Uncluttered means مرتب in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Uncluttered

Translation of Uncluttered in Arabic :

uncluttered

مرتب

VERB

Synonyms: salary, arranged, tidy, tidied, untidy, collated

in English

1. Salary

salary

المرتبات

NOUN

Synonyms: payroll

It also reflects an increase in standard salary costs. وهو يعكس أيضا زيادة في التكاليف المعيارية للمرتبات.
The variance reflects an increase in standard salary costs. ويبين الفرق زيادة في تكاليف المرتبات القياسية.
This system is linked to a fixed salary system. وهذا النظام مرتبط بنظام ثابت للمرتبات.
Salary levels among judges are extremely low ... ومستويات المرتبات بين القضاة منخفضة للغاية ...
It also found that salary payments made to unproductive staff ... كما خلص إلى أن المرتبات المدفوعة للموظفين غير المنتجين ...
There were significant salary differences between men and women ... وهناك فوارق هائلة في المرتبات بين الرجال والنساء ...

- Click here to view more examples -

II)

الراتب

NOUN

Synonyms: compensation, paycheck, payroll

You wanted to discuss salary? هل أردتِ مُناقَشة أمر الراتب؟
That letter about my salary increase. الرسالة التي تتحدث عن زيادة في الراتب.
You left the salary space blank on your application. لقد تركتَ خانة الراتب فارغة في الإستمارة
Salary commensurate with experience? معادلة الراتب بالخبرة؟
Describe salary deduction type. يتيح وصف نوع الخصم من الراتب.
Identify salary deduction type. يتيح تحديد نوع الخصم من الراتب.

- Click here to view more examples -

III)

راتب

NOUN

Synonyms: paycheck, rateb, stipend, ratib

Because they get a salary every month. لأنهم يحصلون على راتب كل شهر
One bundle was three months' salary. رزمة واحدة تعادل راتب ثلاث شهور
Even for a salary. حتى لأجل راتب.
You have a fixed salary, a good job. عندك راتب ثابت وعمل جيد
Good salary commensurate with experience. راتب جيد مكافئ للخبرة
One year's salary with benefits. راتب سنة كاملة مع الفوائد

- Click here to view more examples -

IV)

مرتبات

NOUN

Synonyms: salaries, remuneration

... workers on a regular salary received monthly maternity benefits. ... تحصل العاملات اللاتي تتقاضى مرتبات منتظمة على استحقاقات أمومة شهرية.
... taxes are taken out of everybody's salary. ... يتمّ أخذ الضرائب) من مرتبات الجميع
... level of staff assessment within salary and the level of certain ... ... مستوى الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين ومستوى بعض ...
... current budget to create a new salary scale for personnel in ... ... الميزانية الجارية ﻹنشاء جدول مرتبات جديد للموظفين في ...
... copies of receipts, salary settlement and termination vouchers, ... ... نسخ إيصالات وقسائم تسوية مرتبات وإنهاء خدمة، ...
Established and issued new mission salary scales إنشاء جداول مرتبات البعثات الجديدة وإصدارها

- Click here to view more examples -

الرواتب

NOUN

Synonyms: salaries, payroll, wages, paychecks

Total of salary, wages and other payments. إجمالي الرواتب والأجور والمدفوعات الأخرى.
We look at their salary. نأخذ الرواتب في الاعتبار.
These salary payments are therefore compensable ... وعليه، تكون مدفوعات الرواتب هذه قابلة للتعويض ...
The current salary scale structures recognize more ... وهياكل سلم الرواتب الحالية يبدي التقدير لعدد أكبر ...
... return on investments, inflation, or real salary increase. ... لعائد الاستثمارات أو التضخم أو الزيادة الحقيقية في الرواتب.
... the term of service or salary information about these officers. ... مدة الخدمة او معلومات عن الرواتب لهؤلاء المسؤولين.

- Click here to view more examples -

VI)

مرتب

NOUN

Synonyms: arranged, uncluttered, tidy, tidied, untidy, collated

Is to say the words of salary. هى أن يقول كلامُ مُرتب .
All on a government salary. كل هذا من مرتب الحكومة
No salary is involved. ولا يصرف أي مرتب.
Celebrating my first salary. تحتفل بلادي اول مرتب.
What was the applicant's ending salary? ما هو آخر مرتب وصل إليه المتقدم للوظيفة؟
... information to define the basis of an employee's salary. ... معلومات لتحديد أساس مرتب الموظف.

- Click here to view more examples -

VII)

راتبه

NOUN

Synonyms: paycheck

And we could send his salary to those people. وممكن أن نرسل راتبه لهؤلاء الناس
Is that why you doubled his salary? (بريجيت) ذلك الذي ضاعفت راتبه؟
He asked for twice the salary and we refused. لقد طلب ضعف راتبه ولقد رفضنا ذلك
... willing to double your salary. ... من راغب لمضاعفة راتبه
Plus, his salary is tied to ratings. بالاضافة,أن راتبه مقيدٌ بمعدلات المشاهدة.
devoted to extremely class even to donate his salary المكرسة لفئة غاية حتى للتبرع راتبه

- Click here to view more examples -

VIII)

رواتب

NOUN

Synonyms: salaries, payroll, wages, stipends, paychecks, salaried

The amount claimed is salary for six months. والمبلغ المطالب به هو تعويض رواتب ستة أشهر.
They receive good housing and a decent salary. وهم يتلقون رعاية سكنية جيدة ورواتب لائقة
... this form to record information about an employee's salary. ... هذا النموذج لتسجيل معلومات حول رواتب الموظفين.
... civil servant who just receives salary. ... موظفى الحكومة الذين يأخذون رواتب فقط
... want to show an employee salary column to users with ... ... ترغب في إظهار عمود رواتب الموظف للمستخدمين بأوراق ...
... employees who are in different salary ranges. ... الموظفين الذين لهم نطاقات رواتب مختلفة.

- Click here to view more examples -

IX)

الاجور

NOUN

Synonyms: wage, wages, pay, remuneration, emoluments

Although salary levels in the market economy ... ورغم أن مستويات الأجور في اقتصاد السوق تُحدد ...
... due to security concerns and the level of salary. ... بسبب الشواغل الأمنية ومستوى الأجور.
... or ranges and a bigger salary overlap between bands. ... وتداخل أكبر في الأجور بين النطاقات.
... between living standards and the salary is not set yet. ... بين المستويات المعيشية والأجور لم يجر تحديدها بعد.
... sophisticated and simple occupations and salary systems in service and ... ... اﻷشغال البسيطة والمعقدة ونظم اﻷجور داخل دوائر الخدمة والصناعات ...
... for funds to meet salary arrears for a large number of ... ... للحصول على أموال لدفع الأجور المتأخرة لعدد واسع من ...

- Click here to view more examples -

الاجر

NOUN

Synonyms: pay, wage, remuneration, wages, paying

... vocational training, continuing education and salary. ... التدريب المهني ومواصلة التعلم والأجر.
... other work, at her previous salary. ... بعمل آخر مع اﻻحتفاظ باﻷجر السابق.
... with the union, the lowest salary, which cannot be ... ... مع نقابة العمال، الأجر الأدنى الذي لا يمكن أن ...
Besides, the prestige and salary bump can't hurt. كما أنّ الوجاهة وزيادة الأجر لا تضرّ - .
Ratio of salary to the total available income ... نسبة الأجر إلى مجموع الدخل المتاح ...
... per cent of net salary for international staff. ... في المائة من صافي الأجر بالنسبة للموظفين الدوليين.

- Click here to view more examples -

2. Arranged

arranged

رتبت

VERB

Synonyms: ranked

And you arranged a meeting with me? وأنت رتبت للقاء معي ؟
She arranged for us to get a rental car. لقد رتبت لنا الحصول على سيارة مستأجرة
I have already arranged what is to occur. لقد سبق لي أن رتبت ما تحدث.
I arranged a number of operations of, questionable legality. لقد رتبت عدد من العمليات الغير المشروعة.
I arranged for you to get into the gala. لقد رتبت لك للدخول للمهرجان
He left town, and you arranged it. لقد ترك المدينة ، وأنت رتبت ذلك

- Click here to view more examples -

II)

ترتيب

VERB

Synonyms: order, arrange, arrangement, ranking, sort, ordering, collation

That can be arranged. يمكن أن يتم ترتيب هذا
Items can be arranged in up to five columns. يمكن ترتيب العناصر في أكثر من خمسة أعمدة.
Do you want your drawing automatically arranged? هل تريد ترتيب الرسم تلقائياً؟
Thumbnail images are arranged in columns. ويتم ترتيب الأشكال المصغّرة للصور ضمن أعمدة.
I think that can be arranged. أظن أنه يمكن ترتيب ذلك
It was arranged by our families. تم ترتيب ذلك من قبَل عائلاتنا

- Click here to view more examples -

III)

مرتبه

VERB

Synonyms: rank, ranking, tidy, ranked, ordered, neat

One thing more, and all seemed arranged. شيء واحد أكثر من ذلك ، وبدا كل مرتبة.
The instruments are arranged from lesser to greater volume. الآلات مرتبة من أقل إلى أقوى صوت.
The buttons are arranged in sequence from left to right. الأزرار مرتبة بالتسلسل من اليسار إلى اليمين.
Show messages arranged by conversation. عرض الرسائل مرتبة حسب المحادثة.
Why else would they be arranged this way? لماذا تعتقدين أنها مرتبة على هذا النحو؟
Commands are arranged in groups. الأوامر وهي مرتبة في مجموعات.

- Click here to view more examples -

IV)

يرتب

VERB

Synonyms: ranks, ranked

The purchase is arranged by the lawyers and notaries either personally ... ويرتب المحامون وكتاب العدْل عملية الشراء إما شخصيا ...
... supplier or under insurance arranged for each consignment. ... المورد أو بموجب تأمين يرتب كل شحنة.
... only known before she could have arranged it, but she ... تعرفه فقط قبل أن تتمكن من أن يرتب ذلك، لكنها

- Click here to view more examples -

رتب

VERB

Synonyms: level, ranks, grades, bartpe, graded, grading

Who arranged that meeting for you? من رتب هذه المقابلة لكي؟
Your friend arranged for a team to facilitate his escape. صديقك رتّب للفريق لتسهيل هروبه.
ashamed of the whole affair he had arranged تخجل من هذه المسألة المعقدة كان قد رتب
But priest has arranged the time ولكن الكاهن قد رتّب الموعد
He arranged it, that's all ... هو الذي رتب الأمر .هذا كل ...
... the other, and he arranged himself to tell his ... الآخر ، وانه رتب لنفسه اقول له

- Click here to view more examples -

VI)

مرتب

VERB

Synonyms: salary, uncluttered, tidy, tidied, untidy, collated

The framework is arranged to reflect the major policy areas ... والإطار مرتب لإظهار المجالات الرئيسية للسياسات ...
... in our family have always been arranged. ... في عائلتنا دائماً كان مُرتب
Well, this part is arranged in proper groupings. حسناً , هذا الجزء مرتب فى مجموعات صحيحة
That's what the informant arranged. ذلك الذي المخبر مرتّب.
Selected excerpts arranged by topic مقتطفات مختارة مرتبـة حسب الموضوع
... another, you would click <a0> Arranged By </a0> (as ... ... آخر، يمكنك النقر <a0> مرتب حسب </a0> (كما ...

- Click here to view more examples -

VII)

الترتيب

VERB

Synonyms: order, arrangement, rating, ranking, arrange, disposition, respectively, collation

... something like that gets arranged. ... شيئا كهذا يصبح بهذا الترتيب
The sixth session could be arranged to be held in ... ويمكن الترتيب لعقد الدورة السادسة في ...
... conferences have been successfully planned and arranged based on it. ... إﻻ أنها اعتمدت في التخطيط والترتيب الناجح للمؤتمرات.
... /three themes to be arranged over three consecutive years ... ... /ثلاثة مواضيع يجري الترتيب لتنفيذها على ثلاث سنوات متتابعة ...
... , and a Close button, arranged left to right. ... ، وزر إغلاق بالترتيب من اليمين لليسار.

- Click here to view more examples -

VIII)

المرتبه

VERB

Synonyms: ranked, rank, ranks, mattress, ranking

Visits arranged by universities, law societies, etc. الزيارات المرتبة من جانب الجامعات وجمعيات القانون وما إليها
... thousands of very small pixels arranged in columns and rows. ... آلاف البكسل الصغيرة جداً المرتبة في أعمدة وصفوف.
... more adjacent ranges of data arranged in columns or rows. ... أكثر من نطاقات البيانات المتجاورة المرتبة ضمن أعمدة أو صفوف.
... more adjacent ranges of data arranged in columns or rows. ... أكثر من نطاقات البيانات المتجاورة المرتبة ضمن أعمدة و صفوف.
... more adjacent ranges of data arranged in columns or rows. ... أكثر من نطاقات البيانات المتجاورة المرتبة ضمن أعمدة وصفوف.
Arranged visits by universities, other groups الزيارات المرتبة للجامعات وغيرها من الجهات

- Click here to view more examples -

IX)

نظمت

VERB

Synonyms: organized, held, conducted, regulated, staged

Exhibition organizers also arranged meetings for technical exchanges and lectures ... ونظمت اللجنة المنظمة ايضا اجتماعات تبادلات فنية ومحاضرات ...
Several meetings were arranged in order to discuss ... ونُظمت عدة اجتماعات لمناقشة ...
At the small tables which were arranged about the room some ... في الجداول الصغيرة التي نظمت في الغرفة وبعض ...
These buildings were arranged as the cells of a honeycomb ... ونظمت هذه المباني كما الخلايا من العسل ...
They arranged several regional events within the framework ... ونظمت العديد من الأحداث الإقليمية في إطار ...
shop, were finally arranged by his own نظمت أخيرا متجر ، وذلك بلده

- Click here to view more examples -

3. Tidy

tidy

مرتبه

ADJ

Synonyms: rank, arranged, ranking, ranked, ordered, neat

We want to be tidy here. نحن نريد أن تكون مرتبة هنا.
They were clean and tidy, now. كانت نظيفة ومرتبة، الآن.
All gold and tidy? كل الذهب ومرتبة ؟
It looks tidy but it's really a mess. تبدو مرتّبة لكنها في الحقيقة فوضى
... a back street, but it was clean and tidy. ... شارع خلفي، لكنها كانت نظيفة ومرتبة.

- Click here to view more examples -

II)

مرتبا

ADJ

... keep your side of the bed tidy. ... أن تبقي جانبك من السرير مرتباً

III)

انيق

ADJ

Synonyms: neat, stylish, sleek, elegant, classy, nifty, elegantly, dinky

... looking very neat and tidy. ... يبحث جدا نظيف وأنيق.
Well, neat and tidy is the key, really. حسنا , نظيف وأنيق هو مفتاح , حقا.
all these years and people who are very tidy كل هذه السنوات والناس الذين هم جدا أنيق
whether it was made tidy for visitors, or سواء تم ذلك أنيق للزوار، أو
tidy step away from him. أنيق خطوة بعيدا عنه.

- Click here to view more examples -

IV)

مرتب

ADJ

Synonyms: salary, arranged, uncluttered, tidied, untidy, collated

You look so tidy having no honors or ... تبدو مرتب جداً، لأن ليس لديك شرف أو ...

4. Tidied

tidied

مرتب

VERB

Synonyms: salary, arranged, uncluttered, tidy, untidy, collated

and tidied up into the house ومرتب حتى داخل المنزل
improvement tidied up into the house تحسين مرتب حتى داخل المنزل
... help me get this house tidied up ... مساعدتي للحصول على هذا البيت مرتب حتى
how come tidied up some no kami of كيف تأتي مرتب حتى بعض من لا كامي

- Click here to view more examples -

5. Collated

collated

مرتب

NOUN

Synonyms: salary, arranged, uncluttered, tidy, tidied, untidy

<a0> Collated, 1 Staple </a0> places a staple in ... <a0> مرتب، دبوس واحد </a0> وضع دبوس واحد في ...
<a0> Collated, 2 Staples </a0> places ... <a0> مرتب، دبوسان </a0> وضع ...
Collated, 2 Long Edge Staples مرتب، دبوسان على الحافة الطويلة
Collated, 2 Short Edge Staples مرتب، دبوسان على الحافة القصيرة