Unusable

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Meaning of Unusable in Arabic :

unusable

1

الاستعمال

ADJ
  • ... where ground-based infrastructure is unusable. ... التي تكون فيها المرافق الأساسية الأرضية غير قابلة للاستعمال.
  • ... so it becomes totally unusable; ... حتى تصبح غير قابلة للاستعمال تماما؛

More meaning of Unusable

use

I)

استخدام

VERB
  • I thought you could use another pillow. اعتقد انه بإمكانك استخدام وسادة اضافية
  • You can use any name that you want. يمكنك استخدام أي اسم تريده .
  • Do you want to use these fields? هل تريد استخدام هذه الحقول؟
  • Use the tool shown to move and rotate the mesh. استخدام أداة أظهرت للتحرك وتدوير شبكة.
  • You need to use something else. تحتاج لإستخدام شيء آخر
  • You can use preshared keys for authentication. يمكن استخدام مفاتيح تمت مشاركتها مسبقاً للمصادقة.
- Click here to view more examples -
II)

الاستخدام

NOUN
  • The specified device is already in use. ‏‏الجهاز المعيّن قيد الاستخدام مسبقاً.
  • The schedule name is already in use. ‏‏اسم الجدول قيد الاستخدام مسبقاً.
  • Internal notes are meant for internal use only. الملاحظات الداخلية مخصصة للاستخدام الداخلي فقط.
  • We need to know if it's safe to use. نحن بحاجة لمعرفة ما إذا كانت آمنة للاستخدام
  • The specified name is already in use. الاسم المحدد قيد الاستخدام.
  • The phone line is available for use. خط الهاتف متوفر للاستخدام.
- Click here to view more examples -
III)

تستخدم

VERB
Synonyms: used, using, uses, utilized, employ
  • You may use this to defend yourself. لابد أن تستخدم هذا للدفاع عن نفسك
  • Do not use reserved words for variable or object names. لا تستخدم الكلمات المحجوزة لأسماء المتغير والكائن.
  • You want to use the hotel safe? هل تريد ان تستخدم خزانة الفندق
  • You would use a quadratic equation here. سوف تستخدم المعادلة التربيعية هنا
  • This type of safe doesn't use a key. كلاّ، هذه النوعية من الخزانات لا تستخدم المفاتيح
  • Publisher policy affects all applications that use a shared component. نهج الناشر يؤثر على كافة التطبيقات التي تستخدم مكون مشترك.
- Click here to view more examples -
IV)

استعمال

NOUN
  • I thought you wanted to use the phone. انا ظننت انك تريد استعمال الهاتف
  • Do you want to use this word and continue checking? هل تريد استعمال هذه الكلمة ومتابعة التدقيق؟
  • We need to use a phone! نحن بحاجة لإستعمال الهاتف
  • You looked as if you could use something strong. أنت يبدو كما لو أنك يمكنك أستعمال شيء قوي
  • I hear they don't need to use parachutes! سمعت أنهم لا يحتاجون لإستعمال المظلات
  • What possible use could that be to you? ماذا إستعمال محتمل يُمْكِنُ أَنْ الذي يَكُونَ إليك؟
- Click here to view more examples -
V)

نستخدم

VERB
  • So let's use the first one. اذاً دعونا نستخدم النقطة الاولى
  • Maybe we could use the new rapid response team. لربّما يُمكن أن نستخدم فريق .الاستجابة السريع الجديد
  • Can we use your phone? هل يمكن أن نستخدم هاتفك ؟
  • So we must use that power. اذا نحن يجب ان نستخدم هذة القوة
  • We use a small drill to get inside the skull. نستخدم حفرة صغيرة لندخل بالجمجمة
  • Suppose we use the forward reactor? نفترض أننا نستخدم المفاعل الامامى ؟
- Click here to view more examples -
VI)

استعمل

VERB
  • I usually use this room. انا عادة أستعمل هذه الغرفة
  • Use a different route. حسناً - استعمل طريق آخر
  • I get to use my new passport. أنا يجب أن أستعمل جواز سفري الجديد
  • Not to use the good suitcase? ألا أستعمل الحقيبة الغالية؟
  • Use what you've learned and defeat me. استعمل ماذا تعلمت وحاول ان تتغلب علي
  • I must use the restroom. عذراً ، يجب أن استعمل الحمّام
- Click here to view more examples -
VII)

يستخدم

VERB
  • Use to type a name for the link. يستخدم لكتابة اسم للارتباط.
  • Use this option to apply the rule to all processes. يُستخدم هذا الخيار لتطبيق القاعدة على كافة العمليات.
  • We may limit who may use any associated accounts. يحق لنا تحديد من يستخدم أي حسابات مقترنة.
  • And who couldn't use a bit of extra money? و من لا يستطيع يستخدم مال زائد؟
  • Use to display pictures and photos. يستخدم لعرض الصور العادية والشخصية.
  • A true samurai will use his sword! محارب الساموراي الحقيقي يستخدم سيفه
- Click here to view more examples -

friendly

I)

وديه

ADJ
  • Then they took a friendly stroll in the garden. ثم أخذوا في نزهة ودية في الحديقة.
  • But sometimes things can get, too friendly. لكن أحيانا الأشياء يُمكنها أن تصبح ودّيّة جداً
  • I was merely trying to give you a friendly hint. كنت أحاول فقط أن أعطيك تلميحا ودية.
  • We politely asked for a friendly match. نحن نسَأل بشكل مؤدّب عن مباراة ودية .
  • She always that friendly? قالت إن دائما ودية؟
  • Are you on a friendly visit? هل في زيارة ودية؟
- Click here to view more examples -
II)

الوديه

ADJ
  • It also supports friendly relations and cooperation among all countries. كما أنها تدعم العلاقات الودية والتعاون بين جميع الدول.
  • The friendly relations had strengthened as time went by. وقد تعززت العلاقات الودية مع مرور الوقت .
  • Friendly ties are developing steadily between the two countries, he ... وقال إن العلاقات الودية تشهد تطورا مطردا بين البلدين ...
  • Cementing their friendly ties, the two countries inked ... ومن اجل تعزيز العلاقات الودية , وقع البلدان على ...
  • Friendly settlement of disputes is a basic principle ... وتعتبر التسوية الودية للمنازعات مبدأ أساسياً ...
  • ... and in strengthening the friendly cooperative ties. ... وتقوية العلاقات التعاونية الودية.
- Click here to view more examples -
III)

الصديقه

ADJ
Synonyms: girlfriend
  • There are a lot of friendly aircraft in these skies. هناك الكثير من الطائرات الصديقة في الجو .
  • Just trying to give you some friendly advice. فقط يُحاولُ إعْطائك بَعْض النصيحةِ الصديقةِ.
  • The position of the friendly countries that had not voted ... كما أن موقف البلدان الصديقة التي لم تصوت لصالح ...
  • ... enjoying growing support from international organizations and friendly countries. ... نحظى بالتأييد المتنامي من المنظمات الدولية والبلدان الصديقة.
  • ... the generous assistance of international agencies and friendly countries. ... وبمساعدة سخية من الوكالات الدولية والبلدان الصديقة.
  • ... this institution and from friendly countries as we seek to advance ... ... هذه المؤسسة ومن البلدان الصديقة في سعينا إلى تعزيز ...
- Click here to view more examples -
IV)

ودود

ADJ
  • Suppose some of them remember he was friendly to them. أفترض أن بعضهم تذكر انه كان ودود معهم .
  • And he said it looked friendly. وهو قالَ بأنّ بَدا ودودَ.
  • But he was friendly. و لكنه ودود - .
  • He is friendly, but he stops short of issuing invitations ... انه ودود ، لكنه توقف قصيرة من توجيه دعوات ...
  • He's not normally this friendly. في العادة هو ليس ودود هكذا
  • Well, he seems very friendly. حسنا, يبدو ودود جدا - نعم .
- Click here to view more examples -
V)

صديقه

ADJ
Synonyms: friend, girlfriend, eco
  • The wind this to our favor, friendly. الريح هذه إلى صالحنا، صديقة.
  • Not without a friendly push. ليس بدون دفع صديقه
  • The friendly neighbor, with a glass of beer. وجارة صديقة، مع كوب من البيرة.
  • I have friendly forces moving towards extraction point, over. عندي قوات صديقه تتقدم الي المنطقه المستهدفه , حول
  • Most of these objectives and strategies are women friendly. وأغلب هذه الأهداف والاستراتيجيات صديقة للمرأة.
  • Friendly voices greeted her. استقبل أصوات صديقة لها.
- Click here to view more examples -
VI)

مالوف

ADJ
  • Type a friendly name and protocol for the client. كتابة اسم مألوف وبروتوكول للعميل.
  • A friendly name for your new certificate. اسم مألوف لشهادتك الجديدة.
  • You can type a friendly name for this connection. ‏‏يمكنك كتابة اسم مألوف لهذا الاتصال.
  • Specify a new friendly name. حدد اسم مألوف جديد.
  • String value specifying a friendly name for the assembly. سلسلة نصية قيمتها تحدد اسم مألوف للتجميع.
  • Type a friendly name and description for the new certificate. اكتب اسم مألوف ووصف للشهادة الجديدة.
- Click here to view more examples -
VII)

المالوف

ADJ
  • Removes the specified event friendly name mapping. إزالة تعيين الاسم المألوف لحدث محدد.
  • Specifies the library to refresh, using the friendly name. تحديد المكتبة لتحديثها، باستخدام الاسم المألوف.
  • The favorites friendly name entry you specified is not valid. ‏‏إدخال اسم المفضلة المألوف المحدد غير صحيح.
  • The friendly name of the action. الاسم المألوف للإجراء.
  • Type the friendly name and description for the document library. اكتب الاسم المألوف لمكتبة المستندات ووصفاً لها.
  • Client friendly name cannot be empty. ‏‏لا يمكن أن يكون الاسم المألوف للعميل فارغاً.
- Click here to view more examples -
VIII)

ودي

ADJ
  • I got a friendly guard who helps me get it. أصبحتُ a حارس ودّي الذي يُساعدُني أَحْصلُ عليه.
  • Would you care to make a friendly wager? هل تبالى بأن تراهن رهان ودى صغير ؟
  • He was positive and friendly, like always. كان إيجابيّاً وودّيّ، مثلما كان دوماً.
  • It was a nice, friendly, civilised arrangement. لقد كان بينهم ترتيب لطيف وودى ومتحضر
  • You were very friendly also. أنت كنت ودّي جدا أيضا.
  • ... it starts out nice and friendly. ... يبدأ الامر رائع وودى.
- Click here to view more examples -
IX)

الاستعمال

ADJ
  • Most tools used for broadcasting information are user friendly. معظم الأدوات المستخدمة في بث المعلومات سهلة الاستعمال
  • friendly as possible under the circumstances الاستعمال قدر الإمكان في ظل الظروف
  • ... legal services more user-friendly for women. ... الخدمات القانونية أكثر يسرا في الاستعمال بالنسبة للمرأة.
  • ... of available, accessible and user-friendly technologies. ... إلى تكنولوجيات متوافرة وفي المتناول وسهلة الاستعمال.
  • ... and make it more user-friendly; ... وجعله أيسر من حيث الاستعمال؛
  • ... make the system more user friendly and to facilitate remote accessing ... ... لجعل النظام أسهل في اﻻستعمال ولتيسير استعماله عن ...
- Click here to view more examples -
X)

ملائمه

ADJ
  • Making trade development-friendly جعل التجارة ملائمة للتنمية
  • ... designing and implementing market-friendly development policies and strategies. ... تصميم وتنفيذ سياسات واستراتيجيات إنمائية ملائمة للسوق؛
  • ... to ensure that they are "mother-friendly". ... وضمان أن تكون "مﻻئمة لﻷم".
  • ... we need to establish user-friendly prevention programmes. ... نحتاج إلى وضع برامج وقائية ملائمة لمستخدميها.
  • ... including in a child-friendly version. ... بما في ذلك إصدار نسخة ملائمة للأطفال.
  • ... by facilitating climate-friendly technologies in developing countries ... ... في التشجيع على اعتماد تكنولوجيات مﻻئمة للمناخ في البلدان النامية ...
- Click here to view more examples -
XI)

الملائمه

ADJ
  • ... develop research programmes to address climate friendly technologies and to promote ... ... تطوير برامج البحوث بغية تناول التكنولوجيات الملائمة للبيئة وتشجيع ...
  • ... research programmes to address climate friendly technologies and to promote investment ... ... برامج البحوث بغية تناول التكنولوجيات الملائمة للبيئة وتشجيع الاستثمار ...
  • ... economic reform consistent with market-friendly objectives. ... باصﻻح اقتصادي يكون متسقا مع اﻷهداف المﻻئمة لﻷسواق.
  • ... to pay a premium for environment-friendly products. ... لدفع عﻻوة للمنتجات المﻻئمة للبيئة.
  • ... how to define and certify environment-friendly products. ... كيفية تعريف وتوثيق المنتجات المﻻئمة للبيئة.
  • ... exports of environmentally-friendly products coming from developing countries. ... لصادرات البلدان النامية من المنتجات المﻻئمة للبيئة.
- Click here to view more examples -

usage

I)

الاستخدام

NOUN
  • When to process the usage logs. متى يجب معالجة سجلات الاستخدام.
  • Maintenance activities to improve expanded usage. أنشطة للصيانة لتحسين اﻻستخدام الموسع.
  • The usage parameter in the media . معلمة الاستخدام في ملف .
  • Yields vary with usage and environmental conditions. تتباين النتائج طبقاً للاستخدام والظروف البيئية.
  • Strongest security, highest resources usage. الأمان الأقوى, مع الاستخدام الأعلى للموارد.
  • This usage is illustrated in the following example. يتم توضيح هذا الاستخدام في المثال التالي.
- Click here to view more examples -
II)

استخدام

NOUN
  • To collect usage data, contact the server administrator. لتجميع بيانات استخدام، اتصل بمسؤول الخادم.
  • Multiple selection usage is not valid. لا يجوز استخدام تحديدات متعددة.
  • Research memory usage and add memory if needed. البحث في استخدام الذاكرة وإضافة الذاكرة عند الضرورة.
  • Is the content protected by media usage rights? هل المحتوى محمي من قبل حقوق استخدام الوسائط؟
  • A license is another name for media usage rights. يُعد الترخيص بمثابة اسماً آخراً لحقوق استخدام الوسائط.
  • Is less efficient in terms of space usage. ذات فاعلية أقل من حيث استخدام المساحة.
- Click here to view more examples -
III)

استعمال

NOUN
  • ... some of the environmental impact of coal usage. ... بعض اﻵثار البيئية المترتبة على استعمال الفحم.
  • ... priority to the complete cessation of landmine usage. ... اﻷولوية على استكمال عملية وقف استعمال اﻷلغام.
  • ... a site may reduce the usage of network bandwidth by ... ... موقع ما قد يُنقص استعمال عرض نطاق الشبكة الترددي بواسطة ...
  • Examples of open source software usage in education in developing countries أمثلة على استعمال برمجيات المصدر المفتوح في البلدان النامية
  • ... that have expressed interest in the usage of the system. ... التي أبدت اهتمامها باستعمال النظام.
  • ... number of personnel trained in the usage thereof. ... وعدد الموظفين المدربين في استعمال تلك القواعد.
- Click here to view more examples -

usable

I)

الاستعمال

ADJ
  • Not a single usable print at the first three ... لَيسَ a طبعة صالحة للإستعمال وحيدة في الأولى الثلاثة ...
  • their might usable last control regrets that صالحة للاستعمال قوتهم تأسف السيطرة الماضي ان
  • ... in a form which allows them to be easily usable. ... في شكل يجعلها قابلة للاستعمال بسهولة.
  • ... to unlock approximately $9.4 trillion in potentially usable assets. ... من تحرير قرابة 9.4 تريليون دولار من الأصول المحتملة الاستعمال.
  • ... to turn information into readily usable knowledge. ... لتحويل المعلومات إلى معارف جاهزة للاستعمال.
- Click here to view more examples -
II)

قابله

ADJ
  • ... the processing of raw data into usable information. ... تجهيز البيانات الأولية وتحويلها إلى معلومات قابلة للاستخدام.
  • ... geological formations capable of producing usable amounts of water. ... التكوينات الجيولوجية القادرة على إنتاج كميات مياه قابلة للاستخدام.
  • ... basic renovation to make them usable at all. ... إصلاحات أساسية لجعلها قابلة للاستخدام بأي شكل.
  • ... of research results into usable information and technologies and facilitating ... ... نتائج البحوث إلى معلومات وتكنولوجيات قابلة للاستخدام وتيسير ...
  • ... of research results into usable information and technologies and facilitating ... ... نتائج البحوث إلى معلومات وتكنولوجيات قابلة للاستخدام وتيسير ...
- Click here to view more examples -
III)

اوسبل

ADJ
IV)

متيسرا

ADJ
Synonyms: accessible
V)

صالحه

ADJ
  • ... and are therefore no longer usable. ... ، ومن ثم لم تعد صالحة للاستعمال.
  • ... synthesize the data into usable information ... توليف البيانات في شكل معلومات صالحة للاستعمال
  • ... to compile and publish usable information concerning the conduct ... ... لتصنيف ونشر معلومات صالحة للاستخدام بشأن سلوك ...
- Click here to view more examples -
VI)

الصالحه

ADJ
  • Usable airfields are located in all ... وتقع المطارات الصالحة لﻻستخدام في جميع ...
VII)

استعماله

ADJ
Synonyms: use
  • ... otherwise accessible so as to be usable for subsequent reference, ... ... في المتناول بحيث يمكن استعماله في اشارة لاحقة، ...
  • ... data message so as to be usable for subsequent reference. ... رسالة بيانات بحيث يمكن استعماله في اشارة لاحقة.
  • ... so as to be usable for subsequent reference". ... نحو آخر بحيث يمكن استعماله في إشارة لاحقة".
  • ... otherwise accessible so as to be usable for subsequent reference, ... ... في المتناول بحيث يمكن استعماله في إشارة لاحقة، ...
- Click here to view more examples -

utilization

I)

الاستفاده

NOUN
  • The most recent measurement of an aspect of resource utilization. أحدث قياس لوجهة الاستفادة من الموارد.
  • The increased utilization of national professionals, ... كما أن تزايد اﻻستفادة من الموظفين الفنيين الوطنيين ...
  • The increased utilization of national professionals, ... كذلك فإن تزايد اﻻستفادة من الموظفين الفنيين الوطنيين ...
  • These consultations focus on actual past utilization patterns, the duration ... وتركز تلك المشاورات على أنماط الاستفادة الفعلية السابقة ومدة ...
  • ... higher performance causes higher resource utilization. ... كلما كان الأداء أعلى كلما كانت الاستفادة من الموارد أكبر.
  • ... through a holistic approach allows maximum utilization of all available resources ... ... خﻻل نهج كلي إتاحة اﻻستفادة القصوى من جميع الموارد المتاحة ...
- Click here to view more examples -
II)

الانتفاع

NOUN
  • Utilization of local capacities in this regard was emphasized. وشددت على الانتفاع بالطاقات المحلية في هذا الصدد.
  • What is an equitable and reasonable utilization in a specific case ... والانتفاع الذي يُعتبر منصفاً ومعقولاً في حالة بعينها ...
  • ... but a reflection of improved utilization of resources. ... وانما انعكاسا لتحسين اﻻنتفاع من الموارد.
  • ... resolved in accordance with the principle of equitable utilization. ... تسويته وفقاً لمبدأ الانتفاع المنصف.
  • Relationship between different kinds of utilization العلاقة بين أنواع الانتفاع المختلفة
  • However, the concept of reasonable utilization should still be viable ... بيد أن مبدأ الانتفاع المعقول ينبغي أن يظل ممكن التطبيق ...
- Click here to view more examples -
III)

استخدام

NOUN
Synonyms: use, using, used, usage, utilizing
  • The most recent measurement of an aspect of resource utilization. أحدث قياس لوجهة استخدام الموارد.
  • Their utilization also causes distortion in resource allocation. كما أن استخدام هذه التبرعات يحدث تشوهات في توزيع الموارد.
  • Resource utilization factor for conference facilities. عنصر استخدام الموارد ﻷغراض مرافق المؤتمرات.
  • Extensive utilization of aircraft outside the mission area. كثافة استخدام الطائرات خارج منطقة البعثة.
  • Avoidance of conditionalities in the utilization of schemes. • تلافي فرض الشروط على استخدام المخططات.
  • Coordination brings about efficiency in the utilization of limited resources. ويحقق التنسيق الكفاءة في استخدام الموارد المحدودة.
- Click here to view more examples -
IV)

استغلال

NOUN
  • Resource utilization is being monitored constantly ... وسوف يحتاج استغلال الموارد إلى الرصد المتواصل ...
  • Increased utilization of renewable energy will have a significant impact ... وسيحدث التوسع في استغلال الطاقة المتجددة آثارا كبيرة ...
  • Resource utilization is being monitored constantly in order to ... وتجري مراقبة استغلال الموارد على الدوام للمحافظة ...
  • The report describes the utilization and reprocessing of mineral wastes ... ويصف التقرير تدابير استغﻻل وإعادة تجهيز النفايات المعدنية ...
  • Resource utilization will need to be monitored constantly in order to ... وسوف يحتاج استغلال الموارد إلى الرصد المتواصل من أجل ...
  • ... inflation is seen to be related to capacity utilization. ... ينظر إلى التضخم باعتباره متصﻻ باستغﻻل القدرة.
- Click here to view more examples -
V)

استعمال

NOUN
Synonyms: use, using, usage, utilizing
  • Better utilization of these available technologies depends ... وتحسين استعمال هذه التكنولوجيات المتاحة يتوقف، في ...
  • ... resolution did indeed refer to the utilization of existing resources. ... القرار يشير فعلا إلى استعمال الموارد القائمة.
  • ... to improve performance or disk utilization. ... لتحسين الأداء أو استعمال القرص.
  • ... fees tend to decrease service utilization. ... الرسوم عادة ما تخفض استعمال الخدمة.
  • ... planning and management, and utilization of renewable energy sources, ... ... وتخطيط وإدارة الطاقة وإلى استعمال مصادر طاقة متجددة، ...
  • The utilization of remote-sensing techniques provides ... ويتيح استعمال تقنيات اﻻستشعار عن بعد ...
- Click here to view more examples -
VI)

الافاده

NOUN
  • ... of air operations and utilization of training resources. ... العمليات الجوية، وفي الإفادة من موارد التدريب.
  • ... , the steady increasing trend in utilization of family planning services ... ... أن الاتجاه المتزايد باطراد إلى الإفادة من خدمات تنظيم الأسرة ...
  • It will promote full utilization of existing rosters, ... وستشجع على الإفادة الكاملة من القوائم الحالية وتنفيذ ...
  • It will promote full utilization of existing rosters, ... وستشجع الإفادة الكاملة من القوائم الحالية وتنفيذ ...
  • ... meeting services and the utilization of conference-servicing resources ... وخدمات الاجتماعات؛ والإفادة من موارد توفير الخدمات للمؤتمرات
  • ... new measures to improve the utilization of the air assets. ... تدابير جديدة لتحسين الإفادة من العتاد الجوي.
- Click here to view more examples -
VII)

استفاده

NOUN
Synonyms: benefit, advantage
  • ... situation and to determine the specific utilization patterns of individual bodies ... ... الحالة ولوضع أنماط استفادة محددة للهيئات كل على حدة ...
  • ... appropriate recommendations to achieve optimum utilization of conference-servicing resources ... ... بتوصيات مناسبة لتحقيق أمثل استفادة بموارد خدمة المؤتمرات ...
  • ... facilitate and ensure its full utilization by States parties in ... ... تيسيـر وضمان استفادة الدول الأطراف منها استفادة تامة في ...
- Click here to view more examples -

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.