Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Installment
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Installment
in Arabic :
installment
1
التقسيط
NOUN
There's financing, there's installment plans.
هناك التمويل، وخطط التقسيط.
... try a sewing-machine on the installment plan, or
... لمحاولة آلة الخياطة على التقسيط ، أو
2
القسط
NOUN
Synonyms:
premium
,
mpp
Specify the number of payments that the installment plan includes.
حدد عدد المدفوعات التي تشتمل عليها خطة القسط.
... discount date, and installment and discount amounts.
... وتاريخ الخصم ومبالغ القسط والخصم.
... payment that includes the due date of the first installment.
... الدفع التي تتضمن تاريخ استحقاق القسط الأول.
... due dates of the preceding installment and the current installment.
... تواريخ استحقاق القسط السابق والقسط الحالي.
... to include in the installment plan.
... لتضمينها في خطة القسط.
- Click here to view more examples -
3
الدفعه
NOUN
Synonyms:
instalment
,
batch
,
payment
,
push
And when can we expect the first installment?
ومتى نستطيع أَنْ نَتوقّعَ الدفعة الأولى؟
drawing controls on installment five
رسم ضوابط على الدفعة 5
installment of the public service in island and banking it
الدفعة الخدمة العامة في الجزيرة والمصرفية التي
installment is because she didn't
الدفعة هو لأنها لم
so what is the next installment of the but wait for ...
فما هي الدفعة القادمة لل ولكن انتظر ...
- Click here to view more examples -
4
تقسيط
NOUN
... payment schedules to manage installment payments to vendors in ...
... جداول الدفع لإدارة تقسيط الدفع للموردين في ...
thought might now be unlike abhi installment
قد يكون الفكر على عكس الآن أبهي تقسيط
5
قسط
NOUN
Synonyms:
premium
Varied fringe benefits tax installment.
قسط ضريبة الميزات الإضافية المتنوعة.
A transaction for a fixed installment that is agreed upon ...
حركة لقسط ثابت تم الاتفاق عليها ...
For each installment, the system generates a ...
بالنسبة لكل قسط، يقوم النظام بإنشاء ...
A transaction for a fixed installment that is agreed upon ...
حركة لقسط ثابت تم الاتفاق عليه ...
... between the due dates of each installment in the field.
... بين تواريخ استحقاق كل قسط في الحقل .
- Click here to view more examples -
6
اقساط
NOUN
Synonyms:
premiums
,
installments
... you can use to schedule installment payments from customers and to ...
... يمكن استخدامها لجدولة الدفع على أقساط من العملاء وإلى ...
... payment schedules to manage installment payments from customers in ...
... جداول عمليات الدفع لإدارة أقساط الدفع الواردة من العملاء في ...
You can pay monthly installment, s
تستطيع الدفع بأقساط شهرية
- Click here to view more examples -
More meaning of Installment
in English
1. Premium
premium
I)
بريميوم
NOUN
II)
قسط
NOUN
Synonyms:
installment
They got a lot of premium money sitting there.
لديهم الكثير من مال قسط .التأمين يقبع هناك
... claim justifying a refusal to insure or a higher premium.
... تبرر رفض التأمين أو طلب قسط أعلى.
... which transaction should carry the cost of a manual premium.
... أي الحركات يجب أن تحمل تكلفة قسط يدوي.
and you're enjoying extra premium goodness
وكنت تتمتع اضافية الخير قسط
offering is a phenomenal premium bargain on this program
يعرض صفقة قسط هائل على هذا البرنامج
they actually owe a premium
فإنها في الواقع مدينون قسط
- Click here to view more examples -
III)
قسط التامين
NOUN
Due to higher annual premium.
نظرا ﻻرتفاع قسط التأمين السنوي.
Are you saying the premium needs to be adjusted?
هل تقول أن قسط التأمين يجب أن يعدل ؟
Premium was reduced by the insurer.
خفضت شركة التأمين قسط التأمين.
... contracts for insurance and pays the insurance premium.
... على التأمين ويدفع قسط التأمين.
Increased insurance premium on crude oil
زيادة قسط التأمين على النفط الخام
The maximum premium rate for the insurance is 3 per cent ...
والمعدل الأقصى لقسط التأمين هو 3 في المائة ...
- Click here to view more examples -
IV)
القسط
NOUN
Synonyms:
installment
,
mpp
The premium is included in income tax.
والقسط مشمول في ضريبة الدخل.
The share of the premium paid and the premium costs ...
ذلك أن حصة القسط المدفوع وتكاليف الأقساط ...
... the part of the premium which it is required to pay ...
... ، ذلك الجزء من القسط الذي يتعين عليه دفعه ...
bold gamble monthly premium wonderful even for children pair
مقامرة جريئة القسط الشهري رائعة حتى بالنسبة للأطفال الزوج
... thereby reducing the amount of premium paid.
... ومن ثم تخفيض مبلغ القسط المدفوع.
... very minute past the premium i'd really like to ask
... اللحظة بالذات الماضي القسط أود حقا أن نسأل
- Click here to view more examples -
V)
الاقساط
NOUN
Synonyms:
installments
,
annuity
,
tuition
Premium types can be added manually when approving registrations.
يمكن إضافة أنواع الأقساط يدويًا عند الموافقة على التسجيلات.
You can also add dimensions to the premium types.
كما يمكن إضافة أبعاد إلى أنواع الأقساط.
... powerful tool to regulate growth of premium volume, since to ...
... أداة قوية لتنظيم تزايد حجم اﻷقساط، ذلك ﻷن ...
... for this type of premium, in the list select a ...
... لهذا النوع من الأقساط، اختر من القائمة أحد ...
... premium paid and the premium costs should be harmonized within a ...
... القسط المدفوع وتكاليف الأقساط ينبغي توحيدها داخل كل ...
... promptly notify the broker of any changes requiring premium adjustments.
... وإبﻻغ السمسار فورا بأي تغيرات تحتاج إلى تعديل اﻷقساط.
- Click here to view more examples -
VI)
اقساط
NOUN
Synonyms:
premiums
,
installments
... possible to establish a viable premium rate without knowing the ...
... من الممكن تحديد أسعار أقساط عملية بدون معرفة ...
However, the premium costs of such an option ...
ومع ذلك فتكاليف أقساط خيار كهذا بالنسبة ...
The current premium rates for each of the three schemes ...
والمعدلات الحالية لأقساط كل من المخططات الثلاثة ...
... per cent of the total premium, of any plan ...
... في المائة من مجموع أقساط أي خطة من الخطط ...
- Click here to view more examples -
VII)
المتميزه
NOUN
Synonyms:
distinct
,
outstanding
,
featured
,
privileged
,
excellence
,
differentiated
To explore premium services:
لاستكشاف الخدمات المتميزة:
one of many different premium services that they have like ...
واحدة من العديد من الخدمات المتميزة المختلفة التي لديهم مثل ...
VIII)
علاوه
NOUN
Synonyms:
addition
,
further
,
as well as
,
additionally
,
bonus
,
besides
,
allowance
Get information about a specific premium.
تتيح لك إمكانية الحصول على معلومات حول علاوة محددة.
upon which you and i must pay the premium
التي يجب عليها أنت وأنا دفع علاوة
... are willing to pay a price premium for their distinct product ...
... على استعداد لدفع علاوة سعرية لمنتجهم المتميز ...
placed a premium on health care and taking good care ...
وضعت علاوة على الرعاية الصحية ورعاية جيدة ...
... willing to pay a premium for environment-friendly products.
... على استعداد لدفع عﻻوة للمنتجات المﻻئمة للبيئة.
... batteries and flashlights were always at a premium
... كانت البطاريات والبطاريات دائما بعلاوة
- Click here to view more examples -
IX)
متميزه
NOUN
Synonyms:
distinct
,
exclusive
,
outstanding
,
privileged
It is the premium and the feast which ...
فهي متميزة ، والعيد الذي ...
premium and discount and three ...
متميزة، وخصم وثلاثة ...
... my own i could take a premium and not even tell
... بلدي ط قد يستغرق متميزة, وحتى لا اقول
- Click here to view more examples -
X)
ممتازه
NOUN
Synonyms:
excellent
,
perfect
,
superb
... helping producers to enter premium markets.
... مساعدة المنتجين على دخول أسواق ممتازة.
XI)
الممتازه
NOUN
Synonyms:
excellent
,
outstanding
,
excellence
,
stellar
Did you get your premium channels?
هل حصلتِ على القنوات الممتازة؟
... at prices comparable to those of premium conventional products.
... بأسعار مماثلة ﻷسعار المنتجات التقليدية الممتازة.
2. Mpp
mpp
I)
mpp
NOUN
... save the enterprise global template as an MPP file?
... حفظ القالب العمومي للمؤسسة على شكل ملف MPP؟
II)
القسط
NOUN
Synonyms:
installment
,
premium
"MPP 55 and additional works"
"القسط 55 من المدفوعات المرحلية والأشغال الإضافية"
3. Instalment
instalment
I)
الدفعه
NOUN
Synonyms:
batch
,
payment
,
push
Others were included in the sixth instalment.
وتم إدراج المبالغ الأخرى في الدفعة السادسة.
This instalment also includes a number of claims ...
وتتضمن هذه الدفعة أيضاً عدداً من المطالبات ...
The majority of the fourth instalment claims relate to losses ...
وتتألف معظم الدفعة الرابعة من مطالبات تتصل بالخسائر ...
Nine of the third instalment claims relate to losses incurred by ...
وتتعلق تسع من مطالبات الدفعة الثالثة بخسائر تكبدتها ...
The fourth instalment also includes corrections to some ...
كما تشمل الدفعة الرابعة تصويبات لبعض ...
The claims in the present instalment that are based on ...
15 إن المطالبات الواردة في الدفعة الحالية التي تستند إلى ...
- Click here to view more examples -
II)
القسط
NOUN
Synonyms:
installment
,
premium
,
mpp
... partner was delayed in requesting the instalment payment.
... يكون الشريك قد تأخر في المطالبة بدفع القسط.
... another major donor made the first instalment of a pledge towards ...
... دفع مانح رئيسي آخر القسط الأول من تبرع معلن من أجل ...
The combatants received the first instalment of their reinsertion packages ...
وتسلم المقاتلون القسط الأول من مجموعة حوافز إعادة الإلحاق ...
The first instalment was payable upon receipt ...
وكان القسط الأول واجب الدفع لدى استلام ...
... to process the next instalment payment in a timely manner.
... بالقيام بدفع القسط المقبل في حينه.
... claimed) by category and instalment, the economic context ...
... المطالب به) حسب الفئة والقسط، والسياق الاقتصادي ...
- Click here to view more examples -
III)
دفعه
NOUN
Synonyms:
batch
,
boost
,
push
,
payment
,
impetus
,
paid
,
impulse
Prior to presenting each instalment of claims to the ...
11 وقبل تقديم كل دفعة من دفعات المطالبات إلى ...
... amount by which the instalment will be increased.
... المبلغ الذي ينبغي زيادته في كل دفعة.
... amount by which the instalment will be increased.
... المبلغ الذي ينبغي زيادته في كل دفعة.
... though it was but a small instalment
... على الرغم من ذلك ، ولكن كان دفعة صغيرة
... in the twenty-second instalment for review.
... لاستعراضها في الـدفعة الثانية والعشرين.
... to claims in any given instalment.
... على المطالبات في أية دفعة بعينها من الدفعات.
- Click here to view more examples -
4. Batch
batch
I)
الدفعه
NOUN
Synonyms:
instalment
,
payment
,
push
Error occurred while performing the batch operation.
حدث خطأ أثناء تنفيذ عملية الدفعة.
A previous error prevented further processing of the batch.
أدى خطأ سابق إلى منع المعالجة الإضافية للدُفعة.
This batch has only been curing three days.
هذه الدفعة بدأت بالنمو منذ ثلاثة ايام فقط
Do you think this batch is ready?
هل تعتقد أن هذه الدفعة جاهزة؟
The specified batch latency is not a valid number.
زمن تأخير الدفعة ليس رقماً صحيحاً.
It is attempting to fetch the next batch.
إنها تحاول جلب الدفعة التالية.
- Click here to view more examples -
II)
دفعه
NOUN
Synonyms:
boost
,
push
,
payment
,
impetus
,
paid
,
impulse
I got a fresh batch in the fridge.
عندي دفعة جديدة في الثلاّجة .".
Explains how to perform batch builds of projects.
توضح كيفية إجراء بناء دفعة للمشاريع.
Prepare a batch of letters for a mass mailing.
إعداد دفعةً من الرسائل للمراسلات الجماعية.
Select a batch group to use for this job.
حدد مجموعة دفعة لاستخدامها مع هذه المهمة.
He felt responsible for every broken relationship of every batch.
رأى نفسه المسؤول عن كل كسر علاقة في كل دفعة
Create a batch group that will be used to process the ...
قم بإنشاء مجموعة دفعة ليتم استخدامها في معالجة ...
- Click here to view more examples -
III)
دفعي
NOUN
Begins localization of environment variables in a batch file.
يبدأ بترجمة متغيرات البيئة في ملف دفعي.
A conflict that occurs during a batch update.
هو التعارض الذي يحدث أثناء تحديث دفعي.
You can localize environment variables in a batch file.
يمكنك ترجمة متغيرات البيئة إلى لغة أخرى في ملف دفعي.
Any command can be included in a batch file.
يمكن تضمين أي أمر في ملف دفعي.
Changes the position of replaceable parameters in a batch file.
تغير موضع المعلمات القابلة للإستبدال في ملف دفعي ما.
Starts localization of environment variables in a batch file.
بدء ترجمة متغيرات البيئة في ملف دفعي.
- Click here to view more examples -
IV)
دفعيه
NOUN
Performs conditional processing in batch programs.
تُنفذ معالجة شرطية في برامج دفعية.
... control input and output and call other batch files.
... بالتحكم بالإدخال والإخراج واستدعاء ملفات دفعية أخرى.
... control input and output and call other batch files.
... بالتحكم في الإدخال والإخراج واستدعاء ملفات دفعية أخرى.
... series of commands in batch files and starting them manually or ...
... سلسلة من الأوامر في ملفات دفعية وتشغيلها يدوياً أو ...
... ability to perform fast batch processing of documents that contain ...
... قدرة على تنفيذ معالجة دفعية سريعة للمستندات التي تتضمن ...
in batch programs, with if command
في برامج دفعية، بواسطة الأمر if
- Click here to view more examples -
V)
المجموعه
NOUN
Synonyms:
group
,
collection
,
set
,
cluster
,
series
Select to view the batch number.
حدد لعرض رقم المجموعة.
Batch is a global function.
المجموعة عبارة عن وظيفة عامة.
User who ran the batch.
المستخدم الذي قام بتشغيل المجموعة.
Enter an identifier for this batch job.
أدخل معرفًا لمهمة المجموعة هذه.
Manufacturing date of the current batch.
تاريخ التصنيع الخاص بالمجموعة الحالية.
For more information about this batch job, see .
للمزيد من المعلومات حول مهمة المجموعة هذه، راجع .
- Click here to view more examples -
VI)
دفعات
NOUN
Synonyms:
payments
,
batches
,
instalments
,
payouts
,
spurts
,
bursts
,
infusions
Select the group to process as a batch.
يتم تحديد المجموعة لمعالجتها كمجموعة دفعات.
You can also create a batch file to do this.
كذلك، يمكنك إنشاء ملف دُفعات للقيام بذلك.
Select a batch group to assign this batch job to.
حدد مجموعة دفعات لتعيين وظيفة المجموعة هذه إليها.
Select a batch group from this list.
حدد مجموعة دفعات من القائمة.
Client tasks must belong to a batch group.
حيث يجب أن تنتمي مهام العميل إلى مجموعة دفعات.
Save the file as a batch file.
احفظ الملف كملف دُفعات.
- Click here to view more examples -
5. Payment
payment
I)
الدفع
NOUN
Synonyms:
pay
,
push
,
paying
,
paid
,
payable
,
propulsion
Also appreciate prompt payment.
و أُقدر أيضًا الدفع الفوري.
Payment handling for the current method of payment.
معالجة الدفع للطريقة الحالية المستخدمة في الدفع.
Payment handling for the current method of payment.
معالجة الدفع للطريقة الحالية المستخدمة في الدفع.
Specify payment date interval.
يتيح تحديد فترة تاريخ الدفع.
The payment amount in the payment currency.
مبلغ الدفع بعملة الدفع.
The payment amount in the payment currency.
مبلغ الدفع بعملة الدفع.
- Click here to view more examples -
II)
دفع
NOUN
Synonyms:
pay
,
push
,
paying
,
paid
,
pushing
,
pushed
Use this form to cancel a deposit slip payment.
استخدم هذا النموذج لإلغاء دفع بقسيمة إيداع.
The latest payment date to qualify for a cash discount.
آخر تاريخ دفع للتأهيل إلى خصم نقدي.
Enter the amount per payment.
أدخل المبلغ الخاص بكل دفع.
Click to select other payment terms for the current purchase.
انقر لتحديد شروط دفع أخرى لعملية الشراء الحالية.
Correct any other activation or payment errors.
قم بتصحيح أي أخطاء تنشيط أو دفع أخرى.
You assign payment types to payment methods in the form.
يمكن تعيين أنواع دفع إلى طرق الدفع في النموذج .
- Click here to view more examples -
III)
السداد
NOUN
Synonyms:
reimbursement
,
repayment
,
paying
,
reimbursable
,
repay
,
arrears
Payment terms for the account.
شروط السداد الخاصة بالحساب.
Select the information for the payment of this invoice.
حدد المعلومات السداد لهذه الفاتورة.
Set payment and billing options.
قم بتعيين خيارات السداد والفوترة.
Do you have any idea where that payment might be?
هل عندك أى فكرة أين تم هذا السداد؟
Payment method used to make payment.
طريقة الدفع المستخدمة في السداد.
Payment deadlines suddenly move.
مواعيد السداد النهائية تنتقل فجأة.
- Click here to view more examples -
IV)
سداد
NOUN
Synonyms:
pay
,
repayment
,
repay
,
reimbursement
,
paying
,
sadad
Payment of accrued annual leave.
سداد قيمة اﻹجازات السنوية المستحقة.
View details about the payment of the selected transaction.
تعرض تفاصيل سداد الحركة المحددة.
The seller sued for payment of the full contract price ...
فقاضى البائع المشتري بشأن سداد ثمن العقد بالكامل ...
The budget includes payment of salaries, provision of basic equipment ...
وتشمل هذه الميزانية سداد المرتبات وتوفير المعدات الأساسية ...
... but the sales tax payment date cannot be defined.
... لكن لا يمكن تحديد تاريخ سداد ضريبة المبيعات.
... between them or any subsequent payment instructions.
... بينهما أو وفقا لأي تعليمات سداد لاحقة.
- Click here to view more examples -
V)
المدفوعات
NOUN
Synonyms:
payments
,
disbursements
,
payout
Payment proposals to be submitted annually.
(ب) اقتراح بالمدفوعات يقدم كل سنة.
The payment transaction is fully settled and is closed.
وتتم تسوية حركة المدفوعات بالكامل وإغلاقها.
Select the payment account number for the selected account type.
حدد رقم حساب المدفوعات لنوع الحساب المحدد.
Only the payment processing options are available.
تتوفر فقط خيارات معالجة المدفوعات.
Authorize payment for the expense report.
قم بتفويض المدفوعات لتقرير المصروفات.
The payment line with information from the invoice now appears ...
يظهر الآن بند المدفوعات مع المعلومات من الفاتورة ...
- Click here to view more examples -
VI)
تسديد
NOUN
Synonyms:
pay
,
reimbursement
,
repay
,
repayment
,
paying
,
reimburse
Control over vendor claims payment needed to be reinforced.
وهناك حاجة إلى دعم المراقبة على تسديد مطالبات البائعين.
It was remarked that payment of interest on overdue compensation ...
وأشير إلى أن تسديد الفوائد على التعويضات المستحقة ...
... as regards the recording and payment of the administrative expenses.
... بشأن تسجيل وتسديد النفقات الإدارية.
... problem of the conditions placed on the payment of arrears.
... لمشكلة الشروط المفروضة على تسديد المتأخرات.
... and their willingness to submit payment plans to that end.
... ورغبتهما في تقديم خطط تسديد في هذا الغرض.
... possibility of using financial support for the payment of wages.
... بإمكانية استخدام الدعم المالي لتسديد الأجور.
- Click here to view more examples -
VII)
التسديد
NOUN
Synonyms:
reimbursement
,
repayment
,
redemption
,
reimbursable
,
repay
,
reimbursed
The payment terms usually required payment ...
وكانت شروط التسديد تدعو عادة إلى دفع المبالغ ...
... materials supplied and work performed and payment certificates.
... المواد الموردة والأعمال المنجزة وشهادات التسديد.
... updated information with regard to the status of payment plans.
... بمعلومات مستكملة بشأن حالة خطط التسديد.
... it was not possible to submit any payment plans.
... لم يمكنها أن تقدم أية خطط للتسديد.
... that the question of payment plans and the terms and conditions ...
... بأن مسألة خطط التسديد والبنود والشروط ...
Duration of multi-year payment plans
آجال خطط التسديد المتعددة السنوات
- Click here to view more examples -
VIII)
مدفوعات
NOUN
Synonyms:
payments
,
disbursements
,
payouts
Used when a customer payment is unpaid.
نوع يُستخدم عندما تكون مدفوعات العميل غير مدفوعة.
When you record a customer payment and specify in the ...
عندما تقوم بتسجيل مدفوعات العميل وتحديد في ...
The claimant provided payment vouchers and employment contracts in ...
وقدمت الجهة صاحبة المطالبة إيصالات مدفوعات وعقود عمل فيما ...
... take over assets without making any payment to the concessionaire.
... اﻻستيﻻء على اﻷرصدة دون تقديم أي مدفوعات لصاحب اﻻمتياز .
... you can use to transfer the payment to a vendor.
... يمكنك استخدامه لتحويل مدفوعات لأحد الموردين.
... other conditions we place on your right to any payment.
... شروط أخرى نضعها لاستحقاق أية مدفوعات.
- Click here to view more examples -
IX)
دفعه
NOUN
Synonyms:
batch
,
boost
,
push
,
impetus
,
paid
,
impulse
Or it could be a payment from a sale.
او ممكن ان تكون دفعة من صفقة بيع
A down payment on what?
دفعة أولى عن ماذا؟
The payment or check is generated.
تم إنشاء دَفعة أو شيك.
Did you not receive a similar payment?
هَلْ أنت لَمْ تُستلمْ a دفعة مماثلة؟
He asks for no payment for his services.
هو لن يسأل عن أى دفعه لخدماته
Payment intended to weaken any intruder.
دفعة وضعت لإضْعاف أي دخيل
- Click here to view more examples -
X)
دفعها
NOUN
Synonyms:
paid
,
pops up
,
pushed
,
payable
Insufficient evidence of payment was provided.
ولم تقدم أدلة كافية على دفعها.
... the unemployed, and allocation and payment of unemployment benefits.
... العاطلين، ورصد استحقاقات البطالة ودفعها.
... decent living conditions and their payment is delayed.
... ظروف معيشية لائقة كما أن دفعها يتم متأخراً.
... and the amount ultimately approved for payment.
... والمبالغ التي وُوفق في النهاية على دفعها.
... to astronomical figures if their payment is delayed.
... إلى أرقام خيالية إذا ما تأخر دفعها.
... and any delay in payment leads to sequestration of their property ...
... تلك الضرائب وأي تأخير في دفعها يؤدي إلى مصادرة ممتلكاتهم ...
- Click here to view more examples -
XI)
المبلغ
NOUN
Synonyms:
amount
,
sum
,
reporting
,
refund
This is the payment we agreed upon.
هذا هو المبلغ الذي اتفقنا على دفعه
The diamonds were payment.
والماس كان هو المبلغ
Half your payment in advance just to ease your mind.
إنه نصف المبلغ مقدماً , حتى يرتاح بالكِ
Make the payment, or she's not ...
قم بتسديد المبلغ ، أو أنه ليس ، لديها ...
Full advance payment in cash, then ...
دفع المبلغ بأكمله نقداً أولاً ، ثم ...
Payment was due three months after ...
وكان هذا المبلغ مستحق السداد بعد ثلاثة أشهر ...
- Click here to view more examples -
6. Push
push
I)
دفع
VERB
Synonyms:
pay
,
payment
,
paying
,
paid
,
pushing
,
pushed
Could you push me out now, please?
هل يمكن أن دفع لي من الآن , من فضلك؟
Not without a friendly push.
ليس بدون دفع صديقه
I just don't want to push my luck, okay?
أنا فقط لا أريد أن دفع لي الحظ، حسنا؟
Just arrived by push boat.
وصل للتوّ على متن زورق دفع
He needed arms and hands to push himself upright.
احتاج الذراعين واليدين لدفع نفسه في وضع مستقيم.
That door's a push, not a pull.
هذه الابواب دفع وليست سحب
- Click here to view more examples -
II)
ادفعي
NOUN
Just push off, keep your knees bent.
فقط إدفعي ، ودعي ركبتيك منحنيه
Next time, just push the button.
،المرة القادمة .ادفعي فقط الزر الكهربي
Push a penny under the door, now!
إدفعي فلسا ً من تحت الباب, الآن!
... just get out of the car and push.
... اخرجي فقط من السياره وادفعي
Come on, push.
هيا، ادفعي.!
Five and six, sugar push.
خمسة ستّة، إدفعي ياسكّر
- Click here to view more examples -
III)
ادفع
VERB
Synonyms:
pay
,
paying
,
shove
Push the air into the navel.
إدفع الهواء داخل السرّة.
And now go push on that bus.
والآن أذهب و أدفع الحافلة.
Next two wing push.
ادفع الجناحين, اخر الذيل
Push your seat back.
إدفعْ مقعدكَ للخلف.
Just push and pull the water like this.
فقط إدفع و إسحب الماء بهذه الطريقة.
I will push the stone from this side.
سوف ادفع الحجر من هذا الجانب
- Click here to view more examples -
IV)
دفعه
NOUN
Synonyms:
batch
,
boost
,
payment
,
impetus
,
paid
,
impulse
You mind giving her a push?
أجل , هل تمانع فى دفعة؟
Maybe we can push it along a bit.
ربما يمكننا دفعه للأمام قليلا
Just sort of push him for the details.
مجرد نوع من .دفعه للتفاصيل
And you do everything you can to push him away.
و انت تفعل كل ما بوسعك لدفعه بعيدا
If we stop now, we might need a push.
إذا توقفنا الآن قد نحتاج إلى دفعة
Give it a good push.
اعطيها دفعه جيده - حسنا
- Click here to view more examples -
V)
تدفع
VERB
Synonyms:
pay
,
paid
,
drive
,
paying
,
pays
,
payable
One of these days she might push somebody too far.
فى يوم من الأيام هى قد تدفع شخص ما بعيدا جدا
You have to push yourself, son.
يجب أن تدفع نفسك,بنى.
But you can push people a lot further than machines.
لكن يمكنك ان تدفع باشخاص ابعد من هذه الالات
With the polar waters, you have to push.
إنه تراكم مياه، عليك أن تدفع
To push herself beyond her boundaries.
لكي تدفع نفسها لتخطي الحدود
But never push others into the sea.
لكن لا تدفع الآخرين للماء
- Click here to view more examples -
VI)
الدفع
NOUN
Synonyms:
payment
,
pay
,
paying
,
paid
,
payable
,
propulsion
Push or pull partners cannot be deleted.
لا يمكن حذف أطراف السحب أو الدفع .
Sets the configuration parameters for the specified push partner.
يُعيّن معلمات التكوين لطرف الدفع المعيّن.
No need to push.
لا حاجة للدفع هناك 250 موقع
Deep breath and push!
النفس العميق والدفع!
Sets the configuration parameters for the specified push partner.
يُعيّن معلّمات التكوين لطرف الدفع المعيّن.
I mean, can't we force her to push?
أقصد , ألا يمكننا اجبارها على الدفع؟
- Click here to view more examples -
VII)
تضغط
VERB
Synonyms:
press
,
pushing
,
squeeze
,
pulling
,
lobbying
,
screw
,
lean
Push three times on the chest.
تضغط بقوة على الصدر ثلاث مرات
You cannot push that button!
ممنوع أن تضغط على هذا الزر
You push yourself too far.
أنت تضغط على نفسك كثيرا
You just have to push it.
عليك أن تضغط على نفسك فقط
You have to push the yellow button to load it.
يجب أن تضغط ذلك الزرّ الأصفر لتحميله
What happen if you push the button?
وماذا سيحدث عندما تضغط على الزر؟
- Click here to view more examples -
VIII)
الضغط
VERB
Synonyms:
pressure
,
press
,
compression
,
stress
,
squeeze
,
lobbying
I will continue to push for those initiatives.
وسأواصل الضغط من أجل تلك المبادرات.
Just the push of a button.
فقط بمجرد الضغط علي زر
All we did was push a button.
مستحيل كل ما فعلناه هو الضغط على الزر .
You get to push some buttons.
يمكنك الضغط على بعض الأزرار
Can you push in here?
هل يمكنك الضغط هنا؟
You want to push the button?
تريدين الضغط على الزر نعم اريد ذلك
- Click here to view more examples -
IX)
يدفع
VERB
Synonyms:
pay
,
pays
,
paid
,
drives
,
pushes
,
paying
,
pushing
,
payable
Does anyone hold and push anyone like this?
هل هناك من يمسك و يدفع شخص هكذا؟
... much higher levels could push the western economies into recession.
... مستويات أعلى يمكن أن يدفع الاقتصادات الغربية إلى كساد.
... be necessary for anyone to push banks in this direction or ...
... يلزم لأحد أن يدفع المصارف في هذا الاتجاه أو ...
I thought perhaps you could push his carriage.
اعتقدت ربما كنت قد يدفع عربته.
To get up, just push, and you're up ...
للاستيقاظ, فقط يدفع, و أنت إلى أعلى ...
and then push it down in there
ومن ثم يدفع به إلى أسفل هناك
- Click here to view more examples -
X)
اضغط
VERB
Synonyms:
press
,
click
,
hold
,
tap
And then push the button.
و بعد ذلك اضغط على الزر - اضغط عليه
Put your hand on the forehead and push it back.
ضع يدّك على الجبهة وإضغط للخلف.
All right, push down on my hand.
حسنا,اضغط على يدي
I did not push you.
أنا لم أضغط عليك.
Push that magic button.
إضغط ذلك الزر السحري ماذا تفعل؟
Close the door, and you push this button.
أقفل الباب و أضغط هذا الزر
- Click here to view more examples -
XI)
ضغط
NOUN
Synonyms:
pressure
,
compression
,
press
,
compress
,
compact
,
squeeze
,
compacting
Did anyone push the emergency stop button?
هل هناك شخص ضغط زر التوقف للطوارئ؟
Add a push button to a form
إضافة زر ضغط إلى نموذج
Twenty push-ups a day and you never have ...
عشرون ضغط في اليوم وأنت لن ...
Add a push button to the form Push Button
إضافة زر ضغط إلى النموذج زر ضغط
Add a push button to the form Push Button
إضافة زر ضغط إلى النموذج زر ضغط
... , you call that a push-up?
... ، هل تسمى هذا ضغط ؟)
- Click here to view more examples -
7. Premiums
premiums
I)
اقساط
NOUN
Synonyms:
installments
... or available only at high premiums.
... أو ﻻ تتاح إﻻ بأقساط عالية.
... to see these actions reflected in insurance premiums and conditions.
... تنعكس هذه الإجراءات في أقساط وشروط التأمين.
I think our premiums will stabilize.
وأعتقد أن لدينا أقساط ستستقر.
... liable to pay social insurance premiums for their employees in ...
... كانوا مطالبين بدفع أقساط الضمان الاجتماعي لصالح موظفيهم في ...
... for amortization of bond premiums or discounts, which ...
... أي مبلغ لاستهلاك أقساط السندات أو الخصومات التي ...
- Click here to view more examples -
II)
الاقساط
NOUN
Synonyms:
premium
,
installments
,
annuity
,
tuition
Amount of pay originating from manual premiums.
مبلغ الدفع الذي ينشأ من الأقساط اليدوية.
Manual premiums can be based on a pay type.
يُمكن أن تستند الأقساط اليدوية على نوع دفع.
Have all the premiums been paid?
هل تم دفع كل الأقساط؟
The premiums paid for voluntary insurance are deductible ...
ويمكن خصم الأقساط المسددة للتأمين الاختياري ...
The premiums will be paid on the aggregate value of ...
وسيتم تسديد اﻷقساط على القيمة اﻹجمالية للشحنات ...
- Click here to view more examples -
III)
علاوات
NOUN
Synonyms:
allowances
,
bonuses
Debtor countries pay substantial risk premiums for financing their government debt ...
وتدفع الدول المدينة علاوات مخاطر كبيرة لتمويل ديون حكوماتها ...
Create, delete or edit premiums.
تتيح لك إمكانية إنشاء علاوات أو حذفها أو تحريرها.
... reflected the declining trend in risk premiums on emerging market investments ...
... عكست الاتجاه المنخفض لعلاوات المخاطرة على استثمارات الأسواق الناشئة ...
Generally, price premiums for organic produce reflect ...
35 إن علاوات أسعار المنتجات العضوية تعكس عادة ...
... established marketing channels are able to catch significant price premiums.
... قنوات تسويق ثابتة قادرون على تحصيل علاوات سعرية كبيرة.
- Click here to view more examples -
IV)
العلاوات
NOUN
Synonyms:
bonuses
,
allowances
,
increments
The payroll cost for this activity originating from automatic premiums.
تكلفة الرواتب لهذا النشاط التي تنشأ من العلاوات التلقائية.
Price premiums may fall when production increases.
وقد تنخفض العلاوات السعرية عندما يرتفع الإنتاج.
The payroll cost for this activity originating from manual premiums.
تكلفة الرواتب لهذا النشاط التي تنشأ من العلاوات اليدوية.
Amount of pay that originates from automatic premiums.
مبلغ الدفع الذي ينتج عن العلاوات التلقائية.
The payroll cost for this job originating from automatic premiums.
تكاليف الرواتب لهذه الوظيفة التي تنشأ من العلاوات التلقائية.
- Click here to view more examples -
8. Installments
installments
I)
اقساط
NOUN
Synonyms:
premiums
Credit arising from reduced fringe benefits tax installments.
المبلغ الدائن الناتج من تقليل أقساط ضريبة الميزات الإضافية.
And he paid in installments.
وكان يدفع على أقساط
... distribute the sales tax amount to the payment schedule installments.
... توزيع مبلغ ضريبة المبيعات إلى أقساط جدول الدفع.
could you break it down into small installments
هل يمكن كسرها نزولا إلى الصغيرة أقساط
installments magnitude few people think that the phone
أقساط الناس يعتقدون حجم قليل أن الهاتف
- Click here to view more examples -
II)
الاقساط
NOUN
Synonyms:
premium
,
annuity
,
tuition
... to calculate the due date of the subsequent installments.
... لحساب تاريخ استحقاق الأقساط اللاحقة.
... duration of repayment and the daily installments are negotiated between the ...
... ومدة السداد والأقساط اليومية بالتفاوض بين ...
lots of small bills in lots of installments.
العديد من الفواتير الصغيرة في الكثير من الأقساط
... the rent, interest, and installments on the furniture, ...
... الإيجار ، والفوائد والأقساط على الأثاث ، وكان ...
- Click here to view more examples -
III)
التقسيط
NOUN
Synonyms:
installment
Can I pay in installments?
هل يمكنني الدفع بالتقسيط ؟
... buying frozen peas on installments.
... أشتري الفاصوليا المثلجة بالتقسيط
IV)
دفعات
NOUN
Synonyms:
payments
,
batches
,
instalments
,
payouts
,
spurts
,
bursts
,
infusions
... that reduction will be done in eight annual installments.
... ان التخفيض سيتم على ثمانى دفعات سنوية.
... so happy I can pay in installments.
... سعيد لأنه يمكنني الدفع على دفعات
V)
الدفعات
NOUN
Synonyms:
payments
,
batch
,
instalments
,
shoves
,
payouts
,
infusions
,
knockouts
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.