view more examples -

العلاوات

NOUN

Synonyms: bonuses, allowances, increments

The payroll cost for this activity originating from automatic premiums. تكلفة الرواتب لهذا النشاط التي تنشأ من العلاوات التلقائية.
Price premiums may fall when production increases. وقد تنخفض العلاوات السعرية عندما يرتفع الإنتاج.
The payroll cost for this activity originating from manual premiums. تكلفة الرواتب لهذا النشاط التي تنشأ من العلاوات اليدوية.
Amount of pay that originates from automatic premiums. مبلغ الدفع الذي ينتج عن العلاوات التلقائية.
The payroll cost for this job originating from automatic premiums. تكاليف الرواتب لهذه الوظيفة التي تنشأ من العلاوات التلقائية.

- Click here to view more examples -

in English

1. Installments

installments

اقساط

NOUN

Synonyms: premiums

Credit arising from reduced fringe benefits tax installments. المبلغ الدائن الناتج من تقليل أقساط ضريبة الميزات الإضافية.
And he paid in installments. وكان يدفع على أقساط
... distribute the sales tax amount to the payment schedule installments. ... توزيع مبلغ ضريبة المبيعات إلى أقساط جدول الدفع.
could you break it down into small installments هل يمكن كسرها نزولا إلى الصغيرة أقساط
installments magnitude few people think that the phone أقساط الناس يعتقدون حجم قليل أن الهاتف

- Click here to view more examples -

II)

الاقساط

NOUN

Synonyms: premium, annuity, tuition

... to calculate the due date of the subsequent installments. ... لحساب تاريخ استحقاق الأقساط اللاحقة.
... duration of repayment and the daily installments are negotiated between the ... ... ومدة السداد والأقساط اليومية بالتفاوض بين ...
lots of small bills in lots of installments. العديد من الفواتير الصغيرة في الكثير من الأقساط
... the rent, interest, and installments on the furniture, ... ... الإيجار ، والفوائد والأقساط على الأثاث ، وكان ...

- Click here to view more examples -

III)

التقسيط

NOUN

Synonyms: installment

Can I pay in installments? هل يمكنني الدفع بالتقسيط ؟
... buying frozen peas on installments. ... أشتري الفاصوليا المثلجة بالتقسيط

IV)

دفعات

NOUN

Synonyms: payments, batches, instalments, payouts, spurts, bursts, infusions

... that reduction will be done in eight annual installments. ... ان التخفيض سيتم على ثمانى دفعات سنوية.
... so happy I can pay in installments. ... سعيد لأنه يمكنني الدفع على دفعات

الدفعات

NOUN

Synonyms: payments, batch, instalments, shoves, payouts, infusions, knockouts

2. Premium

premium

بريميوم

NOUN

II)

قسط

NOUN

Synonyms: installment

They got a lot of premium money sitting there. لديهم الكثير من مال قسط .التأمين يقبع هناك
... claim justifying a refusal to insure or a higher premium. ... تبرر رفض التأمين أو طلب قسط أعلى.
... which transaction should carry the cost of a manual premium. ... أي الحركات يجب أن تحمل تكلفة قسط يدوي.
and you're enjoying extra premium goodness وكنت تتمتع اضافية الخير قسط
offering is a phenomenal premium bargain on this program يعرض صفقة قسط هائل على هذا البرنامج
they actually owe a premium فإنها في الواقع مدينون قسط

- Click here to view more examples -

III)

قسط التامين

NOUN

Due to higher annual premium. نظرا ﻻرتفاع قسط التأمين السنوي.
Are you saying the premium needs to be adjusted? هل تقول أن قسط التأمين يجب أن يعدل ؟
Premium was reduced by the insurer. خفضت شركة التأمين قسط التأمين.
... contracts for insurance and pays the insurance premium. ... على التأمين ويدفع قسط التأمين.
Increased insurance premium on crude oil زيادة قسط التأمين على النفط الخام
The maximum premium rate for the insurance is 3 per cent ... والمعدل الأقصى لقسط التأمين هو 3 في المائة ...

- Click here to view more examples -

IV)

القسط

NOUN

Synonyms: installment, mpp

The premium is included in income tax. والقسط مشمول في ضريبة الدخل.
The share of the premium paid and the premium costs ... ذلك أن حصة القسط المدفوع وتكاليف الأقساط ...
... the part of the premium which it is required to pay ... ... ، ذلك الجزء من القسط الذي يتعين عليه دفعه ...
bold gamble monthly premium wonderful even for children pair مقامرة جريئة القسط الشهري رائعة حتى بالنسبة للأطفال الزوج
... thereby reducing the amount of premium paid. ... ومن ثم تخفيض مبلغ القسط المدفوع.
... very minute past the premium i'd really like to ask ... اللحظة بالذات الماضي القسط أود حقا أن نسأل

- Click here to view more examples -

الاقساط

NOUN

Synonyms: installments, annuity, tuition

Premium types can be added manually when approving registrations. يمكن إضافة أنواع الأقساط يدويًا عند الموافقة على التسجيلات.
You can also add dimensions to the premium types. كما يمكن إضافة أبعاد إلى أنواع الأقساط.
... powerful tool to regulate growth of premium volume, since to ... ... أداة قوية لتنظيم تزايد حجم اﻷقساط، ذلك ﻷن ...
... for this type of premium, in the list select a ... ... لهذا النوع من الأقساط، اختر من القائمة أحد ...
... premium paid and the premium costs should be harmonized within a ... ... القسط المدفوع وتكاليف الأقساط ينبغي توحيدها داخل كل ...
... promptly notify the broker of any changes requiring premium adjustments. ... وإبﻻغ السمسار فورا بأي تغيرات تحتاج إلى تعديل اﻷقساط.

- Click here to view more examples -

VI)

اقساط

NOUN

Synonyms: premiums, installments

... possible to establish a viable premium rate without knowing the ... ... من الممكن تحديد أسعار أقساط عملية بدون معرفة ...
However, the premium costs of such an option ... ومع ذلك فتكاليف أقساط خيار كهذا بالنسبة ...
The current premium rates for each of the three schemes ... والمعدلات الحالية لأقساط كل من المخططات الثلاثة ...
... per cent of the total premium, of any plan ... ... في المائة من مجموع أقساط أي خطة من الخطط ...

- Click here to view more examples -

VII)

المتميزه

NOUN

Synonyms: distinct, outstanding, featured, privileged, excellence, differentiated

To explore premium services: لاستكشاف الخدمات المتميزة:
one of many different premium services that they have like ... واحدة من العديد من الخدمات المتميزة المختلفة التي لديهم مثل ...

VIII)

علاوه

NOUN

Synonyms: addition, further, as well as, additionally, bonus, besides, allowance

Get information about a specific premium. تتيح لك إمكانية الحصول على معلومات حول علاوة محددة.
upon which you and i must pay the premium التي يجب عليها أنت وأنا دفع علاوة
... are willing to pay a price premium for their distinct product ... ... على استعداد لدفع علاوة سعرية لمنتجهم المتميز ...
placed a premium on health care and taking good care ... وضعت علاوة على الرعاية الصحية ورعاية جيدة ...
... willing to pay a premium for environment-friendly products. ... على استعداد لدفع عﻻوة للمنتجات المﻻئمة للبيئة.
... batteries and flashlights were always at a premium ... كانت البطاريات والبطاريات دائما بعلاوة

- Click here to view more examples -

IX)

متميزه

NOUN

Synonyms: distinct, exclusive, outstanding, privileged

It is the premium and the feast which ... فهي متميزة ، والعيد الذي ...
premium and discount and three ... متميزة، وخصم وثلاثة ...
... my own i could take a premium and not even tell ... بلدي ط قد يستغرق متميزة, وحتى لا اقول

- Click here to view more examples -

ممتازه

NOUN

Synonyms: excellent, perfect, superb

... helping producers to enter premium markets. ... مساعدة المنتجين على دخول أسواق ممتازة.

XI)

الممتازه

NOUN

Synonyms: excellent, outstanding, excellence, stellar

Did you get your premium channels? هل حصلتِ على القنوات الممتازة؟
... at prices comparable to those of premium conventional products. ... بأسعار مماثلة ﻷسعار المنتجات التقليدية الممتازة.

3. Annuity

annuity

القسط السنوي

NOUN

Money paid out of an insurance annuity at the end of ... المال الذي يتم دفعه من القسط السنوي للتأمين في نهاية ...
... and cannot change over the life of the annuity. ... ولا يمكن تغييرها خلال مدة القسط السنوي.
that's a nice annuity وهذا هو القسط السنوي لطيفة
for them - something of the annuity kind I بالنسبة لهم - شيئا من هذا النوع القسط السنوي الأول
... don't you yes roland annuity ... لا يمكنك ROLAND نعم القسط السنوي

- Click here to view more examples -

II)

الاقساط

NOUN

Synonyms: premium, installments, tuition

... see the description for each annuity function. ... راجع الوصف لكل دالة خاصة بالأقساط.
You never turned your annuity to so good an أنت لم تحول الأقساط لذلك جيدا 1
annuity to be paid them; الأقساط أن تدفع لهم ، وأنها هي جدا
be better that there should be no annuity من الأفضل أن يكون هناك أي الأقساط
... and cannot change over the life of the annuity. ... ويتعذر تغييرها خلال مدة الأقساط.

- Click here to view more examples -

III)

المعاش

NOUN

Synonyms: pension, pensionable

annuity glands sunny with looted الغدد المعاش مشمس مع نهبت

IV)

معاش

NOUN

Synonyms: pension

... at the same time, a small annuity. ... في نفس الوقت، وهو معاش صغير.
allows him a small annuity on which he يسمح له معاش صغير الذي عليه

4. Tuition

tuition

الرسوم الدراسيه

NOUN

Enough to cover tuition? تكفي لتغطية الرسوم الدراسية؟
High tuition and funds from sponsors are ... والرسوم الدراسية العالية والأموال الواردة من جهات ...
... of all miscellaneous fees and tuition. ... من جميع الرسوم المختلفة والرسوم الدراسية.
As for the tuition payment, don't worry. لا تقلق بخصوص دفع الرسوم الدراسية.
but the cost per year tuition ولكن تكلفة الرسوم الدراسية في السنة

- Click here to view more examples -

II)

اجره

NOUN

Synonyms: fare, taxi, cab, wages

III)

الاقساط

NOUN

Synonyms: premium, installments, annuity

5. Bonuses

bonuses

المكافات

NOUN

Synonyms: rewards, emoluments, awards, remuneration

... any supplements thereto, and bonuses. ... وأية علاوات ترتبط به، والمكافآت.
... of stock options, bonuses and most of all ... ... خيارات الاكتتاب، والمكافآت، والأهم من ذلك كله ...
outrage over these bonuses that they've promised الغضب من هذه المكافآت التي كانوا قد وعدت
was to make bonuses that you take home هو جعل المكافآت التي كنت تأخذ المنزل
comparing anger over those big bonuses مقارنة الغضب على تلك المكافآت الكبيرة
but they all keeper bonuses and never see a danger ولكنها جميعا المكافآت وحارس لا ترى خطرا

- Click here to view more examples -

II)

مكافات

NOUN

Synonyms: rewards, awards, remuneration, emoluments

You said we were getting bonuses. قلت أننا سنحصل على مكافآت
Are specific bonuses issued for operations, ... هل يتم إصدار مكافآت خاصة للعمليات أو ...
... pay agreement, but have different rates or bonuses. ... اتفاقية الدفع، ولكن بمعدلات أو مكافآت مختلفة.
... the employee is eligible to receive bonuses from the company. ... الموظف مؤهلاً للحصول على مكافآت من الشركة أم لا.
That day, our bank was to announce the bonuses. في ذلك اليوم مصرفنا كان يعلن عن مكافأت
Banks had made huge bets and bonuses with وكانت بنوك جعل الرهانات كبيرة ومكافآت مع

- Click here to view more examples -

III)

العلاوات

NOUN

Synonyms: allowances, premiums, increments

No advances, no bonuses, no extra town privileges. لا للقروض,لا للعلاوات والامتيازات البلدة الاضافية
... of the law on pay, additional bonuses and profits. ... بشأن قانون الأجور والعلاوات الإضافية والأرباح.
... did not provide sufficient evidence that it paid the bonuses. ... لم تقدم أدلة كافية على أنها دفعت العلاوات.
... targets and quotas, bonuses on competitive examinations and ... ... اﻷهداف والحصص، والعﻻوات على اﻻمتحانات التنافسية، ودعم ...
But then we canceled the bonuses. لكن بعدها ألغينا العلاوات.
any work except for bonuses. أي عمل باستثناء العلاوات.

- Click here to view more examples -

IV)

علاوات

NOUN

Synonyms: allowances, premiums

Partner bonuses haven't gone out yet. علاوات الشركاء لم توزّع لحد الآن
... where applicable and holiday bonuses. ... في حالة انطباقها وعلاوات الإجازات.
... the claim for "bonuses" for new recruits, the ... ... بمطالبة منح "علاوات" للمجندين الجدد، ...
... company stated that it paid no bonuses in 1990 because of ... ... أفادت الشركة أنها لم تدفع علاوات في عام 1990 بسبب ...
... costs of training and paying "bonuses" and expenses to ... ... تكاليف التدريب ودفع "علاوات" ونفقات للمجندين ...
Cutouts, bonuses, agents فوائد، علاوات، وكالات

- Click here to view more examples -

6. Increments

increments

تزايدات

NOUN

To scroll up in small increments للتمرير إلى أعلى بتزايدات صغيرة
To scroll down in small increments للتمرير أسفل بتزايدات صغيرة
Scroll toward the beginning of a document in larger increments التمرير باتجاه بداية المستند بتزايدات كبيرة
To scroll to the left in small increments للتمرير إلى اليسار بتزايدات صغيرة
To scroll to the right in small increments للتمرير إلى اليمين بتزايدات صغيرة

- Click here to view more examples -

II)

زيادات

NOUN

Synonyms: increases, gains, extras

Scroll up in large increments. التمرير إلى الأعلى بزيادات كبيرة.
Sets the stop increments for each preview swatch. يضبط زيادات التوقف لكل حامل معاينة.
Scroll down in large increments. التمرير إلى الأسفل بزيادات كبيرة.
To define different increments in the measurements, ... لتعريف زيادات مختلفة في القياسات، قم ...
... only increase the value in small increments. ... قم بزيادة القيمة بزيادات صغيرة.

- Click here to view more examples -

III)

الزيادات

NOUN

Synonyms: increases, hikes

You can adjust the weight, in small increments. يمكن أن تضبط الوزن, في الزّيادات الصّغيرة .
Intervals and increments will be determined by the appropriate values. وسيتم تحديد الفترات والزيادات حسب القيم المناسبة.
The increments were added to reflect price inflation ... وأضيفت تلك الزيادات لتعكس تضخم الأسعار ...
Increments are included in mission budgets ... وتُدرج الزيادات في ميزانيات البعثات التي ...
... lists all the different increments that this base unit is packaged ... ... بعد ذلك تسرد كافة الزيادات المختلفة التي يمكن تعبئة المنتج بها ...

- Click here to view more examples -

IV)

العلاوات

NOUN

Synonyms: bonuses, allowances, premiums

... noted above that within-grade increments should genuinely be granted ... ... أُشير أعلاه إلى أن العلاوات داخل الدرجة ينبغي منحها بصدق ...
Increments: salary increments within the levels shall be awarded ... العﻻوات: تمنح العﻻوات داخل الرتب ...
Increments: salary increments within the levels shall be awarded ... -129-العلاوات: تمنح العلاوات داخل الرتب ...
Increments: salary increments within the levels shall be awarded ... العلاوات: تمنح العلاوات داخل الرتب ...