Prosthetic
US
GB
SA
Translation of Prosthetic in Arabic :
prosthetic
1
الاصطناعيه
ADJ
Synonyms: synthetic, artificial, anthropogenic, prostheses
- They use it to make prosthetic masks. يستخدمونه لصنع الأقنعة الإصطناعية
- he already has prosthetic legs but now with ... لديه بالفعل الساقين الاصطناعية ولكن الآن مع ...
- ... but now has four prosthetic legs and can run around ... ... ولكن لديها الآن أربعة أرجل الاصطناعية و يمكن تشغيل حولها ...
2
بديلي
NOUN
Synonyms: dili
- A prosthetic can be added by ... أي بديلي يُمْكِنُ أَنْ يُضافَ مِن قِبل ...
- ... have to pick out a prosthetic. ... يجب عليّ أن أختار بديلي
3
التعويضيه
ADJ
Synonyms: countervailing, compensatory, compensating, remedial
- ... the beach where my parents got me this prosthetic leg. ... الشاطئ حيث حصلت لي والدي هذه المحطة التعويضية
4
More meaning of Prosthetic
synthetic
I)
الاصطناعيه
ADJ
Synonyms: artificial, prosthetic, anthropogenic, prostheses
- ... agriculture and forestry are mainly synthetic organic compounds. ... الزراعة والحراجة تدخل أساسا في نطاق المركبات العضوية الاصطناعية.
- ... of plastic and other synthetic materials. ... من البلاستيك وغيرها من المواد الاصطناعية.
- past if you can abolish synthetic chemistry إذا يمكنك الماضية إلغاء الاصطناعية كيمياء
- near the door of the plaque was unlocked online synthetic وبالقرب من باب مقفلة اللوحة على الانترنت الاصطناعية
- where waiting to see the synthetic robot next حيث ننتظر لنرى الروبوت الاصطناعية التالي
II)
التركيبيه
ADJ
Synonyms: compositional, synthetics
- ... the growing success of synthetic chemistry in finding promising compounds. ... النجاح المتزايد للكيمياء التركيبية في إيجاد مركبات واعدة.
- Incremental or synthetic scenarios are based on incremental changes in ... وتستند السيناريوهات التصاعدية أو التركيبية إلى تغيرات تصاعدية في ...
- ... used for the production of synthetic fuels, hydrogen and ... ... المستخدمة في إنتاج مواد الوقود التركيبية، واﻹيدروجين، واﻹنتاج ...
- ... on the application of synthetic aperture radar in developing countries. ... بشأن تطبيق تقنية الرادار ذي الفتحة التركيبية في البلدان النامية.
- Men's trousers, woven of synthetic fibres السراويل الرجالية، المنسوجة، من الألياف التركيبية
III)
تركيبيه
ADJ
Synonyms: compositional
- by the synthetic but analytic process - and من خلال عملية تحليلية تركيبية ولكن - و
- ... that have led to synthetic substitutes and oversupply, for ... ... التي أدّت إلى بدائل تركيبية، والوفرة في العرض ...
- in a synthetic way when we go in Jumbo Jets ... بطريقة تركيبية عندما نذهب في طائرات جامبو ...
IV)
التخليقيه
ADJ
- ... tenfold or more since the introduction of synthetic fertilizer. ... عشر مرات أو أكثر منذ إدخال الأسمدة التخليقية.
- ... that: The impact of synthetic fertilizer use is not uniform ... ... إلى أن تأثير استخدام الأسمدة التخليقية ليس موحدا في كل ...
V)
VI)
artificial
I)
الاصطناعي
ADJ
Synonyms: synthetic, imitation, anthropogenic
- I mean there's a lot of artificial selection. يعني هناك الكثير من اختيار الاصطناعي.
- Her gestures became absurdly artificial. وأصبح لها فتات بعبثية الاصطناعي.
- Artificial is different, natural is different. الإصطناعي شيء ، الطبيعي شيء آخر .
- ... a good introduction to artificial intelligence. ... مقدمة تعريفية جيدة عن الذكاء الاصطناعي.
- The human brain wouldn't accept the lie of artificial reality. دِماغ الإنسان لم يقبل كِدبة الواقع الاصطناعي
- Where'd you learn artificial respiration? أين تعلمت التنفس الإصطناعي ؟
II)
اصطناعيه
ADJ
Synonyms: synthetic, prosthesis, artificially
- ... still less to set artificial deadlines to that effect. ... بل ووضع مواعيد أخيرة اصطناعية لهذا الغرض.
- ... this boundary point out here is just artificial. ... نقطة الحدود الخارجيه هذه هي فقط اصطناعيه .
- ... living cells on an artificial scaffold to produce new cells, ... ... الخﻻيا الحية على سقالة اصطناعية ﻹنتاج خﻻيا جديدة أو ...
- or any other helms artificial أو أي هيلمز أخرى اصطناعية
- like an artificial pond for their amusement. مثل بركة اصطناعية لتسلية لهم.
- artificial opening in the face of a low اصطناعية فتحة في مواجهة انخفاض
III)
مصطنعه
ADJ
Synonyms: artificially
- ... imprudent to propose any artificial time limits or any decisions with ... ... من الحكمة اقتراح أية حدود زمنية مصطنعة أو أية قرارات لها ...
- although there were many artificial illumination على الرغم من أن هناك العديد من كانت مصطنعة إضاءة
- treaties and laws, they are all artificial. المعاهدات والقوانين، جميعها مصطنعة.
- that follows, were spoken in a thoroughly artificial manner. وتحدث يتبع بطريقة مصطنعة تماما.
- ... and we should not be bound by artificial deadlines. ... وينبغي ألا نقيد أنفسنا بأي آجال نهائية مصطنعة.
- ... , would be an artificial, theoretical exercise. ... ، يكون بمثابة محاولة مصطنعة نظرية.
IV)
المصطنعه
ADJ
- Removing artificial restraints on the flow of goods and ... وأوضح أن إزالة العقبات المصطنعة إزاء تدفق السلع والخدمات ...
- ... communication that cross these artificial borders of left and right. ... الاتصال التي تعبر هذه الحدود المصطنعة من اليسار واليمين.
- Artificial or imposed measures whose goal is to ... فالتدابير المصطنعة أو المفروضة التي هدفها هو ...
- ... human rights problems were not limited by those artificial dates. ... مشاكل حقوق اﻹنسان ﻻ تنحصر في هذه المواعيد المصطنعة.
- ... among different ethnic groups within the artificial borders of states. ... بين مجموعات إثنية مختلفة داخل الحدود المصطنعة للدول.
- ... transcend borders and other artificial barriers imposed by man. ... تتخطى الحدود والحواجز المصطنعة اﻷخرى التي فرضها اﻹنسان.
V)
الصناعي
ADJ
Synonyms: industrial
- ... supervising cloud changes to find more chances for artificial precipitation. ... تغيرات السحب لإتاحة مزيد من الفرص للمطر الصناعى .
- Who designed the artificial aortic heart valve? من الذي صمم صمام القلب الصناعي الآبهري؟
- and especially artificial intelligence. وخاصة الذكاء الصناعي.
- ... being the product of an artificial age sternly schooled in the ... ويجري نتاج عصر الصناعي بشدة في دراستهم
- ... that the province resorted to artificial precipitation by aircraft. ... التى تلجأ فيها المقاطعة إلى المطر الصناعى بالطائرات .
- ... because she was participating in an artificial insemination programme. ... ما لأنها كانت تشارك في برنامج للتلقيح الصناعي.
VI)
صناعيه
ADJ
Synonyms: industrial, manufacturing, synthetic
- They put artificial coloring and preservatives in that ... إنهم يضعون ألوان صناعية وحافظات في تلك ...
- ... live in a world where the sky is not artificial. ... للحياه فى عالم حيث السماء ليست صناعيه
- ... dark to create an artificial sleep cycle for the creature. ... الظلام لعمل دورة نوم صناعية لهذا المخلوق
- ... improving the animal's ability to breed in artificial conditions. ... تحسين قدرة هذه الحيوان على الانجاب فى ظروف صناعية .
- Artificial dentures, wrinkles. طقم أسنان صناعية ,تجاعيد
anthropogenic
I)
الصنعيه
ADJ
- Enhancements of anthropogenic removals by sinks covers activities ... وتشمل زيادة إزالة الإنبعاثات الصنعية بواسطة البواليع الأنشطة ...
- Historic anthropogenic emissions by sources[ ... '9' الإنبعاثات الصُنعية المتسلسلة زمنياً حسب المصدر [ ...
- Greenhouse gas anthropogenic emissions by sources[ ... (أ) الإنبعاثات الصُنعية من الغازات الدفيئة حسب المصدر [ ...
- ... by sources [and/or anthropogenic removals by sinks] ... ... [و/أو إزالة الإنبعاثات الصنعية بواسطة البواليع] ...
- ... by sources [and anthropogenic removals by sinks] ... ... [وإزالة الإنبعاثات الصنعية بواسطة البواليع] ...
II)
الاصطناعيه
ADJ
Synonyms: synthetic, artificial, prosthetic, prostheses
- ... longer-term trends in anthropogenic emissions, consistent with ... ... الاتجاهات الطويلة الأجل في الانبعاثات الاصطناعية، بما يتماشى مع ...
III)
البشريه
ADJ
- ... a number of species as a result of anthropogenic activities. ... عدد من الأنواع نتيجة الأنشطة البشرية.
- ... by a combination of natural and anthropogenic factors. ... بخطر جسيم من مزيج من العوامل الطبيعية والبشرية.
- ... on the nexus between anthropogenic activities and the environment. ... على العلاقة بين الأنشطة البشرية والبيئة.
- ... the need to dampen anthropogenic climate change, a task ... ... الحاجة إلى إضعاف الأسباب البشرية في تغير المناخ وهي مهمة ...
- ... and other natural and anthropogenic causes of forest damage, ... ... وباقي الأسباب الطبيعية والبشرية لتضرر الغابات، ...
prostheses
I)
الاطراف الاصطناعيه
NOUN
Synonyms: prosthetic, limb
- No raw materials for the manufacturing of prostheses are available. ولا تتوفر أية مواد أولية لصناعة الأطراف الاصطناعية.
- ... for self-care and maintenance of prostheses. ... الرعاية الذاتية وصيانة الأطراف الاصطناعية.
- ... local manufacture and adaptation of prostheses. ... التصنيع والتكييف المحليين للأطراف الاصطناعية.
dili
I)
ديلي
NOUN
- The project covers Dili and several other districts. ويشمل المشروع ديلي وعدة مقاطعات أخرى.
- In Dili, men often returned ... وفي ديلي، يعود الرجال غالبا ...
- Nine judges have been appointed for Dili court, nine judges ... وعُيِّن تسعة قضاة في محكمة ديلي وتسعة آخرون في ...
- ... a town 18 miles west of Dili. ... وهي مدينة تقع على بعد ١٨ ميﻻ غرب ديلي.
- ... ransacked in the course of general civil unrest in Dili. ... للنهب خلال الاضطرابات المدنية العامة التي وقعت في ديلي.
II)
لديلي
NOUN
- ... and in the New Year for Dili and the districts. ... ورأس السنة الجديدة بالنسبة لديلي والمقاطعات.
III)
بديلي
NOUN
Synonyms: prosthetic
- ... have secured the area around Dili. ... وفرت الأمن في المنطقة المحيطة بديلي.
countervailing
I)
التعويضيه
VERB
Synonyms: compensatory, compensating, remedial, prosthetic
- ... domestic programs and practices from the imposition of countervailing duties. ... برامجها وممارساتها المحلية من الرسوم التعويضية.
- The necessary countervailing power cannot be created without the fulfilment ... إذ لا يمكن إيجاد القدرة التعويضية اللازمة بدون تلبية ...
- As regards countervailing measures, exporters from ... وفيما يتعلق بالتدابير التعويضية، فإن المصدرين من ...
- ... the use of subsidies and countervailing measures. ... مجال استخدام اﻹعانات والتدابير التعويضية.
- ... to the Agreement on Subsidies and Countervailing Measures. ... بالاتفاق بشأن الإعانات والتدابير التعويضية.
II)
تعويضيه
VERB
Synonyms: compensatory, compensating, remedial
- ... it difficult to put in place countervailing social policies. ... من الصعب وضع سياسات اجتماعية تعويضية.
- ... include it in projections and introduce countervailing measures. ... وإدراجه في إسقاطاتها وإدخال تدابير تعويضية.
- ... $16.9 million (countervailing duty deposits). ... .9 مليون دولار (إيداعات رسوم تعويضية).
III)
compensatory
I)
التعويضي
ADJ
Synonyms: remedial, compensating
- ... by an adequate system of compensatory financing. ... ، بنظام ملائم للتمويل التعويضي.
- ... an independent fund backed by the compensatory scheme and government. ... صندوق مستقل يحصل على دعم من المخطط التعويضي والحكومة.
- ... in the context of the compensatory and contingency financing facility. ... في سياق مرفق التمويل التعويضي والطارئ.
- ... international commodity agreements, compensatory financing mechanisms, technical assistance ... ... اﻻتفاقات السلعية الدولية، وآليات التمويل التعويضي، والمساعدة التقنية ...
- ... funded by the federal compensatory fund to improve integration and employment ... ... مستوى البلد يموله الصندوق الاتحادي التعويضي لتحسين دمج وتوظيف ...
II)
تعويضيه
ADJ
Synonyms: compensating, remedial, countervailing
- We can settle for double compensatory. نحن يمكن أن نقوم بتسوية تعويضية مزدوجة
- ... do not have access to special compensatory funds. ... ﻻ تتوافر أمامها فرص للحصول على أموال تعويضية خاصة.
- ... such days, and to compensatory leave. ... خﻻل تلك اﻷيام باﻹضافة الى الحصول على إجازة تعويضية.
- you will find they are compensatory, they are not contradictions ... سوف تجد انها تعويضية ، انها ليست تناقضات ...
- This law grants compensatory payments to heirs of ... ويمنح هذا القانون مدفوعات تعويضية لورثة المتوفين من ...
III)
compensating
I)
تعويض
VERB
Synonyms: compensation, compensate, offset, reparation, indemnity, trapping, recoup
- ... modified or withdrawn without compensating trading partners. ... تعديلها أو سحبها دون تعويض الشركاء التجاريين.
- compensating the union for the work ... تعويض الاتحاد من أجل عمل ...
- ... in the environment and it's compensating for it. ... في البيئة وانها تعويض عن ذلك.
- ... every side of them, compensating in some degree for the ... كل جانب منها ، في تعويض بعض لدرجة
- ... that a key premise for compensating loss of profits is that ... ... أن اﻻفتراض الرئيسي الذي يقوم عليه تعويض فقدان اﻷرباح هو أن ...
II)
remedial
I)
علاجيه
ADJ
Synonyms: therapeutic, curative, remediation
- A remedial mechanism was important for the realization of this ... ووضع آلية علاجية أمر مهم لإعمال هذا ...
- ... identified specific areas and sectors where remedial measures are needed. ... حدد مجالات وقطاعات معينة بحاجة إلى إجراءات علاجية.
- ... with a view to taking remedial steps. ... من أجل اتخاذ خطوات علاجية فيه.
- ... would ensure the adoption of prompt remedial measures, including compensation ... ... عن ضمان اعتماد تدابير علاجية فورية بما في ذلك التعويض ...
- ... paper then considers appropriate remedial measures for each type ... وتنظر الورقة بعد ذلك في تدابير علاجية ملائمة لكل نوع ...
II)
العلاجيه
ADJ
Synonyms: therapeutic, treatment, curative
- The urgency of remedial action had reached serious ... وبلغت التدابير العلاجية من الإلحاح مبلغ خطيرا ...
- Proposed remedial measures give priority to increased application of external inputs ... وتولي التدابير العلاجية المقترحة أولوية لزيادة استعمال المدخلات الخارجية ...
- ... he has the power to take appropriate remedial measures. ... فلديه سلطة اتخاذ التدابير العﻻجية المﻻئمة.
- ... he has the power to take appropriate remedial measures. ... فلديه سلطة اتخاذ التدابير العلاجية الملائمة.
- ... so that preventive and remedial measures could be taken. ... حتى يمكن اتخاذ التدابير الوقائية والعﻻجية.
III)
التصحيحيه
ADJ
Synonyms: corrective, affirmative, correcting
- Remedial measures taken include improved training in ... ومن بين التدابير التصحيحية المتخذة تحسين التدريب على ...
- ... and to inquire into their causes and potential remedial measures. ... والتحري عن أسبابها والإجراءات التصحيحية الممكن اتخاذها.
- ... information about the results of remedial action taken. ... معلومات عن نتائج الإجراءات التصحيحية التي اتخذت.
- ... the progress of the investigations and remedial measures. ... مدى تقدم التحقيقات أو عن التدابير التصحيحية التي تم اتخاذها.
- ... a number of recommendations for remedial action. ... عددا من التوصيات للإجراءات التصحيحية.
IV)
تصحيحيه
ADJ
Synonyms: corrective, affirmative
- Many operations have taken remedial and preventive measures in the wake ... ولقد اتخذت عمليات كثيرة تدابير تصحيحية ووقائية في أعقاب ...
- ... legislative mandates and suggest remedial measures. ... للولايات التشريعية واقتراح تدابير تصحيحية.
- ... that will require cross-cutting remedial action. ... العامة التي تحتاج إلى إجراءات تصحيحية شاملة.
- ... undertake new initiatives or remedial action in respect of commitments ... ... والقيام بمبادرات جديدة أو إجراءات تصحيحية فيما يتعلق باﻻلتزامات ...
- ... the Declaration and to recommend remedial measures, as appropriate; ... الإعلان والتوصية بتدابير تصحيحية، حسب الاقتضاء؛
V)
انتصافي
ADJ
- ... similar instrument or take any other remedial action. ... الصكوك المماثلة أو اتخاذ أي إجراء انتصافي آخر.
- ... or take any other remedial action. ... أو اتخاذ أي اجراء انتصافي آخر.
- ... similar instrument or take any other remedial action. ... الصكوك المماثلة أو اتخاذ أي اجراء انتصافي آخر.
VI)
الاصلاحيه
ADJ
Synonyms: reform, correctional, restorative, juvie, workhouse, bridewell
- ... by an increase in the quantity of remedial measures. ... بزيادة في مقدار التدابير الإصلاحية.
- Identification of complementary and compensatory remedial measures تعريف التدابير الإصلاحية التكميلية والتعويضية
- ... the costs involved in remedial treatment and abatement technology. ... التكاليف التي تستلزمها تكنولوجيا المعالجة اﻻصﻻحية والحد من التلوث.
- The complementary and compensatory remedial measures should be so designed that ... وينبغي تصميم التدابير الإصلاحية التكميلية والتعويضية بحيث ...
- ... enormous costs of treatment and remedial action; ... التكاليف الهائلة للمعالجة واﻹجراءات اﻹصﻻحية؛
VII)
اصلاحيه
ADJ
Synonyms: reform, correctional, workhouse, penitentiary
- To seek remedial action in the event of an incident ... • التماس إجراءات إصلاحية في حال وقوع حادث ...
- The Mission agreed to implement appropriate remedial measures. وقد وافقت البعثة على تنفيذ تدابير إصلاحية سليمة.
VIII)
التعويضي
ADJ
Synonyms: compensatory, compensating
- ... strong components of leadership training and remedial education. ... من بين عناصرها القوية التدريب القيادي والتعليم التعويضي.
- ... to curtail provision of remedial education to its pupils and ... ... إلى تقليص مخصصاتها للتعليم التعويضي لتلاميذها، وللمشورة ...
IX)
الانتصاف
ADJ
- ... system of rewards, remedial actions and sanctions, ... ... ونظام الجوائز، وإجراءات اﻻنتصاف، والجزاءات، ...
- The phrase "remedial process" is preferred ... وتفضّل عبارة "عملية الانتصاف" على عبارة " ...
- ... information and access to remedial procedures. ... المعلومات، ووصوله الى إجراءات اﻻنتصاف.
- ... of adequate punitive or remedial measures. ... تدابير وافية للعقاب أو اﻻنتصاف.
- ... scope and effectiveness of remedial measures and should be encouraged in ... ... نطاق وفعالية تدابير الانتصاف وينبغي تشجيعه في ...
X)
تعويضيه
ADJ
Synonyms: compensatory, compensating, countervailing
- Without remedial schools or a preparatory class. (أ) دون مدارس تعويضية أو فصل تمهيدي.
- ... with local schools, remedial and supplementary classes for weaker ... ... مع المدارس المحلية، تنظيم دروس تعويضية وتكميلية لضعاف ...
- ... with local schools, remedial and supplementary classes for weaker ... ... مع المدارس المحلية، تنظيم صفوف تعويضية وتكميلية لضعاف ...
industrial
I)
الصناعيه
ADJ
Synonyms: industry, manufacturing, artificial
- That just means it's from an old industrial area. هذا فقط يعني أنها من المنطقة الصناعية القديمة
- Ensuring sustainable industrial development was a shared responsibility. وقالت إن تحقيق التنمية الصناعية المستدامة مسؤولية مشتركة.
- I acted as an honorary judge in industrial tribunals. عملت كقاضي فخري في المحاكم الصناعية
- Promoting the development of industrial clusters. • تشجيع إقامة المجموعات الصناعية.
- More efficient technologies exist for all industrial sectors. وتوجد تكنولوجيات أكفأ لجميع القطاعات الصناعية.
- I suppose you know that industrial secrets are big business? أَفترضُ بأنّك تَعْرفُ بان الأسرار الصناعية عمل كبير؟
II)
صناعيه
ADJ
Synonyms: artificial, manufacturing, synthetic
- Establishment of everyday industrial utilities premises. - إنشاء مرافق صناعية مألوفة.
- There is no industrial development financed by outside investment. وليست هناك تنمية صناعية ممولة باستثمارات خارجية.
- An industrial zone was planned for the area. وخطط لإنشاء منطقة صناعية في المنطقة.
- You need industrial filters to cook fish? هل تحتاج تنقية صناعية لطبخ السمك ؟
- The manifest says industrial electronics. بيان الشحنة ينص على .إلكترونيات صناعية
- Probably just industrial secrets. من المحتمل فقط أسرار صناعية.
III)
صناعه
NOUN
Synonyms: industry, manufacturing, making
- ... State Engineering Company for Industrial Design and Construction, ... ... الشركة الهندسية الحكومية لصناعة التصميم والبناء في ...
synthetically
I)
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.