... including removal of the prohibitive exit tax;... بما في ذلك إزالة رسوم المغادرة المانعة؛
... , due to the prohibitive cost of frequent replacement of equipment ...... وذلك نظراً للتكاليف المانعة لإحلال المعدات بشكل متواتر ...
... of XML without the prohibitive expense of replacing costly information systems ...... XML بدون النفقات المانعة الخاصة باستبدال أنظمة المعلومات المكلفة ...
The total disk space requirements can become excessive.يمكن أن تصبح متطلبات مساحة القرص الإجمالية زائدة.
... on direct losses were excessive.... بشأن الخسائر المباشرة كانت زائدة عن الحد.
... noticed my spending an excessive amount of time on my hands... لاحظت أقضي وقتي لكمية زائدة من الوقت على يدي
... and store some items in excessive quantities in order to secure ...... بعض الأصناف بكميات زائدة وتخزينها من أجل تأمين ...
... really seem like an excessive amount of seats in the it ...... يبدو حقا مثل كمية زائدة من المقاعد في أنه ...
... the budget outline with excessive additional information thus transforming it into ...... مخطط الميزانية بمعلومات إضافية زائدة بحيث تحوِّلها إلى ...
... addressing high tariffs and tariff peaks applied by developed countries ...... التصدي للتعريفات والذرى التعريفية العالية التي تفرضها البلدان المتقدمة ...
Reductions of tariff peaks and tariff escalation facing ...ولتخفيضات الذرى التعريفية والتصاعد التعريفي اللذين يواجهان ...
... per cent of all tariff peaks throughout the various branches.... في المائة من كافة الذرى التعريفية في مختلف الفروع.
... by high tariffs, tariff peaks and tariff escalation in ...... خلال فرض التعريفات العالية والذرى التعريفية وتصاعد التعريفات في ...
Tariff peaks, high tariffs and ...• الذرى التعريفية، والتعريفات العالية، وتصاعد ...