Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Walkout
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Walkout
in Arabic :
walkout
1
انسحاب
NOUN
Synonyms:
withdrawal
,
withdraw
,
pullout
,
retreat
,
exit
,
pulled out
You did the tearful walkout on him and.
هل لانسحاب دامعة وعليه .
walkout over all of us
انسحاب على كل واحد منا
... last day in office no walkout
... يومه الأخير في منصبه لا انسحاب
... malt liquor stage a massive walkout
... الشعير الخمور في مرحلة انسحاب ضخمة
- Click here to view more examples -
More meaning of Walkout
in English
1. Withdrawal
withdrawal
I)
انسحاب
NOUN
Synonyms:
withdraw
,
pullout
,
retreat
,
exit
,
pulled out
,
walkout
That was a fast withdrawal.
ذلك كَانَ إنسحاب سريع.
Her withdrawal had hinted at other things ...
وكان انسحاب لها لمح في أشياء أخرى ...
... that policy and accelerate the withdrawal of the occupying forces.
... لهذه السياسة ويعجل بانسحاب قوات اﻻحتﻻل.
... be investigated before the inspectors' withdrawal.
... من الممكن التحقق من ذلك قبل انسحاب المفتشين.
... and lead to the withdrawal of smaller buyers from the market ...
... ، وتقود إلى انسحاب المشترين الصغار من السوق ...
... our fear that the withdrawal of the international forces from that ...
ونحن نخشى أن يترتب على انسحاب القوات الدولية من ذلك ...
- Click here to view more examples -
II)
الانسحاب
NOUN
Synonyms:
withdraw
,
pull
,
pullout
,
quit
,
opt out
,
denunciation
The withdrawal will be completed within one week.
وسوف يتم استكمال الانسحاب خلال أسبوع واحد.
You think swelling is a symptom of withdrawal?
أتعتقد أنّ التورّم هو أحد أعراض الانسحاب؟
The seizures could be from withdrawal.
وقد تكون النوبات بسبب الانسحاب
This withdrawal has removed a number of areas of potential duplication ...
وهذا الانسحاب قد أزال عددا من مجالات الازدواجية المحتملة ...
It is estimated that the withdrawal process would take two ...
ومن المقدر أن تستغرق عملية اﻻنسحاب ما بين شهرين وثﻻثة ...
The withdrawal will take effect six months after notification ...
ويسري الانسحاب بعد الإخطار بستة أشهر ...
- Click here to view more examples -
III)
سحب
NOUN
Synonyms:
pull
,
drag
,
withdraw
,
dragging
,
checked out
,
tow
The same conditions apply to the withdrawal of permits.
وتنطبق الشروط نفسهـــــا على سحب التراخيـــص.
The same conditions apply to the withdrawal of permits.
وتنطبق الشروط نفسهـا على سحب التراخيص.
I need to make a large withdrawal from that account.
أريد ان أقوم بسحب كبير من هذا الحساب
I need to make a large withdrawal from that account.
أريد ان أقوم بسحب كبير
I need to make a withdrawal.
أريد أن أقوم بسحب
Withdrawal of the assets would impede the ...
وإن سحب الأصول من شأنه أن يعرقل ...
- Click here to view more examples -
IV)
السحب
NOUN
Synonyms:
drag
,
clouds
,
dragging
,
drawing
,
pull
,
mists
No way to track him until he makes a withdrawal.
لا يوجد وسيلة لتتبعه حتى يقوم بالسحب.
Had no idea about the withdrawal, couldn't imagine why.
بشأن السحب لا يمكننى تخيل لماذا
The partial withdrawal modifies the initial objection to the extent of ...
فالسحب الجزئي يعدل الاعتراض الأولي على نحو ما تحدده ...
The partial withdrawal of an objection modifies the legal effect ...
يعدِّل السحب الجزئي للاعتراض الأثر القانوني ...
Owing to the net overall withdrawal of private credit, ...
وبسبب السحب العام الصافي للائتمانات الخاصة، ...
... and withdrawn, and reasons for withdrawal.
... والمسحوبة، وسبب السحب.
- Click here to view more examples -
V)
سحبها
NOUN
Synonyms:
pulled
,
withdrawn
,
dragging
,
drag
,
towed
,
checked out
Granting and withdrawal of nationality upon option
منح الجنسية وسحبها عند ممارسة حق الخيار
... review reservations with a view to their withdrawal.
... إعادة النظر في التحفظات بهدف سحبها.
... international law and call for their withdrawal .
... القانون الدولي، ودعت إلى سحبها .
... in other countries and to promote their withdrawal.
... في بلدان أخرى ولكي يشجع على سحبها.
... under active review with a view to their withdrawal.
... قيد الاستعراض النشط بهدف سحبها.
... and facsimile for communication of reservations and their withdrawal.
... والفاكس لإبلاغ التحفظات وسحبها.
- Click here to view more examples -
VI)
سحبه
NOUN
Synonyms:
checked out
,
withdrawn
,
dragged
,
retracted
... in the resolution between suspension and withdrawal of consultative status.
... في القرار المذكور بين تعليق المركز الاستشاري وسحبه.
... at any time, its withdrawal would not have any ...
... في أي وقت فإن سحبه لن يكون له أي ...
... of reviewing the reservation with a view to its withdrawal.
... إعادة النظر في هذا التحفظ بهدف سحبه.
... consider reviewing its reservation with a view to its withdrawal.
... النظر في تحفظها بغية سحبه.
... and calls for its withdrawal".
... ، ويدعو إلى سحبه".
... of reviewing the reservation with a view to its withdrawal.
... إعادة النظر في هذا التحفظ بهدف سحبه.
- Click here to view more examples -
2. Withdraw
withdraw
I)
الانسحاب
VERB
Synonyms:
withdrawal
,
pull
,
pullout
,
quit
,
opt out
,
denunciation
You need to withdraw from the tournament.
أنت بحاجة إلى الانسحاب من البطولة
Did it make him withdraw from the north?
لم تجعله الانسحاب من الشمال؟
To withdraw like that means one thing.
هذا الانسحاب يعنى شيئاً واحداً
It demands that the forces in question withdraw immediately.
ويطالب القوات المعنية باﻻنسحاب فورا.
Give order to withdraw.
إعطاء الأمر على الانسحاب.
You need to withdraw.
أنت بحاجة إلى الانسحاب
- Click here to view more examples -
II)
سحب
VERB
Synonyms:
pull
,
drag
,
dragging
,
withdrawal
,
checked out
,
tow
To withdraw items from inventory for production or distribution.
سحب أصناف من المخزون للإنتاج أو التوزيع.
To withdraw items from inventory for production or distribution.
سحب الأصناف من المخزون للإنتاج أو التخصيص.
To withdraw my application to leave.
لسحب طلبي للخروج من المنطقة؟
If they promised, you should withdraw your services.
حسناً، إذا وعدوكِ يجبُ عليك سحب خدماتكِ.
The accused has no right to withdraw his confession.
وليس للمتهم أي حق في سحب اعترافه.
Parents are entitled to withdraw their children from both.
ويحق للوالدين سحب أبنائهم من أي منهما.
- Click here to view more examples -
III)
تنسحب
VERB
Synonyms:
denounce
,
pull
,
withdraws
It is necessary that you should withdraw.
فمن الضروري أن يجب أن تنسحب.
I think you should withdraw.
أنا جاد أعتقد أنك يجب أن تنسحب
Possibly we may withdraw from it, but ...
وربما يجوز لنا أن تنسحب منه ، ولكنه ...
You can withdraw from the game only after 20 moves.
و تستطيع ان تنسحب من اللعبه فقط بعد 20 حركة
I shall have to ask you to withdraw."
يجب علي أن أطلب منك أن تنسحب ".
by chance, would withdraw it instantly as from ...
بالصدفة ، سوف تنسحب على الفور اعتبارا من ...
- Click here to view more examples -
IV)
تسحب
VERB
Synonyms:
pulls
,
drag
,
dragging
Nor did she withdraw her hand.
كما أنها لم تسحب يدها.
If you want to withdraw please come in.
إن أردت أن تسحب تعال
States should withdraw any reservations to these ...
وعلى الدول أن تسحب أي تحفظات على هذه ...
... , the procuring entity shall withdraw the electronic reverse auction.
... ، وجب عليها أن تسحب تلك المناقصة الإلكترونية.
... it must be for her to withdraw her eyes, the
... يجب أن يكون لها أن تسحب عينيها ، و
... was not yet in a position to withdraw the reservation.
... ليست بعد في وضع تسحب فيه التحفظ.
- Click here to view more examples -
V)
سحب قواتها
VERB
... under which the latter have undertaken to withdraw their forces.
... تعهدت فيها الاخيرة بسحب قواتها .
VI)
ينسحب
VERB
Synonyms:
pulls out
... she requested the petitioner to withdraw.
... طلبت إلى مقدم الالتماس أن ينسحب.
... , perhaps he should withdraw.
... ، فربما يجب أن ينسحب هو
... . Any Member may withdraw from this Agreement at ...
... يجوز لأي عضو أن ينسحب من هذا الاتفاق في ...
... ) A member may withdraw from the Group at any ...
... ) يجوز لأي عضو أن ينسحب من الفريق في أي ...
... . A member may withdraw from this Agreement at ...
... يجوز لأي عضو أن ينسحب من هذا الاتفاق في ...
... . Any Member may withdraw from this Agreement at ...
... يجوز لأي عضو أن ينسحب من هذا الاتفاق في ...
- Click here to view more examples -
VII)
انسحاب
VERB
Synonyms:
withdrawal
,
pullout
,
retreat
,
exit
,
pulled out
,
walkout
Who uses withdraw as a fuckin' verb ...
من الذي يستخدم انسحاب كفعل لعين ...
It's not working, withdraw.
الأمر لا ينفع، إنسحاب.
VIII)
يسحب
VERB
Synonyms:
pulls
,
draws
He says he might withdraw his plea offer if you don't ...
يقول بأنه قد يسحب عرض المساومة إذا لم ...
In court, an accused could withdraw a confession obtained by ...
فللمتهم أن يسحب في المحكمة اعترافا يكون قد أدلى به ...
... an input error may withdraw the communication in question under ...
... خطأ في المدخلات يمكن أن يسحب الخطاب الإلكتروني المعني وفقا لظروف ...
... makes an input error may withdraw the part of the communication ...
... يرتكب خطأ في المدخلات أن يسحب ذلك الجزء من الخطاب ...
(a) Withdraw the consultative status of eight organizations that ...
)أ( أن يسحب المركز اﻻستشاري عن ثمان منظمات ...
... at the current stage and would therefore withdraw its proposal.
... في هذه المرحلة ولهذا يسحب اقتراحه.
- Click here to view more examples -
3. Exit
exit
I)
خروج
NOUN
Synonyms:
departure
,
exodus
,
exits
,
logout
,
esc
You go to the north exit.
تذهب إلى خروج الشمال.
I can's feel an exit wound.
لا أشعر بمكان خروج الطلقة , اللعنة
For starters, new exit point.
كبداية ، نقطة خروج جديدة
We need to discuss an exit strategy.
نحتاج لمناقشة إستراتيجيّة خروج
No exit visa, no ticket!
0 ـ لا تأشيرة خروج ، لا تذكرة
Look for a back exit!
نظرة لخروج خلفيّ !
- Click here to view more examples -
II)
انهاء
NOUN
Synonyms:
end
,
finish
,
quit
,
terminate
,
ending
,
termination
Exit or pause the program.
إنهاء أو توقف البرنامج.
This application will now exit.
سيتم إنهاء هذا التطبيق الآن.
Exit reading layout view.
إنهاء عرض تخطيط القراءة.
The wizard will now exit.
سيتم إنهاء المعالج الآن.
This program will now exit.
سيتم إنهاء هذا البرنامج الآن.
Are you sure you want to exit the program?
هل تريد بالتأكيد إنهاء البرنامج؟
- Click here to view more examples -
III)
الخروج
NOUN
Synonyms:
out
The exit code to use.
رمز الخروج للإستخدام.
Click inside the selection to exit the clipping mode.
انقر داخل التحديد للخروج من وضع القطع.
All indicative of entry and exit.
كلها تدل على الدخول والخروج
Please exit the park safely and quickly.
يرجى الخروج بسلام وبسرعة.
He leaped toward the exit from the cave.
قفز هو في اتجاه الخروج من الكهف.
The exit doors for this stop are on your right.
أبواب الخروج لهذه المحطة على جانبكم الأيمن
- Click here to view more examples -
IV)
الانهاء
NOUN
Synonyms:
termination
,
quit
,
finish
,
exiting
,
ending
,
terminate
If you exit now, some data may be lost.
إذا قمت بالإنهاء الآن قد تفقد بعض البيانات.
Do you want to exit anyway?
هل تريد الإنهاء على أي حال؟
If you exit now, some files may be lost.
قد تفقد بعض الملفات إذا قمت بالإنهاء الآن.
Do you want to exit anyway?
هل ترغب في الإنهاء على أية حال؟
Would you like to exit anyway?
هل تريد الإنهاء على أي حال؟
This exit module cannot be configured from this computer.
لا يمكن تكوين وحدة الإنهاء النمطية هذه من هذا الكمبيوتر.
- Click here to view more examples -
V)
مخرج
NOUN
Synonyms:
troubleshooting
,
director
,
outlet
,
filmmaker
What exit was closest?
أي مخرج كان الأقرب له؟
Please make your way to the nearest exit.
"من فضلك، إذهب لأقرب مخرج"
It is so difficult to find an exit here!
من الصعب العثور على مخرج هنا
A painless exit from a living nightmare.
إنّه مخرجٌ بلا ألم .مِن الحياة في كابوسٍ
In the workshop, there are an exit to outside?
في الورشة , هناك مخرج ؟
And the emergency exit is?
ومخرج الطواريء هو.؟
- Click here to view more examples -
VI)
المخرج
NOUN
Synonyms:
director
,
filmmaker
,
output
,
outlet
Find me the next exit.
جدي لي المخرج التالي.
Be careful, there's a hostile at the exit.
انتبه، هناك أحدهم عند المخرج
Do you know about a third exit?
ماذا تعرف عن المخرج الثالث؟
How far to the next exit?
كم يبعد المخرج التالي؟
Take this exit out!
خذ المخرج !الآن!
Exit from the rear, now!
المخرج بمؤخرة الطائرة، تحركوا
- Click here to view more examples -
VII)
اخرج
NOUN
Synonyms:
out
Exit out the loading doors.
أخرج من أبواب ا لتحميل
Exit the building, take a right ...
إخرُج من المبنى, وأتجه لليمين ...
Exit the restaurant through the side door and head to the ...
أخرج من المطعم , الباب الجانبي وتوجّه الى ...
Exit the house, now!
أخرج من المنزل الآن!
Exit isolation mode by clicking ...
اخرج من صيغة العزل بنقر ...
... accept the changes, exit the form, and ...
... اقبل التغييرات، واخرج من النموذج، واعرض ...
- Click here to view more examples -
4. Pulled out
pulled out
I)
انسحبت
VERB
Synonyms:
withdrew
,
quit
,
disengaged
,
withdraws
,
denounced
,
walked away
He reached over and pulled out a bunch.
وصل مرارا وانسحبت مجموعة.
Remember that episode where you pulled out and almost crashed?
تذكّر الحادثة حيث إنسحبت وتقريباً تحطّمت؟
And they'd be crushed if you pulled out now.
وسوف يسحقون لو إنسحبت الآن.
basic ideas have really been pulled out and now we're being ...
وقد تم فعلا الأفكار الأساسية انسحبت والآن أنهم يتعرضون ...
... she had brought with her, pulled out her
... احضرتها معها ، وانسحبت منها
- Click here to view more examples -
II)
سحبت
VERB
Synonyms:
pulled
,
withdrew
,
dragged
You said someone already pulled out the toy surprise.
قال لك شخص بالفعل سحبت مفاجأة لعبة.
I pulled out the money from my pocket.
سحبت المال من جيبي.
most of pulled out of my pocket further put my jacket don't ...
معظم سحبت من جيبي مزيد لا تضع سترتي ...
I just pulled out four eyelashes.
لقد سحبت أربع رموش هذا ليس جيداً
... caught in the tide, pulled out to sea.
... علقت بالمد وسحبت إلى البحر
- Click here to view more examples -
III)
اخرج
VERB
Synonyms:
out
... his hand in his pocket and pulled out some silver.
... يده في جيبه وأخرج بعض الفضة.
And he pulled out a tire iron and said,
وأخرج قضيب حديدي وقال:
have never heard, and pulled out a revolver of his own ...
لم يسمعوا قط ، وأخرج مسدسا من تلقاء نفسه ...
... returned to his room and pulled out a great dusty book, ...
... عاد الى غرفته وأخرج الكتاب العظيم المغبرة ، ...
... so there was one situation where he pulled out a
... حيث كان هناك حالة واحدة حيث أخرج
- Click here to view more examples -
IV)
سحبهم
VERB
... and buried the workers who were pulled out one hour later.
... ودفن العمال الذين تم سحبهم بعدها بساعة .
V)
انتشال
VERB
Synonyms:
recovered
,
lift
,
retrieved
,
extricated
Only 32 people have been pulled out alive since the tragedy, ...
وتم انتشال 32 شخصا احياء من بين الانقاض منذ انهيار ...
VI)
اخرجت
VERB
Synonyms:
got
,
pulled
... , reached inside and pulled out what was in my hand.
... وصلت للداخل و أخرجت .ما كان في يدي,
VII)
سحبه
VERB
Synonyms:
checked out
,
withdrawn
,
dragged
,
withdrawal
,
retracted
depth abilities he pulled out the
قدرات عمق سحبه لل
actually kinda had four and he didn't pulled out of that
في الواقع كان كيندا الأربعة ولم سحبه من أن
and he is pulled out all the stops he did one ...
ويتم سحبه كل توقف فعل واحد ...
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.