Recapitulates

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Recapitulates in Arabic :

recapitulates

2

يلخص

VERB
  • The present section recapitulates and updates the main messages ... وهذا الفرع يلخص ويستكمل المادة الرئيسية التي تضمنها ...
  • 5. Section IV recapitulates the policy proposals underpinning ... 5 - ويلخص الفرع الرابع الاقتراحات المتعلقة بالسياسة التي ...

More meaning of Recapitulates

outlines

I)

الخطوط العريضه

NOUN
Synonyms: outline
  • It contains the outlines for a secret treaty between ... أنها تتضمن الخطوط العريضة للمعاهدة السرية بين ...
  • The present report outlines the basic modalities, ... ويحدد هذا التقرير الخطوط العريضة للطرائق الأساسية، ...
  • ... them over, and softened their outlines. ... لهم أكثر، وخففت الخطوط العريضة لها.
  • ... the problem, and to identify the outlines of solutions. ... المشكلة، وتحديد الخطوط العريضة لحلها.
  • ... clearly consensus on the broad outlines of the law relating ... ... توافق واضح في الآراء حول الخطوط العريضة للقانون المتعلق بالتحريض ...
  • houses ran together below the sharp outlines of the roofs. ركض المنازل معا أدناه الخطوط العريضة الحادة من السقوف.
- Click here to view more examples -
II)

المخططات التفصيليه

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

يوجز

VERB
  • It also outlines precautions that you should take before using a ... يوجز أيضاً التدابير الوقائية التي ينبغي اتخاذها قبل استخدام ...
  • This report outlines the problems and solutions required to address ... ويوجز هذا التقرير المشاكل والحلول المطلوبة للتصدي ...
  • It outlines the main observations with regard to ... وهو يوجز الملاحظات الرئيسية فيما يتعلق ...
  • It outlines the measures already taken and indicates the ... ويوجز التدابير المتخذة فعلا ويشير بالإجراءات ...
  • The report also outlines the significant challenges that ... ويوجز التقرير أيضا التحديات الهامة ...
  • It outlines the measures already taken and ... ويوجز التدابير المتخذة فعلا ويوضح ...
- Click here to view more examples -
IV)

يجمل

VERB
Synonyms: recapitulates
  • The present report outlines the measures already in place ... ويجمل هذا التقرير التدابير التي اتخذت بالفعل ...
  • It also outlines the actions suggested by women and ... ويجمل هذا التقرير أيضا الإجراءات التي اقترحتها النساء والفتيات ...
  • It also outlines the actions suggested by women ... كما أنه يجمل الإجراءات التي اقترحتها النساء ...
  • The remainder of the document outlines progress and results achieved ... ويجمل باقي الوثيقة بيان التقدم والنتائج المحرزة ...
  • The declaration outlines what the countries want their universities ... ويجمل هذا اﻹعﻻن ما تريد هذه البلدان من جامعاتها ...
  • Her very comprehensive report clearly outlines the range of activities ... فتقريرها الشامل للغاية يجمل بوضوح نطاق أنشطة ...
- Click here to view more examples -
V)

مخططات

NOUN
  • ... be edited after you convert it to outlines. ... يمكن تحريره بعد أن قمت بتحويله إلى مخططات.
  • ... you must first convert it to outlines. ... يجب أن تقوم بتحويله إلى مخططات أولاً.
  • ... of a broad sectoral nature in future programme budget outlines. ... ذات الطابع القطاعي الواسع في مخططات الميزانية البرنامجية المقدمة مستقبلا.
  • ... possible to design general outlines for tackling these problems ... ... أن بالإمكان تصميم مخططات عامة لمعالجة هذه المشاكل ...
  • ... Regarding the country programme outlines, delegations expressed the ... ... وفيما يتعلق بمخططات البرامج القطرية، أعربت الوفود ...
  • ... present all future budgets and budget outlines in that manner, ... ... يقدم جميع الميزانيات ومخططات الميزانيات المقبلة على هذا النحو، ...
- Click here to view more examples -
VI)

التفصيل

VERB
  • It also outlines best practices and provides ... ويوضح أيضًا بالتفصيل أفضل الممارسات، ويوفر ...
  • The following table outlines the support matrix for using ... يشرح الجدول التالي بالتفصيل مصفوفة الدعم لاستخدام ...
VII)

يبين

VERB
  • It outlines the various types and sources of health statistics ... ويبين مختلف أنواع الإحصاءات الصحية ومصادرها ...
  • It outlines the achievements so far, ... وهو يبين الإنجازات التي تمت حتى الآن، والآراء ...
  • It outlines certain common characteristics of ... فهو يبين بعض الخصائص المشتركة للمنظمات ...
  • The report outlines the activities that were prepared for the launch ... ويبين هذا التقرير الأنشطة التي أعدت لإطلاق ...
  • The comparative summary outlines the average meeting time ... ويبين الموجز المقارن متوسط الوقت مدة اﻻنعقاد ...
  • The present section outlines the key interventions that ... ويبين هذا الجزء المشاريع الرئيسية التي ...
- Click here to view more examples -

sums

I)

مبالغ

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

المبالغ

NOUN
  • These sums were turned over to those nations owed ... وجرى تحويل هذه المبالغ إلى الدول المستحقة لأموال ...
  • Sums that have been offset and ... المبالغ التي تم إجراء مقاصة لها وترحيلها ...
  • These colossal sums are taken from national budgets in the name ... وتؤخذ هذه المبالغ الهائلة من الميزانيات الوطنية باسم ...
  • Since the sums called for are prohibitive for ... وحيث أن المبالغ المطلوبة باهظة بالنسبة ...
  • Recovery of those sums would greatly help in ... واسترجاع تلك المبالغ كفيل بأن يساعد كثيرا على ...
- Click here to view more examples -
III)

المجاميع

NOUN
  • You can also calculate running sums that accumulate throughout the ... ويمكنك أيضاً حساب المجاميع التراكمية التي تتراكم خلال ...
  • You can calculate running sums that accumulate within each ... يمكنك حساب المجاميع التراكمية التي تتراكم في كل ...
  • ... page numbers, dates, and sums. ... أرقام الصفحات والتواريخ والمجاميع.
  • ... group records and calculate sums, counts, averages ... ... لتجميع السجلات وحساب المجاميع والأعداد والمعدلات ...
  • Calculate percent of total for sums حساب نسبة الإجمالي للمجاميع
- Click here to view more examples -
IV)

مجاميع

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

التراكميه

NOUN
VI)

يلخص

VERB
  • This field sums up the hours listed the fields above ... يلخص هذا الحقل الساعات المدرجة بالحقول أعلاه ...
  • sums it up with it يلخص هذا الامر مع ذلك
  • article about this that sums it up well مقالة عن هذا أن يلخص الامر جيدا
  • It sums it all up, basically you cant ... ويلخص كل ذلك، في الأساس كنت غير قادر على ...
  • that, to me, sums up who he is وهذا، بالنسبة لي، يلخص من هو
- Click here to view more examples -

sketched

I)

رسمت

VERB
Synonyms: painted, drew, charted
  • And the plan that he sketched out for her capture, ... والخطة التي رسمت لانه أسرها، ...
  • I have sketched the broad outlines of ... لقد رسمت الخطوط الخارجية العريضة لسياسات ...
  • Only when he sketched, or at evening ... فقط عندما رسمت ، أو في المساء ...
  • ... the monster which he sketched in his notebook?" ... على انه وحش التي رسمت في دفتر ملاحظاته؟
  • he doesn't go out until he sketched out وقال انه لا يخرج حتى رسمت
- Click here to view more examples -
II)

يلخص

VERB
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.