My Hometown means بلدتي, مدينتي and قريتي in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

My Hometown

Meaning of My hometown in Arabic :

my hometown

بلدتي

NOUN

Synonyms: towns

There was an armory in my hometown. كان هناك مخزن للأسلحة في بلدتي
These are all scenes of my hometown كل هذه المناظر من بلدتي
... to me, he make me to be in my hometown, ... لي ، جعلني أكون في بلدتي ،
... so we all headed to my hometown where we planned to celebrate ... بذلك توجهنا جميعا الى بلدتي أين سيتم الإحتفال

- Click here to view more examples -

مدينتي

NOUN

Synonyms: cities, towns

We're not far That's my hometown نحن لسنا بعيدين هذه هي مدينتي
My hometown and I ain't forgetting it. مدينتي الأصلية وأنا لا أنساها

قريتي

NOUN

Synonyms: village

My hometown was a road. قريتي كانت عبارة عن شارع

موطني

NOUN

Synonyms: home

مسقط

NOUN

Synonyms: muscat, hometown, birthplace

My hometown is here, you know? مسقط راسي هو هنا ، ألا تعلمين؟

in English

1. Cities

cities

المدن

NOUN

Synonyms: towns, city, urban, town, uae

They spend their summers researching cities. و يقضون الصيف في المدن
But cities are still filled with life. لكن مازالت المدن مُفعَمة بالحياة.
One of the most dazzling cities ever built. من أروع المدن التي بنيت
But dozens of smaller cities have fallen. ولكن العديد من المدن الصغيره سقطت
Cities are transfer points. المدن هي نقاط للتحويل.
They can soldier or work in the cities. يمكنهم الانضمام الى الجيش أو العمل فى المدن

- Click here to view more examples -

II)

مدن

NOUN

Synonyms: towns

In several large cities, women head the administration. وفي عدة مدن كبيرة تترأس المرأة الإدارة.
Whole cities move because of me. او مدن تتحرك بسببى
Cities fall, but they are rebuilt. مدن سقطت ولكن سيُعاد بنائها
The programme will be replicated in other cities. وسوف يُقْتبس هذا البرنامج لتكراره في مدن أخرى.
I gotta spend some afternoons a few cities over. أنا سأقضي بَعْض أوقات العصرِ في بضعة مُدن
Similar measures were imposed in other cities. وفرضت تدابير مشابهة في مدن أخرى.

- Click here to view more examples -

III)

مدائن

NOUN

Synonyms: towns

IV)

المدائن

NOUN

المدينتين

NOUN

Hundreds of homes were damaged in the two cities. وقد اصيبت عدة منازل باضرار في هاتين المدينتين.
Hundreds of homes were damaged in the two cities. ولحقت الاضرار بمئات من المنازل في هاتين المدينتين.
... pedestrians in the low lying areas of the twin cities. ... والمارة فى المنطقة منخفضة المستوى بالمدينتين التوأم .
because the people of those two cities لان سكان تلك المدينتين
that the distance between the two cities was 500 miles. أن المسافة بين المدينتين هي 500 ميل.
... of more students in both cities. ... المزيد من الطلاب في المدينتين.

- Click here to view more examples -

VI)

مدينتي

NOUN

Synonyms: towns, my hometown

... the Var region between the cities of Marseilles and Nice. ... منطقة فار الواقعة بين مدينتى مرسيليا ونيس .

VII)

مدينه

NOUN

Synonyms: city, town, place, owe

... other times it's cities destroyed or livelihoods ruined. ... وفي اوقات اخرى تدمير مدينه او تدمير حياة العيش لك
How many cities, we must crush before ... كم مدينة يجب أن نسحق قبل ...
The association now consists of 19 member cities. تضم الرابطة الآن 19 مدينة عضوا .
I wonder how many cities we have to destroy before ... كم مدينة يجب أن نسحق قبل ...
Mayors of 30 northern cities around the globe will meet ... سوف يلتقى عمد 30 مدينة شمالية من انحاء العالم ...
... treatment and local participation in 18 cities; ... المعاملة والمشاركة المحلية، في 18 مدينة؛

- Click here to view more examples -

2. Village

village

قريه

NOUN

This was a thriving village. كانت هذه قرية هادئة.
Its main objective is to provide power to one village. ويتمثل هدفه الرئيسي في تزويد قرية واحدة بالطاقة.
If there is no village, there is no mayor. لو لا توجد قرية لن يكون هناك عمدة
Must be a village near here somewhere. يجب ان يكون هناك قرية قريبة من هنا
A great village of pain and you're the mayor. قرية عظيمة من الألم وأنت هو المحافظ
Because you come from a village just like that one. لأنك أتيت من قرية مثل هذه

- Click here to view more examples -

II)

القريه

NOUN

I need five minutes in the village. أحتاج خمس دقائق فى القرية
But the village festival is about to begin! لكن مهرجان القرية سوف يبدأ
It became the absorbing topic of village talk immediately. أصبح موضوع استيعاب الحديث القرية على الفور.
I thought you were soldiers from the village. إعتقدت أنكم جنودا من القرية .
Maybe she followed this road to the village. ربما تبعت هذا الطريق الى القرية.
People were fleeing from the village. وكان أصحاب القرية يفرون منها.

- Click here to view more examples -

III)

القرويه

NOUN

Village health committees and hand pump mechanics were to take ... وأنيطت بلجان الصحة القروية وميكانيكي المضخات اليدوية ...
The village women's committee, which was composed of all ... واللجنة النسائية القروية، التي تتألف من جميع ...
... mutual support from family and village relations. ... الدعم المتبادل من جانب اﻷسرة والعﻻقات القروية.
... of wells for water conservation in village projects. ... اﻵبار للمحافظة على المياه في المشاريع القروية.
... powers and responsibilities that should be accorded to village institutions. ... السلطات والمسؤوليات التي ينبغي أن تمنحها المؤسسات القروية.
... since the relationship between village government and national government was the ... ... ﻷن العﻻقة بين الحكومة القروية والحكومة الوطنية هي ...

- Click here to view more examples -

3. Home

home

الصفحه الرئيسيه

NOUN

Synonyms: homepage, main

This setting will then override the default home page. يقوم حينها هذا الإعداد بتجاوز الصفحة الرئيسية الافتراضية.
This page is the home page of your web site. ‏‏هذه الصفحة هي الصفحة الرئيسية لموقع ويب.
Would you like to remove the following home page? هل تريد إزالة الصفحة الرئيسية التالية؟
The folder home page is not available. الصفحة الرئيسية للمجلد غير متاحة.
You are deleting the home page for your web site. تقوم الآن بحذف الصفحة الرئيسية لموقع ويب.
Go to the portal site home page. الانتقال إلى الصفحة الرئيسية لموقع المدخل.

- Click here to view more examples -

II)

المنزل

NOUN

Synonyms: house, homeowner

Who was at home? من بالمنزل.؟
I guess we can stay home if we need to. بامكاننا البقاء بالمنزل إذا أردنا.
Do you have a ride home? هل جاء أحد للمنزل؟
Home is also not safer for you. المنزل أيضآ ليس أمان لكِ.
She uses the landline when she's home. فهي تستخدم الخطّ الأرضي .حين تكون بالمنزل
What home address you got for him? ما عنوان المنزل الذي حصلت عليه ؟

- Click here to view more examples -

III)

منزل

NOUN

Synonyms: house, homes

How are we supposed to get home? كيف من المفترض أن نحصل على منزل ؟
The highest home ownership in history. أعلى ملكية منزل في التاريخ
This is not a home. و هذا ليس بمنزل
Go search the patient's home. اذهبي و ابحثي في منزل المريض
We mean to give him a good home and schooling. نعني أن يعطيه منزل جيدة وتعليمهم.
There is no home. لا يوجد أي منزل.

- Click here to view more examples -

IV)

البيت

NOUN

Synonyms: house

Finish up that tree then head on home. أنه تلك الشجرة ثم أذهب للبيت.
I should be home with my cupcakes. يجب ان اكون في البيت مع الكعك - !
How are things at home? كيف الأحوال في البيت؟
But home is now behind you. الآن خلفك البيت ولكن
Home is that way. كلا لم أفعل - البيت من هذا الطريق
Can you please drop me home? هل يمكن ان توصلني للبيت من فضلك؟

- Click here to view more examples -

الوطن

NOUN

Synonyms: homeland, homecoming, motherland, repatriate, watan, alwatan

Thought there might be some trouble at home. ظننت أنك تعاني من مشاكل في الوطن.
But how are we going to get home without it? ولكن كيف سنعود إلى الوطن بدونه؟
Just waiting to come home. ينتظر عودته للوطن - جيد
Do you know what the home? هل تعرف ما هو الوطن؟
Thinking of my home and what's there for me. أفكر بالوطن وما ينتظرني به.
So it wasn't long before he was right at home. ذلك لم تستغرق وقتاً .قبل أن يعود للوطن

- Click here to view more examples -

VI)

هوم

NOUN

Synonyms: hum, hom

VII)

منزلي

NOUN

Synonyms: house

My home is my home. بالنسبة لي منزلي هو منزلي
My home is my home. بالنسبة لي منزلي هو منزلي
Is this home made? هل هذا عمل منزلي؟
I also have a case at home. أنني لدّي شنطة في منزلي أيضاً
I hated feeling watched in my own home. كرهتُ الشعور بأنني مراقبة في منزلي
For use in case of a home invasion. تستعمل في حالة أيّ إجتياح منزلي

- Click here to view more examples -

VIII)

الداخل

NOUN

Synonyms: inside, there, interior, indoors, insider, inward

It stood for victory at home and victory abroad. *كان هدفها النصر في الداخل و الخارج*
Homeland security are supposed to stay at home. مؤسسات الأمن الداخلي من المفترض أن تبقى في الداخل
The family were not at home. كانت الأسرة لا في الداخل.
What we do at home must be reflected in ... فما نفعلـه في الداخل يجب أن يكون انعكاسا ...
I feel very at home here, it's very cosy ... أشعر جدا في الداخل هنا، انها مريحة جدا ...
It must start at home, within cultures themselves ... ويجب أن يبدأ الحوار في الداخل، داخل الثقافات نفسها ...

- Click here to view more examples -

IX)

البدايه

NOUN

Synonyms: first, beginning, start, initially, starting, outset, splash

home of her married life was full of her كانت البداية من حياتها الزوجية الكامل لها
for a man to have a home when he feels للرجل أن يكون البداية عندما يشعر
he might form a home for himself, without وقال انه قد يشكل البداية لنفسه ، دون
home in their own chariot, which was more البداية في عربة خاصة بهم ، والتي كان أكثر
home and saw through the window an وشهدت البداية ومن خلال نافذة و
and folks at home that had characters; والناس في البداية أن الأحرف ، و

- Click here to view more examples -

المنازل

NOUN

Synonyms: houses, homes, domestic, homeowners

He turned round and plunged home. التفت الدور وسقطت المنازل.
No one's home during the day. لا يوجد أحد بالمنازل أثناء النهار
I need the incident report for the home security company. أريد تقرير الحادثة الخاص بشركة تأمين المنازل
How come they got all the comforts of home? لماذا يحصلون هم على كل الراحة فى المنازل ؟
Do not try that at home. لا تفعلوا ذلك بالمنازل
Had to start before the home invasions. يجب أن يبدأ قبل اقتحام المنازل

- Click here to view more examples -

XI)

بيت

NOUN

Synonyms: house, pete, beit, pitt, beth, bayt

I need a new home. أحتاج لبيت جديد لا
A place the machines could call home. مكان للألات يمكن أن تدعوه بيت
You were never home. أنت ما كُنْتَ أبداً بيتَ.
This is home, sweet home. هذا بيتُ، بيت حلوّ.
This is home, sweet home. هذا بيتُ، بيت حلوّ.
And then the long journey home began. وبعد ذلك بيت الرحلةِ الطويلِ بَدأَ.

- Click here to view more examples -

4. Muscat

muscat

مسقط

NOUN

Synonyms: hometown, birthplace

richness of the world famous muscat great ثراء في العالم الشهير مسقط كبير
Muscat opened a trade office in ... وكانت مسقط فتحت هذا المكتب في ...
... in several areas of the governorate of Muscat. ... في مناطق متعددة في نطاق محافظة مسقط.
... per cent in the Muscat region. ... في المائة في منطقة مسقط.
... offer you share a port muscat talent okay for entertaining ... نقدم لكم مشاركة منفذ مسقط المواهب حسنا للترفيه

- Click here to view more examples -

5. Hometown

hometown

مسقط

NOUN

Synonyms: muscat, birthplace

I live in her hometown. أنا أعيش في مسقط رأسها .
Where is your hometown? ما هو مسقط رأسك ؟
... looking for his family and his hometown. ... البحث عن عائلته ومسقط رأسه.
what is your hometown mister sweeney ما هو الخاص مسقط مستر سويني
are not true and praising the i guess the hometown وليس صحيحا ومشيدا اعتقد ان مسقط

- Click here to view more examples -

II)

مسقط راس

NOUN

Synonyms: birthplace

III)

موطن

NOUN

Synonyms: home, habitat, forte, homeland, domicile

6. Birthplace

birthplace

مسقط راس

NOUN

Synonyms: hometown

... well known as the birthplace of many international humanitarian conventions. ... معروفة جيدا بأنها مسقط رأس العديد من الاتفاقيات الإنسانية الدولية.
... what's on the menu now birthplace and outward across the ... ما هو الآن في القائمة مسقط رأس والخارج عبر

II)

مهد

NOUN

Synonyms: cradle, paved, crib, smoothed, mohd

III)

مسقط

NOUN

Synonyms: muscat, hometown

... their country of choice, including their birthplace. ... البلد الذي يختارونه، بما في ذلك مسقط الرأس.
... she would have to climb over to reach her birthplace. ... عليها أن تسلق للوصول إلى مسقط رأسها.
So I traveled to the birthplace of this idea. لذا سافرت إلى مسقط لهذه الفكرة.

- Click here to view more examples -

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation