Easy Arabic Typing

Arabic Dictionary

Essential English to Arabic Dictionary Guidebook

Meaning of Ramble in Arabic :

ramble

1

نزهه

NOUN
Synonyms: picnic, walk, stroll, outing, cakewalk, excursion
  • We will ramble about every rainy day. سنقوم نزهة عن كل يوم ممطر.
  • What do you say to a ramble through ماذا تقول لنزهة من خلال
  • They captured in their ramble all the اعتقالهم في نزهة على جميع
  • obliged to ramble up and down until she found the ... مضطرة إلى نزهة صعودا ونزولا حتى وجدت ...
  • that were filled with regular flu ramble on about eight o'clock ... امتلأت أنه مع نزهة الانفلونزا العادية على نحو 8:00 ...
- Click here to view more examples -
2

تنزه

VERB
Synonyms: promenade, hike, picnic, promenading, troll, hiking
3

النزهه

NOUN
Synonyms: picnic, nozha, cruise, promenade, outing, excursion, nuzha
  • ... you are not fit for enjoying a ramble this morning. ... وأنت لا تصلح للنزهة يتمتع هذا الصباح.

More meaning of ramble

1. Picnic

picnic

I)

نزهه

NOUN
Synonyms: walk, stroll, outing, ramble, cakewalk, excursion
  • Nice day for a picnic. يوم مناسب لنزهة - أجل
  • And we had a picnic down by the river. وقمنا بنزهة بالأسفل عند النهر
  • We were having a picnic on the beach. كنا نحظى بنزهة على الشاطئ
  • We go to a picnic? هل سنذهب في نزهة؟
  • Tomorrow we can take them on a picnic. يمكننا أخذهم في نزهة غداً
- Click here to view more examples -
II)

النزهه

NOUN
Synonyms: nozha, cruise, promenade, outing, excursion, nuzha
  • She is going to wear it to the picnic. انها تسير على ارتدائه للنزهة.
  • That picnic will never come off. صدّقيني تلك النزهة لن تتم
  • Next is picnic basket number two. التالي سلة النزهة رقم 2
  • Will you forget about the picnic basket? هلا نسيت موضوع سلة النزهة؟
  • How is this any different to a picnic? كيف يكون هذا مختلفاً عن النزهة؟
- Click here to view more examples -
III)

التنزه

NOUN
Synonyms: hiking, stroll, picnicking, outing, promenade
  • Well, this is no place for a picnic. هذا ليس مكان التنزه، ماذا تفعلون هنا؟
  • ... and the handholding at the picnic? ... و تشابك الأيدي عند التنزة؟
  • yes, we call it a picnic area. نعم ، ندعوها منطقة التنزه
- Click here to view more examples -
IV)

تنزه

NOUN
Synonyms: promenade, hike, promenading, troll, hiking, ramble
2. Walk

walk

I)

المشي

VERB
Synonyms: hiking
  • We can take those who can walk. يمكننا أخذ من يستطيع المشى
  • Newborns who could not even walk. والمواليد الجديده لا يمكنهم المشى حتى.
  • They began the walk up the long platform. وبدأ الاثنان في المشي حتى لمنصة طويلة.
  • You can walk behind it. يمكنك المشي وراء ذلك.
  • They knew that one could not walk. هما علما بان واحدا لا يمكنه المشي.
  • We got to walk. يجب علينا المشي يا أمي
- Click here to view more examples -
II)

السير

VERB
Synonyms: sir, bios, bots, traffic
  • I thought we could walk together. أعتقد أنه يمكن السير سويا
  • You really think the solution is to walk more? أتظن أن الحل في السير أكثر؟
  • I can walk alone. بوسعي السير لوحدي مفهوم؟
  • Walk and you sleep? السير و أنت نائم ؟
  • She was trying to walk here. كانت تحاول السير الى هنا.
  • You want to walk in the sun? و يمنعني من السير تحت الشمس؟
- Click here to view more examples -
III)

سيرا

NOUN
Synonyms: walking, sera, serra, sierra, cera
  • She proposed a walk in the grounds. اقترحت سيرا على الأقدام في الملاعب.
  • Guess you'll have to walk back. أخمّن بأنّكِ مضطرّة للعودة سيّراً.
  • The hair, the walk, it was her. الشعر، وسيرا على الأقدام.
  • How would you like to get out and walk? هـلّ تودّ أن تنزل وتأخذهـا سيراً؟
  • I have a long walk. أمامي رحلة طويلة سيراً .على الأقدام
  • The rest we can walk. الباقى سنذهب سيرا على أقدامنا
- Click here to view more examples -
IV)

تمشي

VERB
Synonyms: treading, strode
  • You build flying machines and walk on water. تقوم ببناء طائرات وتمشي على الماء
  • You should walk backwards towards him. عليك أن تمشي للخلف باتجاهه
  • From there, she likes to walk. من هناك, تحب ان تمشي
  • Now try to walk. والآن حاول ان تمشي
  • And then you walk up, and boom! وبعد ذلك تَمْشي، وتَزدهرُ!
  • Would you walk in? وأنت تمشي في؟
- Click here to view more examples -
V)

امشي

VERB
  • I walk in my sleep. "أمشي خلال نومي"
  • I need a walk on the beach. أحتاج أن أمشي على الشاطئ
  • Just walk over there and talk to her? فقط أمشى لهناك ,, وأتحدث معها ؟
  • I never walk alone. أنا لا أمشى وحدى أبداً
  • Do you want me to walk you home? *هل تريدي ان امشي معك للمنزل؟*
  • Just calmly walk out like your business is done there. أمشي بهدوء فقط كما لو أنهيت عملك.
- Click here to view more examples -
VI)

يمشي

VERB
Synonyms: walks, hobbling
  • You want a friend to walk you home? اتريدين صديقا يمشى معكى الى البيت ؟
  • During the day, he must walk. أثناء اليوم، يجب أن يمشي لكن ببطئ
  • On the way home he had to walk a lot. فى طريق العوده إلى المنزل يجب عليه أن يمشى كثيراً
  • Did he walk with a limp? هل كان يمشي بساق اصطناعيّة؟
  • And walk towards the door. ويمشي نحو البابِ.
  • He may never walk again. قد لا يمشي مجددًا أبدًا.
- Click here to view more examples -
VII)

نمشي

VERB
  • But we were supposed to ride, not walk. لكن من المفترض أن نركب وليس نمشى .
  • Walk on the beach, drink wine. نمشي على الشاطئ، ونشرب النبيذ
  • I insisted we walk south. أصررت بأنّنا نمشّي جنوبا.
  • Why walk when you can ride? لماذا نمشي إذا كنا نستطيع الركوب؟
  • We could walk your house to the fall. يمكننا أن نمشي بمنزلك إلى الشلالات
  • Shall we walk through the park? هل نمشي خلال المتنزه؟
- Click here to view more examples -
VIII)

نزهه

NOUN
Synonyms: picnic, stroll, outing, ramble, cakewalk, excursion
  • This is going to be a walk in the park. هذا سيكون بمثابة نزهة في الحديقة
  • A romantic walk in the rain? نزهة رومانسية في المطر؟
  • School was always a walk for me. المدرسه كانت دائماً بمثابة نزهه بالنسبه لى
  • This is not a walk in the park. هذه ليست نزهة في منتزه
  • Go take a walk or something. اذهب.لتحظى بنزهة أو شيئاً ما
  • Time to take the dog out for a walk. حان الوقت لنأخذ الكلب في نزهة
- Click here to view more examples -
IX)

الاقدام

NOUN
Synonyms: foot, feet
  • We got a long walk home. حصلنا على المنزل سيرا على الأقدام طويلة .
  • We could go for a walk? يمكننا الذهاب في نزهة على الأقدام
  • Just going for a walk. أذهب في نزهة على الأقدام.
  • the begging for a walk التسول في نزهة على الأقدام
  • going for a walk in the country is an experience. الذهاب في نزهة على الأقدام في البلاد هي تجربة.
  • the last just being walk across the list, printing out ... لمجرد كونها مشاركة مشيا على الأقدام عبر القائمة، طبع ...
- Click here to view more examples -
X)

يسير

VERB
Synonyms: walking, goes
  • Nothing on two legs should walk that loud. لا شئ على قدمين يجب ان يسير هكذا
  • You mean he won't walk again? أتعني من أنه لن يسير مجدداً
  • He has to take a walk on one, too. "فاضطر أن يسير على جانب من ذلك
  • Of seeing your son walk down the runway. في مشاهدة أبنك يسير على المدرج
  • Says he can't walk. يقول أنه لا يستطيع أن يسير
  • Say no, he'll never walk again. أرفض و لن يسير مجدداً
- Click here to view more examples -
XI)

تسير

VERB
Synonyms: going, walked, proceeding, paces
  • Have you seen this by walk from the restaurant? هل رأيت هذا وانت تسير الى المطعم؟
  • Suppose you walk by with a load of cement. لنفترض بأنك تسير هناك مع كتل من الإسمنت
  • Will you walk with me, please? هلاً تسير معي رجاءً؟
  • So strong it'll walk right into my cup. قوية جدا سوف تسير في كوبي
  • You really walk the walk. أنت تسير في هذا الطريق
  • Where the animals walk, has no worth. في المكان الذي تسير فيه الحيوانات ، لا توجد قيمة .
- Click here to view more examples -
3. Stroll

stroll

I)

نزهه

NOUN
Synonyms: picnic, walk, outing, ramble, cakewalk, excursion
  • Shall we go for a stroll? هلا نذهب في نزهة؟
  • Then they took a friendly stroll in the garden. ثم أخذوا في نزهة ودية في الحديقة.
  • Take it for a stroll on the boardwalk? نأخذه في نزهة في الممر؟
  • Perhaps he's gone for a stroll ashore. ربما لانه ذهب في نزهة على الشاطئ.
  • I prefer to stroll. أنا أفضل أن نزهة.
- Click here to view more examples -
II)

التنزه

VERB
Synonyms: hiking, picnic, picnicking, outing, promenade
  • Perfect night for a stroll. إنها ليلة ممتازة للتنزه
  • It was just a nice day for a stroll. كان فقط يوما ً لطيفا ً للتنزه، ماذا هنا؟
  • Nice day for a stroll don't you think? يوم جيد من أجل التنزه ألا تريد رؤية شيئ ؟
  • ... your standing to be out for a stroll? ... مثلك لكي تخرج للتنزه؟
  • one morning happening to take a stroll along the beach among ... في صباح أحد الأيام يحدث للتنزه على طول الشاطئ بين ...
- Click here to view more examples -
III)

النزهه

NOUN
Synonyms: picnic, nozha, cruise, promenade, outing, excursion, nuzha
  • Go for a stroll in the alley. الذهاب للنزهة في الزقاق.
  • Nice day for a stroll don't you think? يوم لطيف للنزهة , ألا تعتقد ذلك ؟
  • may go out for a stroll and come suddenly upon somebody ... قد يخرج للنزهة وفجأة يأتي شخص ما على ...
  • may go out for a stroll and come suddenly upon ... قد الخروج للنزهة ويأتون فجأة عند ...
  • ... a charming ride, and for a charming stroll among heath ... لركوب الساحرة، وللنزهة ساحرة بين هيث
- Click here to view more examples -
IV)

تمشيه

NOUN
Synonyms: walk
V)

تجوال

NOUN
Synonyms: roaming, touring, curfew
  • Perfect night for a stroll. الليل المثالي لتجوال.
  • Just a stroll across the water. فقط تجوال عبر الماءِ.
  • there is a stroll in the door from the station. هناك تجوال في الباب من المحطة.
  • I just said: "Out for a stroll?" أنا فقط قُلتُ: "خارج لa تجوال؟ "
- Click here to view more examples -
VI)

التجوال

NOUN
Synonyms: roaming, roam, surfing, mooning, errantry, wander
  • It would be good for giving a stroll in. هو سَيَكُونُ جيدَ لإعْطاء a التجوال في.
  • Just out for a stroll? خرجت فقط للتجوال ؟
  • Terms of stroll worsen by passing moment. شروط التجوال تسوء بمرور الوقت
- Click here to view more examples -
VII)

مشيا

NOUN
Synonyms: walk
4. Cakewalk

cakewalk

I)

نزهه

NOUN
Synonyms: picnic, walk, stroll, outing, ramble, excursion
  • ... living with you is going to be a cakewalk. ... العيش معك سوف يكون نزهة
  • ... supposed to be a cakewalk, my two buddies bought it ... ... من المفترض ان تكون نزهة , رفاقى الاثنين صدقوا ...
  • I think that "cakewalk" should mean something ... أعتقد أن "نزهة" ينبغي أن تعني شيء ...
- Click here to view more examples -
5. Hike

hike

I)

ارتفاع

NOUN
Synonyms: high, height, rising, rise, elevation, altitude
  • ... current situation are the main cause behind the price hike. ... الوضع الحالى هما السبب الرئيسى وراء ارتفاع الاسعار .
  • ... the market, which curbed the price hike. ... السوق مما حد من ارتفاع الاسعار .
  • It's quite a salary hike. سيكون هنالك ارتفاع كبير في الراتب الشهري
  • ... exports setback and oil price hike, the government is taking ... ... لنكسة الصادرات وارتفاع سعر البترول ، تتخذ الحكومة ...
  • hike that gold record deal ارتفاع الذهب التي تتعامل سجل
- Click here to view more examples -
II)

رفع

VERB
Synonyms: raise, lift, lifting, increase, upgrading, elevate, adjournment
  • hike that may have been a bit رفع هذا قد يكون قليلا
  • will hike increases or i don't think you made سيتم رفع الزيادة أو أنا لا أعتقد أنك مصنوع
  • i complete hike and stick it out وأكمل رفع التمسك بها
  • back to the money we were always hike عودة إلى المال كنا دائما رفع
  • every minute hike the ethic كل دقيقة برفع أخلاقيات
- Click here to view more examples -
III)

تنزه

NOUN
Synonyms: promenade, picnic, promenading, troll, hiking, ramble
  • It's a long hike but I think. انه تنزه طويل لكن اعتقد
IV)

الارتفاع

NOUN
Synonyms: height, rise, altitude, elevation, aspect, rising
  • However, the general hike in commodity prices caused ... بيد أن الارتفاع العام في أسعار تلك السلع أدى ...
  • of hike and guest that will continue to let it ... من الارتفاع والضيف الذي سوف تستمر في السماح لها ...
  • Despite the recent hike in oil prices, ... وعلى الرغم من الارتفاع الأخير في أسعار النفط، ...
  • ... against the government over hike in fuel prices. ... تتحول ضد الحكومة بسبب الارتفاع فى أسعار الوقود .
  • ... to those opposing the hike. ... لاولئك الذين يعارضون الارتفاع .
- Click here to view more examples -
V)

شماعه

NOUN
Synonyms: peg, chandler, shamaa
6. Promenading

promenading

I)

تنزه

VERB
Synonyms: promenade, hike, picnic, troll, hiking, ramble
  • Two men were promenading up and down the ... رجلان تنزه صعودا ونزولا على ...
  • There was also promenading, and the steam organ ... كان هناك أيضا تنزه ، وجهاز البخار ...
  • ... impression on the other flies out promenading, who looked at ... انطباع على الذباب غيرها من تنزه ، الذي بدا في
  • ... , then, were promenading, at three o'clock ... ... ، ومن ثم ، كانت تنزه ، عند الساعة الثالثة ...
- Click here to view more examples -
7. Troll

troll

I)

القزم

NOUN
Synonyms: dwarf, midget, runt, wee, gnome, elf
  • Do you know where the troll might be? هل تعرف أين د يكون القزم ؟
  • Maybe it's time for a change in troll management. ربما حان الوقت للتغيير فى ادارة القزم.
  • Perhaps the time has come for changes in troll management. ربما حان الوقت للتغيير فى ادارة القزم.
  • Do you know where the troll can be? هل تعرف أين د يكون القزم ؟
  • Why do you want a troll smell? لماذا ينبغى أن تكون رائحته مثل القزم ؟
- Click here to view more examples -
II)

ترول

NOUN
  • What if it was a troll? ماذا لو كان ترول؟
  • ... refer to himself as a troll right and trolling ... للإشارة إلى نفسه على أنه الحق ترول والتصيد
  • it's a troll I i do we agreed to we ... انها ترول أنا أنا لا اتفقنا على أننا ...
- Click here to view more examples -
III)

الشص

NOUN
IV)

متصيد

NOUN
  • ... one legend for a sand troll. ... أسطورة واحدة لa متصيّد رملِ.
  • Oh, my, this is one tough troll. ياإلهي , هذا متصيد قوي
  • "A troll blocks your passage." "متصيد يعيق وجهتك"
- Click here to view more examples -
V)

اقزام

NOUN
Synonyms: midgets, dwarves, pygmies, dwarfs
  • There is troll on the tape. هناك أقزام على هذا الشريط.
  • There is no troll in there now. لا توجد أقزام هناك الآن.
  • That's troll on tape. هناك أقزام على هذا الشريط.
- Click here to view more examples -
VI)

تنزه

NOUN
Synonyms: promenade, hike, picnic, promenading, hiking, ramble
VII)

غول

NOUN
Synonyms: gul, ogre, an ogre, ghul, gull, gobbler, gol
  • You are no troll, monster. أنت لست غول أيها الوحش
  • ... one was definitely part troll, the smell of him. ... العصا كان بالتأكيد نصف غول بسبب رائحته
  • These swords are not made by any troll. تلك السيوف لم يصنعها أي غول.
- Click here to view more examples -
VIII)

الغول

NOUN
Synonyms: ghouls, ogre, an ogre, ogres
  • I told you the troll road would've been quicker. أخبرتُكَ أنّ طريقَ الغول .سيكون أسرع
IX)

الاقزام

NOUN
Synonyms: dwarfs, dwarves, midgets, pygmies, trolls, elves, dwarf, pygmy
  • But that troll we saw. ولكن الاقزام رأوه .
  • Anyone who is afraid of troll? الشخص الذى يخاف من "الاقزام"؟
  • How many types of troll are there? كم عدد انواع الاقزام هناك ؟
  • None shall pass the secret troll bridge. لا يمكن لاحد ان يعبر جسر الاقزام السرى.
  • Do you have any more troll stench? هل لديك المزيد رائحة للاقزام ؟
- Click here to view more examples -
8. Hiking

hiking

I)

التنزه

VERB
Synonyms: stroll, picnic, picnicking, outing, promenade
  • ... look like she was hiking. ... يبدو انها كانت هنا للتنزه
  • Speaking of forests, do you like hiking? ،غابات ناطقة هل يعجبك التنزه؟
  • And don't say you like hiking and camping. و لا تقل التنزه و التخييم
  • "onto a hiking trail that was reopening ... "على طريق للتنزه "الذي تم اعاده افتتاحه ...
  • ... , environmental runs, hiking, skiing, swimming ... ... والجري البيئي والتنزه الطويل سيراً والتزلج والعوم ...
- Click here to view more examples -
II)

المشي

VERB
Synonyms: walk
  • Shaves half a day's hiking off. تختصر نصف يوم من المشي
  • for hiking there are some laws didn't change your rant للمشي هناك بعض القوانين لم تتغير خرف الخاص
  • hiking and camping out for a while المشي والتخييم بها لفترة من الوقت
- Click here to view more examples -
III)

يتنزه

VERB
  • Did he say where he was hiking? أقالَ أينَ كان يتنزهُ ؟
  • ... age and condition really shouldn't be hiking. ... عمرك ووضعك هذا لا يجب أن يتنزه
IV)

رياضه المشي

VERB
V)

تنزه

NOUN
Synonyms: promenade, hike, picnic, promenading, troll, ramble
VI)

يتجولون

VERB
Synonyms: walking around, wandering, roam
  • A father and his sons out hiking. أي أبّ وأبنائه خارج يَتجوّلونَ.
  • A father and his sons out hiking. الأبّ وأبنائه كانو بالخارج يَتجوّلونَ
9. Cruise

cruise

I)

كروز

NOUN
Synonyms: cruz, crews, cruze
  • It was a several years' cruise. كان كروز قبل سنوات عدة ".
  • Not counting my recent ocean cruise. لا عد كروز بلدي المحيط الأخيرة.
  • We can cruise around a bit until we ... يمكننا كروز حول قليلا حتى نحصل ...
  • You say this cruise is bungled. أقول لكم هذا هو فاشلة كروز.
  • the is enough to make any man link mothers cruise ويكفي لجعل أي رجل رابط الأمهات كروز
  • cruise because forty she's the only one is talking and كروز لانها 40 واحد فقط ويتحدث
- Click here to view more examples -
II)

الرحلات البحريه

NOUN
Synonyms: cruising
  • the cruise control has to be a key element مراقبة الرحلات البحرية يجب أن يكون عنصرا أساسيا
  • ... using the reincarnation of the cruise aboard of ... باستخدام التناسخ من على متن الرحلات البحرية من
  • ... - - Not that kind of cruise. ... ليس ذلك النوع من الرحلات البحرية
- Click here to view more examples -
III)

رحله بحريه

NOUN
  • Next time we'll take a cruise. المرة القادمة ونحن سوف تأخذ رحلة بحرية.
  • A cruise through the baltic. ورحلة بحرية إلى البلطيق !ماذا ؟
  • You went on a cruise without me? سافرت برحلة بحرية بدوني؟
  • My parents went on a cruise. لقد ذهب والدى فى رحلة بحرية
  • So we pay to send them on a cruise? إذن نحن ندفع لهم لنرسلهم فى رحلة بحرية ؟
  • start on our treasure cruise. تبدأ في رحلة بحرية كنز لنا.
- Click here to view more examples -
IV)

الانسيابيه

NOUN
V)

سياحيه

NOUN
Synonyms: tourist, tour, touristy
  • We will go to work on a cruise ship. سنذهب للعمل على متن سفينة سياحية
  • That's a cruise ship that tours those islands. إنها سفينة سياحيّة تجول تلك الجزر
  • He was a bartender on a cruise ship. لقد كان نادلاً في سفينة سياحية أنت تعرف ذلك
  • ike that meant that i don't mean program on a cruise آيك ذلك يعني أن لا أقصد البرنامج على متن سفينة سياحية
  • on a cruise right now with the cm على متن سفينة سياحية في الوقت الحالي مع الطول
  • ... everywhere it's like every inch of a cruise ship will ... في كل مكان انها مثل كل شبر من سفينة سياحية سوف
- Click here to view more examples -
VI)

السياحيه

NOUN
Synonyms: tourist, tour, touristy, attractions, scenic
  • ... and to an increase in scheduled cruise ship visits. ... وإلى زيادة عدد الزيارات المقررة للسفن السياحية.
  • ... the idea is to lure cruise ships to the island. ... أنّ الفكرة هي إغراء .السفن السياحية إلى الجزيرة
  • This unique cruise ship costs about 800 ... بلغت تكلفة السفينة السياحية الفريدة من نوعها 800 ...
  • ... whose ports are frequently visited by cruise ships. ... التي كثيرا ما تزورها السفن السياحية.
  • ... to try to bring cruise ships into the harbor. ... في محاولة .لجلب السفن السياحيّة إلى الميناء
- Click here to view more examples -
VII)

تطواف

NOUN
Synonyms: procession
VIII)

التطواف

NOUN
Synonyms: tramping, wanderer, cruising
IX)

النزهه

NOUN
Synonyms: picnic, nozha, promenade, outing, excursion, nuzha
  • But you could be the cruise lecturer. ولكن يمكنك تولي الإرشاد في هذه النزهة
  • ... also significant numbers of bulk carriers and registered cruise ships. ... أيضا عدد كبير من ناقلات السوائب وسفن النزهة المسجلة.
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.