Capes
US
GB
SA
Translation of Capes in Arabic :
capes
1
الرؤوس
NOUN
- Capes was rather a discovery. وكان اكتشاف الرؤوس بالأحرى.
- Capes had not quite the same power of recovery. كان الرؤوس ليس تماما بنفس القوة من الانتعاش.
- Capes bore a face of infinite perplexity. حمل الرؤوس وجها لانهائي من الحيرة.
- Capes smiled cheerfully with his eyes meeting hers. ابتسم بمرح مع الرؤوس عينيه اجتماع لها.
- Capes agreed with the utmost cordiality. اتفق مع الرؤوس المودة قصوى.
2
العباءات
NOUN
More meaning of Capes
headers
I)
رؤوس
NOUN
- Could not download message headers. تعذر تحميل رؤوس الرسائل.
- And this is going to show me the headers. وهذا سوف تظهر لي رؤوس.
- Could not save message headers. تعذّر حفظ رؤوس الرسائل.
- Use this setting to quickly see all item headers. استخدم هذا الإعداد لمشاهدة كافة رؤوس العناصر بسرعة.
- Multiple message headers cannot be opened. لا يمكن فتح العديد من رؤوس الرسائل.
- Indicates whether the column headers are visible. الإشارة إلى ما إذا كانت رؤوس الأعمدة مرئية.
II)
الرؤوس
NOUN
- Download the content of all marked headers in this folder. تنزيل محتويات كافة الرؤوس المحددة في هذا المجلد.
- Updating headers in this folder. تحديث الرؤوس الموجودة في هذا المجلد.
- Download the content of all marked headers. تنزيل محتويات كافة الرؤوس المحددة.
- Custom headers cannot be modified. لا يمكن تعديل الرؤوس المخصصة.
- Parameters can only be written on headers that support parameters. لا يمكن كتابة المعلمات إلا في الرؤوس التي تعتمد المعلمات.
- Download the content of all marked headers in all folders. تنزيل محتويات كافة الرؤوس المحددة في كافة المجلدات.
III)
IV)
عناوين
NOUN
- Synchronizing to read only the message headers in a newsgroup is ... إن المزامنة لقراءة عناوين الرسائل فقط في مجموعة الأخبار هي ...
- Section headers and entry names are ... تكون عناوين المقاطع وأسماء الإدخالات بالخط ...
- You can read message headers only and select which messages to ... يمكنك قراءة عناوين الرسالة فقط وتحديد الرسائل المراد ...
- ... additional information for accounts that are not headers or totals. ... معلومات إضافية للحسابات التي لا تمثل عناوين أو إجماليات.
- ... to file names and column headers for your source files. ... في أسماء الملفات وعناوين الأعمدة للملفات المصدر.
- ... on the order you click the column headers. ... إلى الترتيب الذي نقرت فوقه في عناوين الأعمدة.
heads
I)
رؤساء
NOUN
Synonyms: presidents, chiefs, chairpersons, leaders, bosses, chairing
- Statements by heads of delegations. 7 - بيانات من رؤساء الوفود.
- They all have three heads? هل هم جميعاً ثلاثة رؤساء ؟
- I need all department heads over here right now. انتباه ، احتاج الى جميع رؤساء الاقسام هنا الان
- I gotta get some new gauge heads. أنا فلدي الحصول على بعض رؤساء قياس جديدة.
- Call a meeting of the department heads for tonight. أطلب أجتماع من رؤساء الأقسام الليلة
- Call a meeting of the department heads for tonight. إستدعي رؤساء الأقسام للإجتماع الليلة
II)
الرؤساء
NOUN
Synonyms: presidents, chairpersons, bosses, superiors, chiefs, ceb
- Executive heads of organizations should ensure ... ينبغي للرؤساء التنفيذيين للمؤسسات العمل ...
- Executive heads are convinced that accountability, transparency and inclusion ... والرؤساء التنفيذيون مقتنعون بأن المساءلة والشفافية واﻹدماج ...
- All executive heads of the agencies concerned approached ... وقد عالج جميع الرؤساء التنفيذيين للوكاﻻت المعنية ...
- The executive heads noted that the organizations of the system ... وأشار الرؤساء التنفيذيون إلى أن مؤسسات المنظومة في ...
- The executive heads had repeatedly said that the current system ... وقد ذكر الرؤساء التنفيذيون مرارا أن النظام الحالي ...
- Executive heads agree to work together in the months ahead ... ويتفق الرؤساء التنفيذيون في العمل معا خﻻل الشهور ...
III)
رؤوس
NOUN
- What do you want to do, heads or tails? ماذا تريد أن تفعل رؤوس أو ذيول؟
- You stripped the drill heads. لقد أزلت رؤوس المثقاب.
- You were sawing the heads off of golf clubs. كُنت تنشرُ رؤوس عصي الغولف
- Mostly old folks' heads in that bag. معظم رؤوس الناس القديمة في تلك الحقيبة
- No more voices, floating heads, guilt trips? لا أصوات ، لا رؤوس طائرة ؟
- These guys are all heads, no tails. هذه المَنيّ كلها رؤوس بدون ذيول
IV)
رؤوسهم
NOUN
Synonyms: their minds
- It turns back at them and falls on their heads. فإنه يتحول عليهم ويقع على رؤوسهم .
- Lightning will fall on all their heads. البرق سيقع على رؤوسهم جميعاً .
- May it hail on their heads! قد تتساقط على رؤوسهم !
- The heads were found in different places. و عثروا على رؤوسهم في مكان آخر
- They have, like, wires connected to their heads. لديهم مثل شبكاتٍ متصلة برؤوسهم.
- Some of them putting on their heads. بعضهم يضعون على رؤوسهم .
V)
الرؤوس
NOUN
- You know they leave the heads on the chickens now? أتعلم بأنهم يتركون الرؤوس على الدواجن الآن ؟
- Get them heads out the formaldehyde. اعطهم الرؤوس من القدر ,اللعنه
- The removing of heads has an interesting history. نزع الرؤوس له قصة مثيرة للإهتمام
- But he will take many empty heads. ولكنه سيزيل الكثير من الرؤوس الفارغة .
- Come on, let's go turn some heads. هيا، دعينا ندير بعض الرؤوس.
- Speak this to these mindless heads. قل هذا لأصحاب الرؤوس الفارغة .
VI)
يراس
VERB
Synonyms: chairs, headed, presides over
- Heads up the local highway patrol. يرأس دورية الطرق المحلية السريعة
- He heads our diversity and hiring initiative. انه يرأس قسم مبادرة التوظيف و التنوع
- heads around and say that you are somehow يرأس وحول القول أنك بطريقة ما
- repaired within who heads the good اصلاحها في غضون الذي يرأس جيدة
- well of course we like to build walls reasonably heads كذلك بطبيعة الحال نود أن بناء الجدران يرأس معقول
- the other side a fitting the heads one day الجانب الآخر لتركيب يرأس واحدة يوم
VII)
رئيسا
NOUN
- The two heads of state will hold a private meeting ... وسوف يجرى رئيسا البلدين اجتماعا خاص فى ...
- The two heads of state also urged the international community ... كما حث رئيسا الدولتين ايضا المجتمع الدولى ...
- The two heads of state will address a press conference before ... وسوف يعقد رئيسا الدولتين مؤتمرا صحفيا قبل ...
- The two heads of state also highlighted the need to ... كما اكد رئيسا الدولتين على الحاجة الى ...
- The two heads agreed that the successful opening ... اتفق رئيسا البلدين على أن الافتتاح الناجح ...
- The two heads of state agree that there remain ... ويتفق رئيسا الدولتين على انه مازالت هناك ...
VIII)
يتوجه
NOUN
Synonyms: heading
- He flies past third and heads for the plate! انه يطير متجاوزا الثالث !ويتوجه إلى الدائرة
- Flies past third and heads for the plate! انه يطير متجاوزا الثالث !ويتوجه إلى الدائرة
- and it heads out to track down the virus. فيتوجه خارجاً ليتعقب الفيروس.
- day when the fifty-two heads were to fall. اليوم عندما كان اثنان وخمسون يتوجه الى الخريف.
- we like our department heads to be proud of ... نود قسمنا يتوجه الى أن تفخر من ...
- ... his window sash, and heads in every kind of night ... وشاح نافذة منزله، ويتوجه في كل نوع من ليلة
warheads
I)
الرؤوس الحربيه
NOUN
Synonyms: warhead
- What are you going to do with the warheads? ما الذي ستفعله بالرؤوس الحربية ؟
- All of the empty warheads were well preserved and ... وكانت كافة الرؤوس الحربية الفارغة في حالة جيدة وصالحة ...
- This applies to special warheads and some elements of ... وينطبق هذا على الرؤوس الحربية الخاصة وبعض مكونات ...
- Measurements were made when the warheads were in various levels of ... وقد أُجريت قياسات عندما تكون الرؤوس الحربية في مستويات مختلفة من ...
- ... external detection of fissile material and of warheads is possible. ... من الممكن إجراء كشف خارجي للمواد الانشطارية والرؤوس الحربية.
II)
رؤوس حربيه
NOUN
- Thin crust, extra warheads. القشرة الرقيقة، رؤوس حربية إضافية.
- ... here here here ten warheads ... هنا هنا هنا عشرة رؤوس حربية
- ... in stockpiles and in warheads dismantled in accordance with ... ... في مستودعات وفي رؤوس حربية تم تفكيكها وفقاً لأحكام ...
III)
IV)
رؤوسا
NOUN
headings
I)
عناوين
NOUN
- Does the first row specified contain column headings? هل يتضمن الصف الأول المحدد عناوين أعمدة؟
- There are no headings in your document to display. لا يوجد أية عناوين في مستندك لعرضها.
- The table must have column headings. يجب أن تتوفر في الجدول عناوين الأعمدة.
- Read column headings and list values from sample file. قراءة عناوين الأعمدة وقيم القائمة من ملف عينة.
- The column headings are defined below. وعناوين الأعمدة معرّفة أدناه.
- These letters and numbers are called row and column headings. تُسمى تلك الأحرف والأرقام بعناوين الصفوف والأعمدة.
II)
العناوين
NOUN
- The same order also exists within the chapters and headings. ويوجد الترتيب نفسه داخل الفصول والعناوين.
- They are discussed below under the relevant subject headings. وتناقش هذه العمليات أدناه تحت العناوين المناسبة.
- Expand or collapse all text or headings. توسيع أو طي كل النص أو العناوين.
- I want to print just the headings. المطلوب طباعة العناوين فقط.
- My table of contents contains text other than my headings. يحوي جدول المحتويات نصاً غير العناوين.
- These headings automatically rearrange the information into the selected sequence. ترتيب هذه العناوين المعلومات ضمن تسلسل المحددة تلقائياً.
III)
رؤوس
NOUN
- The range headings are derived from the reference point setup. ويتم اشتقاق رؤوس النطاق من إعداد النقطة المرجعية.
- This setting displays the field's values as column headings. يعرض هذا الإعداد قيم الحقول كرؤوس أعمدة.
- This setting displays the field's values as row headings. يعرض هذا الإعداد قيم الحقل كرؤوس صفوف.
- The following table describes the column headings that are generated by ... يصف الجدول التالي رؤوس الأعمدة التي يتم إنشاؤها بواسطة ...
- Row headings are the row numbers to ... فرؤوس الصفوف عبارة عن أرقام الصفوف والتي تظهر إلى ...
- The following table describes column headings that you must use ... يوضح الجدول التالي رؤوس الأعمدة التي يجب استخدامها ...
IV)
عنوانين
NOUN
Synonyms: addresses
- These categories are considered under separate headings below. ويرد بحث هاتين الفئتين تحت عنوانين مستقلين أدناه.
- ... proposals in this paper are organized under two main headings. ... ويتم تنظيم اﻻقتراحات الواردة في هذه الورقة تحت عنوانين أساسيين.
- ... the possible areas of reform under two broad headings. ... مجالات الإصلاح الممكنة تحت عنوانين واسعين.
V)
VI)
الرؤوس
NOUN
- These headings are described in the following table. هذه الرؤوس موصوفة في الجدول التالي.
- ... you can display their headings. ... يمكنك القيام بعرض الرؤوس الخاصة بها.
- ... typing your name or formatting headings. ... كتابة اسمك أو تنسيق الرؤوس.
- ... whether you want to download headings, full messages, or ... ... ما إذا كنت ترغب في تحميل الرؤوس أم الرسائل كاملة أم ...
- ... whether you want to download headings, full messages, or ... ... فيما إذا كنت تريد تحميل الرؤوس، الرسائل الكاملة، أو ...
- ... configure the titles, headings, and lists that appear in ... ... لتكوين العناوين، والرؤوس، والقوائم التي تظهر في ...
VII)
البندين
NOUN
Synonyms: items
- ... savings reported under these headings. ... وفورات أدرجت تحت هذين البندين.
- ... No provisions are required under these headings. ... غير مطلوب إدراج اعتمادات تحت هذين البندين.
- ... No provisions are required under these headings. ... ﻻ حاجة ﻹدراج أية مبالغ تحت هذين البندين.
- ... No provisions were made under these headings. ... أية مبالغ في إطار هذين البندين.
- ... No provision was made under the above headings. ... لم يرصد أي اعتماد تحت البندين السابقين.
tipped
I)
يميل
VERB
- I may have tipped you off to the. ربما أكون قد يميل قبالة لكم ل.
- At the end the man tipped the wagon. في نهاية يميل الرجل للعربة.
- thing that tipped me off الشيء الذي يميل لي قبالة
- it with the idea tipped me off مع فكرة يميل قبالة لي
- tipped glass-cutter, adaptable keys, ... يميل قطع الزجاج ، ومفاتيح قابلة للتكيف ، ...
II)
الرؤوس
ADJ
- ... interest the diamond-tipped arrow which had ... من الاهتمام على السهم الماس ذات الرؤوس التي كان
- ... forest, the red-tipped peaks of the canyon, ... ... الغابات ، والقمم ذات الرؤوس الحمراء من الوادي ، ...
- ... for a gold tipped cigarette. ... لتدخين سيجارة الذهب ذات الرؤوس.
vertices
I)
القمم
NOUN
- Top view and select vertices and move them until they snap ... أعلى عرض وحدد القمم ونقلها حتى المفاجئة ...
- to decrease the number of edges select vertices and للتقليل من عدد من حواف حدد القمم و
- select vertices of the half of the model حدد القمم من النصف من طراز
- so you can see the borders and vertices easily حتى تتمكن من رؤية الحدود والقمم بسهولة
- do the same with vertices between the fingers تفعل الشيء نفسه مع القمم بين الأصابع
II)
الذروات
NOUN
- ... or connector by dragging its vertices. ... أو موصل بواسطة سحب الذروات الخاصة به.
- Displays the vertices so you can change the shape of ... عرض الذروات بحيث يمكنك تغيير شكل ...
- Data properties to specify coordinates and vertices, measured in <a0> ... خصائص البيانات التى تحدد الإحداثيات و الذروات، المقاسة في <a0> ...
III)
المتجهات
NOUN
Synonyms: vector
- Removes vertices that foreground vertices overlap. يزيل المتجهات التي تتداخل مع المتجهات الأمامية.
- ... surface normal for all vertices in a face, ... ... الوجه الطبيعي على كل المتجهات في وجه ما، ...
IV)
رؤوس
NOUN
- Snaps to shape vertices . انطباق على رؤوس الأشكال.
- ... four sides, four vertices, and clearly four angles. ... اربعة اضلاع، اربع رؤوس، واربع زوايا
- ... have the same shape with different vertices. ... نفس الشكل لكن برؤوس مختلفة
- ... glue connectors and lines to shape vertices, shape handles, ... ... لصق الموصلات والخطوط إلى رؤوس الأشكال ومقابض الأشكال ...
- Glues to shape vertices. الالتصاق برؤوس الأشكال.
V)
الرؤوس
NOUN
- All vertices, all edges play the same role. كل الرؤوس وكل الأحرف تؤدي نفس الدور.
- ... altitude from each of these vertices, down to this side ... ... ارتفاع من كل من هذه الرؤوس، اسفل هذا الضلع ...
- ... the circle that passes through the vertices A, B and ... ... الدائرة التي تمر بالرؤوس A, B وD
gowns
I)
العباءات
NOUN
- hats and tea gowns and fans. القبعات والعباءات الشاي والمشجعين.
- gowns altogether with better judgment than العباءات تماما مع أفضل حكم من
- amongst the gowns, and stood there بين العباءات ، وقفت هناك
- gowns altogether with better judgment ... والعباءات تماما مع أفضل حكم ...
- with eyes and gowns as emphatic as the head-lines ... بعينين والعباءات وتأكيدا على خطوط الرأس ...
II)
III)
IV)
VI)
VII)
الفساتين
NOUN
- The gowns in the photos look familiar. الفساتين في الصور تبدو مألوفة
- ... it and made copies of the gowns. ... و قام بصنع نسخة من الفساتين
- ... the opera, before the motley kaleidoscope of gaudy gowns, ... الأوبرا، قبل عرض الملون للفساتين المبهرجة
robes
I)
الجلباب
NOUN
- Level six ceremonial robes? مستوى ستة الجلباب الاحتفالية؟
- Robes are going to be dipped in what? وستعمل أن تراجع الجلباب في ماذا؟
- creatures whose exported furs give robes to بمخلوقات تصدير فراء لإعطاء الجلباب
- jewels and richest robes, and resolves to المجوهرات وأغنى الجلباب ، وتعقد العزم على
- figures clad in rich soft robes. شخصيات يرتدون الجلباب الناعمة الغنية.
II)
ارديه
NOUN
- Her graceful form, arrayed in snowy robes, is whirling شكلها رشيقة ، المحتشدة في أردية ثلجي ، والإلتفاف
- On the robes of the Great Spirit, على أردية من الروح العظيمة،
- out her snowy robes in queenly amplitude, ... من أردية لها ثلجي في السعة ملكي ، ...
- ... Together we will dance in robes of gold ... والرقص معا نحن في أردية من الذهب
- ... with a window full of tinsel robes, sham jewels, ... ... مع نافذة كاملة من أردية بهرج ، صورية المجوهرات والشعر ...
III)
IV)
اثواب
NOUN
Synonyms: dresses, gowns, undergarments, vestments
- For seven days there are seven robes of honor. للسبعة أيام هناك سبعة أثواب من الشرف .
- There are other robes too. هناك أثواب أخرى أيضاً .
- Loose fitting robes are worn at the meditation resort, اثواب واسعة مناسبة تلبس في منتجع التأمل،
- robes, new garments of servanthood descend for the servants. أثواب جديدة للعبادة تنزل للعباد .
V)
VI)
VII)
رداء
NOUN
- Even this Officer robes belongs to former officer حتى هذا رداء موظف ينتمي لضابط سابق
- Were transformed to robes of ermine, And her staff became ... تحولت إلى رداء من فرو القاقم، والعاملين معها أصبح ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.