Unturned means جهدا in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Unturned

Meaning of Unturned in Arabic :

unturned

جهدا

ADJ

Synonyms: effort, pains, endeavour

no stone unturned in trying to avenge poor لا حجر جهدا في محاولة للانتقام من الفقراء
unturned as f_b_i_ guy that i know كما الرجل جهدا وأنا أعلم أن f_b_i_
no stone unturned in trying to avenge ... لا حجر جهدا في محاولة للانتقام ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Effort

effort

الجهد

NOUN

Synonyms: voltage, endeavour

This effort should be strengthened and further pursued. إن هذا الجهد من الجدير تعزيزه ومواصلته.
This effort will continue. وسوف يتواصل هذا الجهد.
This report is intended as a contribution to this effort. والغرض من هذا التقرير هو المساهمة في هذا الجهد.
Then with a last persuasive effort he bridged it. ثم مع الجهد مقنعة الماضي انه سد عليه.
Make some effort to make her happy. بذل بعض الجهد لجعلها سعيدة.
The coordination effort for international assistance began immediately. وقد بدأ الجهد التنسيقي للمساعدة الدولية فورا.

- Click here to view more examples -

II)

جهد

NOUN

Synonyms: effortlessly, effortless, voltage

Only a worldwide effort will allow us to overcome it. ولن يتيح لنا التغلب عليه إلا جهد عالمي.
You spoiled my half an hour's effort. لقد افسدت جهد ساعه ونصف
Review and assign levels of effort to each task. راجع و قم بتعيين مستويات جهد لكل مهمة.
Firmness of courage or effort of fear? الحزم والشجاعة أو جهد من الخوف؟
Great effort in the sack last night. جهد رائع في السرير ليلة أمس
It was a team effort. لقد كان جهد فريق.

- Click here to view more examples -

III)

بذل جهد

NOUN

This will require an effort to promote health rights. وهذا يتطلب بذل جهد لتعزيز الحقوق الصحية.
Sustainable economic and social development requires a collective effort. وتتطلب التنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية بذل جهد جماعي.
A sustained effort to heighten public awareness was nevertheless necessary ... بيد أن هناك حاجة لبذل جهد متسق لزيادة الوعي ...
An effort must therefore be made to span the gap between ... وﻻبد إذن من بذل جهد لسد الفجوة بين ...
A special effort was made to encourage the participation of women ... وقد بذل جهد خاص لتشجيع مشاركة المرأة ...
A concerted effort is under way to move from emphasis on ... ويجري بذل جهد منسق لﻻنتقال من التركيز على ...

- Click here to view more examples -

IV)

جهدا

NOUN

Synonyms: pains, endeavour, unturned

This requires a concerted international effort at two levels. وهذا يتطلب جهدا دوليا منسقا على مستويين اثنين.
Glad you made an effort. سعيد لأنك بذلت جهدا ماذا ترتدي؟.
Some are making considerable effort in this area. حيث يبذل بعضها جهدا ضخما في هذا المجال.
Let us make a real effort on health. ولنبذل جهدا حقيقيا في مجال الصحة.
He rose suddenly, straightening himself with an effort. وارتفعت فجأة ، واستقامة مع نفسه جهدا.
My delegation will spare no effort in that regard. ولن يدخر وفد بلدي جهدا في ذلك الصدد.

- Click here to view more examples -

جهد ممكن

NOUN

Every effort must be made to assure their security. ويجب بذل كل جهد ممكن لضمان أمنها.
Every effort must be made to liberalize trade. ويجب بذل كل جهد ممكن لتحرير التجارة.
We make every effort to promote their banning and elimination. ونحن نبذل كل جهد ممكن لحظرها والقضاء عليها.
Every effort is being made to expedite this process. ويجري بذل كل جهد ممكن للتعجيل بهذه العملية.
Every effort should be made to ensure humane conditions ... وينبغي بذل كل جهد ممكن لضمان الظروف الإنسانية ...
Every effort should be made to resolve disputes ... وينبغي بذل كل جهد ممكن لحل المنازعات بالوسائل ...

- Click here to view more examples -

VI)

الجهود

NOUN

Synonyms: efforts, endeavours

This will require further consultations but effort is ongoing. سيقتضي ذلك المزيد من المشاورات ولكن الجهود جارية.
This will require further consultations but effort is ongoing. سيتطلب ذلك المزيد من المشاورات ولكن الجهود جارية.
Requires sustainability in terms of resources and effort. (د) يتطلب الاستدامة من حيث الموارد والجهود.
This is an important strength for sustainability of future effort. وهذه نقطة قوة هامة لاستمرار الجهود في المستقبل.
Every effort is being made to do this. ويجري بذل كل الجهود للقيام بذلك.
Among those organizations there is duplication of effort. وثمة ازدواجية في الجهود بين هذه المنظمات.

- Click here to view more examples -

VII)

المجهود

NOUN

Synonyms: endeavour, exertion

We would be available to participate in this common effort. ونحن على استعداد للمشاركة في هذا المجهود المشترك.
Nobody can judge effort. لا احد يستطيع الحكم على المجهود
Just put some effort into it. فقط ضع بعض المجهود على ذلك
Such an effort should be welcomed. وينبغي الترحيب بمثل هذا المجهود.
All that effort, covering that up. كل ذاك المجهود , لاخفاء الأمر
Ten cars is hardly worth the effort. عشرة سيّارات بالكاد تستحقّ المجهود .

- Click here to view more examples -

VIII)

مجهود

NOUN

Synonyms: exertion, effortless

Any effort would be greatly appreciated. أى مجهود سيكون مُقدر جداً
Becomes like an effort. وتصبح كانها مجهود.
It took so much effort to bring him here. لقد اخذ مجهود كبير منا لأحضاره إلى هنا
It comes without effort. إنها تأتي من دون مجهود
He really puts in his best effort. أنه حقاً يبذل أقصى مجهود فى تحضيرها
It becomes like an effort. وتصبح كانها مجهود.

- Click here to view more examples -

IX)

جهدها

NOUN

The secretariat makes every effort to reduce such pressures ... وتبذل الأمانة قصارى جهدها للحد من هذه الضغوط ...
... all concerned spare no effort to achieve peace. ... كل اﻷطراف المعنية قصارى جهدها لتحقيق السﻻم.
... small country and that its effort in the global environment may ... ... بلد صغير وأن جهدها في مجال البيئة العالمية قد ...
Oh, she's absolutely tried with great effort. أوه، لقد حاولت بكل جهدها.
... turn, is making every possible effort in this field. ... بدورها، تبذل أقصى جهدها في هذا الميدان.
States should make every effort to ensure the scrupulous application ... وينبغي أن تبذل الدول أقصى جهدها لضمان التطبيق الدقيق ...

- Click here to view more examples -

جهود

NOUN

Synonyms: efforts

It was a team effort, you know. إنها جهود فريق كما تعلمون
These activities will contribute significantly to the reconstruction effort. وسوف تسهم هذه اﻷنشطة اسهاما كبيرا في جهود التعمير.
It is part of an ongoing effort of the humanitarian community ... فهي جزء من جهود متواصلة تبذلها هيئات الخدمات الإنسانية ...
There is a clear effort to satisfy the needs ... فهناك جهود ملموسة لتلبية احتياجات ...
The repatriation effort could be one of the biggest ... وقد تكون جهود اعادة اللاجئين الانغوليين هى الاكبر ...
As the response effort moves into a recovery phase ... ومع تحول جهود الاستجابة إلى مرحلة الإنعاش ...

- Click here to view more examples -

XI)

محاوله

NOUN

Synonyms: try, trying, attempt, attempting, bid

It was quite an effort to regenerate his puny ... ومن تماما محاولة لتجديد يذكر صاحب بيني وخلايا ...
An effort was needed to increase the financial support to ... ومن الضروري محاولة زيادة الدعم المالي لمساعدة ...
In an effort to shed some light ... في محاولة لتسليط بعض الضوء ...
The first was a serious effort to promote and apply ... والعامل اﻷول يتمثل في محاولة جادة لترويج واستعمال ...
See he's made no effort to show remorse or ... نرى أنه لم تبذل أية محاولة لإظهار الندم أو ...
In an effort to redesign technical assistance to close the ... وفي محاولة ﻹعادة تصميم المساعدة التقنية من أجل إغﻻق ...

- Click here to view more examples -

2. Pains

pains

الالام

NOUN

Synonyms: pain, suffering, afflictions, agonies, mpa

The pressures and the pains were necessary. الضغوط والآلام .كانت ضرورية
Worries and pains leave our body. الهموم والآلام تترك جسمنا .
I still have some growing pains. مازال لدي بعض الالام المتزايدة
Just keep yourself away from big pains. فقط إبعد نفسك عن الآلام الكبيرة - !
Great trouble and pains - old man now عظيم المتاعب والآلام - رجل يبلغ من العمر الآن

- Click here to view more examples -

II)

الام

NOUN

Synonyms: mother, pain, parent, native, mom, mommy, maternal

But all their pains seemed naught. ولكن يبدو أن كل ما لديهم آلام في شيء.
Are those labor pains? هل هذة هي الام المخاض؟
Are those labor pains? هل هذه آلام المخاض ؟
Here is for thy pains. هنا هو لآلام خاصتك.
Of course they took pains not to light on his head ... بالطبع أخذوا آلام لا الضوء على رأسه ...

- Click here to view more examples -

III)

المق

NOUN

Synonyms: headquarters

IV)

المس

NOUN

Synonyms: touch, tap

جهدا

NOUN

Synonyms: effort, endeavour, unturned

that she takes great pains with us. انها تأخذ جهدا كبيرا معنا.
but had taken great pains to perfect ولكن قد اتخذت جهدا كبيرا للمثالية
She took great pains to prevent her work from spoiling ... أخذت جهدا كبيرا لمنع عملها من تلف ...
great pains to describe from this ... جهدا كبيرا لوصف من على هذا ...
knowledge) took great pains to trace him out ... استغرق المعرفة) جهدا كبيرا لتتبع له بالخروج ...