Spotless
US
GB
SA
Translation of Spotless in Arabic :
spotless
1
نظيفا
NOUN
Synonyms: clean, clean slate, cleaned
- I expect this place to be spotless when you leave. أتوقع منك ترك المكان نظيفاً عندما تُغادر
- spotless floor of the living room. نظيفا أرضية غرفة المعيشة.
- that spotless, faithful creature being held ... أن نظيفا ، مخلوق المؤمنين تنعقد ...
- ... the veteran, and dropping his spotless ... المخضرم ، وإسقاط نظيفا له
- ... tried oftener by public trusts, more spotless in ... القناعة تقيم علاقات الثقة العامة من قبل، أكثر نظيفا في
2
More meaning of Spotless
clean
I)
نظيفه
ADJ
- You would have access to unlimited clean energy. سيكون لديك وصول لطاقة نظيفة لا نهائية
- Bring me some medicine, water and clean clothes. بسرعة، أحضر لي الدواء وماء و ملابس نظيفة
- See if you can find him some clean clothes. انظري إن كنت تستطيعين إيجاد ثياب نظيفة له
- I like to keep me hands clean. أحب أن أبقي يدي نظيفة.
- She almost took the head clean off! هى تقريبا أخذت الرأس نظيفه
- Paid people with clean records to make buys. يدفع الناس بسجلاّت نظيفة لإتمام عمليّة الشراء
II)
النظيفه
ADJ
- We should be talking about clean energy. علينا التحدث عن الطاقة النظيفة.
- Are these the only clean clothes you have? تلك هي الثياب النظيفة فقط لديك؟
- I put some clean clothes on the bed. نعم - لقد وضعت بعض الملابس النظيفه على الفراش
- Clean government is yours for the asking! الحكومة النظيفة لك - بمجرد أن تطلب
- They wear their clean, new clothes. انهم يرتدون ملابسهم الجديدة ، النظيفة .
- The bottom was clean sand. وكان أسفل الرمال النظيفة.
III)
تنظيف
VERB
- Designed the original virus to clean up toxic waste. صمم الفيروس الأصلي لتنظيف النفايات السامة
- They have clean rivers and seas. لقد قاموا بتنظيف الانهار والبحار
- Go clean up the mess in that locker room. إذهب لتنظيف الفوضى في غرفة تبديل الملابس
- Clean oil and grease. تنظيف الزيوت والدهون.
- I never got a chance to clean up. لم أمتلك فرصة لتنظيف المكان
- Clean the print cartridges. تنظيف وحدات كارتريدج الطباعة.
IV)
نظيف
ADJ
- You always were a very clean guy. لطالما كنت رجل نظيف جداً - صحيح
- I need clean water to wash the wound. أحتاج ماء نظيف لغسل الجرح
- How do you know if he's clean or not? كيف تعلم انه نظيف أم لا ؟
- He is very pure and clean. إنه طاهر جداً ونظيف .
- How long you been clean? منذ متى و أنت نظيف؟
- His medical history's also clean. تاريخه الطبي أيضاً نظيف - رجل غريب
V)
نظيفا
ADJ
Synonyms: spotless, clean slate, cleaned
- Keep it clean, moving, stick to the script. إبق الأمر نظيفاً، و إلتزم بالنص
- The place may have been picked clean already, too. قد يكون المكان المختار نظيفاً بالفعل، أيضاً
- I do a clean show here. أحافظ على العرض نظيفا هنا
- Keeps the engine clean. هذه ميزة البخار , يبقي المحرك نظيفاً
- It was clean and fast. كان الامر نظيفا و سريعا
- Now we're both jumping clean. و الآن كلانا يقفز نظيفا
VI)
النقيه
ADJ
- Clean water is essential for human health and survival. إن المياه النقية ضرورة أساسية لصحة البشر وبقائهم.
- They do not have access to clean water, nor do ... فهم لا يحصلون على المياه النقية، ولا تتوفر ...
- Access to clean water and sanitation services is critical ... ويكتسي الوصول إلى المياه النقية وخدمات الإصحاح أهمية حيوية ...
- ... mainly from shortages of food, medicine and clean water. ... أساساً عن العجز في اﻷغذية واﻷدوية والمياه النقية.
- ... of food, medicine and clean water. ... في الأغذية والأدوية والمياه النقية.
- ... and the need for clean water, medicines and shelter ... ... والحاجة إلى المياه النقية واﻷدوية والمآوي ...
VII)
نظف
VERB
Synonyms: scour
- Clean this one up yourself. نظف هذا بنفسك.
- Wipe my file and clean this place. إمسح ملفي ونظّف هذا المكان
- If quality doesn't improve, clean both print heads. وإذا لم يتحسن مستوى الجودة، نظف رأسي الطباعة.
- Clean the kitchen while you're at it. نظّف المطبخ بما أنّك فيه
- Close the tank and clean this mess. ونظف الحوض أغلق الفوضى هذه
- Clean this place clean, ok? نظّفْ هذا المكانِ جيدا، حسناً؟
VIII)
تنظف
VERB
Synonyms: mop
- You use a single stroke clean all the way through. تستعمل ضربة واحدة تنظف كل الطريق
- Go get your mother and have her clean this up. إذهب لامك واجعلها تنظف هذا
- Go clean up before class starts. إذهب وتنظف قبل أن بداية الدروس
- Let the dogs clean up the mess. دَع الكِلاب تُنظف هذه الفَوضيّ.
- You always clean up after yourself? أنت دائما تنظف ما تتركه خلفك؟
- Maybe you just clean carpets. ربما انت تنظف السجاد بالفعل
IX)
التنظيف
ADJ
- Select the parameters for the clean up. تتيح تحديد المعلمات الخاصة بعملية التنظيف.
- We moved it out to clean and there it was. نقلنا المكتب للتنظيف و كان هناك
- Called after clean is completed. إستدعاء بعد إستكمال التنظيف.
- You said you were going to clean up. قلت انك ستقوم بالتنظيف
- And it's so much easier to clean. وهو أسهل كثيراً للتنظيف
- Nobody likes to clean. لا أحد يحب التنظيف.
X)
نظافه
ADJ
- I think you're making it too clean. اعتقد انك تفعل هذا بنظافة عالية
- You keeping your fingernails clean? هل تحافظ على نظافة أظافرك؟
- We keep a clean place here. نحن نحافظ على نظافة المكان هنا
- Ensure that all adapter card contacts are clean. تأكد من نظافة كافة وصلات بطاقة المحول.
- You call that clean? هل تسمي تلك نظافة؟
- This contributes towards keeping villages clean and limiting numbers of ... ويساهم ذلك في الحفاظ على نظافة القرى والحد من ...
XI)
انظف
VERB
- I clean my computer screen with this! أنا أنظّف شاشة حاسوبي بهذه
- But you call me to clean up after you. لكنك إتصلت بي لأنظف ما قمت به
- I clean the carpet to eliminate bacteria. أنظف السجادة لأزيل البكتيريا
- I have to wash my face and clean my teeth. يجب علي أن أغسل وجهي وأنظف أسناني
- Now you expect me to clean up after them? الآن أنت تتوقع مني أن أنظف خلفهم ؟
- Clean your window for you? أنظف نافذتك من أجلك ؟
clean slate
II)
البيضاء
NOUN
- It therefore found the "clean slate" approach unacceptable. ولذلك فهو يرفض منهج "الصفحة البيضاء".
- ... did not support the "clean slate" approach described in paragraphs ... ... ﻻ يؤيد نهج "الصفحة البيضاء" الوارد في الفقرات ...
cleaned
I)
تنظيف
VERB
- Your cubicle was cleaned out when you were fired. تم تنظيف مكان عملك عندما طردت
- Coal can be cleaned to various extents. ويمكن تنظيف الفحم بدرجات متنوعة.
- I cleaned her attic. أنا تنظيف العلية لها.
- Some kind soul has had mine cleaned. شخص لطيف قام بتنظيف سيارتي
- I cleaned out the place. تنظيف أنا خارج المكان.
- I hope nobody cleaned the floor. اتمنى ان لا يقوم احدٌ بتنظيف الأرضيه.
II)
نظفت
VERB
- I cleaned dad, where should we go? انا نظفت أبي, الي أين يجب أن نذهب ؟
- I cleaned that up, too. ـ لقد نظفت ذلك أيضا ـ كيف؟
- You said you cleaned the place today. قلتِ بأنّك نظفت الشقة اليوم
- Have you cleaned this entire courtyard yourself? هل نظفت هذا الفناء لوحدك ؟
- I have steam cleaned before. لقد نظفت بالبخار من قبل.
- I cleaned all of my whiskers out of the sink. نظفت الحوض من كل شعري - جيد
III)
تنظف
VERB
- You sure you cleaned it out? بالتأكيد سوف تنظف ذلك؟
- Your son's wounds need to be cleaned. جروح ابنك تحتاج أن تُنَظّف.
- I dropped those suits off to be cleaned. لقد تركت هذهِ البدلات لكي تنّظف
- The dog pens get cleaned out twice a day. حظائر الكلاب تُنظّف مرتين يومياً.
- Not even cleaned the place, is impossible. لم تنظف هذه الفوضى هذا مستحيل
- ... those suits to be cleaned. ... هذهِ البدلات لكي تنّظف
IV)
ينظف
VERB
- My house gets cleaned automatically. منزلي كان ينظف تلقائياً.
- My office hasn't been cleaned in a week. مكتبي لَمْ يُنظّفْ من إسبوع.
- This needs to be cleaned and closed. هذا الرجل بحاجة لأن يُنظف ويُخاط جُرحه.
- Hey, why hasn't anybody cleaned this officer's face? لماذا لا أحد لم يُنظف وجه هذا الضابط؟
- ... , wanted his teeth cleaned. ... ، و أراد أن ينظف أسنانه
V)
نظف
VERB
- I thought it cleaned itself. إعتقدت بأن نظف نفسه.
- I got him cleaned good to the waist. حَصلتُ عليه نظّفَ جيد إلى الخصرِ.
- Get that cleaned off. إحصل على ذلك نظّف من.
- I mean, he cleaned out the box. أعني، نظّف الصندوق.
- Get this cleaned out, and get him down to the ... نظف هذا الجرح وخذه إلى ...
VI)
منظف
VERB
- Cleaned, in the widow's garage. مُنظّف، في مرآب الأرملة
- ... about you, from where you get your teeth cleaned ... عنك ومن اين تحصل على منظف اسنانك
plain
I)
عادي
ADJ
- It must be plain text, number, or autonumber. يجب أن يكون نص عادي أو رقم أو ترقيم آلي.
- Before him expanded a boundless plain. قبل توسع له عادي لا حدود لها.
- The data is sent in plain text. يتم إرسال البيانات في صورة نص عادي.
- Do not store connection strings as plain text. لا تقم بتخزين سلاسل اتصال كنص عادي.
- Sends the message as plain text. إرسال الرسالة كنص عادي.
- You are trying to save encrypted message as plain text. تحاول حفظ الرسالة المشفرة كنص عادي.
II)
سهل
ADJ
Synonyms: easy, handy, facilitated, easily
- I want to be very plain with you. أريد أن أكون معك سهل جدا.
- Plain dealing was always best. وكان سهل التعامل الأفضل دائما.
- There was the plain which led to the canoes. كان هناك من سهل الأمر الذي أدى إلى الزوارق.
- It seemed to him quite plain. وبدا له سهل جدا.
- But we do see key in plain text right there. لكننا نرى الرئيسية في سهل النص هناك حق.
- It is a peculiarly desolate plain. وهو سهل مقفر غريب.
III)
العادي
ADJ
- To resolve this problem, use the plain text format. لحل هذه المشكلة، استخدم تنسيق النص العادي.
- So plain thing, that if this huge machine. لذلكَ الشيء العادي ،هذا إلا هذا الألة الضخمة.
- The call was clear, the summons was plain. كانت دعوة واضحة ، وكان الاستدعاء العادي.
- Read your messages in plain text. قراءة الرسائل بالنص العادي.
- You want plain, or you want peanuts? تريدين العادي, أو بالفستق؟
- Toggles the selected text between underlined and plain. تبديل النص المحدد بين التسطير والعادي.
IV)
السهل
ADJ
- It is plain your magic is weak. فمن السهل السحر الخاص ضعيفة.
- And where's that blasted plain? وأين هذا السهل الزراعي؟
- The plain, self made no flowers. السهل، هو نفسه جعله من دون زهورَ.
- To the horse clans of the plain. إلى قبائل الخيول في السهل.
- It was very plain. كان من السهل جدا.
- And where's that soggy plain? وأين هذا السهل الرطب ؟
V)
جليه
ADJ
Synonyms: clear, evident, obvious, apparent, unmistakable
- ... are the answers in plain view. ... أن الأجوبة ليست واضحة وجلية.
VII)
واضحه
ADJ
- She was plain and old. كانت واضحة وقديمة.
- Come on, and have it out in plain words! هيا ، ويكون ذلك في عبارة واضحة!
- The financial and logistical aspects are plain. إن الجوانب المالية والسوقية واضحة.
- ... and food of the children are plain and simple. ... والأغذية للأطفال واضحة وبسيطة.
- No, it was quite plain. لا, لقد كانت واضحه.
- The consequences of connivance are plain for all to see. إن نتائج التستر واضحة للجميع.
VIII)
عاديه
ADJ
- Is she really plain? هل هي حقاً عادية؟
- That buy a plain cloth to cover her body. أشتري ملابس عادية لتغطية جسدها
- The plain list of titles style shows the titles for ... يظهر نمط قائمة عادية بالعناوين العناوين لكافة ...
- ... necessary to a bulleted, numbered, or plain list. ... إلى قائمة نقطية أو قائمة رقمية أو قائمة عادية.
- It's just plain meat. إنها مُجرد لحمة عادية - صحيح
- ... had always just seemed plain to me. ... كانت دائماً) .تبدو عاديةً لي وحسب
IX)
واضح
ADJ
- The case is very plain before me. القضية واضح جدا من قبلي.
- What is plain to see بما هو واضح للعيان
- It's disorganized labor, plain and simple. ،إنها عمالة غير منضبطة .الأمر واضح وبسيط
- She's bait, man, plain and simple. ،إنها طُعم يا رجل .هذا واضح جدًا
- taken on plain and simple and blame ... المتخذة بشأن واضح وبسيط واللوم ...
- It's plain and simple. إنّه واضح و بسيط .
patches
I)
بقع
NOUN
- Small patches at first, and then ... ،بقع صغيرة في البداية .ومن ثمّ ...
- Glistening patches of snow fell from the pines, ... سقطت الثلوج بقع لامعة من الصنوبر ، ...
- ... even if it has patches. ... حتى لو كان عليها بقع .
- patches of ruddy brick. بقع من الطوب رودي.
- patches in the big yard, but mostly it was بقع في ساحة كبيرة ، ولكن في الغالب
- covered with patches of shining snow. غطت بقع مشرقة من الثلوج.
II)
تصحيحات
NOUN
Synonyms: corrections, fixes
- ... critical fixes and security patches, and other changes. ... و الإصلاحات الهامة و تصحيحات الأمان ، و التغييرات الأخرى.
- ... of hotfixes, security patches, critical updates, and updates ... ... من الإصلاحات العاجلة وتصحيحات الأمان والتحديثات الضرورية والتحديثات ...
- ... all hotfixes, security patches, critical updates and updates ... ... كافة الإصلاحات العاجلة وتصحيحات الأمان والتحديثات الضرورية والتحديثات ...
- Obtaining other security patches: الحصول على تصحيحات أمان أخرى:
- Installation of service packs and patches تثبيت تصحيحات وحزم الخدمات
- Lists the security patches for different version of ... تسرد تصحيحات الأمان لإصدار مختلف من ...
III)
الرقع
NOUN
- ... , no end of patches. ... ، لا نهاية للرقع
- ... each one of those patches contains 21 milligrams of nicotine. ... كل واحد من تلك الرقع .تحتوي 21 من ملليغرامات النيكوتين
IV)
البقع
NOUN
- that grew in patches over the brow." نمت في تلك البقع على جبين ".
- as might serve for patches to hold his poor قد تكون للبقع لعقد الفقراء له
- as might serve for patches to hold his poor قد تكون للبقع لعقد سوء حالته
- ... remember it, like those patches of the ... أذكر ، مثل تلك البقع من
- ... lay upon the edges of these patches of sand. ... يكمن عند حواف هذه البقع من الرمل.
- ... should have been, patches of poor peas and ... ... كان ينبغي أن يكون ، والبقع الفقيرة من البازلاء والفول ...
V)
رقع
NOUN
- These nicotine patches are just deadly. رقع النيكوتين هذه .فقط قاتلة
- I could use some stinkin' patches. أنا يمكن أن أستعمل بعض stinkin ' رقع.
- ... the fill color to mesh points or patches. ... لون التعبئة على نقاط أو رقع الشبكة.
- ... old-fashioned jacket with leather patches on the shoulders and ... ... جاكيت قديم الطراز عليه رقع جلديه فى الأكتاف و ...
VI)
التصحيحات
NOUN
Synonyms: corrections, fixes
- Prevents users from installing patches to upgrade their programs. يمنع المستخدمين من تثبيت التصحيحات لترقية البرامج.
- By default, this functionality was enabled for all patches. افتراضيًا، تكون هذه الوظيفة ممكّنة لكافة التصحيحات.
- System administrators consider applying the patches for any affected products ... يجب على المسؤولين مراعاة تطبيق التصحيحات على أي منتجات متأثرة ...
- Patches are updates or upgrades ... التصحيحات هي تحديثات أو ترقيات ...
- Customization transforms, much like patches, remain cached on ... تبقى تحويلات التخصيص، كما تفعل التصحيحات، مخزنة في ذاكرة ...
- ... during installation of applications, patches, and updates. ... أثناء تثبيت التطبيقات والتصحيحات والتحديثات.
VII)
رقاع
NOUN
stains
I)
البقع
NOUN
- Easier to hide the stains. فمن الأسهل لإخفاء البقع.
- Dust and stains were upon his face. والغبار والبقع على وجهه.
- Then why can't they get these stains out? إذن لماذا لا يمكنهم إزالة هذه البقع؟
- Who knew there were so many kinds of stains. من كان يعرف أن هناك انواع كثيرة من البقع
- Explain the stains on your shirt. ذلك يفسر البقع على قميصك
II)
بقع
NOUN
- You do know that wine stains are permanent? تعرفين أن بقع النبيذ دائمة ؟
- Then there's the nicotine stains on your shaking fingers. وهناك بقع النيكوتين على أصابعك اعرف شكلها
- There were soap stains on the floor. كانت هناك بُقع صابون على الأرضيّة.
- ... a piece of red cloth full of ink stains! ... قطعة من القماش الأحمر الكامل من بقع الحبر!
- ... and roped in a sheet with red stains on it. ... ومربوطة بالكيس مع بقع حمراء عليها
III)
IV)
لطخات
NOUN
- I can explain the coffee stains. لا استطيع ان اشرح لطخات القهوة
- You have stains on your boots. هناك لطخاتٌ على حذائك.
- Want me to check you for grass stains? يريدون مني أن تحقق لك لطخات العشب؟
V)
specks
I)
بقع
NOUN
- drooping shadow, and became specks of light تدلى الظل، وأصبحت بقع من الضوء
- specks upon his plate turned yellowish green. تحولت بقع على لوحة له أخضر مصفر.
- The air seems full of specks, floating and circling in ... يبدو في الهواء الكامل لبقع عائمة وتحلق في ...
- ... upon the neighbouring beach, or the specks of ... على الشاطئ المجاورة ، أو من بقع
- ... in the picture as specks and flashes. ... في الصورة على هيئة بقع ومناطق مضيئة.
blotches
I)
بقع
NOUN
- over with chestnut blotches. مع أكثر من بقع الكستناء.
- ... voices dropped, the pale blotches of ... انخفضت الأصوات ، وبقع باهتة من
- great yellow blotches of lichen upon the grey walls. بقع صفراء كبيرة من حزاز على الجدران الرمادية.
- great yellow blotches of lichen upon the بقع صفراء كبيرة من حزاز على
- red, quivering blotches of light. أحمر ، الارتجاف بقع من الضوء.
flecked
I)
بقع
VERB
- swollen and flecked with foam, you must تورم وبقع مع رغوة ، يجب عليك
- swollen and flecked with foam, you must wait until ... تورم وبقع مع رغوة ، عليك الانتظار حتى ...
- ... down the pathway, Flecked with leafy light and shadow. ... أسفل الممر، مع بقع الضوء والظل الورقية.
- ... hair and gold-flecked, tawny ... الشعر والذهب وبقع أسمر مصفر،
- pair of gold-flecked tawny eyes too penetrant for comfort ... زوج من الذهب وبقع عيون اصحر توغل جدا للراحة ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.