Splitter

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Meaning of Splitter in Arabic :

splitter

1

الفاصل

NOUN
  • Drag the splitter bar at the bottom of the Compare pane ... اسحب الشريط الفاصل الموجود في أسفل لوحة المقارنة ...
  • ... size of the Structure pane, drag the splitter button. ... حجم لوحة الهيكل، اسحب زر الفاصل.
2

الخائن

NOUN
3

التقسيم

NOUN
  • Specifies the alignment of the splitter within the container. يقوم بتحديد محاذاة التقسيم ضمن الحاوية.
  • Drag the splitter bar downward. اسحب شريط التقسيم إلى الأسفل.
  • Drag the vertical splitter bar, on the ... اسحب شريط التقسيم العمودي، الموجود على ...
  • Drag the horizontal splitter bar down and hide ... قم بسحب شريط التقسيم الأفقي لأسفل وبإخفاء ...
  • ... same application by using a vertical splitter instead. ... نفس التطبيق باستخدام التقسيم عمودي بدلاً من ذلك.
- Click here to view more examples -
4

المقسم

NOUN
  • Determines the rectangle bounds of the splitter. تحديد حدود المستطيل الخاصة بالمُقسِم.
  • Determines if the splitter can move. تحديد إمكانية تحريك المُقسمِ.
  • Occurs when the splitter has moved. يحدث عندما تم نقل المقسم.
  • Defines a splitter and its orientation on the form ... يعرّف المقسم والاتجاه الخاص به في النموذج ...
  • Defines a splitter and its orientation on ... يعرّف المقسم والاتجاه الخاص به في ...
- Click here to view more examples -
5

مقسم

NOUN
  • ... the right pane, separated by a splitter bar. ... الجزء الأيسر - مفصولة بشريط مقسّم.
  • String splitter cannot split null or empty String يتعذر على مقسم السلاسل تقسيم السلاسل الخالية أو الفارغة

More meaning of Splitter

interval

I)

الفاصل الزمني

NOUN
  • The default interval is one second. الفاصل الزمني الافتراضي هو ثانية واحدة.
  • A longer update interval will generate less processor activity. يؤدي الفاصل الزمني الأطول للتحديث إلى نشاط أقل للمعالج.
  • The display interval must be a positive integer value. ‏‏يجب أن يكون الفاصل الزمني للعرض قيمة صحيحة موجبة.
  • Specifies the multicast interval value, in seconds. تعيّن قيمة الفاصل الزمني لتعدد الإرسال، بالثواني.
  • The interval indicates how often depreciation is to occur. يوضح الفاصل الزمني معدل حدوث الإهلاك.
  • Modify the sample interval or the schedule stop properties. قم بتعديل الفاصل الزمني للعينة أو خصائص إيقاف الجدول.
- Click here to view more examples -
II)

فاصل زمني

NOUN
  • Prints a balance list for a specific date interval. يتيح طباعة قائمة الرصيد الخاصة بفاصل زمني لتاريخ محدد.
  • Values within an interval you specify. القيم الموجودة في فاصل زمني تحدده بنفسك.
  • Select or view a date interval. يتيح تحديد فاصل زمني أو عرضه.
  • There was another brief interval. كان هناك فاصل زمني قصير آخر.
  • Saves workbooks automatically at a specified time interval. يحفظ المصنفات تلقائياً عند فاصل زمني محدد.
  • Select a date interval code. يتيح تحديد كود فاصل زمني.
- Click here to view more examples -
III)

فاصل

NOUN
  • Confidence interval for a population mean. فاصل الثقة لمعدل المحتوى.
  • The confidence interval is a range of values. فاصل الثقة عبارة عن نطاق من القيم.
  • Confidence interval for a population mean. فاصل الثقة لوسط المحتوى.
  • Select the poll interval. قم بتحديد فاصل الاستقصاء الزمني.
  • Interval or number of characters to group on. فاصل أو عدد من الأحرف يتم التجميع به.
  • There was another interval of silence. كان هناك فاصل آخر من الصمت.
- Click here to view more examples -
IV)

فتره

NOUN
Synonyms: period, while, term, long, duration
  • Specify payment date interval. يتيح تحديد فترة تاريخ الدفع.
  • The end of the date interval of the report. نهاية فترة التاريخ الخاصة بالتقرير.
  • You can use this setting to change the update interval. ويمكنك استخدام هذا الإعداد لتغيير فترة التحديث.
  • The first account in the total account interval. أول حساب في فترة إجمالي الحساب.
  • Change the date interval for the list of meetings. تغيير فترة التاريخ لقائمة الاجتماعات.
  • Specify the date interval in the and fields. حدد فترة التاريخ في الحقلين و .
- Click here to view more examples -
V)

الفواصل الزمنيه

NOUN
Synonyms: intervals
  • Select from the available date interval codes. حدد واحدًا من أكواد الفواصل الزمنية المتاحة.
  • ... linear timelines with milestones and interval markers. ... مخططات زمنية خطية تحتوي علامات للأحداث الرئيسية والفواصل الزمنية.
  • Set reminder interval about pending updates تعيين الفواصل الزمنية للتذكير الخاص بالتحديثات المعلقة
  • The interval must be a positive number from 1 ... يجب أن تكون الفواصل الزمنية رقم موجب من 1 ...
  • ... ^3, and their interval overlaps. ... ^3، كما أن هناك تداخل بين الفواصل الزمنية لهما.
- Click here to view more examples -
VI)

الفتره

NOUN
Synonyms: period
  • In silence they waited through an interval which seemed endless. في صمت انتظروا خلال الفترة التي تبدو لا نهاية لها.
  • Enter the interval at which cleanup should be performed. أدخل الفترة التي سيتم إجراء التنظيف فيها.
  • Enter the low value for your interval. أدخل قيمة منخفضة للفترة.
  • Enter the value for the interval. أدخل القيمة الخاصة بالفترة.
  • For the interval that you select in the field. للفترة التي تحددها في حقل .
  • What happened during that interval? ماذا حدث أثناء تلك الفترة؟
- Click here to view more examples -
VII)

فاصله

NOUN
  • I accidentally dropped my, morning interval. لقد أوقعت بلا قصد فاصلة الصباح الخاصة بي
  • interval notation, if we're saying ... مساحة فاصلة، اذا كنا نقول ...
  • ... common justice they deserved an interval of loafing. ... والعدالة المشتركة تستحق أنها فترة فاصلة من التسكع.
- Click here to view more examples -
VIII)

الزمني

NOUN
  • ... two samples divided by the duration of the sample interval. ... عينتين مقسومة على الفارق الزمني للعينة.
  • It also indicates the polling interval as specified by the ... يشير أيضاً إلى فاصل التجمّع الزمني عند تعيينه من قبل ...

clutch

I)

مخلب

NOUN
Synonyms: paw, claw
  • He made a spring and a clutch at the pole. وقدم الربيع ومخلب في القطب.
  • her hand with a nervous clutch. يدها مع مخلب العصبي.
  • He made a vain clutch at a slippery limb, وقال انه مخلب عبثا في أحد أطرافه زلق ،
  • She tightened her clutch about his neck even ... وشددت أنها مخلب لها حول عنقه حتى ...
  • in his clutch, with a smile ... في مخلب له ، مع ابتسامة ...
- Click here to view more examples -
II)

القابض

NOUN
  • Where did you put the clutch covers? أين وضعتِ غطاء القابض ؟
  • Then he slipped the clutch, and he stalled his car ... ثم أفلت القابض، وأوقف سيارته ...
  • Where'd you put the clutch covers? أين وضعتِ غطاء القابض ؟
  • to clutch at way-side flowers. إلى القابض على جانب الطريق الزهور.
  • Here, this is the clutch. " القابض " ناحيتك هذا هو " القابض "
- Click here to view more examples -
III)

قابض

NOUN
Synonyms: astringent
  • on his face, a crushing clutch on my hand, ... على وجهه ، وهو قابض على سحق يدي ، ...
  • if blindly to clutch at any hapless object ... إذا عمياء لقابض على أي كائن التعساء ...
IV)

الفاصل

NOUN
  • Now, you know what the clutch is? سوليفان: الآن، تعرف ما الفاصل؟
  • Here's the clutch and it does the clutching. هنا الفاصل وهو يعمل المسك.
  • Which of those pedals is the clutch? التي تلك الدواسات هل الفاصل؟
  • Sure I know what the clutch is. مايكل: المتأكّد أعرف ما الفاصل.
  • ... : Now, you know what the clutch is? ... : الآن، تعرف ما الفاصل؟
- Click here to view more examples -

dividing

I)

تقسيم

VERB
  • Insert a horizontal dividing line. إدراج خط تقسيم أفقي.
  • By dividing his ranks against one another. بتَقسيم رُتَبِه ضدّ أحدهما الآخر.
  • Dividing people into groups like that. تقسيم الناس الى مجموعات كهذه .
  • Even now, dividing fractions is difficult. حتى الان, تقسيم الكسور صعب جدا
  • Does this mean that dividing the world in two was ... فهل يعني هذا أن تقسيم العالم إلى قسمين كان ...
- Click here to view more examples -
II)

قسمه

VERB
  • Dividing by zero will typically yield this exception. سيتم عادةً قسمة على صفر العائد هذا ‏‏ استثناء.
  • And if dividing decimals actually is, ... واذا كانت قسمة الاعداد العشرية عسيرة بالنسبة لكم, ...
  • ... try to find the center by dividing this in half. ... محاولة للعثور على مركز بقسمة هذا إلى النصف.
  • Displays the resulting remainder after dividing two integers. عرض الباقي الناتج بعد قسمة عددين صحيحين.
  • I think you're going to find that multiplying and dividing اعتقد انك ستجد ضرب وقسمة
- Click here to view more examples -
III)

يقسم

VERB
  • Its overall structure, dividing obligations into specific and ... فهيكله العام، الذي يقسم الالتزامات إلى التزامات محددة والتزامات ...
  • laugh i've not he's dividing you see right here ... تضحك أنا لم يقسم انه تشاهد الحق هنا ...
  • ... application with a vertical splitter bar dividing the client area. ... تطبيق بشريط تقسيم رأسي يقسم منطقة العميل .
  • He's dividing the city, heart against ... أنه يقسم المدينة, قلب ضد ...
  • ... of the Right Whale, which, dividing at top, ... من الحيتان الحق ، الذي يقسم على أعلى ،
- Click here to view more examples -
IV)

تقسم

VERB
  • ... ditches is confiscating their land and dividing their communities and separating ... ... والخنادق تصادر اراضيهم ، وتقسم مجتمعاتهم ، وتفصل ...
  • And really when you're dividing the numerator and وفعلا عندما تقسم البسط و
  • that you're dividing into the larger number. لكنك تقسم على العدد الاكبر
- Click here to view more examples -
V)

الفاصل

VERB
  • ... , but the placement of the dividing wall fails to do ... ... ؛ ولكن إقامة الحائط الفاصل لا تمكنها من النجاح ...
VI)

القسمه

VERB
  • ... or function used is dividing by zero or empty cells. ... أو الدالة المستخدمة هي القسمة على صفر أو الخلايا الفارغة.
  • But dividing by a fraction is the same thing as multiplying ولكن القسمه على كسر هي مثل الضرب
  • This is equivalent to dividing by 7. هذا مكافئ لل القسمة على 7 .
  • ... adding, subtracting, multiplying, and dividing values. ... قيم الجمع والطرح والضرب والقسمة.
  • Why is dividing by 1/2 ... لماذا تعتبر القسمة على 1/2 ...
- Click here to view more examples -
VII)

المقسمه

VERB
  • ... of the nodes to explain what the dividing criterion is. ... العقد لتوضح ما معيار المقسمة.
  • ... comprehensive settlement for the dividing island. ... تسوية شاملة للجزيرة المقسمة .
VIII)

التقسيم

VERB
  • ... borders, edges, dividing, property, and center ... ... للحدود والحواف والتقسيم والخصائص والمركز ...
IX)

فاصله

VERB
  • her memory chiefly as a dividing point in الذاكرة لها اساسا باعتباره نقطة فاصلة في
  • ... and without creating new dividing lines, ... ودون وضع خطوط فاصلة جديدة،

betrayer

I)

الخائن

NOUN
  • Everyone wants to be the betrayer. الجميع يريد أن يكون الخائن

unfaithful

I)

خائنه

ADJ
Synonyms: traitor, treacherous
  • I doubt he believes you're unfaithful. أشك في أنه يظن أنك خائنة
  • You don't think you'll be unfaithful? ألا تظنين أنك ستكونين خائنة؟
II)

مخلص

ADJ
  • She suspected him of being unfaithful. لقد كانت تشك بأنه غير مخلص
  • I am not unfaithful, you are not unfaithful. أنا لست غير مخلص أنت لست غير مخلصة
  • If she'd only be what they call unfaithful إذا كنت إلا أنها ما يسمونه مخلص
  • been unfaithful big trouble animals also ... غير مخلص الحيوانات مشكلة كبيرة أيضا ...
  • ... not that I think you were unfaithful. ... ليس أنى أظن أنك غير مخلص
- Click here to view more examples -
III)

مخلصه

ADJ
  • You think I was unfaithful? أتعتقدين أنّي لم أكن مُخلصة؟
  • Darling, I've been unfaithful! عزيزي ، أنا غير مخلصة
IV)

الخائن

NOUN

division

I)

شعبه

NOUN
Synonyms: div
  • Each division has branches or sections. ولكل شُعبة فروع أو أقسام.
  • How good of the science division to join us. طريقة جيدة لشعبه العلوم في الانضمام الينا
  • Others could be absorbed into an administration division. ويمكن استيعاب المهام الأخرى في شُعبة للإدارة.
  • Every substantive division is now required to ... وأصبحت كل شعبة فنية مطالبة الآن بإدماج ...
  • ... regarding the internal structure of each division. ... بشأن الهيكل الداخلي لكل شُعبة.
  • ... without necessarily grouping them under one separate division. ... دون تجميعها بالضرورة في شعبة واحدة مستقلة.
- Click here to view more examples -
II)

الشعبه

NOUN
Synonyms: iaod, psd, ncls, svcd
  • Colors identify each team that work inside that division. الألوان تحدد كل فريق يعمل داخل الشعبة
  • Division can survive a lot. يمكن للشعبة أن تنجو من الكثير.
  • Division is going to change the world. الشعبة) ستغير العالم).
  • The division is providing advice and assistance to ... وتقدم الشعبة المشورة والمساعدة إلى ...
  • Division staff also attended a number of conferences ... وحضر موظفو الشعبة أيضا عددا من المؤتمرات ...
  • The division is responsible for provision of support to ... تتحمل الشعبة مسؤولية تقديم دعم إلى ...
- Click here to view more examples -
III)

تقسيم

NOUN
  • You heard what he said about division of property. لقد سمعت ما قاله عن تقسيم الملكية
  • And we could separate this into two division problems. ويمكننا تقسيم هذا الى مسألتين منفصلتين
  • Nothing like division of labor. شيء مثل تقسيم العمل.
  • There is also the question of division of property. هناك أيضاً سؤال حول تقسيم الملكية
  • They have a separate division, you know. لديهم تقسيم منفصل, أنت تعرف
  • The said property is not subject to possible division. ولا يمكن تقسيم الممتلكات المذكورة.
- Click here to view more examples -
IV)

التقسيم

NOUN
  • We believe that this division is a sound one. ونحن نعتقد أن هذا التقسيم هام.
  • How can you cancel this division? كيف يمكنك أن تلغي هذا التقسيم؟
  • This division did not imply any ... وهذا التقسيم لا ينطوي على أي ...
  • The division is made by agreement between the parties or ... ويتم التقسيم باتفاق اﻷطراف أو ...
  • Close cooperation and a clear division of labour and responsibilities ... فالتعاون الوثيق والتقسيم الواضح للعمل والمسؤوليات ...
  • The international division of labor is increasingly taking the form ... يتخذ التقسيم الدولي للعمل أكثر فأكثر شكل ...
- Click here to view more examples -
V)

الانقسام

NOUN
  • Then we can move on to the division and multiplication. ثم يمكننا أن ننتقل إلى الانقسام والتكاثر.
  • But the division this time is much more serious. ولكن اﻻنقسام هذه المرة أشد خطورة.
  • So some things to keep in mind about division. وحتى بعض الأشياء أن نأخذ في مانع عن الانقسام.
  • This division is reflected in international work. وينعكس هذا الانقسام في الأعمال الدولية.
  • The ideological division of the world was not ... إن اﻻنقسام اﻻيديولوجي للعالم لم ...
  • It seemed at first an accidental division, but it never ... بدا الانقسام في أولى عرضية ، ولكنها لم ...
- Click here to view more examples -
VI)

قسم

NOUN
  • What division were you in? في أي قسم كنتِ ؟
  • This is a simple division of labour. هذا مجرد قسم من العمل
  • Anything to do with the science division. أيّة علاقة بقسم العلم
  • You cannot select a division if you select a dimension. لا يمكن تحديد قسم في حالة تحديد أحد الأبعاد.
  • Select the division for the column. يستخدم لتحديد قسم للعمود.
  • A division of a fiscal year that is reflected ... قسم من السنة المالية ينعكس ...
- Click here to view more examples -
VII)

انقسام

NOUN
  • A division at the molecular level. أو إنقسام على مستوى الجزيئات لا أعرف
  • There was a strong division within the working group ... وكان هناك انقسام كبير داخل الفريق العامل ...
  • There was also a division over the representation of some clans ... وهناك أيضا انقسام حول تمثيل بعض العشائر ...
  • While the division of the country has spurred the rapid decline ... ففي حين أن انقسام البلاد أدى إلى التدني السريع ...
  • ... serves only to perpetuate the division of the island. ... تؤدي إﻻ إلى إدامة انقسام الجزيرة.
  • Cell division is an intricate chemical dance ان انقسام الخلايا هو عبارة عن رقصة كيميائية معقد
- Click here to view more examples -
VIII)

الفرقه

NOUN
  • Unity and not division of humanity is the ... فالوحدة، وليست الفرقة، بين البشر هي ...
  • ... to become a source of division. ... بأن تصبح مصدراً للفرقة.
  • You're the assistant division commander. أنت مساعد قائد الفرقة.
  • others a multi division where we bring in ... آخرون الفرقة المتعددة حيث نأتي في ...
  • ... but only contributed to further polarization and division among countries. ... وإنما تساهم فقط في زيادة الاستقطاب والفرقة بين البلدان.
  • ... from different areas of the 5th division. ... من مناطق مختلفة بالفرقة الخامسة.
- Click here to view more examples -
IX)

القسم

NOUN
  • You know anyone in that division? هل تعرف أحداُ في هذا القسم؟
  • What division are you in? ما هو القسم الذى تعملين فيه؟
  • You missed the division meeting this morning. لقد فاتك اجتماع القسم هذا الصباح
  • How good of the science division to join us. كم هو جيد من القسم العلمي أن يلتحق بنا
  • How good of the science division to join us. كم هو جيد من القسم العلمي أن يلتحق بنا
  • We need to get up into the same division first. يجب أن نصعد إلى نفس القسم أولاً
- Click here to view more examples -
X)

فرقه

NOUN
  • There must've been a full division in that cave. لابد وانه كان هناك فرقه كامله فى هذا الكهف
  • Looking to have your own division some day? اتود ان تكون قائد فرقه ذات يوم؟
  • I am an assistant division commander. أَنا مجرد مساعد قائد فرقة
  • They've assigned a division to surround the forest. قاموا بتخصيص فرقة كاملة لتطويق الغابة
  • full division of the noise of radio show ... فرقة كاملة من ضجيج اذاعي ...
- Click here to view more examples -

split

I)

تقسيم

NOUN
  • Remove the document window split. إزالة تقسيم إطار المستند.
  • Class definitions can be split between different source files. يمكن تقسيم تعريف الفئة بين ملفات مصادر مختلفة.
  • Guaranteed not to split and a very good price. مضمون بدون تقسيم، وبسعر جيد جداً.
  • His consciousness seemed to split. وبدا وعيه لتقسيم.
  • How are we going to split up the money now? كيف نقوم بتقسيم المال الآن ؟
  • Word could not split the selection containing a merged cell. تعذّر على Word تقسيم التحديد الذي يحتوي على خلية مدمجة.
- Click here to view more examples -
II)

انقسام

NOUN
  • A split in what main brace? ـ انقسام في الدعامة الرئيسية؟
  • Finally they split into groups. انقسام في النهاية أنها في مجموعات.
  • Which means that they split the other diagonal in two. وهو ما يعني أنها انقسام قطري الأخرى في اثنين.
  • Click the mouse to insert a split on the task. انقر بالماوس لإدراج انقسام على المهمة.
  • Split text into two or more columns. انقسام النص بين عمودين أو أكثر.
  • This will split the window and display ... سيؤدي هذا إلى انقسام النافذة فيتم عرض ...
- Click here to view more examples -
III)

سبليت

NOUN
Synonyms: sublette
  • The convoy returned to Split. وعادت القافلة إلى سبليت.
  • ... what all you gentlemen split on, ... ما كنت جميع السادة سبليت في ،
  • He returned to Split. وعاد بوبان ادراجه الى سبليت.
- Click here to view more examples -
IV)

الانقسام

NOUN
  • I cannot see the split box. تعذر رؤية مربع الانقسام.
  • Split view consists of two panes separated by a bar. عرض الإنقسام يتكون من جزئين مفصولة بشريط.
  • Three lists of split elements. ثلاثة قوائم من عناصر الانقسام.
  • Move the vertical split bar left or right to hide ... نقل شريط الانقسام العمودي لليسار أو اليمين لإخفاء ...
  • You can drag the split bar from side to side to ... يمكنك سحب شريط الانقسام من جانب إلى جانب آخر لتغيير ...
  • Move the horizontal split bar up to split ... نقل شريط الانقسام الأفقي لأعلى لتقسيم ...
- Click here to view more examples -
V)

انقسم

VERB
  • If you split without formal custody, you'll lose her ... إذا انقسم بدون رعاية رسمية، ستفقد لها ...
  • The experts split into small working groups ... وانقسم الخبراء إلى مجموعات عمل صغيرة ...
  • The participants then split up into four working groups, as ... ثم انقسم المشاركون إلى أربع مجموعات عمل على النحو ...
  • The team split into two groups: انقسم الفريق إلى مجموعتين:
  • there was an encyclopedia divert will qualify now might split up كان هناك تحويل الموسوعة سوف يتأهل قد انقسم الان
  • were driven directly upon it, and immediately split. طردوا مباشرة عليه ، وانقسم على الفور.
- Click here to view more examples -
VI)

تقسيمها

VERB
  • Enter the quantity to be split. يتيح إدخال الكمية المطلوب تقسيمها.
  • Why would they split them? لما تم تقسيمها؟
  • Maybe split them in quarter? ربما تقسيمها في الربع؟
  • Source column containing the data to split. العمود المصدر الذي يحتوي البيانات التي سيتم تقسيمها.
  • You can trim or split clips to reduce their length, ... يمكنك الإخفاء من حواف القصاصات أو تقسيمها لتقليل الطول، ...
  • ... the merged rows or columns that you want to split. ... الصفوف أو الأعمدة المدمجة التي تريد تقسيمها.
- Click here to view more examples -
VII)

منقسمه

NOUN
Synonyms: divided
  • ... two views in a split screen. ... طريقتي عرض في شاشة منقسمة.
  • Country's split about the visitors. البلاد منقسمة حول الزوار.
  • Activity records are split between three entities سجلات النشاط منقسمة بين ثلاث كيانات
  • ... two views in a split screen. ... طريقتي عرض في شاشة منقسمة.
  • ... clearly shown that the Committee was split on the issue. ... بينت بوضوح أن اللجنة منقسمة بشأن المسألة.
- Click here to view more examples -
VIII)

المنقسمه

NOUN
Synonyms: divided
  • Specifies the file path of the split files. تحديد مسار الملف للملفات المنقسمة.
  • The file path of the split files. مسار الملف للملفات المنقسمة.
  • ... of a document in split pane view. ... من المستند في عرض الأجزاء المنقسمة.
  • ... the previous pane of a document in split pane view. ... الجزء السابق من مستند في عرض الأجزاء المنقسمة.
  • Split buttons change into two parts when you point to them تنقسم الأزرار المنقسمة إلى جزئين عند الإشارة إليها
  • ... previous pane of a document in split-pane view. ... الجزء السابق من المستند في عرض الأجزاء المنقسمة.
- Click here to view more examples -
IX)

التقسيم

NOUN
  • Do you want to proceed with the split anyway? هل تريد متابعة التقسيم على أية حال؟
  • Do you want to proceed with the split anyway? هل تريد الاستمرار في التقسيم على أية حال؟
  • The horizontal split box appears at the left side ... يظهر مربع التقسيم الأفقي في الجانب الأيسر ...
  • ... high road, so we could split on agreeable terms. ... الطريق العالى حتى نتمكن من التقسيم بشروط مقبولة.
  • ... cursor to the next pane of the split. ... المؤشر إلى الجزء التالي من التقسيم.
  • ... single iteration, it is a candidate to be split. ... تكرار واحد، فإنه مرشحه للتقسيم.
- Click here to view more examples -
X)

فصل

VERB
  • Only the selected cells are split. تكون الخلايا المحددة فصل.
  • For example, if you split one cell into two rows ... على سبيل المثال، إذا قمت فصل خلية واحدة في صفين ...
  • You can split a path at any anchor point or along ... يمكنك فصل مسار عند أي نقطة ربط أو على ...
  • You can split a path, graphics frame, or ... يمكنك فصل مسار، إطار رسوم، أو ...
  • You can split one or more documents into ... يمكنك فصل وثيقة أو أكثر إلى ...
  • You cannot split a note if the insertion point ... لا يمكنك فصل ملاحظة إذا كانت نقطة الإدخال ...
- Click here to view more examples -

partitioning

I)

التقسيم

VERB
  • Alternative partitioning schemes will be considered and evaluated. سيتم اعتبار و تقييم مخططات التقسيم البديل.
  • Partitioning setup failed to delete some objects from the source partition ... ‏‏فشل إعداد التقسيم في حذف بعض الكائنات من قسم المصدر ...
  • ... for a processor isolated by partitioning or other similar method. ... لمعالج معزول بواسطة التقسيم أو أي أسلوب آخر
  • ... were specified in initial partitioning configuration. ... هو معين في تكوين التقسيم الأولي.
  • ... only the values specified for partitioning are used. ... يتم استخدام القيم المحددة الخاصة بالتقسيم فقط.
- Click here to view more examples -
II)

تقسيم

VERB
  • Drag onto the page to add a logical partitioning schema. اسحب إلى الصفحة لإضافة مخطط تقسيم منطقي.
  • ... it will impact the partitioning of the buildings. ... لأن ذلك سيؤثر على تقسيم المباني.
  • and try my fascinating new partitioning bridal pain ومحاولة تقسيم بلدي جديد رائعة الزفاف الألم
  • converting between disk partitioning formats تحويل بين تنسيقات تقسيم القرص
  • side w he really had no partitioning الجانب W انه حقا لا تقسيم
- Click here to view more examples -
III)

يجزئ

NOUN
Synonyms: partitioned

zoning

I)

التقسيم

VERB

chunked

I)

المقسم

ADJ

paged

I)

استدعائي

VERB
Synonyms: summoned, unbalanced
  • I was paged here. لقد تم استدعائي إلى هنا
  • I was paged here, too. لقد تم استدعائي إلى هنا أيضاً,
  • I was paged here. لقد تم استدعائي هنا.
  • You should've paged me. كان يفترض بكِ استدعائي.
- Click here to view more examples -
II)

ترحيلها

VERB
Synonyms: posted, migrated
  • Operating system memory that is never paged to disk. ذاكرة نظام التشغيل التي لا يمكن ترحيلها إلى القرص.
  • Operating system memory that is never paged to disk. ذاكرة نظام التشغيل التي لا يتم أبداً ترحيلها إلى القرص.
  • Memory that cannot be paged to disk. الذاكرة التي لا يمكن ترحيلها إلى القرص.
  • Memory that cannot be paged to disk. ذاكرة لا يمكن ترحيلها إلى قرص.
  • ... of memory that can be paged to disk that the ... ... للذاكرة التي يمكن ترحيلها إلى القرص والتي ...
- Click here to view more examples -
III)

المقسم

ADJ
  • The paged pool is an area of system memory ... التجمّع المقسم هو إحدى مناطق ذاكرة النظام ...
  • ... current size, in bytes, of the paged pool. ... الحجم الحالي للتجمّع المقسم (بالبايت).

segmented

I)

مجزاه

ADJ
  • There cannot be segmented justice. وﻻ يمكن أن تكون هناك عدالة مجزأة.
  • ... implementation of scattered activities and segmented initiatives. ... عن تنفيذ أنشطة متفرقة ومبادرات مجزأة.
  • ... supply capacity in markets segmented according to standards. ... القدرة على عرض المنتجات في أسواق مجزأة وفقاً للمعايير.
  • this is the most payments are segmented over there هذا هو الأكثر المدفوعات مجزأة هناك
  • A starting and ending value for a segmented semi-circle قيمة البدء والانتهاء لنصف دائرة مجزأة
- Click here to view more examples -
II)

المقسمه

ADJ
III)

المجزا

ADJ
  • For example, segmented production for global supply chains ... على سبيل المثال، عمل الإنتاج المجزأ لسلاسل الإمداد العالمية ...
IV)

مقسمه

ADJ
V)

مقسم

ADJ

divided

I)

مقسمه

VERB
  • And the business is divided amongst these gangs. والأعمال مقسمة بين هذه العصابات.
  • They are divided into two groups, as outlined below. وهي مقسمة إلى مجموعتين على النحو المبين أدناه.
  • Bank assets will be divided equally. الممتلكات البنكية ستكون مقسمة بالتساوي
  • The game is divided into nine levels of ... اللعبة مقسمة إلى تسعة مستويات للعب ...
  • ... to see the figures on this report divided into vouchers. ... لعرض أرقام هذا التقرير مقسمةً إلى إيصالات.
  • It is divided into three main sections. وهي مقسمة إلى ثــﻻثة فروع رئيسية.
- Click here to view more examples -
II)

تقسيم

VERB
  • Inventory on hand is divided among inventory dimensions. يتم تقسيم المخزون الفعلي بين أبعاد المخزون.
  • This research can be divided into three groups. ويمكن تقسيم هذه البحوث إلى ثﻻث مجموعات.
  • This leave may be divided into days. ويجوز تقسيم هذه اﻹجازة إلى أيام.
  • Monetary claims can always be divided and assigned in part. 89 يمكن دائما تقسيم المطالبات النقدية واحالتها جزئيا.
  • Human destiny cannot be divided. لا يمكن تقسيم مصير البشرية.
  • The information in a form can be divided into sections. يمكن تقسيم المعلومات في النموذج إلى مقاطع.
- Click here to view more examples -
III)

قسمت

VERB
  • The government has now divided people. الحكومة الأن قسمت الناس .
  • The workshop was divided into scientific sessions, ... وقسّمت الحلقة إلى جلسات علمية ...
  • If the property is divided by consent, it ... 1017 - وإذا قسمت الممتلكات بالموافقة، ...
  • I've divided the house into four zones. قسّمتُ البيت إلى أربع مناطقِ.
  • because there's one thing that this divided country grease up لأن هناك شيئا واحدا أن هذه الشحوم البلاد قسمت
  • Former paragraph 1 was divided into paragraphs 1 and 2 الفقرة 1 السابقة قُسمت الى الفقرتين 1 و2،
- Click here to view more examples -
IV)

تنقسم

VERB
  • The document is divided into three main sections. وتنقسم الوثيقة إلى ثلاثة أقسام رئيسية.
  • Mapping a value chain is usually divided into stages. وتنقسم خارطة سلاسل القيمة عادة إلى مراحل.
  • These provisions are divided into two categories as described below. وتنقسم هذه الأحكام إلى فئتين على النحو المشروح أدناه.
  • The organization is divided into business units. وتنقسم المؤسسة إلى وحدات الأعمال.
  • Student of the year competition is divided into three sections. مسابقة "طالب العام" تنقسم الى ثلاثة أقسام
  • The organization is divided into business units. وتنقسم المؤسسة إلى وحدات العمل.
- Click here to view more examples -
V)

منقسمه

VERB
Synonyms: split
  • The country remains divided, with the government controlling the south ... وقد ظلت البلاد منقسمة حيث تسيطر الحكومة على الجنوب ...
  • ... obviously our forces would be divided. ... من الواضح أن قوتنا ستكون منقسمة
  • ... collective cooperation, and are divided by their respective positioning in ... ... للتعاون الجماعي كما أنها منقسمة حسب وضع كل منها بالنسبة ...
  • fire divided, and seemed to shine on me النار منقسمة ، وبدا لي للتألق على
  • and with my deeply divided motor of damage ومع محرك بي منقسمة من تلف
  • Every orchestra is divided into sections كل أوركسترا منقسمة إلى أقسام.
- Click here to view more examples -
VI)

المقسمه

VERB
  • Select this to print documents that are divided into pages. حدد هذا الخيار لطباعة المستندات المقسمة إلى صفحات.
  • Diagonally divided cells will not grow to fit text ... لن يتم تكبير الخلايا المقسّمة بشكل قطري لاحتواء النص ...
  • Diagonally divided cells will not grow to fit ... إن الخلايا المقسّمة بشكل قطري لن يتم تكبيرها لاحتواء ...
  • ... of parallel representation of divided countries. ... في التمثيل الموازي للبلدان المقسمة.
  • ... and the corresponding categories divided into types is that when ... ... وكذلك الفئات المطابقة المقسمة إلى أنواع في أنه عندما ...
  • did not get the divided city divided لم تحصل على تقسيم المدينة المقسمة
- Click here to view more examples -
VII)

انقسمت

VERB
Synonyms: split
  • The group divided into three subgroups. وانقسمت المجموعة إلى ثلاثة مجاميع.
  • Views were divided on the question. وانقسمت اﻵراء بشأن هذه المسألة.
  • If a vote is equally divided on matters other than ... إذا انقسمت الأصوات بالتساوي في تصويت على مسائل غير ...
  • The responses were divided over the question concerning ... 37 انقسمت الردود على السؤال المتعلق بصنع ...
  • If a vote is equally divided on matters other than elections ... إذا انقسمت الأصوات بالتساوي في مسائل غير مسألة الانتخابات ...
  • If a vote is equally divided upon matters other than ... إذا انقسمت الأصوات بالتساوي في تصويت على مسألة غير ...
- Click here to view more examples -
VIII)

يقسم

VERB
  • The report is divided into three chapters. ويقسَّم التقرير إلى ثلاثة فصول.
  • The caste system divided people into closed groups and endorsed ... وهذا النظام يقسم الناس إلى طوائف مغلقة ويدعم ...
  • The inheritance is divided among all of them in equal parts ... ويقسم الإرث بينهم بالتساوي ...
  • ... defined what happens when something is divided by zero. ... نعرِّف ماذا يحدث عندما يقسم شيء ما بصفر.
  • ... natural lakes, each divided by a border line with ... ... بحيرات طبيعية بها، ويقسم كل منها خط حدودي مع ...
  • He always divided up with 'em perfectly انه يقسم دائما مع م 'تماما
- Click here to view more examples -
IX)

تقسم

VERB
  • Parameters are divided into the following categories. تقسم المحددات إلى الفئات التالية.
  • Responsibility is often divided among multiple government departments. وكثيرا ما تُقسم المسؤوليات بين العديد من الإدارات الحكومية.
  • But you said it would be divided between us. ولكنك قلت أنها قد تُقسم فيما بيننا
  • The game is divided into nine levels of play, represented ... تقسم اللعبة إلى تسعة مستويات من اللعب، ...
  • The country is divided into health care regions ... وتقسم البلد إلى مناطق للرعاية الصحية ...
  • The regular budget shall be divided into programmes and subprogrammes ... تقسم الميزانية العادية الى برامج وبرامج فرعية ...
- Click here to view more examples -
X)

مقسم

VERB
  • It is divided into three parts. وهو مقسم إلى ثﻻثة أجزاء.
  • It is divided into eight sections. وهو مقسم الى ثمانية فروع.
  • The present report is divided into three chapters. 1 - هذا التقرير مقسم إلى ثلاثة فصول.
  • This section is divided into three stages. وهذا الجزء مقسم إلى ثلاثة مراحل.
  • This display is divided into days and hours. وهذا العرض مقسم إلى أيام وساعات.
  • It is divided into three chapters. وهو مقسم إلى ثلاثة فصول.
- Click here to view more examples -

phased

I)

مراحل

VERB
Synonyms: stages, phases, phasing
  • Our work is being conducted in a phased manner. ويجري تنفيذ عملنا على مراحل.
  • The evaluation is to be conducted in a phased manner. لذا، سيجري التقييم على مراحل.
  • Average monthly strength based on phased deployment of international staff. متوسط القوام الشهري على أساس انتشار الموظفين الدوليين على مراحل.
  • Will there be a pilot or phased rollout? هل سيكون هناك إرشاد أم سيتم النشر على مراحل؟
  • ... pragmatic approach which addresses the problem in a phased manner. ... نهج عملي يعالج المشكلة على مراحل.
- Click here to view more examples -
II)

مرحلي

ADJ
  • The negotiation of a phased programme for the complete elimination of ... إن المفاوضات المتعلقة بوضع برنامج مرحلي للإزالة الكاملة للأسلحة ...
  • ... pursue a gradual or phased approach to implementation. ... اتباع نهج تدريجي أو مرحلي في التنفيذ.
  • ... complete elimination within a phased programme is an urgent necessity. ... بإزالتها تماماً في إطار برنامج مرحلي هو ضرورة ملحة.
  • ... to adhere to a phased ban on opium cultivation. ... باﻻلتزام بحظر مرحلي على زراعة اﻷفيون .
  • A phased approach is planned to deliver assistance ... ويعتزم اتباع نهج مرحلي لتقديم مساعدة تتمثل ...
- Click here to view more examples -
III)

التدريجي

VERB
  • Reflective of the phased reduction in civilian personnel deployment levels ... (ب) تعكس الانخفاض التدريجي في مستويات نشر الأفراد العسكريين ...
  • External sector policies included phased liberalization and managed exchange rates ... وتضمنت سياسات القطاع الخارجي التحرير التدريجي وإدارة أسعار الصرف ...
  • The phased approach set out in that resolution represented ... إذ يمثل النهج التدريجي الوارد في ذلك القرار ...
  • ... needs and capacities and the phased implementation of shared projects. ... للاحتياجات والقدرات والتنفيذ التدريجي للمشاريع المشتركة.
  • Phased activation of multisite functionality التنشيط التدريجي لوظيفة المواقع المتعددة
- Click here to view more examples -
IV)

تدريجي

ADJ
  • Average strength based on phased deployment. قــوام متوســط بناء على وزع تدريجي.
  • ... start negotiations on a phased programme for the complete elimination of ... ... بدء مفاوضات عن وضع برنامج تدريجي لتحقيق القضاء الكامل على ...
  • ... to follow, using a phased approach. ... التالية، باتباع نهج تدريجي.
  • ... a more integrated, strategic and phased approach to developing and ... ... على اتباع نهج استراتيجي وتدريجي أكثر تكاملاً لدى اتخاذ وتنفيذ ...
  • ... to start negotiations on a phased programme for the complete elimination ... ... بدء مفاوضات بشأن وضع برنامج تدريجي من أجل الإزالة الكاملة ...
- Click here to view more examples -
V)

المتدرج

VERB
Synonyms: staging, scaling
  • ... applicable, on the phased deployment of the additional contingent personnel ... ... ينطبق الأمر، إلى النشر المتدرج لأفراد الوحدات الإضافيين ...
VI)

متدرج

ADJ
Synonyms: graded, gradient
  • A phased approach is needed. وثمة حاجة إلى نهج متدرج.
  • ... a comprehensive ban as a part of a phased approach. ... الحظر الشامل كجزء من نهج متدرج.
  • ... different organizations calls for a carefully planned, phased approach. ... المنظمات المختلفة اتباع نهج متدرج مخطط بعناية.
- Click here to view more examples -
VII)

المرحلي

ADJ
  • The phased approach proposes areas for stepwise focus, so as ... ويقترح النهج المرحلي مجالات ذات تركيز تدريجي، وذلك ...
  • Strategy IV, phased approach الاستراتيجية الرابعة، النهج المرحلي
  • ... proposed a plan for the phased reduction of its arrears, ... ... واقترح خطة للخفض المرحلي للمتأخرات المستحقة عليها، ...
  • ... proposed a plan for the phased reduction of its arrears, ... ... واقترح خطة للخفض المرحلي للمتأخرات المستحقة عليها، ...
  • We believe that the phased approach commends itself as ... ونحن نعتقد أن النهج المرحلي يُزَكِّي نفسه بوصفه ...
- Click here to view more examples -
VIII)

تدريجيا

VERB
  • This situation suggests a phased approach. ويقترح هذا الموقف نهجاً تدريجيا.
  • Phased deployment of civilian staff to the strength approved ... • نشر الموظفين المدنيين تدريجيا في حدود العدد المعتمد ...
  • ... will have to be carefully phased in to avoid increasing ... ... فسوف يتعين أن يكون تدريجيا وبعناية، تجنبا لزيادة ...
  • ... . Emergency food aid programmes were phased down in a number ... ... - وقد خفضت تدريجيا برامج المعونة الغذائية الطارئة في عدد ...
  • ... is well-suited to phased indigenization in countries having ... ... مناسبة جدا للتحول تدريجيا إلى تكنولوجيا محلية في البلدان التي ...
- Click here to view more examples -
IX)

مقسم

ADJ
  • ... and called for a phased programme, to be implemented ... ... ودعا الى وضع برنامج مقسم الى مراحل، ينفذ ...
X)

مرحليا

VERB
XI)

المرحليه

VERB
Synonyms: progress, interim, ics
  • ... explore the potential role of phased approaches to certification in ... ... لاستكشاف الدور المحتمل للنهج المرحلية لإصدار شهادات الترخيص في ...
  • ... to support and promote phased and orderly returns in accordance with ... ... لدعم وتعزيز العودة المرحلية والمنظمة وفقا لوﻻيتها ...
  • 148. The phased overall development plans designed to ... ٨٤١ وتقوم الخطط المرحلية لعمليات التنمية الشاملة ...
- Click here to view more examples -

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.