Sneaked means تسللوا, تسلل and تسللت in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Sneaked

Meaning of Sneaked in Arabic :

sneaked

تسللوا

VERB

Synonyms: slipped, infiltrated

They must have sneaked into town at the time. لابد أنه تسللوا الى المدينة في ذلك الوقت.
Then he sneaked in here. ثم تسللوا في هنا.
They sneaked up on us, and they told us we ... تسللوا خلفنا و قالوا أننا ...
... when he discovered that we sneaked in? ... عندما اكتشف أن نحن في تسللوا؟
we sneaked upper-middle booker speech نحن تسللوا فوق المتوسط بوكر الكلام

- Click here to view more examples -

تسلل

VERB

Synonyms: infiltration, infiltrated, snuck, crept, sneak, stealth

He must have sneaked into the house, and planted ... لابد أنّه تسلل إلى المنزل وزرع ...
... went for a walk, and he sneaked in here. ... خرجت لتتمشى و هو تسلل إلى هنا
he immediately sneaked away. انه تسلل فورا بعيدا.
A rat sneaked into our food storage today تسلل فأر في مخزن الغذاء لدينا اليوم
This kid sneaked out of residence last night هذا الفى تسلل من فراشه البارحة

- Click here to view more examples -

تسللت

VERB

Synonyms: crept, snuck, infiltrated

he immediately sneaked away. انه تسللت بعيدا على الفور.
They sneaked up here in a ... تسللت حتى انهم هنا في ...
sneaked in ten minutes on us and blew ... تسللت في عشر دقائق فجر يوم لنا وذلك ...
... something that crawled and sneaked toward her and ... الأمر الذي زحف وتسللت نحوها و
He gathered himself up and sneaked off, حشر نفسه وتسللت خارج ،

- Click here to view more examples -

in English

1. Slipped

slipped

انزلق

VERB

Seems he just slipped and hit his head. يبدو انه انزلق و صدم رأسه بالصخرة
Something slipped over the edge. الشيء إنزلق على الحافة.
He slipped and fell over the railing? ـ إنزلق وسقط من على السور؟
Do you think he slipped off the roof? هل انزلق من السقف؟
It must've slipped right off your neck. لابد أنه انزلق من رقبتك
He slipped and hit his head. لقد إنزلقَ وضَربَ رأسهَ

- Click here to view more examples -

II)

تراجع

VERB

Synonyms: undo, retreat, decline, dip, retreated, tumbling

Unless he's slipped past you. إلا أنه تراجع في الماضي لك.
How easily she slipped out of life! كيف بسهولة تراجع لها بالخروج من الحياة!
That morning he slipped his hand under my arm. في صباح ذلك اليوم وتراجع يده تحت ذراعي.
And then he slipped into the back. وتراجع ثم إلى الخلف.
Then he slipped into his coat. ثم تراجع في معطفه.
The winter weeks slipped by. وتراجع خلال الاسابيع الشتاء.

- Click here to view more examples -

III)

تسللوا

VERB

Synonyms: sneaked, infiltrated

... opened the door, and slipped through. ... فتحت الباب ، وتسللوا عبر.
having slipped through the meshes of time and space. بعد أن تسللوا عبر تنسجم في الوقت والمكان.
day have just slipped away from all control." اليوم تسللوا فقط بعيدا عن كل سيطرة.
to keep up, and had slipped down, when a ... لمواكبة ، وتسللوا إلى أسفل ، عندما ...
They slipped through unseen or disregarded, a ... انهم تسللوا من خلال الغيب أو تجاهله ، وهو ...
had slipped down to her elbows, and the ... قد تسللوا الى المرفقين لها، وشرائط ...

- Click here to view more examples -

IV)

تزحلقت

VERB

What if you say you slipped on an orange peel? إفترض أن تقول أنك تزحلقت على قشرة برتقال
I slipped on the crab. تزحلقت فوق السرطان من وضعه هنا؟
Suppose you say you slipped on an orange peel? إفترض أن تقول أنك تزحلقت على قشرة برتقال
She might have slipped and fell on the ground. ربما تزحلقت ,فسقطت على الأرض
You slipped and fell into a robot hand? هل تزحلقت وسقطت على يد الرجل الآلي ؟
But on the way I slipped in mud. لكن تزحلقت فى الطين فى الطريق

- Click here to view more examples -

دسست

VERB

You slipped this note in my pocket yesterday. لقد دسست هذه الملاحظة في جيبي يوم أمس
You slipped this note in my pocket yesterday. دسستَ هذه الورقة بجيبي بالأمس، لماذا؟
You slipped her your number after I left. لقد دسستِ لها رقمكِ بعد أن غادرت

- Click here to view more examples -

2. Infiltration

infiltration

تسلل

NOUN

Synonyms: infiltrated, snuck, sneaked, crept, sneak, stealth

... those observers indicating that there was infiltration through that border. ... أولئك المراقبين يفيد بحدوث تسلل عبر تلك الحدود.
... body searches in order to prevent infiltration of terrorists. ... تفتيش شخصية من اجل منع تسلل الارهابيين .
infiltration vehemence of operation market time are constantly on patrol عنف تسلل وقت السوق باستمرار العملية في دورية
... dropping of artillery shells, infiltration and crossing of international borders ... سقوط قذائف مدفعية، تسلل وتجاوز الحدود الدولية
... observation posts at designated axes of infiltration along the green line ... ... مركز مراقبة عند محاور تسلل محددة على امتداد الخط الأخضر ...

- Click here to view more examples -

II)

التسلل

NOUN

Synonyms: sneak, intrusion, infiltrate, slip, creep, skulking

This is a skill of escape and infiltration. هذه هى مهارة الهروب .والتسلل
What kind of infiltration? اي نوع من التسلل ؟
The infiltration from across the border is going on unabated. وان التسلل عبر الحدود مازال مستمرا .
Background and operational details for an infiltration mission. التفاصيل الدقيقة والعملية لمهمة التسلل
You ever hear of a beach infiltration? هل سمعت بالتسلل من الشاطئ

- Click here to view more examples -

III)

عمليات التسلل

NOUN

... are cross-border operations and infiltration, which have been ... ... شن عمليات عبر الحدود وعمليات التسلل، التي ...

IV)

تسرب

NOUN

Synonyms: leak, leaking, spill, spilling, dropout, sealant

... the flat-roof areas to avoid water infiltration. ... السقوف المسطحة لتجنُّب تسرب المياه.

التغلغل

NOUN

Synonyms: penetration, penetrate, infiltrate

... insertion of the words "infiltration into the public or economic ... ... ادراج عبارة "أو التغلغل في البنيان الحكومي أو اﻻقتصادي ...

VI)

التسرب

NOUN

Synonyms: leakage, dropout, spill, seepage, sealant, infiltrate

This sort of urban infiltration is unheard of. هذا النوع من التسرب الحضري الذي لم يسمع عنه
On infiltration instead of invasion, ... على التسرّبِ بدلاً مِنْ إحتلالِ، ...

3. Crept

crept

تسللت

VERB

Synonyms: snuck, sneaked, infiltrated

A grey, deathly dawn crept over the snow. تسللت فجر رمادي المهلكة ، أكثر من الثلج.
He had crept in without interrupting her. وقال انه تسللت في بلدها من دون مقاطعة.
With that, he crept away. مع ذلك، انه تسللت بعيدا.
They crept into my sleep too. تسللت إلى أحلامي أيضا.
I crept to the top of it and lay ... تسللت أنا إلى أعلى من ذلك ، ووضع ...

- Click here to view more examples -

II)

زحفت

VERB

Synonyms: crawled

We crept along on our hands and knees until we ... زحفت على طول نحن على أيدينا والركبتين حتى كنا ...
She crept toward her quietly, ... زحفت نحوها بهدوء، ...
He took the lamp from the table and crept أخذ المصباح من الجدول وزحفت
The hours crept anxiously by: another زحفت الساعات بفارغ الصبر من قبل : آخر
But she crept out of the room, and ... لكن زحفت خارج الغرفة، وكان ...

- Click here to view more examples -

III)

زحف

VERB

Synonyms: crawled, creep, creeping, crawl, marching, encroachment

Darkness crept back into the forests of the world. زحف الظلام إلى غابات العالم.
crept up behind the captain, who had now زحف وراء القبطان ، الذي كان الآن
He crept about wretchedly, and his meals were a misery ... انه زحف نحو بائس ، وجباته كانت البؤس في ...
Having locked the door behind him, he crept بعد أن أغلق الباب وراءه ، انه زحف
child that crept up behind you and laid cold fingers ... الطفل الذي زحف خلف أنت وضعت الأصابع الباردة ...