... application of competition laws to cross-border anticompetitive practices;... وتطبيق قوانين المنافسة على الممارسات المانعة للمنافسة عبر الحدود؛
... relevant to evaluating the probable anticompetitive effects of the transaction.... المناسبة لتقييم اﻵثار المحتملة المانعة للمنافسة في الصفقة.
... assists in addressing the anticompetitive practices that are prevalent in markets ...... يساعد في التصدي للممارسات المانعة للمنافسة السائدة في أسواق ...
... , the term "anticompetitive practices" might be ...... ، أن مصطلح "الممارسات المانعة للمنافسة" قد ...
... including removal of the prohibitive exit tax;... بما في ذلك إزالة رسوم المغادرة المانعة؛
... , due to the prohibitive cost of frequent replacement of equipment ...... وذلك نظراً للتكاليف المانعة لإحلال المعدات بشكل متواتر ...
... of XML without the prohibitive expense of replacing costly information systems ...... XML بدون النفقات المانعة الخاصة باستبدال أنظمة المعلومات المكلفة ...