Cosy means المريحة, مريحة and مريح in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

1. Comfortable

comfortable

I)

مريحه

ADJ

Synonyms: convenient, relaxing, cozy, cosy, comfy

Only conceive how comfortable they will be! نتصور فقط كيف أنها ستكون مريحة!
I would not be comfortable with that, all right? وأود أن لا تكون مريحة مع ذلك، حسنا؟
What are comfortable boots. ما هي الأحذية مريحة.
So you may not always have a comfortable life. لذلك قد لا يكون لديك دائما حياة مريحة.
He could live a long comfortable life in the wild. يمكنه عيش حياه طويلة ومريحه في البرية
It was indeed very compact and comfortable. لقد كان بالفعل المضغوط للغاية ومريحة.

- Click here to view more examples -

II)

مرتاحا

ADJ

Synonyms: comfortably, relieved, relaxed

You will be pleased and comfortable. أنت سَتَكُونُ مسرورا ومرتاحا هنا
You have to feel comfortable in any situation. هو أنك يجب أن تكون مرتاحاً في أي وضع
I feel more comfortable with somebody else around. أبدو مرتاحا أكثر بوجود شخص آخر، أو التلفاز
I want you to be comfortable too. وأريدك ان تكون مرتاحا أيضا
I think you'll be comfortable here. انا اعتقد انك سوف تكون مرتاحا هنا
I never felt comfortable with those people. لم أكن مرتاحاً مع أولئك الناس

- Click here to view more examples -

III)

مريح

ADJ

Synonyms: conveniently, comfy, comfortably, relaxing, cozy, ergonomic

Is that comfortable for you? هل ذلك مريحٌ لك؟
But you need to do whatever's comfortable for you. لكن أنتي بحاجة لفعل .ما هو مريح لك
I would like to sleep in a comfortable bed tonight. انا اود ان انام فى سرير مريح الليله
Opening and closing with one hand is comfortable. فتح وإغلاق مع يد واحدة هو مريح.
Are those shoes comfortable? هل هذا الحذاء مريح؟
Any can see how comfortable they'll be. وسنرى كم سيكون هذا مريح

- Click here to view more examples -

IV)

راحه

ADJ

Synonyms: comfort, rest, convenience, break, repose, rested

I thought you'd be more comfortable with your peers. وأعتقد أنك ستكونين أكثر راحةً مع هذه المجموعة المحدودة
This couch is more comfortable than it looks. هذه الاريكة اكثر راحة من المنظر الذي تبدو عليه
Now become old chair, get more comfortable now. أصبح الآن كرسي قديم ، أصبح أكثر راحة الآن .
But the accommodations are most comfortable. ولكن المساكن أكثر راحة
Would you be more comfortable doing it privately? هل ستكونين أكثر راحة في فعل ذلك في مكان خاص؟
I mean beds are more comfortable than the back seat. أنا أعني أن الفراش أكثر راحة من المقاعد الخلفية

- Click here to view more examples -

V)

المريحه

ADJ

Synonyms: cozy, convenient, cosy, relaxing, ergonomic

They made themselves comfortable in armchairs and waited patiently. جعلوا أنفسهم في الكراسي المريحة وانتظرت بصبر.
Brought you some comfortable clothes. جلبتُ لكِ بعض الملابس المريحة
... and lifelong stable and comfortable living environments. ... وبيئات العيش المستقرة والمريحة على مدى العمر.
... is an important basis of the present comfortable life. ... هو اساسا هاما للحياة المريحة الحالية .
... are not averse to comfortable chairs and the latest periodicals. ... ولا يرغبون الكراسي المريحة وأحدث الدوريات.
two comfortable chairs in the room. 2 الكراسي المريحة في الغرفة.

- Click here to view more examples -

VI)

الراحه

ADJ

Synonyms: comfort, rest, convenience, break, resting, raha

Being here like that alone, it's comfortable. البقاء هنا وحيداً , يشعرني بالراحه
Do you feel comfortable in it? هل تشعرين بالراحة فى ارتدائه؟
He is conscious, but not comfortable. هو في كامل وعيه لكنه لا يشعر بالراحة .
I am here to make you feel comfortable as possible. انا هنا لاجعلك تشعر بالراحة قدر المستطاع
I just want the counselor to feel comfortable. أنا فقط أريد المستشار أن يشعر بالراحة
Chest to fall comfortable. قلبي الان يشعر بالراحه

- Click here to view more examples -

VII)

مريحا

ADJ

Synonyms: relaxing, cozy, accommodating, cosy

I just hope it's not too comfortable. آمل فقط أنه ليس مريحا لتلك الدرجة
This is not very comfortable. هذا ليس مريحا جدا0
Maybe you'd want to wear something more comfortable. ربما تودين ارتداء شيئاً مريحاً أكثر
Will it be a comfortable home for our children? وهل سيكون بيتا مريحا لأبنائنا؟
I do not find that being comfortable. انا لا أرى ذلك مريحاً لى
And that wouldn't be comfortable for either one of us. وهذا لن يكون مريحا لأي منا

- Click here to view more examples -

VIII)

براحه

ADJ

Synonyms: comfortably

Maybe if he feels more comfortable. ربما اذا شعر براحة اكثر
Do you feel comfortable in it? هل تشعرين براحة فيه؟
She might feel more comfortable with a sympathetic female. ربما ستشعر هي براحة أكثر مع فتاة متعاطفة
I wish you felt more comfortable talking to me. أتمنى أن تشعري براحة في التكلم معي
Sometimes people feel more comfortable talking to strangers. أحيانًا الناس يشعرون براحة أكبر .عند التحدث مع الغرباء
We can go downtown if you´d be more comfortable. نستطيع الذهاب للمدينة أن كنت ستشعر براحة أكبر

- Click here to view more examples -

IX)

الارتياح

ADJ

Synonyms: satisfaction, satisfied, relieved, appreciation, gratified, comforted

You must feel real comfortable having him back. يجب أن تشعري بالارتياح حقاً لعودته
All should feel comfortable. وينبغي أن يشعر الجميع بالارتياح.
... always find a way to be comfortable so don't worry. ... دائماً نجد طريقة للإرتياح لهذا، لا تقلق
... to be with someone she feels comfortable with. ... أن تكون مع شخص تشعر معه بالارتياح
I made people feel comfortable لقد جعلت الناس يشعرون بالارتياح
... you'd feel more comfortable. ... هذا سوف يشعرك بالارتياح

- Click here to view more examples -

X)

ارتياح

ADJ

Synonyms: satisfaction, relief, comfortably, contentment

You feel more comfortable with strangers than with friends. تشعر بإرتياح أكبر مع الغرباء أكثر من الأصدقاء
Would you feel more comfortable in another room? هل ستشعرين بإرتياح في غرفة أخرى؟
You can feel comfortable deleting these files. يمكنك بارتياح حذف هذه الملفات.
I just don't feel comfortable right now talking to women. انا فقط لا أشعر الان بارتياح بالتحدث الى أمرأه
... else if it makes you more comfortable. ... آخر لو تشعر بارتياح أكبر
... he would feel very comfortable with the following quotation ... ... أنه قد يشعر بارتياح بالغ للقول التالي ...

- Click here to view more examples -

2. Cozy

cozy

I)

دافئ

ADJ

Synonyms: warm, snug, cosy, heated, warmer

Or is it nice and cozy up here? أم لطيف ودافئ حتى هنا؟
It is cozy, warm, with sea views. دافئ، منعزل، رؤية على البحر
... here we are, all nice and cozy. ... نحن هنا , كل لطيف ودافئ.
It's nice and cozy in here. المكان جميل ودافئ بالداخل هنا
on a cold night under your blanket, cozy في ليلة باردة تحت الغطاء ، دافئ.

- Click here to view more examples -

II)

المريحه

ADJ

Synonyms: comfortable, convenient, cosy, relaxing, ergonomic

In the cozy cabin that night they sat and talked of ... في المقصورة المريحة في تلك الليلة جلسوا وتحدثوا عن ...

III)

مريحه

ADJ

Synonyms: comfortable, convenient, relaxing, cosy, comfy

Everyone nice and cozy. لطيفة ومريحة للجميع
... we are safe and then it's so cozy here. ... كنا آمنة ثم انها مريحة جدا هنا.
It's so warm and cozy. انها دافئة جداً ومريحة
warm and cozy after by courtroom upstate دافئة ومريحة بعد من قبل المحكمة شمال ولاية
and we've been so cozy here in the conversation it ... وكنا مريحة جدا هنا في المحادثة ...

- Click here to view more examples -

IV)

مريح

ADJ

Synonyms: comfortable, conveniently, comfy, comfortably, relaxing, ergonomic

Or is it nice and cozy here. أم أن الوضع لطيف ومريح هنا؟
Not exactly warm and cozy. ليس بالضبط دافئ ومريح
It's nice and cozy in here. إن الجو هنا جيد و مريح
It's so cozy and safe. انه مريح جدا وآمن.
It's cozy, safe, and just barely within ... هذا مريح، وآمن وبالكاد ضمن ...

- Click here to view more examples -

V)

الدافئ

ADJ

Synonyms: warm, warmer

VI)

دافئه

ADJ

Synonyms: warm, cosy

Lots of things are cozy in the rain. الكثير من الأمور تكون دافئة في المطر
... dudes underneath the stars in front of a cozy fire. ... لرجال تحت النجوم أمام نيران دافئه
"You're cozy and warm in your bed ... أنتِ دافئة ومرتاحة في سريركِ ...

- Click here to view more examples -

VII)

مريحا

ADJ

Synonyms: comfortable, relaxing, accommodating, cosy

All right, find a cozy spot. حسناً , إعثروا على مكاناً مريحاً , الجميع إستقروا
Well, isn't this cozy? حسناً، أليس هذا مريحاً ؟

VIII)

حميم

ADJ

Synonyms: intimate, boyfriend, bosom, cosy

IX)

الحميمه

ADJ

Synonyms: intimate, girlfriend, intimacy, cosy

X)

حميمه

ADJ

Synonyms: intimate, familiarly, girlfriend, intimately, cosy

3. Convenient

convenient

I)

مريحه

ADJ

Synonyms: comfortable, relaxing, cozy, cosy, comfy

Stairs should be wide and convenient! السلالم يجب ان تكون عريضة و مريحة
So that's why this is convenient. ولهذا السبب هي مريحة
But this is a very convenient thing, and so ... ولكن هذا هو الشيء مريحة للغاية، وذلك ...
Or was it just a convenient way of keeping things in ... أو انها مجرد وسيلة مريحه لأبقاء الأمور تحت ...
... in a way that will be convenient to them. ... بطريقة من شأنها أن تكون مريحة لهم.
... the community of nations with a convenient tool for communication. ... مجتمع الدول بوسيلة مريحة لﻻتصال.

- Click here to view more examples -

II)

ملاءمه

ADJ

Synonyms: appropriate, suitable, fit, suited, appropriateness, suitability

Your hat, however, is the most convenient. قبعة الخاص ، ومع ذلك ، هو الأكثر ملاءمة.
This makes registration more convenient for organizations that solicit ... ويجعل ذلك التسجيل أكثر ملاءمة للمنظمات التي تلتمس ...
... anonymous types can be more convenient than named types. ... يمكن أن تكون الأنواع المجهولة أكثر ملاءمة من الأنواع المسماة.
... view list information in the most convenient way for them. ... على عرض معلومات القوائم بالطريقة الأكثر ملاءمة لهم.
... financial implications the first choice might be more convenient. ... اﻵثار المالية ربما يكون الخيار اﻷول أكثر مﻻءمة.
also more convenient and faster وهو أيضا أكثر ملاءمة وأسرع

- Click here to view more examples -

III)

ملائمه

ADJ

Synonyms: appropriate, adequate, suitable, fit, friendly, apt, trap

The chassis also features convenient internal accessibility. ويتميز الهيكل أيضًا بقابلية وصول داخلية ملائمة.
Enumerations provide a convenient way to work with sets ... قائمة التعدادات توفر طريقة ملائمة للعمل مع مجموعات ...
Anonymous types are also convenient if you want a different selection ... أنواع مجهولة أيضاً ملائمة إذا أردت إختيار مختلف ...
This class provides a convenient base class for developers who want ... توفر هذه الفئة ملائمة فئة أساسية للمطورين الذين يريدون ...
It gives a convenient list of all games currently stored ... مما يوفر قائمة ملائمة لكافة الألعاب التي تم تخزينها حاليًا ...
Anonymous types provide a convenient way to group a set of ... توفر الأنواع المجهولة طريقة ملائمة لتجميع مجموعة من ...

- Click here to view more examples -

IV)

مناسب

ADJ

Synonyms: appropriate, suitable, proper, adequate, appropriately, suited

Anywhere convenient to get off. في أي مكان مناسب على النزول.
But today was, in fact, not very convenient. لكنّ اليوم كان, في الحقيقة, غير مناسب جدًّا
Is this a convenient time to point out you left me ... هل هذا وقت مناسب لنشير تركت لي ...
... to come out and visit you at a convenient time. ... لزيارتك في وقت مناسب.
... a repair at a convenient time. ... لعملية الإصلاح في وقت مناسب.
to return for them at some convenient time. للعودة لهما بعض الوقت مناسب.

- Click here to view more examples -

V)

المريح

ADJ

Synonyms: comfortable, cozy, relaxing, cosy, restful

It was convenient for the wealthy countries to ... ومن المريح للبلدان الثرية أن ...
It's very fast and convenient to shave whenever and ... من السريع والمريح جدًا أن تحلق متى أردت وفي ...

VI)

مريح

ADJ

Synonyms: comfortable, conveniently, comfy, comfortably, relaxing, cozy, ergonomic

Too convenient to be a coincidence. مريح جداً وتكاد أن تكون صدفة
Being alone is convenient. ان ابقى وحيد فهو شىء مريح
I think this whole situation's convenient for you. أعتقد بأن هذا وضع مريح لك
That's so convenient for me. و هذا شيء مُريحٌ لي
It's very convenient here for you to practice. انه مكان للتدريب مريح للغاية .
quite convenient to him, which ... مريح جدا له، وهو ...

- Click here to view more examples -

VII)

مريحا

ADJ

Synonyms: comfortable, relaxing, cozy, accommodating, cosy

Anybody else find that convenient? أيوجد شخص آخر يجد ذلك مريحًا؟
It has become a convenient element of modern life, ... فقد أصبح عنصرا مريحا في الحياة الحديثة، ...
... old when it's convenient for you to be old. ... كبيرا في السن عندما يكون مريحا لك ان تكون كذلك .
Well, that's convenient. حسناً ، هذا يبدو مريحاً.

- Click here to view more examples -

VIII)

الملائم

ADJ

Synonyms: appropriate, adequate, proper, fitting

It often is convenient to sort returned data into ... أحياناً من الملائم ترتيب البيانات المرجعة في ...
... present purposes, it is convenient to divide these responses into ... ... أغراض هذا التقرير، فمن الملائم تقسيم هذه الردود إلى ...
However, it's not always convenient or practical to run ... ومع ذلك، من غير الملائم أو العملي دوماً تشغيل ...
Not because it's convenient, or ليس لأنه الأمر الملائم، أو
Enable quick, convenient use of تمكين الاستخدام السريع والملائم
... , it is often convenient to specify a role instead of ... ... ، فإنه غالباً من الملائم تحديد دور بدلاً من ...

- Click here to view more examples -

IX)

راحه

ADJ

Synonyms: comfort, comfortable, rest, convenience, break, repose, rested

travel more convenient and more economical السفر أكثر راحة وأكثر اقتصادي
... at last, as I find convenient. ... في الماضي ، وأجد راحة.

4. Relaxing

relaxing

I)

الاسترخاء

ADJ

Synonyms: relax, relaxation, unwind, laidback

And you all just keep shaking and relaxing. و أنتم جميعاً استمرّوا في الاهتزاز و الاسترخاء
You know what's not relaxing? أتعلم ما الذي لا يدعو للاسترخاء؟
In fact even relaxing, many of the patients ... في الواقع حتى الاسترخاء، كثير من المرضى ...
... going to be a nice, relaxing trip, but no ... ... سيصبح لطيفة، رحلة الاسترخاء، ولكن لا ...
relaxing with some old just remembered الاسترخاء مع بعض تذكرت القديمة فقط
in a nice soft room full of relaxing pillows. في غرفة لطيفة لينة كاملة من الاسترخاء الوسائد.

- Click here to view more examples -

II)

استرخاء

ADJ

Synonyms: relaxed, relaxation, relax, unwind, leisurely

in a more relaxing sound, while 440 ... في صوت أكثر استرخاء، في حين 440 ...
... because I just wanted a relaxing evening at home. ... لأني أردت أمسية إسترخاء في البيت

III)

مريحه

ADJ

Synonyms: comfortable, convenient, cozy, cosy, comfy

Actually that sounds really relaxing, too. حقيقة هذه الأصواتُ،مريحة جداً،أيضاً
that give you a relaxing ride in a better view of ... التي تعطيك مطية مريحة في رؤية أفضل للطريق
... as though they felt the relaxing grasp of the ... كما لو أنهم شعروا قبضة مريحة لل

- Click here to view more examples -

IV)

مريح

ADJ

Synonyms: comfortable, conveniently, comfy, comfortably, cozy, ergonomic

Hardly relaxing but, most satisfying. بالكاد مريح لكني راضي.
We can go somewhere relaxing. يُمكننا الذهاب إلى مكانٍ مُريح
Very romantic, very relaxing. رومانسي و مريح جداً.
Well, listening to you, it's relaxing. حسناً، الاستماع إليك مريح.
It's really relaxing. إنه أمر مريح جداً.
Ah, it's so relaxing here. المكان جميل ومريح جدا هنا

- Click here to view more examples -

V)

يسترخي

VERB

Synonyms: relaxes

VI)

المريح

ADJ

Synonyms: comfortable, convenient, cozy, cosy, restful

VII)

مريحا

ADJ

Synonyms: comfortable, cozy, accommodating, cosy

And now, it just seems so relaxing. أما الآن، فالأمر يبدو مريحًا للغاية.
This was so nice and relaxing. كان هذا لطيفاً ومريحاً
... at ice fishing and finds it relaxing. ... الصيد من على الثلج و وجد ذلك مريحا
Wow, that sounds very relaxing. رائع هذا يبدو مريحاً جداً
... , which was really relaxing. ... ) والذي كان مريحا فعلا

- Click here to view more examples -

5. Ergonomic

ergonomic

I)

اعملالي

ADJ

II)

مريح

ADJ

Synonyms: comfortable, conveniently, comfy, comfortably, relaxing, cozy

III)

المريحه

ADJ

Synonyms: comfortable, cozy, convenient, cosy, relaxing

6. Comfy

comfy

I)

مريح

ADJ

Synonyms: comfortable, conveniently, comfortably, relaxing, cozy, ergonomic

Makes me feel comfy and peaceful. يجعلني أبدو مريح وسلمي.
This school uniform's actually quite comfy. في الواقع هذا الزي المدرسي مريح جداً
This is comfy, isn't it? هذا مريح، صحيح؟
like a future comfy with roses intended مثل مستقبل مريح مع الورود المقصود
in the drawing-room with its deep comfy في غرفة الرسم مع مريح العميق

- Click here to view more examples -

II)

مرتاح

ADJ

Synonyms: comfortable, relieved, satisfied, relaxed

You comfy up there? هل أنت مرتاح فى الاعلى؟
You comfy up there? هل أنت مرتاح هناك؟
You all comfy, cozy? هل أنت مرتاح, عزيزي؟

- Click here to view more examples -

III)

مريحه

ADJ

Synonyms: comfortable, convenient, relaxing, cozy, cosy

We have no need of comfy chairs. لا حاجة لنا بمقاعد مريحة
How about a nice comfy church? ما رأيك في كنيسة مريحة لطيفة؟
These new pews are so comfy. هذه المقاعد الجديدة مريحة جداً
all comfy and warm, thinking, مريحة ودافئة، مفكرا،
... , we've got comfy chairs, did I mention? ... ، هل ذكرت أن لدينا هنا مقاعد مريحة ؟

- Click here to view more examples -

7. Conveniently

conveniently

I)

مريح

ADV

Synonyms: comfortable, comfy, comfortably, relaxing, cozy, ergonomic

We weren't conveniently born in the exact spot it hatched. لم نكن مريح ولد في المكان بالضبط انها دبرت.
conveniently it'd be good كنت مريح أن تكون جيدة
could reach with his hands conveniently; يمكن ان تصل الى بيديه مريح ؛
this conveniently forget about used هذا مريح ننسى حول استخدام
wanted to let this program dot without me conveniently أراد أن تدع هذا البرنامج دون نقطة لي مريح

- Click here to view more examples -

II)

شكل ملائم

ADV

Synonyms: adequately, appropriately, properly

It provides more options, more conveniently located together. كما يوفر خيارات إضافية تم وضعها معاً بشكل ملائم.
You can conveniently view all events that share the same value ... يمكنك بشكل ملائم عرض كافة الأحداث التي تشترك في نفس القيمة ...
You can conveniently view all events that share the ... يمكن بشكل ملائم عرض كافة الأحداث التي تشترك في ...
... software systems can be conveniently divided up by the responses it ... ... أنظمة برامج يمكن بشكل ملائم تقسيم استجابات فإنه ...
Conveniently, she too is behind schedule. بشكل ملائم ، هي أيضا خالفت جدول المواعيد

- Click here to view more examples -

III)

سهوله

ADV

Synonyms: easily, easy, ease, easier, readily, intuitive

... who could corroborate your story, was conveniently out. ... كان من بإمكانه تأكيد قصّتك كان بسهولة بالخارج
cabinet is most conveniently entered. هو الأكثر سهولة دخل الحكومة.
industry was more conveniently relocated, you know, ... تم نقل صناعة أكثر سهولة، كما تعلمون، ...
... have installed them more conveniently upon two separate and ... تم تثبيتها على جعلها أكثر سهولة ومنفصلين
... play us, and how conveniently we can ... اللعب معنا ، وكيف يمكننا بسهولة

- Click here to view more examples -

IV)

ملائم

ADV

Synonyms: appropriate, adequate, convenient, proper, suitable, favourable

Statements are conveniently organized by color. التصريحات ملائم نظمتها اللون.
river had to give up our conveniently right كان النهر إلى التخلي ملائم لدينا حق
for arranging so conveniently for what you've ... لترتيب ملائم لذلك لما كنت قد ...
... properly dole out there working on the need conveniently provided ... توزع بشكل صحيح هناك عمل على ضرورة توفير ملائم
happens, conveniently, to be called ... يحدث، ملائم، ليتم استدعاؤها ...

- Click here to view more examples -

V)

شكل مناسب

ADV

Synonyms: appropriately, properly, adequately, suitably

VI)

شكل مريح

ADV

Synonyms: comfortably, snugly

VII)

يسر

ADV

Synonyms: pleased, facilitated, easily, smoothly

... open them quickly and conveniently. ... من فتحها بسرعة ويسر.

VIII)

نحو ملائم

ADV

Synonyms: adequately, appropriately

... information which can be conveniently presented in a table ( ... ... المعلومات التي يمكن عرضها على نحو مﻻئم في شكل جدول ) ...

8. Comfortably

comfortably

I)

شكل مريح

ADV

Synonyms: snugly, conveniently

What's here to live comfortably? هل هناك تعيش بشكل مريح؟
comfortably enough, under her arm, with its يكفي بشكل مريح ، وتحت ذراعها ، بما لديها
and very comfortably in president while most eric category in fact وبشكل مريح جدا في حين الفئة الأكثر الرئيس اريك في الواقع
smoothly through the world, and comfortably بسلاسة عبر العالم ، وبشكل مريح

- Click here to view more examples -

II)

مريح

ADV

Synonyms: comfortable, conveniently, comfy, relaxing, cozy, ergonomic

found ourselves comfortably off, and took a وجدنا أنفسنا قبالة مريح ، وأخذت
equipment be comfortably traveling around معدات يكون السفر مريح حول
comfortably at home when they can! مريح في المنزل عندما يستطيعون!
comfortably seat all the players. مقعد مريح جميع اللاعبين.
very comfortably together on the interest مريح جدا معا على الفائدة

- Click here to view more examples -

III)

براحه

ADV

Synonyms: comfortable

IV)

مرتاحا

ADV

Synonyms: comfortable, relieved, relaxed

... fell burdened and stay here comfortably. ... بالثقل وابقى هنا مرتاحا
And so you are most comfortably settled in وهكذا كنت مرتاحا أكثر في تسوية
... , and they were all seated comfortably in the inn, ... ... ، وكان يجلس مرتاحا في كل ما نزل ، ...

- Click here to view more examples -

V)

ارتياح

ADV

Synonyms: satisfaction, relief, contentment

He can comfortably eat half an iguana a day. هو يمكن أن يأكل بارتياح نصف إيغوانا في اليوم
... to fit down my pants comfortably. ... لأدخاله أسفل ملابسي الداخلية بارتياح

9. Warm

warm

I)

الدافئه

ADJ

Synonyms: warmer, cozy

Both the wind and snow seemed warm. وبدا كل من الرياح والثلوج الدافئة.
Now grab a few warm coats. الآن خذي بعد المعاطف الدافئة
His vigorous warm hands were playing excitedly with the berries. كانت يداه الدافئة القوية اللعب بحماس مع التوت.
I need more ice in my warm soda. أريد المزيد من الثلج في الصودا الدافئة
In the foreground glowed the warm tints of the gardens. في المقدمة متوهج الصبغات الدافئة في الحدائق.
Pack some warm clothes, okay? احضري بعض الملابس الدافئة، حسنٌ ؟

- Click here to view more examples -

II)

دافئه

ADJ

Synonyms: cozy, cosy

The cover allowed the contents to be kept warm. سمح الغطاء للمكوّنات بأن تبقى دافئة.
Ask her if it's warm. دافئه كانت إذا إسألها , الداعره أيتها
Her dear hand rested like warm velvet upon my lips. راحة يدها العزيزة مثل المخمل دافئة على شفتي.
The contest now grew warm and stationary. المسابقة نمت الآن دافئة وثابتة.
I hope you brought a warm jacket. آمل أنك جلبت سترة دافئة.
I got a warm room we can go to. لدي غرفة دافئة باستطاعتنا الذهاب إليها

- Click here to view more examples -

III)

الحاره

ADJ

Synonyms: hot, lane, spicy, warmly, hara, warmest

Get by the fire, that will warm you up. الحصول من النار، من شأنها أن الحارة لكم.
I find that a warm engine is a happy engine. أن أجد محرك الحارة هو محرك سعيدة.
It is kind of warm. انه نوع من الحارة.
Inside it was warm and snug, and as light ... كان من داخل الحارة ودافئ ، وعلى ضوء ...
Not much of the warm or the fuzzies going on. ليس كثيرا من باب الحارة أو fuzzies يحدث.
She felt the warm nearness of his. شعرت في القرب الحارة له.

- Click here to view more examples -

IV)

دافئ

ADJ

Synonyms: cozy, snug, cosy, heated, warmer

I thought he'd be safe warm and dry. اعتقدت انه سيكون دافئ و جاف
High up where it's warm and dry. ،بأعلى المنزل حيث المكان جاف و دافئ.
Come and keep me warm. يَجيءُ ويَبقيني دافئ.
A warm climate may be prescribed for her. قد يوصف مناخ دافئ لبلدها.
A warm place filled with sugar. مكان دافئ مليئ بالسكر
That sure is warm. هذا دافئ بالتأكيد.

- Click here to view more examples -

V)

دافئا

ADJ

The sun was shining and the air was warm. كانت الشمس مشرقة والجو كان دافئا.
But not too warm! ولكن ليس دافئاً جداً
Keep dinner warm, and keep you warm, too. ابقي العشاء دافئاً وابقي انت ايضا دافئاً
Keep dinner warm, and keep you warm, too. ابقي العشاء دافئاً وابقي انت ايضا دافئاً
Barely keeping this place warm. وبالكاد يكون المكان دافئاً
This winter is expected to be another warm winter. ومن المتوقع ان يكون هذا الشتاء شتاء دافئا اخر .

- Click here to view more examples -

VI)

دافيء

ADJ

Can we go someplace warm? هل بالامكان ان نذهب الى مكان دافىء ؟
Is mine warm too? هل ظهرى دافىء ايضا؟
A warm place with no memory. مكان دافىء بلا ذاكرة.
Is it warm in here? هل هو دافىء هنا؟
Keep my seat warm. حسناً , أبقي مكاني دافيء
You need to take her something warm. تحتاجكِ لجلبِ شيئاً دافىء

- Click here to view more examples -

VII)

الدفء

ADJ

Synonyms: warmth, warming, warmer

Not as warm as it's going to be. ليست بالدفء الّذي ستصبح عليهِ.
Feel how nice and warm it is in there? أتشعرين بالحنان و الدفء هنا ؟
Do you feel warm and compassionate? هل تشعر بالدفء و الحنان ؟!
You should already be feeling warm. يجب ان تشعرى بالدفء
Are you getting warm? هل حصلتم على الدفء؟
It feels good to be warm again. إنه شعور جيد بأن تشعر بالدفء مجددا

- Click here to view more examples -

VIII)

حارا

ADJ

Synonyms: hot, warmly, heartily, spicy, wholeheartedly

The day was warm and cloudless. كان اليوم حارا وصافية.
It was a warm day, and he was surprised to ... كان يوما حارا ، وانه كان مندهشا لرؤية ...
because it was warm, and the waves warn't لأنه كان حارا ، وموجات warn't
there but what was warm and so the ratio هناك ولكن ما كان حارا جدا ونسبة
and warm was about five five a five fixed وكان حارا عن خمسة خمسة خمسة ثابت
It was one very warm day that a new notion ... كان يوما حارا جدا أن فكرة جديدة ...

- Click here to view more examples -

IX)

حاره

ADJ

Synonyms: hot, lane, haret, spicy, warmly, hotter

Keep the vines warm at night. ليبقى أشجار العنب حاره ليلا.
We had warm and cordial discussions. وقال لقد اجرينا مناقشات حارة وودية .
They received very warm response of the public, ... وانهم تلقوا استجابة حارة جدا من الجماهير ، ...
... discussions as "rather warm and productive" and said ... ... المناقشات بانها " حارة ومثمرة نوعا " وقال ...
friends, received a very warm invitation أصدقاء ، تلقت دعوة حارة جدا
... , as if it were too warm to wear indoors, ... ... ، كما لو كانت حارة جدا لارتداء الداخل ، ...

- Click here to view more examples -

X)

حار

ADJ

Synonyms: hot, spicy, deviled, har, torrid

And they got a right warm welcome. وقد حصلوا على ترحيب حار
The day was warm, and the breeze which blew from ... كان يوم حار ، والنسيم الذي انفجر من ...
... that we greet him with a warm round of applause. ... أن نرحب به بتصفيق حار.
... him to give us an important speech with warm applause. ... به ليلقى علينا خطابا هاما بتصفيق حار .
... he gives me a warm hug. ... وقال انه يعطيني عناق حار.
very warm reception of us. استقبال حار جدا منا.

- Click here to view more examples -

XI)

تدفئه

VERB

Synonyms: heating, warmers

... and she needs to warm it up for you. ... وهى تحتاج أن تدفئه لك
... under your seat, start to warm up that paper. ... ،أسفل مقعد كل منكم ،ابدأوا بتدفئة تلك الورقة
... enough to keep his body warm. ... لم يعد كافياً لتدفئة جسمه
... it can use the sunshine to warm its whole body. ... يمكن أن تستخدم أشعة الشمـس لتدفئة جسمها بالكامل
Do you want me to warm up your tea? هل أقوم بتدفئة شايك؟
It's easier to warm one's self this way. أنه الأسهل الى تدفئة المرء نفسه تلك الطريقة

- Click here to view more examples -

10. Intimate

intimate

I)

الحميمه

ADJ

Synonyms: girlfriend, intimacy, cozy, cosy

The letters were tender, intimate, sacred. كانت خطابات العطاء ، الحميمة ، مقدسة.
I don't need to know the intimate details, okay? لا أريد معرفة التفاصيل الحميمة حسناً؟
and what than the ones you have intimate difficult but because وماذا عن تلك الحميمة لديك ولكن بسبب صعوبة
least to all those intimate connections who على الأقل لجميع هذه الاتصالات الحميمة الذين
i have intimate relations do not mean it لقد العلاقات الحميمة لا يعني أنها
intimate they producers on this الحميمة التي المنتجين على هذا

- Click here to view more examples -

II)

حميميه

ADJ

Synonyms: intimacy

I have intimate knowledge of you. فلديّ معرفة حميمية بشخصيتك.
For me, eating is the most intimate thing. بالنسبة لي، الأكل هو الشيء الأكثر حميمية.
And we're getting more and more intimate. و نصبح أكثر و أكثر حميمية
They tried to be intimate and enthusiastic. حاول أن تكون حميمية وحماسة.
The vague promise of an intimate encounter? الوعد الغامض بمقابلة حميمية ؟
Can his most intimate friends be so excessively deceived in him ... يمكن أصدقائه الأكثر حميمية مفرطة حتى خدع به ...

- Click here to view more examples -

III)

حميمه

ADJ

Synonyms: familiarly, girlfriend, cozy, intimately, cosy

Honesty is an essential part of any intimate relationship. الصدق أمر مهم في أيّ علاقة حميمة
The two were formed to become intimate. وتم تشكيل لاثنين لتصبح حميمة.
They became very lively and intimate. أصبحوا نشيطة جدا وحميمة.
They had an intimate relationship? أكانت لديهم علاقة حميمة؟
... the relationship between men and women is most intimate. ... العﻻقة بين الرجل والمرأة حميمة بصورة أكبر.
... rebuild bridges using more intimate tactics. ... بناء الجسور باستخدام خطط حميمة اكثر

- Click here to view more examples -

IV)

حميم

ADJ

Synonyms: boyfriend, cozy, bosom, cosy

Dolls ought to be intimate friends. يجب ان نكون اصدقاء الدمى حميم.
... we reach a compromise, call it an intimate meeting? ... نستطيعُ ان نَتوصّلُ إلى تسوية، سميه إجتماع حميمَ؟
... sustain life is an intimate part of women's lives. ... تحفظ الحياة هو جزء حميم من حياة المرأة.
... something so new, so dangerous, so intimate. ... شيئا ما جديد جدًّا, خطير جدًّا حميم جدًّا استمري
But the invitation touched her by its intimate tone. لكن لمست دعوة لها من قبل لهجتها حميم.
an intimate sense and knowledge of technology شعور حميم ومعرفة بالتكنولوجيا

- Click here to view more examples -

V)

خصوصيه

ADJ

Synonyms: privacy, specificity, peculiarity, privately

You stole my most intimate possession. لقد سرقت أكثر ممتلكاتي خصوصية.
... new format, more intimate. ... تصميم جديد تماماً، أكثر خصوصيّة

11. Girlfriend

girlfriend

I)

صديقته

NOUN

The one he wishes was his girlfriend. التي كان يتمنى ان تكون صديقته ,كات
His old girlfriend was in it. صديقته القديمة كَانتْ فيه.
His girlfriend reported him missing two hours ago. صديقته بلغت أنه مفقود منذ ساعتين
And she's not his girlfriend. لا و هي ليست صديقته
This was his old girlfriend's house. لقد كان هذا منزل صديقته القديمة
He treats his girlfriend like gold. إنه يعامل صديقته مثل الذهب

- Click here to view more examples -

II)

صديقه

NOUN

Synonyms: friend, friendly, eco

Ah no, a girlfriend from high school. لا، صديقة من المدرسة العليا
Do you have a real girlfriend? أذاً,هَل لديك صديقة حقيقية؟
There is always a part for the producer's girlfriend. دائماً هناك دور لصديقة المنتج
So buy him a girlfriend, make him happy. إذاً، أشتري له صديقة أجعليه سعيداً
There a new girlfriend in there? هل هناك أية صديقة جديدة فيه؟
You have a girlfriend? أنت هل عنده صديقة؟

- Click here to view more examples -

III)

حبيبتك

NOUN

But she's your girlfriend and you really like her. ولكنها حبيبتك وأنت تحبها
Oh no, see your girlfriend first. لا لا , حبيبتك أولا
This is all about your girlfriend? الأمر كله حول حبيبتك؟
Tell them your girlfriend has returned after a week. قل لهم ان حبيبتك عادت من بعد اسبوع
Not your father, not your girlfriend, nobody. و لا حتى أبيك و لا حبيبتك .لا أحد
Not your father, not your girlfriend, nobody. ولا حتى أبيك ولا حبيبتك .لا أحد

- Click here to view more examples -

IV)

حبيبه

NOUN

Synonyms: sweetheart, habiba, lover, beloved, grains

I sound like a jealous girlfriend. ابدو وكأني حبيبة غيورة
Not even a girlfriend? و لا حتى حبيبة؟
You had a girlfriend? هل كان عندك حبيبة؟
I had a girlfriend too. أنا لدي حبيبة أيضاً.
Maybe you should find yourself a girlfriend. ربما يجب عليك أن تجد حبيبة
I did not think he'd have a girlfriend. لم أظن أنه قد يمتلك حبيبة.

- Click here to view more examples -

V)

خليله

NOUN

Synonyms: concubine

I hear you got a nice, sweet new girlfriend. سمعت بأنّك حظيت بخليّلةٍ جميلة جديدة
You got yourself a girlfriend. لقد وجدت لنفسك خليلة
I bet you're married or have a girlfriend. أراهن أنك متزوج أو .لديك خليلة
I got this girlfriend back home. فلدى خليلة بوطنى
I did the governor's girlfriend. لقد ضاجعت خليلة الحاكم.
So do you have a girlfriend? إذن، ألديك خليلة؟

- Click here to view more examples -

VI)

خليلتك

NOUN

Just met your girlfriend. لقد قابلتُ للتو خليلتك
Was tui your girlfriend? هل كانت توي خليلتك ؟
I hope your girlfriend knows just how lucky she is. أتمنّى أن تعرف خليلتكَ .كم هي محظوظة
Your girlfriend isn't more important than the whole universe. خليلتك ليست أكثر أهمية من الكون أجمع
Not about your girlfriend? ليس له علاقة بخليلتك؟
Tell your girlfriend how things work around here, or she ... أخبر خليلتك كيف تسير .الأمور هنا وإلا ...

- Click here to view more examples -

VII)

الحميمه

NOUN

Synonyms: intimate, intimacy, cozy, cosy

Is she still your girlfriend? هل مازلت صديقتك الحميمة ؟
And this is why you don't work with your girlfriend. ولهذا يجب أن لا تعمل .مع صديقتك الحميمة
Your girlfriend was here. صديقتك الحميمه كانت هنا, الاخرى
Is she your girlfriend? هل هي صديقتك الحميمة ؟
Field trip with his girlfriend. رحلة ميدانية مع صديقته الحميمة.
You brought your girlfriend with you. لقد احضرت صديقتك الحميمة معك - عذرا?

- Click here to view more examples -

VIII)

الصديقه

NOUN

Synonyms: friendly

You mean the girlfriend game? تعني لعبة الصديقة الحميمة؟
And the problem is with the girlfriend? و المشكلة مع الصّديقة ؟
Then what about a girlfriend? اذا ماذا عن الصديقة؟ .لا
Secret plans with the secret girlfriend. خطط سرية مَع الصديقة السرية
Then what about a girlfriend? اذا ماذا عن الصديقة؟
... perfect life, the perfect car, the perfect girlfriend. ... الحياة المثالية السيارة المثالية , الصديقة المثالية

- Click here to view more examples -

IX)

عشيقه

NOUN

Synonyms: mistress

Because you don't have a girlfriend? لأنه ليس لديك عشيقة ؟
You should have picked your girlfriend better. كان يمكنك انتقاء عشيقة أفضل
I have a girlfriend and you don't. أنا لديّ عشيقة وأنت لا
How come you don't have a girlfriend? لماذا ليس لديك أيه عشيقه ؟؟
He totally had a girlfriend. لقد كان عنده عشيقة بالتاكيد
How could you have a girlfriend? كيف بالإمكان ان يكون لديك عشيقة ؟

- Click here to view more examples -

X)

حميمه

NOUN

Synonyms: intimate, familiarly, cozy, intimately, cosy

I had a girlfriend, all right? لقد كانت لدي صديقة حميمة، حسنا؟
I got a girlfriend, okay? لدى صديقه حميمه, حسناً
You have a girlfriend? هل لديك صديقة حميمة؟
And not a girlfriend? و ليس كـ صديقة حميمة ؟
... have any friends, let alone a girlfriend. ... لدى أى أصدقاء ناهيك عن صديقه حميمه
... like to be the only one without a girlfriend? ... الحال أن أكون الوحيد بدون فتاة حميمة ؟

- Click here to view more examples -

XI)

صديقات

NOUN

Synonyms: friends, bff

I don't have a girlfriend! ليس عندى صديقات - هكذا، احب ان ارآك
No, I don't have a girlfriend. كلا,ليس لدى صديقات

12. Intimacy

intimacy

I)

العلاقه الحميمه

NOUN

... could be more trivial than intimacy? ... يمكن أن يكون أكثر تافهة من العلاقة الحميمة؟
... he had shown that he wished to continue their intimacy. ... كان قد أظهر أنه يرغب في مواصلة العلاقة الحميمة بهم.
... bigger issues, like fear of intimacy. ... قضايا مهمة مثل الخوف من العلاقة الحميمة
could no longer be mutual sympathy or intimacy between them. لم يعد من الممكن التعاطف المتبادل أو العلاقة الحميمة بينهما.
maybe they're afraid of that intimacy air freight of bonding ربما يخشون من أن العلاقة الحميمة الشحن الجوي من الروابط

- Click here to view more examples -

II)

الحميميه

NOUN

Synonyms: intimate

I wish there were a rule book for intimacy. أتمنى لو كان هناك كتاب قواعد للحميمية
Can we talk about intimacy? هل سنتحدّث عن الحميميّة ؟
And you want more and more intimacy. وتريد المزيد والمزيد مِن الحميمية.
They want the intimacy, the exclusivity of a ... بل يريدون الحميمية" "والتميز الحصري بعلاقة ...
Tally craves some intimacy. تالي) يتوق لبعض الحميمية)

- Click here to view more examples -

III)

الالفه

NOUN

Synonyms: familiarity, rapport

Then the intimacy had come suddenly to an end. ثم كانت الألفة يأتي فجأة الى نهايته.
We produce attachment hormones that create intimacy. نقوم بإنتاج هرمونات مرفقة تقوم بإنشاء الإلفة.
... important was communication, connection, intimacy. ... مهماً الاتصال, الارتباط, الالفة
I am grouchy due to lack of recent physical intimacy. أنا متذمّرة وأنتظر أن أفتقر للألفة الطبيعية الأخيرة
required intimacy to make them pleasing. الألفة المطلوبة لجعلها ممتعة.

- Click here to view more examples -

IV)

الفه

NOUN

Synonyms: familiarity, affinity

Intimacy before final involvement. ألفة قبل التدخّلِ النهائيِ.
She covers her intimacy not out of modesty ... غطت وألفة لها لا من تواضع ...
finished that adds an intimacy, connects me in a way ... هي التي تضيف حسّ ألفة وتربطني بطريقة ...

- Click here to view more examples -

V)

الموده

NOUN

Synonyms: affection, cordiality, amity

And had thereby introduced a feeling of intimacy? وبذلك قمت بإظهار شعور بالمودة ؟
Then there is no fear of intimacy. عندها لن يكون هناك خوف من المودة.
Everybody is afraid of intimacy. الجميع خائف من المودة.
... a good way of maintaining their, intimacy. ... الطريقة الجيدة للحفاظ على المودة
Such intimacy sows seeds of distances. "هذه المودة تزرع بذور المسافات"

- Click here to view more examples -

VI)

حميميه

NOUN

Synonyms: intimate

... a family, or desired intimacy? ... أفضل أن يكون لدي عائلة و أجواء حميمية؟

VII)

موده

NOUN

Synonyms: affection, affectionately, lovingly, amiability, camaraderie

No intimacy, no connection? بلا مودة , بلا أرتباط
in deep intimacy, with many people, في مودة عميقة، مع كثير من الاشخاص،
The advantages of "intimacy" with a region ... وإن مزايا وجود عﻻقة "مودة" مع منطقة ما ...

- Click here to view more examples -

13. Boyfriend

boyfriend

I)

صديقها

NOUN

Did you talk to the boyfriend? هل تحدثت الى صديقها؟
She met her last boyfriend there. حيث قابلت صديقها الاخير هناك.
Maybe the boyfriend lied? ربما كان صديقها يكذب؟
Is she hiding at her old boyfriend's? هل هي تختبئ عند صديقها القديم؟
Leaving town with her new boyfriend. رحلت عن المدينة مع صديقها الجديدة
You know how she does the boyfriend? أتعلم ماذا فعلت بصديقها ؟

- Click here to view more examples -

II)

خليلك

NOUN

I took care of your boyfriend. لقد إهتممت بأمر خليلكِ
No text from boyfriend, eh? لا رسالة من خليلك ؟
Sit next to your boyfriend. إجلس بجانب خليلك.
Your boyfriend is your manager? خليلك هو مدير أعمالك؟
Is he your new boyfriend? هل هو خليلك الجديد؟
Is that your boyfriend? هل بأنّ خليلك؟

- Click here to view more examples -

III)

حبيبك

NOUN

Synonyms: habibak

Your boyfriend doesn't mind if you date other men? و لا يمانع حبيبك أن تواعد آخرين؟
Just go be with your boyfriend. فقط اذهبي و كوني مع حبيبك
Who was your last boyfriend? من كان حبيبك الأخير ؟
I hope we hear from your boyfriend. أتمنّى أن نسمع أخبار حبيبك
I need to borrow your boyfriend for a minute. أريد إستعارة حبيبك لدقيقة
Is this guy an old boyfriend? هل هذا الشخص هو حبيبك القديم ؟

- Click here to view more examples -

IV)

صديق

NOUN

Synonyms: friend, buddy

I have a boyfriend. في الواقع، لدي صديق
You have a boyfriend in here or no? أليس لديك صديق هنا، حالياً؟
That you have a jealous boyfriend. بأنّك لديك صديق غيور شكرا .
Her last boyfriend before you? آخر صديق لها قبلك؟
I already have boyfriend. أنا لدي صديق بالفعل
You were the best fake boyfriend ever. أنت أفضل صديق مزيف حصلت عليه

- Click here to view more examples -

V)

صديقك

NOUN

Synonyms: friend

So what's your strategy for bringing you boyfriend back? اذاً ما هي خطتك بأرجاع صديقك؟
Just talking about you with your boyfriend here. إنّي أتحدث عنك هنا مع صديقك
Since your boyfriend knows a lot. لان صديقك يعرف الكثير
He said he hasn't been your boyfriend in a while. لقد قال أنه لم يعد صديقكِ منذ فترة
Is that your boyfriend? هل هذا صديقكِ الخاص؟
Is that your boyfriend over there? هل هذا هو صديقك هناك؟

- Click here to view more examples -

VI)

حميم

NOUN

Synonyms: intimate, cozy, bosom, cosy

Did she have a boyfriend? هل يوجد لديها صديق حميم؟
I had a boyfriend from there. لدي صديق حميم من هناك
Like a guy who has a boyfriend. مثل شاب لديه صديق حميم
And you have a boyfriend somewhere. ولكِ صديق حميم في مكان ما
So having a boyfriend counts as poor judgment? اذا الحصول على صديق حميم حكم ضعيف؟
Maybe if you had a boyfriend. ربما لو كان لديك صديق حميم

- Click here to view more examples -

VII)

الصديق

NOUN

Synonyms: friend, buddy, wack, siddiq, seddik, beau

When does a boyfriend become a lover? متى يُصبح الصديق عاشق؟
I think the boyfriend looks good for this. أعتقد الصديق يبدو جيداً لهذا.
Of having a boyfriend is to be alone? من وجود الصديق هي ان نبقى وحيدين معا
This is where a boyfriend comes in handy. هنا يصبح للصديق فائدة.
How is the new boyfriend? كيف هو الصديق الجديد؟
How could the father frame the boyfriend? كيف كان يمكن للأب الإيقاع بالصديق؟

- Click here to view more examples -

VIII)

الحميم

NOUN

Synonyms: intimate, heartwarming, sidekick, boutique

I want to be your boyfriend. أريد أن أكون صديقكِ الحميم.
And you stay with your boyfriend. ابقي أنت مع صديقك الحميم.
Do you want me to be your boyfriend? هل تريديني أن اكون صديقكِ الحميم؟
Does his boyfriend know about you? هل يعلم صديقه الحميم عنك؟
Your boyfriend made a pass at me last night. صديقك الحميم تعرّض لي البارحة
This is your boyfriend? هل هو صديقك الحميم؟

- Click here to view more examples -

IX)

حبيب

NOUN

Synonyms: habib, sweetheart, lover, habeeb, habeb

Tell him you have a boyfriend. أخبريه بأن لديك حبيب
She had a boyfriend for a few years. لقد كان لديها حبيب منذ بضع سنوات
I have a boyfriend, okay? لديّ حبيب، حسناً؟
I mean, whose boyfriend are we talking about? اعني ، حبيب من نتحدث بشأنه ؟
I got a boyfriend in med school. و لدي حبيب يدرس الطب
She has a new boyfriend since yesterday. عندها حبيب جديد منذ أمس

- Click here to view more examples -

X)

خليل

NOUN

Synonyms: khalil, îáíá, khelil, kahlil

I had a boyfriend who's doing time for this. كان عندي خليل كان يفعل هذا لبعض الوقت.
You got a boyfriend, roommate? هل لديكِ خليل أو زميل في السكن؟
That you never get a boyfriend. أنّك لا تحظى أبداً بخليل
I never had a boyfriend. لم أحظ أبدّاً بخليلٍ آخر
I mean that objectively, not as your fake boyfriend. أعني بموضوعيّة وليس كخليل وهمي
I had a boyfriend. وأنا لديّ خليل.‏

- Click here to view more examples -

XI)

صديقي

NOUN

Synonyms: friend, buddy, my boyfriend, mate, dude, pal, bud

My old boyfriend from summer camp. صديقي القديم من مخيم الصيف
And then the game is over boyfriend. وعندها تنتهي اللعبة يا صديقي
My last boyfriend drank a lot. صديقي الأخير كان يشرب كثيرا
My last boyfriend hated dogs. كره صديقي الأخير الكلاب !انه أحمق
I want to introduce everyone to my new boyfriend. اريد ان اقدم للجميع صديقي
But he's definitely boyfriend material. ولكنه بالتأكيد صديقي جسديا

- Click here to view more examples -

14. Bosom

bosom

I)

حضن

NOUN

Synonyms: lap, brooded, hug, embrace, brood

One would fancy we were bosom friends! ويتوهم أحد أننا كنا أصدقاء حضن!
And sails upon the bosom of the air. والأشرعة على حضن الهواء.
... public eye, but in the bosom of his family. ... أعين الناس لكن في حضن عائلته
... the door and put the vast key in my bosom. ... الباب ووضع المفتاح واسعة في حضن بلدي.
and entered a cavern in the bosom of the mountain. ودخلت الكهف في حضن الجبل.

- Click here to view more examples -

II)

حضنه

NOUN

Synonyms: hug

pressing it to his bosom and shrieking out الضغط عليه لحضنه وصياح خارج
cherish in his bosom, on the sacred altar نعتز في حضنه ، على مذبح مقدس
Having released his noble bosom of its بعد أن أصدرت حضنه النبيلة لها
He thrust the paper into his bosom, and then abruptly ... الاتجاه هو ورقة في حضنه ، وفجأة بعد ذلك ...
pressing it to his bosom and shrieking out in his delight ... الضغط عليه لحضنه وصياح في سعادته ...

- Click here to view more examples -

III)

صدرها

NOUN

Synonyms: her bosom, breast, chest

She tapped her emaciated bosom. انها تستغل صدرها الهزال.
throat, her moving bosom. الحلق ، وصدرها تتحرك.

IV)

حميم

NOUN

Synonyms: intimate, boyfriend, cozy, cosy

It said, "a friend of the bosom. " أنها تعنى " صديق حميم " لا أحسدكِ على ذلك
"A bosom friend - an intimate friend, you ... "صديق حميم - وهو صديق حميم ، كما ...

V)

الصدر

NOUN

Synonyms: chest, breast, sadr, thorax, breasted, chested

I said bosom, not sword. قُلتُ الصدر، و لَيسَ السيف
... should display enough of your bosom to attract a new mate ... ... بإمكانه أن يعرض مايكفي من الصدر ليجذب رفيق جديد ...
shoulders and bosom, in a manner quite الكتفين والصدر ، بطريقة جدا
Then I suppose the bosom gene comes from your grandmother? إذن أعتقد أن جين الصدر يأتي من الجدّة؟
"Perceives bosom when three or four inches from it. ... "ألاحظ الصدر عند مسافة ثلاثة أو أربع بوصات ...

- Click here to view more examples -

VI)

صدره

NOUN

Synonyms: chest, breast, doublet

His heart leaped in his bosom and he felt himself ... قفز قلبه في صدره وقال انه يرى نفسه ...
His head fell upon his bosom and he moved "سقط رأسه على صدره وانتقل
His broad bosom heaved regularly while he went on ... تنفس صدره واسع منتظم في حين ذهب ...
... he drew her to his bosom, ... انه لفت لها على صدره،
... on a deep scar in his bosom, and ... على ندبة عميقة في صدره ، و

- Click here to view more examples -

15. Accommodating

accommodating

I)

استيعاب

VERB

Synonyms: accommodate, absorb, grasping, absorption, assimilate, internalize, ingest

Notwithstanding the difficulties in accommodating different legal and political systems ... ورغم الصعوبات التي واجهت استيعاب النظم القانونية والسياسية المختلفة ...
... them not at all accommodating. ... في كل منهم عدم استيعاب.
... efforts may not have succeeded in accommodating all the views, ... ... الجهود لم تنجح في استيعاب جميع الآراء، إلا ...
carefully accommodating ourselves to the استيعاب بعناية أنفسنا ل
him happy in accommodating those, whose سعيد له في استيعاب تلك التي

- Click here to view more examples -

II)

ايواء

VERB

Synonyms: house, harboring, accommodate, sheltering, shelter, quartering, quartered

... for women also entailed accommodating all their children. ... للنساء يستدعي أيضا إيواء أطفالهن.
... fourth phase of the project, accommodating another 21 families comprising ... ... للمرحلة الرابعة من المشروع، ﻹيواء ٢١ عائلة أخرى تضم ...
... office space can be made available for accommodating the Secretariat. ويمكن إتاحة حيز مكتبي ﻻيواء اﻷمانة.

- Click here to view more examples -

III)

تستوعب

VERB

Synonyms: accommodate, absorb, assimilates, internalize, subsume

... Success in warfare is gained by carefully accommodating ourselves to the ... اكتساب النجاح في الحرب التي تستوعب بعناية أنفسنا ل

IV)

اعاشه

VERB

Synonyms: subsistence, ration

V)

تتسع

VERB

Synonyms: expands, widen, accommodate

VI)

تاوي

VERB

Synonyms: tawi, harboring, sheltering

VII)

مريحا

ADJ

Synonyms: comfortable, relaxing, cozy, cosy

Arabic Dictionary

Meaning of Cosy in Arabic :

cosy

المريحه

مريحه

مريح

دافئ

دافئه

الحميمه

حميم

حميمه

مريحا

الدافئ

More meaning of cosy

comfortable

مريحه

مرتاحا

مريح

راحه

المريحه

الراحه

مريحا

براحه

الارتياح

ارتياح

cozy

دافئ

المريحه

مريحه

مريح

الدافئ

دافئه

مريحا

حميم

الحميمه

حميمه

convenient

مريحه

ملاءمه

ملائمه

مناسب

المريح

مريح

مريحا

الملائم

راحه

relaxing

الاسترخاء

استرخاء

مريحه

مريح

يسترخي

المريح

مريحا

ergonomic

اعملالي

مريح

المريحه

comfy

مريح

مرتاح

مريحه

conveniently

مريح

شكل ملائم

سهوله

ملائم

شكل مناسب

شكل مريح

يسر

نحو ملائم

comfortably

شكل مريح

مريح

براحه

مرتاحا

ارتياح

warm

الدافئه

دافئه