Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Keyboard
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Sleek
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Translation of
Sleek
in Arabic :
sleek
1
انيق
ADJ
Synonyms:
neat
,
stylish
,
elegant
,
classy
,
nifty
,
tidy
,
elegantly
,
dinky
sleek and see what he called you
أنيق ونرى ما وصفه لك
to her sleek sides in the lush growth, and
إلى جانبي أنيق لها في نمو المورقة ، و
the sight of a long sleek on the sea directly ...
على مرأى من أنيق طويل على البحر مباشرة ...
She was a large, sleek, gray-and ...
كانت هي ، أنيق كبيرة ، رمادية وبيضاء ...
... what went on to build a sleek con followed leroy the
... ما مضى ل يتبع بناء أنيق ليروي ليخدع
- Click here to view more examples -
2
الانيق
ADJ
Synonyms:
elegant
,
stylish
,
chic
,
dandy
,
trickster
because of its sleek design and one-way flexible pipe ...
الأنيق والأنبوب المرن أحادي الاتجاه ...
... and glazed tile and metal sleek as silver.
... والبلاط المزجج والمعدن الأنيق والفضة.
3
املس
ADJ
Synonyms:
smooth
,
unruffled
,
slick
So sleek, so powerful so ...
أملس للغاية، قوي للغاية ...
It's sleek, it's crisp.
هو أملسُ، هو طازج.
... he saw, - a sleek gray fellow, flattened ...
... شاهده ، - زميل أملس رمادي ، بالارض ...
- Click here to view more examples -
4
ملساء
ADJ
So sleek, so powerful.
ملساء جداً وجبارة جداً
5
الاملس
ADJ
Synonyms:
slicked
6
الانسيابي
ADJ
Synonyms:
flow
More meaning of Sleek
in English
1. Neat
neat
I)
انيق
ADJ
Synonyms:
stylish
,
sleek
,
elegant
,
classy
,
nifty
,
tidy
,
elegantly
,
dinky
Even offices here not as neat as the roads there.
حتى المكاتب شكلها انيق والطرق ايضا
The accommodation was confined, but neat.
اقتصرت على سكن ، ولكن أنيق.
We need somebody nice and neat, like you.
نحتاج شخص .لطيف وأنيق، مثلك
I thought you were so neat.
كنت اعتقد أنيق جدا.
But this is kind of a neat idea.
ولكن هذا نوع من فكرة أنيق.
Small neat ears and thick silky hair.
أنيق صغير الأذنين والشعر حريري سميكة.
- Click here to view more examples -
II)
تكتنف
ADJ
Synonyms:
besetting
... I thought that was a neat problem in and of
... أعتقد أن هناك مشكلة تكتنف في ومن
III)
متقنه
ADJ
A neat, thin old man stood ...
فقد وقفت ورقيقة متقنة رجل يبلغ من العمر ...
Now isn't that a neat coincidence?
والآن أليست هذه مصادفة متقنة؟
Which is a really neat result because it
وهي نتيجة متقنة بالفعل لأنها
OK, this is a neat property of circles.
حسناً، ان خاصية الدائرة هذه تعتبر متقنة
... , as by the neat action of their own weight and
... ، على النحو الذي عمل متقنة من وزنهم والخاصة
- Click here to view more examples -
IV)
نظيفه
ADJ
Synonyms:
clean
,
cleanly
... this is a nice, neat simplification.
... هذا تبسيط لطيفة، نظيفة.
... is our duty to keep our school neat and tidy.
... واجبنا لكي نحافظ على مدرستنا نظيفة ومرتبة
match would be very neat and undergo
وتكون مباراة نظيفة جدا والخضوع
Its opening revealed the room quite neat and quiet, a ...
وكشفت افتتاحه في غرفة نظيفة جدا وهادئة، ...
... tick into another and remain neat in the process."
... الى آخر علامة وتبقى نظيفة في هذه العملية.
those to have a nice neat mitre joint
تلك لديها لطيفة نظيفة ميتري المشتركة
- Click here to view more examples -
V)
مرتبه
ADJ
Synonyms:
rank
,
arranged
,
ranking
,
tidy
,
ranked
,
ordered
The room was clean and neat.
وكانت الغرفة نظيفة ومرتبة.
... model apartment, keep the unit neat and presentable for tours ...
... لـ شُقَّتِنا النموذجيةِ، أبقِوا الوحدةَ مرتبةَ ومقبولة للجولاتِ ...
... expect you to keep them neat and clean
... نتوقع منكم للحفاظ على مرتبة ونظيفة
... , although it was neat and clean, it did not ...
... ، رغم انها كانت مرتبة ونظيفة ، لا ...
Aren't they neat and clean and new?"
أنها ليست مرتبة ونظيفة وجديدة؟
- Click here to view more examples -
VI)
منمق
ADJ
Synonyms:
embellished
,
flowery
,
stylized
,
bombastic
,
retoucher
VII)
انيقه
ADJ
Synonyms:
elegant
,
stylish
,
chic
,
classy
See how neat that was?
هل رأيت كم كانت أنيقة؟
Got one or two neat gifts.
تلقينا هدية أنيقة أو اثنتان
It's such a neat instrument.
إنها أداة أنيقة فريدة .
also had a neat gift of exaggeration, for
وكان أيضا هدية أنيقة من المبالغة ، ل
... and she's bright, and she's neat.
... وهي مبتهجة, وأنيقة
- Click here to view more examples -
VIII)
نظيف
ADJ
Synonyms:
clean
,
nazif
That's looking very neat and tidy.
أن يبحث جدا نظيف وأنيق.
Well, neat and tidy is the key, really.
حسنا , نظيف وأنيق هو مفتاح , حقا.
IX)
مرتب
ADJ
Synonyms:
salary
,
arranged
,
uncluttered
,
tidy
,
tidied
,
untidy
,
collated
This is good neat work.
هذا عمل جيـد ومرتب.
For a single guy, you're so neat.
بالنسبة لرجل أعزب ، أنت جداً مرتب.
X)
بارعه
ADJ
Synonyms:
good
,
ingenious
,
accomplished
,
adept
,
skillful
,
deft
,
witty
2. Stylish
stylish
I)
انيقه
ADJ
Synonyms:
elegant
,
chic
,
neat
,
classy
It has the added attraction of being very stylish.
،لديها جاذبية قوية لكونها أنيقة جداً
and stylish in its day.
وأنيقة في ذلك الوقت.
that that looked great very stylish
أن ذلك تبدو كبيرة أنيقة جدا
... or in one of the more stylish and magnificent
... أو في واحدة من أكثر أنيقة ورائعة
... of fifty, with something of a stylish
... والخمسين ، مع شيء من أنيقة
Use number one - a stylish bracelet.
استخدم رقم واحد - اسوره انيقه
- Click here to view more examples -
II)
الانيقه
ADJ
Synonyms:
elegant
,
chic
,
sleek
,
classy
Without the benefit of his stylish clothing.
دون الاستفادة من ملابسه الأنيقة.
Just this stylish hat.
فقط مجرد هذه القبعة الأنيقة.
With all these stylish dresses, what is this?
مع كل هذه الملابس الأنيقة ، ما هذا ؟
Rich museums, stylish architecture, busy commercial streets ...
المتاحف الغنية، العمارة الأنيقة، الشوارع التجارية الزاخرة ...
- Click here to view more examples -
III)
انيق
ADJ
Synonyms:
neat
,
sleek
,
elegant
,
classy
,
nifty
,
tidy
,
elegantly
,
dinky
I think he is very stylish.
اعتقد بأنه أنيق جداً
A large cultural center, dynamic and stylish,
إنها مركز ثقافي كبير، ديناميكي وأنيق
Oh, very stylish.
أوه، أنيق جدا.
But I presume he was too stylish for me - he ...
لكنني أفترض أنه كان أنيق جدا بالنسبة لي - سافر ...
Very stylish, very aggressive, ...
أنيق جدا، عدواني جدا، ...
"A stylish lodging-house.
"A - أنيق الإقامة الجبرية.
- Click here to view more examples -
IV)
عصريه
ADJ
Synonyms:
modern
,
fashionable
,
contemporary
,
trendy
thinking we looked more stylish so.
التفكير نظرنا أكثر عصرية جدا.
It sounds more stylish, but fundamentally it's one and ...
يبدو أكثر عصرية، ولكن أساسا انها واحدة ونفس ...
And it IS more stylish.
و هذا أكثر عصرية.
- Click here to view more examples -
V)
انيقا
ADJ
Synonyms:
elegant
,
neat
,
classy
... one can be functional and stylish at the same time.
... الشخص يمكن ان يكون عملياً وأنيقاً بنفس الوقت
VI)
اناقه
ADJ
Synonyms:
elegance
,
elegant
,
elegantly
,
snug
,
sleeker
,
daintiness
... competent judges to have the most stylish modes of
... القضاة المختصة لديها من وسائط الأكثر أناقة
VII)
العصري
ADJ
Synonyms:
modern
,
contemporary
,
trendy
,
fashionable
3. Elegant
elegant
I)
انيقه
ADJ
Synonyms:
stylish
,
chic
,
neat
,
classy
She was very elegant.
كانت أنيقة للغاية.
But he had an elegant figure.
لكنه كان شخصية أنيقة.
It was tranquil, and every action seemed elegant.
كانت هادئة جداً وبكل حركة كانت أنيقة
We had an elegant tea.
كان لدينا الشاي أنيقة.
So his theory is smoke, but elegant smoke.
هكذا نظريته هو الدخان ، ولكن دخان أنيقة.
The recursive approach is elegant but has the potential to cause ...
الطريقة العودية أنيقة ولكن لديها احتمال التسبب ...
- Click here to view more examples -
II)
الانيق
ADJ
Synonyms:
stylish
,
sleek
,
chic
,
dandy
,
trickster
elegant new dress, in which her appearance
اللباس الجديد الأنيق ، الذي ظهور لها
But you have brought the elegant turn-out,
لكن جلبت لكم الأنيق تحول التدريجي،
elegant she looked beside the ...
الأنيق بدا أنها بجانب ...
... it added a touch of elegant familiarity to their appearance.
... انه اضاف لمسة من الألفة إلى مظهرها الأنيق.
... whose evening amusements were solely in the elegant stupidity of
... الذي تم مساء تسلية فقط في الغباء الأنيق
We copied it from the Elegant Extracts.
نسخ نحن عليه من مقتطفات الأنيق.
- Click here to view more examples -
III)
انيق
ADJ
Synonyms:
neat
,
stylish
,
sleek
,
classy
,
nifty
,
tidy
,
elegantly
,
dinky
How elegant you are!
كم أنتِ أنيقـة!
A human being is zarif, elegant.
الإنسان ظريف ، أنيق .
Deceptively simple yet elegant.
انه شيء بسيط لكن انيق
Very clean, very simple, very elegant.
نظيف جداً، بسيط جداً، أنيق جداً
I've got an elegant new house across the park.
لدي بيت أنيق بجانب الحديقة
She said you were elegant and stylish and dignified ...
قالت أنك أنيق وذواق وأنك محترم ...
- Click here to view more examples -
IV)
اناقه
ADJ
Synonyms:
elegance
,
elegantly
,
stylish
,
snug
,
sleeker
,
daintiness
Though none of the most elegant, it yet stood ...
إلا أن أيا من أكثر أناقة ، وأنها وقفت بعد ...
... was necessary, something would have put me more elegant.
... ضرورى كنت ارتديت شيئا اكثر اناقة
... this is actually, probably, the most elegant solution.
... هذا هو الواقع، على الأرجح، الحل الأكثر أناقة.
Much more elegant than my old one.
أكثر أناقة من عُكازي القديم
Front loading, motor power, elegant design.
التعبئةٌ الأمامية، قوة المحرك أناقة التصميم
traded with success in a less elegant part
يتاجر مع النجاح في جزء أقل أناقة
- Click here to view more examples -
V)
انيقا
ADJ
Synonyms:
stylish
,
neat
,
classy
The dress looks very elegant.
الثوب يبدو أنيقاً للغاية.
Put on something elegant and be quick about it.
ضعي عليكِ شيئاً أنيقاً وكوني سريعة فى هذا
... to make the switch in an elegant way.
... أن تجعل " التغيير " أنيقاً
And more elegant than my old one!
و أنيقاً أكثر من العُكاز القديم
Besides, you look very elegant.
كما أنك تبدو أنيقاً للغاية
- Click here to view more examples -
VI)
الاناقه
ADJ
Synonyms:
elegance
,
style
,
chic
,
finery
Only not as elegant.
فقط ليس بهذه الأناقة
The elegant and functional aesthetics developed.
الذي تطور خلاله الذوق الجمالي باتجاه الأناقة والوظيفية.
... just a very fine line between elegant and dowdy.
... فقط خط رفيع بين الأناقة وعدم الترتيب
fond of dress and elegant.
الولع باللباس والأناقة.
- Click here to view more examples -
VII)
راقي
ADJ
Synonyms:
sophisticated
,
classy
,
ragi
... you can see, the restaurant would be elegant.
... ترى ، المطعم سيكون راقي
... I was promised an elegant dinner.
... لقد وعدت بعشاء راقي.
4. Classy
classy
I)
انيق
ADJ
Synonyms:
neat
,
stylish
,
sleek
,
elegant
,
nifty
,
tidy
,
elegantly
,
dinky
Very classy, a lot of big words ...
أنيق للغاية، الكثير من .الكلمات العميقة ...
Too classy for you to be ...
انيق جدا بالنسبة لكي لتكوني ...
Ah, now is that classy or what?
الان هل هذا أنيق أم ماذا ؟
not classy and very disrespectful
لا أنيق جدا وعدم الاحترام
nothing against the law that home elegant classy contacted outside that
لا شيء ضد القانون الذي المنزلية أنيق أنيق اتصلت خارج تلك
- Click here to view more examples -
II)
كلاسي
NOUN
You know, there's something about you, Classy.
أتعرفين , هناك شيئا ما حولك , كلاسي
III)
راقي
ADJ
Synonyms:
sophisticated
,
elegant
,
ragi
You know who else was classy?
أتعرف من أيضاً كان راقي؟
... lawsuit and run a classy show.
... قضية ونذيع عرض راقي
... like a circus, but classy.
... مثل السيرك ، لكن راقي
Wow, keep it classy, local news.
واو, ابقه راقي ، اخبار محلية
The one I saw was very classy,
الفيلم الذي رأيته كان راقي كثيراً
- Click here to view more examples -
IV)
راقيه
ADJ
Synonyms:
upscale
,
highend
,
sublime
I always knew he was a classy guy.
لطالما أدركتُ أنـّه رجل من بيئة راقية.
It was classy and elegant.
لقد كانت راقية و رائعة.
Classy way of covering our tracks.
طريقة راقية في التغطية على آثارنا
- Click here to view more examples -
V)
الدرجه
ADJ
Synonyms:
class
,
degree
,
rank
,
grade
VI)
انيقه
ADJ
Synonyms:
elegant
,
stylish
,
chic
,
neat
Really classy move there at the end.
خطوة أنيقة كانت تلك في النهاية القبلة
... to be a dignified and classy affair.
... أن تكون هذه الحفلة كريمة وأنيقة
... because you are so clearly very classy.
... لأنه من الواضح أنك أنيقة جداً
But I look classy drinking out of my jar.
لكن انا ابدو انيقة وانا اشرب من جرّة
... tonight so you'd think I was classy.
... الليلة لذا كنت لتعتقد أنني أنيقة
- Click here to view more examples -
VII)
فاخر
NOUN
Synonyms:
luxury
,
deluxe
,
luxurious
,
fancy
,
swanky
,
sumptuously
VIII)
كلاسيكي
ADJ
Synonyms:
classic
,
classically
,
upreti
,
vintage
I told you to get something classy.
قلت لك أن تحصل على شيء كلاسيكي
That's a classy move, man.
هذا فيلم كلاسيكي يا رجل
IX)
الراقي
ADJ
Synonyms:
upscale
,
roaya
X)
الانيقه
ADJ
Synonyms:
stylish
,
elegant
,
chic
,
sleek
there are world level luxurious and classy restaurants,
فهناك المطاعم الأنيقة الفخمة على المستوى العالمي
5. Tidy
tidy
I)
مرتبه
ADJ
Synonyms:
rank
,
arranged
,
ranking
,
ranked
,
ordered
,
neat
We want to be tidy here.
نحن نريد أن تكون مرتبة هنا.
They were clean and tidy, now.
كانت نظيفة ومرتبة، الآن.
All gold and tidy?
كل الذهب ومرتبة ؟
It looks tidy but it's really a mess.
تبدو مرتّبة لكنها في الحقيقة فوضى
... a back street, but it was clean and tidy.
... شارع خلفي، لكنها كانت نظيفة ومرتبة.
- Click here to view more examples -
II)
مرتبا
ADJ
... keep your side of the bed tidy.
... أن تبقي جانبك من السرير مرتباً
III)
انيق
ADJ
Synonyms:
neat
,
stylish
,
sleek
,
elegant
,
classy
,
nifty
,
elegantly
,
dinky
... looking very neat and tidy.
... يبحث جدا نظيف وأنيق.
Well, neat and tidy is the key, really.
حسنا , نظيف وأنيق هو مفتاح , حقا.
all these years and people who are very tidy
كل هذه السنوات والناس الذين هم جدا أنيق
whether it was made tidy for visitors, or
سواء تم ذلك أنيق للزوار، أو
tidy step away from him.
أنيق خطوة بعيدا عنه.
- Click here to view more examples -
IV)
مرتب
ADJ
Synonyms:
salary
,
arranged
,
uncluttered
,
tidied
,
untidy
,
collated
You look so tidy having no honors or ...
تبدو مرتب جداً، لأن ليس لديك شرف أو ...
6. Elegantly
elegantly
I)
اناقه
ADV
Synonyms:
elegance
,
elegant
,
stylish
,
snug
,
sleeker
,
daintiness
be implementing this program more elegantly.
يتم تنفيذ هذا البرنامج أكثر أناقة.
... in her hand an elegantly bound prayer-book.
... في يده لكنها جعلتها ملزمة بأناقة كتاب الصلاة.
II)
ظرافه
ADV
III)
الغنتلي
ADV
IV)
انيق
ADV
Synonyms:
neat
,
stylish
,
sleek
,
elegant
,
classy
,
nifty
,
tidy
,
dinky
... her being "very pleasant and very elegantly dressed."
لكونها "لطيفا جدا وأنيق جدا."
V)
لباقه
ADV
Synonyms:
bunch
,
bouquet
,
tactfully
You don't present yourself as elegantly as you might.
أنت لا تقدم نفسك بلباقة .كما يجب
7. Dinky
dinky
I)
دينكي
NOUN
Dinky, I had to change my phone number.
دينكي , يجب أن أغير رقم هاتفي
Oh, touchdown, Dinky.
اوه, هدف, دينكي .
II)
انيق
NOUN
Synonyms:
neat
,
stylish
,
sleek
,
elegant
,
classy
,
nifty
,
tidy
,
elegantly
goodness how dinky equally now wait a minute you two ...
كيف الخير أنيق بالتساوي الانتظار الآن دقيقة لكم اثنين لا ...
8. Chic
chic
I)
شيك
ADJ
Synonyms:
check
,
cheque
,
shik
,
shek
,
imminent
,
cech
well and you do you like the chic
وكذلك كنت ترغب في شيك
... mending on the mending found very chic
... على إصلاح العثور على اصلاح شيك جدا
... with a embedded sapphire crystal for a chic
... الكريستال الياقوت مع جزءا لا يتجزأ من لشيك
Is that an Ivy Chic original?
هو أن الأصلي اللبلاب شيك ؟
- Click here to view more examples -
II)
انيقه
ADJ
Synonyms:
elegant
,
stylish
,
neat
,
classy
you have no idea how many how quickly chic
لديك أي فكرة عن كيفية العديد من مدى سرعة أنيقة
... trying to be prairie chic.
... يحاول أن يكون براري أنيقه
events that chic in place in which are ...
الأحداث التي أنيقة في المكان الذي هي ...
and she can't chic and she's incapable ...
وانها لا تستطيع أنيقة وانها غير قادرة على ...
... phone bill like his father mother pleaded chic and it orders
... فاتورة الهاتف مثل له اعترف والد الأم أنيقة وأوامر من
- Click here to view more examples -
III)
الانيق
ADJ
Synonyms:
elegant
,
stylish
,
sleek
,
dandy
,
trickster
It's sort of urban chic.
إنه نوع من التحديث الأنيق
IV)
انيق
ADJ
Synonyms:
neat
,
stylish
,
sleek
,
elegant
,
classy
,
nifty
,
tidy
,
elegantly
,
dinky
Because it's chic yet so sophisticated.
لأنه أنيق متطور جدا رغم ذلك.
What do you think, chic or shriek?
ما رأيكم أنيق أو مضحك؟
With a chic short haircut, dark skinned and ...
قصة شعرها قصير وأنيق وبشرة داكنة ولا ...
... perfect jaw line, chic taste.
... .خطّ فكّ مثالي، ذوق أنيق
It's chic and slimming.
أنه أنيق و كذلك خسيس.
- Click here to view more examples -
V)
وشيك
ADJ
Synonyms:
imminent
,
impending
,
imminently
and chic street man we get to meet
رجل الشارع وشيك نصل الى تلبية
VI)
اناقه
ADJ
Synonyms:
elegance
,
elegant
,
elegantly
,
stylish
,
snug
,
sleeker
,
daintiness
Is it shabby chic?
هل هي أناقة رثّة؟
I appear in all the most chic cabarets.
أَظْهرُ في كُلّ الملاهي الأكثر أناقة
VII)
الاناقه
ADJ
Synonyms:
elegance
,
style
,
elegant
,
finery
9. Dandy
dandy
I)
داندي
ADJ
Synonyms:
dundee
would you like a dandy from center at work
هل ترغب في داندي من المركز في عمل
... means they'll make dandy building laughs after we finish this
... يعني أنها سوف تجعل بناء داندي يضحك بعد ان ننتهي هذا
very well that is going be a bit dandy activities malhotra
جيدا أن يجري داندي يكون قليلا أنشطة مالهوترا
"This will come in dandy this fall!" ...
"هذا سيأتي في داندي في خريف هذا العام!" ...
- Click here to view more examples -
II)
مدهش
ADJ
Synonyms:
amazing
,
incredible
,
awesome
,
spectacular
,
astonishing
,
amazingly
now that's just dandy
الآن هذا هو مدهش فقط
for the dandy work he did.
للعمل مدهش فعل.
Now when a country dandy like this takes it ...
الآن عندما مدهش بلد مثل هذا يأخذ ...
... suppose it's all fine and dandy to illustrate the lessons ...
... افترض انها جميعا بخير ومدهش لتوضيح هذه الدروس ...
... 's -maid or a dandy
... 's - a خادمة أو مدهش
- Click here to view more examples -
III)
الانيق
ADJ
Synonyms:
elegant
,
stylish
,
sleek
,
chic
,
trickster
10. Trickster
trickster
I)
محتال
NOUN
Synonyms:
hustler
,
crook
,
an impostor
,
con
,
conman
She is a trickster in true form.
هي a محتال في الشكلِ الحقيقيِ.
Or a trickster, or a warrior.
كان هناك عفريت أو محتال أو محارب
II)
الانيق
NOUN
Synonyms:
elegant
,
stylish
,
sleek
,
chic
,
dandy
11. Smooth
smooth
I)
السلس
ADJ
Synonyms:
seamless
,
incontinence
Then it would smooth out, and run like oil.
فسيكون السلس بها ، وتشغيل مثل النفط.
To ensure a smooth transition from emergencies to ...
ولتأمين التحول السلس من مواجهة الطوارئ إلى ...
For example, a smooth transition from relief to rehabilitation requires ...
فعلى سبيل المثال يستلزم التحول السلس من اﻹغاثة إلى التأهيل ...
We consider a smooth transition to be key to the success ...
إننا نعتبر الانتقال السلس يشكل الأساس للنجاح ...
The bed was smooth as she had made ...
كان السرير السلس لأنها جعلت من ...
... timely planning and a smooth transition.
... التخطيط السريع والانتقال السلس.
- Click here to view more examples -
II)
نحو سلس
ADJ
Synonyms:
smoothly
She longed to smooth it away, and she was ...
يتوق لها على نحو سلس بعيدا ، وكانت ...
... a few times on the smooth chest of drawers.
... عدة مرات على صدره على نحو سلس من الأدراج.
It means, uh, smooth.
وهو ما يعني ، اه ، على نحو سلس.
... we will march on smooth roads, and forget all ...
... سنقوم بمسيرة في الشوارع على نحو سلس ، وننسى كل ...
There was a great, smooth swell upon the
هناك كان رجلا عظيما ، وتضخم على نحو سلس
His fingers slipped over the smooth,
وتراجع أصابعه على نحو سلس،
- Click here to view more examples -
III)
سلس
ADJ
Synonyms:
seamless
,
incontinence
,
smoothly
,
sls
The first corner, nice and smooth.
الزاوية الأولى , لطيف وسلس.
Quiet and smooth engine.
هادئ وسلس المحرك.
... have to be really smooth.
... يجب عليك ان تكون سلس جدا.
... at the silky, smooth chocolate.
... على الشوكولاته، ناعم سلس.
... is here to ensure a smooth transition of power.
... هنا لتأكيد نقل سلس للسلطة
do you have smooth it's become a the delicate
هل لديك سلس أصبح أمرا في دقيق
- Click here to view more examples -
IV)
سلسه
ADJ
Synonyms:
seamless
,
chain
,
smooth sailing
,
smoothly
The ones who can see through the smooth lie.
الذين يمكنهم الرؤية من خلال كذبة سلسة
It should be smooth and uniform, to look ...
يجب أن تكون سَلِسه ومُوَحده حتى تبدو ...
But a low and smooth shore proves him shallow on ...
لكن شاطئ منخفضة وسلسة يثبت له الضحلة على ...
The voting process was smooth and peaceful, and ...
وكانت عملية التصويت سلسة وآمنة، وحظيت بثناء ...
The negotiations were smooth, and there was ...
وكانت المفاوضات سلسة، وكان هناك ...
... bilateral ties have witnessed a smooth development in all fields.
... شهدت العلاقات الثنائية تنمية سلسة فى جميع المجالات .
- Click here to view more examples -
V)
ناعمه
ADJ
Synonyms:
soft
After that, it was smooth flying.
بعد هذا , لقد كانت رحلة ناعمة .
I forgot how smooth your teeth are.
لقد نسيتُ كم ناعمة هي أسنانكَ.
You can get a really smooth tan.
أنت قد تحصل على سمرة ناعمة جدا
But a smooth circular motion.
بل بحركة دائرية ناعمة
All prints are smooth gloves.
جميع المطبوعات هب قفازات ناعمه
This ship is so smooth we can't believe it!
هذه السفينة ناعمة جدا نحن لا نستطيع تصديق هذه
- Click here to view more examples -
VI)
سلاسه
ADJ
Synonyms:
running smoothly
,
smoothly
,
seamlessly
,
smoothness
... much more chance of a smooth crossing.
... فرصة أكثر للعبور بسلاسة
... the region for a smooth implementation.
... المنطقة من أجل تنفيذه بسلاسة.
... this better go real smooth.
... الأفضل أن يمضي الأمر بسلاسة
My operation's been running smooth as a silk shirt.
عملياتي تُدار كسلاسة قميص الحرير
... ultimate purpose is the smooth functioning of civil society and ...
... يتمثل غرضها النهائي في سﻻسة عمل المجتمعات المدنية وممارسة ...
go on silk smooth.
على الحرير بسلاسة.
- Click here to view more examples -
VII)
سلسا
ADJ
Synonyms:
smoothly
That was a really smooth transition.
كان ذلك تغييرًا سلسًا في الحوار.
That was smooth, man.
لقد كان ذلك سلساً يا رجل
... now to gradually bring about a smooth transition.
... الان لنحقق تدريجيا انتقالا سلسا.
... crowded and the ride isn't smooth.
... مزدحمة و الركوب ليس سلسا.
... our development partners to make our transition smooth and effective.
... شركائنا الإنمائيين لجعل انتقالنا سلسا وفعالا.
... to allow for a smooth transition to its new status.
... حتى يكون التحول إلى مركزها الجديد سلسا.
- Click here to view more examples -
VIII)
متجانسه
ADJ
Synonyms:
homogeneous
,
harmonious
,
monolithic
,
congenial
,
cohesive
When printed, the curves appear smooth.
تظهر المنحنيات متجانسة عند الطباعة.
This results in smooth text animation.
وينتج عن ذلك حركة نص متجانسة.
When printed, the curves appear smooth.
عند طباعتها، تظهر المنحنيات متجانسة.
... default and active images are smooth.
... الافتراضية والصور النشطة متجانسة.
Radar with smooth lines and no markers.
نسيجي ذو خطوط متجانسة وبلا علامات.
Radar with smooth lines and no markers.
نسيجي ذو خطوط متجانسة وبدون علامات.
- Click here to view more examples -
IX)
املس
ADJ
Synonyms:
sleek
,
unruffled
,
slick
The surface appears to be completely smooth.
السطح يبدو أملس بالكامل
There it is, nice and smooth.
ها هو ، جميل وأملس
warm under the smooth skin of his face.
دافئة تحت الجلد أملس وجهه.
its pleasant smooth surface with lingering
على سطح أملس لطيفا مع العالقة
without a breath, the surface smooth and
دون النفس ، وسطح أملس
I preferred that he had a smooth surface
فضلت أن لديه سطح أملس
- Click here to view more examples -
X)
ناعم
ADJ
Synonyms:
soft
,
silky
,
milled
,
brushed
,
wispy
,
downy
,
softly
It must be smooth like velvet.
لابد وأنه ناعم كالمخمل
Medium smooth or glassy?
نصف ناعم أم زجاجي؟
That was very smooth.
ذلك كَانَ ناعمَ جداً.
Mainly because it sounded smooth and winning.
أساسا لأنه يبدو ناعم ورائع
Soon the whole world will be silky smooth.
قريباً كل الناس شعرهم سيصبح حريرى و ناعم
Who wants to look silky smooth?
من يريد شعر حريرى و ناعم؟
- Click here to view more examples -
XI)
الناعم
ADJ
Synonyms:
soft
,
caster
,
icing
... on a bed of sand, warm and smooth.
... على سرير الرملِ، الدافئ والناعم .
... and gentlemen, nice and smooth.
... والسادة، اللطيف والناعم.
... with the color to create a smooth look.
... باللون لإنشاء الشكل الناعم.
I'll crank up the smooth jazz.
أنا سأحرّك فوق الجاز الناعم.
... and maybe crank up some smooth jazz.
... ولربّما ساعد فوق بعض الجاز الناعم.
... so fragile in the smooth darkness
... لذا هي .هشة في ذك الظلام الناعم
- Click here to view more examples -
12. Unruffled
unruffled
I)
املس
ADJ
Synonyms:
smooth
,
sleek
,
slick
... with attention, but it was an unruffled attention.
... مع الاهتمام، ولكنه كان اهتمام أملس.
... and under most circumstances an unruffled
... وتحت معظم الظروف، أملس 1
13. Slick
slick
I)
بقعه
ADJ
Synonyms:
spot
,
speck
,
stain
He's too slick for us.
انه بقعة جدا بالنسبة لنا.
it did so resume i gave her a slick are lost
أنها لم تستأنف حتى أعطيتها بقعة تضيع
more original back that would be too slick intern
عودة أكثر الأصلي الذي سيكون أيضا بقعة متدرب
really good it's not a slick is the one hand ...
جيد حقا انها ليست بقعة هي من جهة، ...
... the fleet, which was shadowing the slick,
... إلى الأسطول الذي كان يتتبع بقعة الزيت،
- Click here to view more examples -
II)
البقعه
ADJ
Synonyms:
spot
,
patch
,
fleck
,
stain
,
blur
,
macula
That would be perfectly slick!
من شأنها أن تكون البقعة تماما!
with slick brass buttons flung over his
مع الأزرار النحاسية البقعة النائية له خلال دقائق
... him up for a slick
... له للحصول على البقعة
... society i think the slick i can't help but think like
... I المجتمع أعتقد أن البقعة لا أستطيع إلا أن التفكير مثل
... the time and expense of doing something super-slick.
... الوقت والنفقات من القيام بشيء فائقة البقعة.
- Click here to view more examples -
III)
سليك
ADJ
Slick, we have a problem?
سليك) هل لدينا مشكله؟)
He called you Slick.
لقد أطلق عليك (سليك)
... should do with him, Slick?
... يتوجب أن نفعله ( سليك ) ؟
Look Slick, don't make me mad.
انظر ( سليك ) , لا تجعلني أغضب
Which one's Slick?
ـ أيهم (سليك)؟
- Click here to view more examples -
IV)
زلقه
ADJ
Synonyms:
slippery
An oil slick or something?
بقعة زيت زلقة أو شيء ما
V)
المبتذل
ADJ
Synonyms:
cliché
,
tacky
,
vulgar
This Slick is no joke.
أن ذلك " المبتذل " ليس مزحه
Somebody called a guard "Slick."
أحدهم نادى على أحد الحراس بــ " المبتذل " 0
That's what he calls people: "Slick."
" المبتذل " هذا ما ينادى به
- Click here to view more examples -
VI)
املس
ADJ
Synonyms:
smooth
,
sleek
,
unruffled
VII)
بارع
ADJ
Synonyms:
good
,
witty
,
masterful
,
handyman
,
pretty good
Big man, call me slick!
رجل كبير، يدعوني بارع!
You think you´re slick, asking me for money!
تعتقد أنك بارع لتطلب مني المال
He's just so slick, so sure of himself.
انه فقط بارع جدا، متأكّد جدا نفسه.
Whether you're slick and happening or dark and jamming,
سواء أنت بارع و مُحدث أو مظلم ومشوش
- Click here to view more examples -
VIII)
بارعه
ADJ
Synonyms:
good
,
ingenious
,
accomplished
,
adept
,
skillful
,
deft
,
witty
Thought your suit idea was so slick!
هل ظننت بأن بدلتك الصغيرة كانت بارعة جداً؟
IX)
ماهر
ADJ
Synonyms:
maher
,
skilled
,
clever
,
mahir
,
deft
,
adept
,
fuller
He wrote the strategy, and he's not slick.
لقد كتب إستراتيجية العمل ولكنه ليس ماهر
Not so fast, Slick.
ليس بهذه السرعه , يا ماهر
14. Flow
flow
I)
تدفق
NOUN
Synonyms:
flows
,
streaming
,
influx
,
flush
,
flux
,
outflow
We need to keep up the cash flow.
علينا التقدم بتدفق المال
Transferring plasma flow to off.
نقل تدفق البلازما للمدافع
Identify procedural steps for the scenario flow.
حدد خطوات إجرائية لتدفق السيناريو.
You started a flow of information.
كنت بدأت تدفق المعلومات.
I trust in the ebb and flow of the universe.
يثق بالجزر وتدفق الكون.
And what if the power flow can't be controlled?
وماذا لو تدفق الطاقة اصبح خارج السيطرة؟
- Click here to view more examples -
II)
التدفق
NOUN
Synonyms:
influx
,
streaming
,
squirting
,
flowing
,
spouts
,
outflow
Use this form to calculate forecasted and actual cash flow.
استخدم هذا النموذج لحساب التدفق النقدي المتوقع والفعلي.
This flow is without end.
وهذا التدفق لا ينتهي.
Just go with the flow.
فقط يذهب بالتدفّق.
Controls access to all cash flow forecast features.
يتحكم في الوصول إلى كافة ميزات توقعات التدفق النقدي.
This is sometimes referred to as flow layout.
ويشار أحياناً إلى كتخطيط التدفق.
Then large drops began to flow from his red eyes.
ثم بدأت قطرات كبيرة في التدفق من عينيه حمراء.
- Click here to view more examples -
III)
انسياب
NOUN
Indicates whether incoming transaction flow is enabled.
الإشارة إلى ما إذا تم تمكين انسياب معاملة واردة.
This has streamlined the work flow and development time by ...
وأدى ذلك إلى تبسيط انسياب العمل ووقت البرمجة ...
The text flow direction setting will take effect the ...
سيصبح إعداد اتجاه انسياب النص نافذ المفعول في ...
... in turn determines how knowledge and resources flow among them.
... بدوره يحدد كيفية انسياب المعارف والموارد فيما بينهم.
... the full effects of changes in ice sheet flow.
... الآثار الكاملة للتغيرات في انسياب الصفائح الجليدية.
... to indicate the beginning or end of a program flow.
... للإشارة إلى بداية انسياب برنامج أو نهايته.
- Click here to view more examples -
IV)
الانسياب
NOUN
Software flow control is used only for transmitting text ...
يستخدم التحكم بالانسياب للبرامج فقط من أجل إرسال النصوص ...
Software flow control is slower and ...
يكون التحكم بالانسياب للبرامج أبطأ ويكون ...
Make text flow from one part of a document to ...
تمكين النص من الانسياب من جزء واحد من المستند إلى ...
If flow control is improperly configured, ...
إذا لم يتم تكوين التحكم بالانسياب بشكل صحيح، ...
Flow control is the method by which a modem controls ...
والتحكم بالانسياب هو الطريقة التي يتحكم فيها المودم بالسرعة ...
They distort the normal flow of commercial transactions and ...
وتشوه هذه التدابير الانسياب المعتاد للمعاملات التجارية والاستثمار ...
- Click here to view more examples -
V)
تتدفق
VERB
Synonyms:
flowing
,
pouring
,
gush
,
pour
What congratulations will then flow in!
ما التهاني سوف تتدفق ثم في!
Flow it as it goes.
تتدفق عليه لأنه غني.
Let your emotions flow, like water.
"دع مشاعرك تتدفق" "مثل المياه"
May meat flow like water!
لتتدفق اللحوم مثل الماء!
The fingers and toes flow to their extent from the thawing ...
أصابع اليدين والقدمين تتدفق إلى مداها من ذوبان ...
Tables flow with surrounding text just as ...
تتدفق الجداول مع النص المحيط مثل ...
- Click here to view more examples -
VI)
يتدفق
VERB
Synonyms:
flows
,
stream
,
gushing
,
pouring
Time to be like the river and flow home.
الوقت مثل النهر وسوف يتدفق.
Much of these funds flow to areas where there is ...
ويتدفق كثير من هذه الأموال إلى مناطق لا يسودها ...
... are just part of the flow of something much bigger.
... مجرد جزء من شيء يتدفق بشكل أكبر
The arms and the funding should flow through us.
الأسلحة والتمويل يجب أن يتدفق من خلالنا
... threads and have the text flow into either the first or ...
... الارتباطات وجعل النص يتدفق في الكائن الأول أو ...
... right type of resources flow to where they could be used ...
... النوع الملائم من الموارد يتدفق إلى حيث يمكن استخدامه ...
- Click here to view more examples -
VII)
دفق
NOUN
Synonyms:
stream
,
streaming
An object flow arrow connects an object flow state ...
يربط سهم دفق الكائن حالة دفق الكائن ...
flow stick connect blend merge ...
دفق يلتزم يتصل خليط دمج ...
You can enter the data flow direction and service type ...
يمكنك إدخال اتجاه دفق البيانات ونوع البيانات ...
... to indicate that the data flow should start or stop.
... للإشارة إلى وجوب بدء أو إيقاف دفق البيانات.
... imposed measures and to maintain a continuous flow of information.
... التدابير المفروضة والمحافظة على دفق مستمر من المعلومات.
... an activity diagram, defines an object flow between actions.
... مخطط نشاط، تحدد دفق الكائن بين الإجراءات.
- Click here to view more examples -
VIII)
تدفقات
NOUN
Synonyms:
flows
,
inflows
,
streams
,
outflows
... liquidity requirements and cash flow statements.
... لمتطلبات السيولة وكشوف حساب تدفقات النقدية.
... the cash flow to the cash flow forecasts in the .
... التدفقات النقدية إلى تقديرات تدفقات نقدية في .
... this form to view the cash flow forecasts that provide data ...
... هذا النموذج لعرض تقديرات تدفقات النقدية التي توفر بيانات ...
... by their ability to attract a flow of private finance through ...
... بقدرتها على اجتذاب تدفقات التمويل الخاص من خﻻل ...
It should be noted that material flow accounts/waste accounts ...
وينبغي الإشارة إلى أن حسابات تدفقات المواد/حسابات النفايات ...
... and predictability in the flow of these resources.
... والقابلية للتنبؤ فيما يتعلق بتدفقات هذه الموارد.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
13 September 2025
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.