Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Whammy
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Whammy
in Arabic :
whammy
1
الضربه
NOUN
Synonyms:
strike
,
blow
... a double - triple - quadruple whammy!
... ضعف - ثلاث مرات - الضربة أربعة أضعاف!
... i didn't get to a double whammy after you they'd ...
... وأنا لا تحصل على الضربة المزدوجة بعد انها تريد ...
More meaning of Whammy
in English
1. Strike
strike
I)
الاضراب
NOUN
Synonyms:
hunger strike
,
striking
The right to strike is also guaranteed.
كما أن حق الإضراب مضمون.
You know about the airline strike, right?
تعلمين عن الإضراب عن الطيران، صحيح؟
She said the strike'd be the end of her.
قالت أن الإضراب سيكون نهايتها.
This strike is getting out of control.
هذا الإضراب خرج عن السيطرة.
Last time the strike was flawed.
في المرة الماضية ضعف الإضراب
Support for the strike is dipping.
دعماً للإضراب أن نتراجع.
- Click here to view more examples -
II)
سترايك
NOUN
... authorization ten break alpha strike strike strike.
... عشرة مسافة ألفا سترايك سترايك سترايك
... authorization ten break alpha strike strike strike.
... عشرة مسافة ألفا سترايك سترايك سترايك
i wanted to keep you strike team
أردت أن تبقى لكم فريق سترايك
What about the Strike Line deal?
ماذا عن صفقة سترايك لاين؟
Lucky Strike, even in this ...
لاكي سترايك , حتى وهو في هذه ...
... a beer and a packet of Lucky Strike, please.
... بيره و علبة لاكي سترايك, من فضلك .
- Click here to view more examples -
III)
اضراب
NOUN
Synonyms:
hunger strike
You know what that means, strike?
أتعلم ماذا يعنى إضراب ؟
The health boards had started to plan for strike action.
وبدأت مجالس الصحة التخطيط للقيام باضراب .
The object of a strike is to harmonize the rights ...
إن الهدف من إضراب ما هو مواءمة حقوق ...
... want to hear any more talk about strike.
... أريد سماع المزيد عن إضراب
... and they went on strike.
... .وقاموا باضراب
... that there is talk of a strike.
... أن هناك حديث عن إضراب
- Click here to view more examples -
IV)
الضربه
NOUN
Synonyms:
blow
,
whammy
Possible strike by m.
الضربة المحتملة مِن قِبل ن
Did that strike a nerve?
هل تلك الضربة عصبيه ؟
That would be strike two.
وستكون تلك الضربة الثانية
That was strike one, man.
هذه كانت الضربة الأولى يا رجل
I want this man on strike!
اريد هذا الرجل في الضربه
Or who authorized the strike?
أو من صرح بالضربة الصاروخية؟
- Click here to view more examples -
V)
ضربه
NOUN
Synonyms:
blow
,
hit
,
shot
,
stroke
,
struck
,
beaten
Every strike should be your best!
كل ضربة يجب أن تحوي كل قوتك
It was just a garbage strike.
هو كَانَ فقط a ضربة قمامةِ.
That would be strike two.
وسيكون ذلك ضربة اثنين.
It was never about the garbage strike.
هو ما كَانَ أبداً حول ضربةِ القمامةَ.
They are not yet a strike force.
هم لَيسوا رغم ذلك a قوة ضربةِ.
A nationwide strike will be disastrous for our economy.
اى ضربة عالمية ستكون كارثة لاقتصادنا
- Click here to view more examples -
VI)
توجيه ضربه
NOUN
A direct air strike on liquid ammonia can potentially ...
فتوجيه ضربة جوية مباشرة إلى الأمونيا السائلة يمكن أن ...
according to a roman strike while the iron is ...
وفقا لتوجيه ضربة الرومانية في حين أن الحديد وهو ...
... at the keynote which would strike an answering chord in the
... في رئيسية التي من شأنها توجيه ضربة وتر الإجابة في
... then he will order a retaliatory strike.
... فانه سوف يصدر اوامره بتوجيه ضربة انتقامية .
... on might give you an idea of a strike
... على قد يعطي لك فكرة توجيه ضربة
... I would make a strike for the welfare of this
... وأود أن يجعل توجيه ضربة لرعاية هذا
- Click here to view more examples -
VII)
ضرب
VERB
Synonyms:
hit
,
struck
,
hitting
,
multiply
,
striking
,
beating
,
beaten
,
times
Motion to strike the testimony.
اقتراح لضرب الشهادة.
You were right to strike me.
كنتي على حق بضربـي
I strike my girdle!
أنا ضرب حزام بلدي!
I wanted to strike the funnel down.
أريد ضرب القمع للأسفل
He saw her strike the water, and sink ...
رأى لها ضرب الماء ، وتغرق ...
They seem to strike their roots deep into the romance ...
يبدو انهم لضرب جذورها في عمق صداقة ...
- Click here to view more examples -
VIII)
تضرب
VERB
Synonyms:
hit
,
multiply
,
hitting
,
beat
,
hits
,
batter
Maybe lightning will strike twice.
ربما سـ تضرب الصاعقة مرتين
Boredom can strike anywhere.
الملل تستطيع أن تضرب في أي مكان.
You want to strike the ground beneath the wall, not ...
كنت تريد أن تضرب الأرض تحت الجدار, وليس ...
... to firmly condemn and strike against any attempt or activity that ...
... ان تدين بحزم وتضرب اية محاولة او نشاط ...
You'll have to strike first if you want to ...
عليك ان تضرب أولا ان أردت ان ...
agrees that it will not strike against the government
توافق على أنها لن تضرب ضد الحكومة
- Click here to view more examples -
IX)
اضرب
VERB
Synonyms:
hit
,
multiply
,
whack
,
punch
,
knock
,
wham
All right then, strike from behind.
حسناً إذاً، اضرب من الخلف.
Strike each key so that ...
إضربْ كُلّ مفتاح لكي ...
To open, strike sharply on edge of ...
للفتح، اضرب بشدّة على حافة ...
Strike three, you're out!
إضرب ثلاثة أنت في الخارج
Strike the heads of those who want to keep
اضرب رؤوس هؤلاء الذين يريدون إبعاد
Left, right, strike.
يسار ، يمين, اضرب.
- Click here to view more examples -
X)
الهجوم
NOUN
Synonyms:
attack
,
offensive
,
assault
,
attacked
,
offense
The strike team took out hasan and his men cleanly.
فريق الهجوم قضى على حسن) ورجاله تماماً)
I want my best man commanding that strike force.
أريد أفضل رجالى ليقود ذلك الهجوم
This is your chance to strike.
هذه هي فرصتك للهجوم
Now is the time to strike.
حان الوقت الآن للهجوم
Get strike teams positioned at every corner surrounding the building.
ضع فرق الهجوم بمواقعها في كل النقاط حول المبنى
I tell you, now is the time to strike.
قلت لك، الآن وقتُ الهجوم.
- Click here to view more examples -
XI)
الضرب
VERB
Synonyms:
beating
,
beaten
,
multiplication
,
beatings
,
hit
,
batting
,
spanking
No no no, you've got to strike first.
لا لا لا، عليك بالضرب أولاً
It suggests that something blocked the strike.
يُشير إلى أنه ثمة شيء أوقف الضرب
I give the order to strike.
أنا أعطى الأمر بالضرب
I think this is our time to strike.
أعتقد هذا وقتُنا للضَرْب.
He would be certain to strike appropriate target.
هو سيكون متأكّد للضرب الهدف الملائم.
... but to have the chance to strike.
... لكن إلى له الفرصة للضرب.
- Click here to view more examples -
2. Blow
blow
I)
ضربه
NOUN
Synonyms:
strike
,
hit
,
shot
,
stroke
,
struck
,
beaten
Explosion blow and then it knocked everybody over.
ضربة إنفجارِ وبعد ذلك ضَربتْ كُلّ شخصَ إنتهى.
Did it involve a sharp blow to the head?
هَلْ تَتضمّنَ ضربة حادّة على الرأس ؟
Blow on it for me!
ضربة على ذلك بالنسبة لي!
You listened to a low blow.
إستمعتَ إلى a ضربة منخفضة.
It would be a low blow.
هو سَيَكُونُ a ضربة منخفضة.
Do you know what you need for that one blow?
أتعرفين ماذا تحتاجين من اجل ضربة واحدة ؟
- Click here to view more examples -
II)
تفجير
VERB
Synonyms:
blow up
,
bombing
,
explosion
,
bomb
,
detonate
,
explode
,
detonation
,
explosive
The next gust seemed to blow all this away.
يبدو أن عاصفة المقبل لتفجير كل هذا بعيدا.
Who gave the order to blow the mine?
من أعطى الأمر لتفجير المنجم؟
You want to blow the rig?
هل تريد تفجير الحفار ؟
How many do we need to blow the hatch?
كم نحتاج لتفجير الباب؟
You ready to blow something up?
أأنت مستعد لتفجير بعض الأشياء؟
Better blow this before they realize it.
يجب تفجير هذا قبل أن يدركوا الأمر
- Click here to view more examples -
III)
الضربه
NOUN
Synonyms:
strike
,
whammy
This was the last blow.
كانت هذه هي الضربة الأخيرة.
Was this first blow?
كانت هذه الضربة الأولى؟
What are you doing with blow?
ما أنت عمل بالضربة؟
I figured the anticipation would be worse than the blow.
اعتقدت أن الانتظار سيكون أسوأ من الضربة
The blow won't get back on you.
الضربة لن ترجع عليك أوعدك
The blow is a fatal one.
الضربة هي واحدة قاتلة.
- Click here to view more examples -
IV)
انفخ
VERB
Synonyms:
bloat
Blow it out like a candle.
انفخ فيها مثل الشمعه ، هكذا
You want me to blow on your toes?
تريدينني أن أنفخ على أصابعك؟
You want me to blow on them?
أتريدنى ان انفخ عليهم ؟
You blow in this, okay?
انفخ في هذه، حسنا؟
Now blow a great big one.
الآن إنفخ واحدا كبير جداً
Please blow in his ear.
إنتباه ، فم رجاء إنفخ فى أذنه
- Click here to view more examples -
V)
افجر
VERB
You want me to blow his head off?
هل تريد أن أفجر رأسة؟
I would like to blow this troublesome vehicle to dust.
أريد أن أفجر هذه المركبه المزعجه حتى تصبح تراب
I can blow your brains out right now!
أستطيع أن افجر رأسك الان
... just want her to see me blow my brains oυt.
... فقط أريدها .أن تراني أفجّر رأسي
I didn't want to blow anybody's mind.
لم ارد ان افجر عقل اي احد
I will blow this sub up before ...
سوف أفجّر هذه الغواصة قبل أن ...
- Click here to view more examples -
VI)
يفجر
VERB
Synonyms:
explode
You want to hear something that will blow your mind?
هل تريدين سماع شيءٍ قد يفجر عقلك؟
He may have tried to blow his brains out.
ربما يكون قد حاول أن يفجّر رأسه
Let the world blow itself to pieces, ...
دع العالم يفجر نفسه الى قطع ان ...
... through that window and blow my head off.
... من هذه النافذة ويفجر رأسي
... just knew he was going to blow something up again.
... أعرف أنة سيذهب ليفجّر شيء ما ثانية.
... has a remote to blow off the other boat.
... لديه جهاز التحكم ليفجر القارب الآخر
- Click here to view more examples -
VII)
تهب
VERB
Synonyms:
blowing
They make the wind blow.
إنها تجعل الرياح تهب.
The wind did blow something.
وقال إن الرياح تهب شيئا.
I'll blow her head off.
I سوف تهب قبالة رأسها.
And the wind always blow against us.
والرّياح دائما تهبّ عكسنا
at where will blow it may get guesses themselves
إلى أين سوف تهب قد تحصل التخمينات أنفسهم
that blow quite staggered them.
التي تهب متداخلة جدا لهم.
- Click here to view more examples -
VIII)
لطمه
NOUN
This is a huge blow to the university.
هذا بمثابة لطمة كبيرة للجامعة
IX)
نفخ
VERB
Synonyms:
inflatable
,
blowing
,
breathed
,
inflate
,
blew
,
bloat
No referee to blow that whistle for you.
لا حكام لنفخ صافرة لك
Could you not blow smoke in my hair?
أيمكنكِ تجنّب نفخ الدخان على شعري؟
... , you need to blow off some steam, so.
... ، أنت تحتاجين لنفخ بعض البخار لذا
I don't like to blow my own horn or nothing.
لا أحب نفخ بوقي أو لا شيء
- Click here to view more examples -
X)
تنفجر
VERB
Synonyms:
explode
,
burst
,
blow up
,
detonate
,
bursts
,
erupt
,
dud
Get out of there, it's going to blow!
أخرجوا من هنا، سوف تنفجر!
It could blow at any time.
قد تنفجر بأي لحظة
It would dry up and blow away and you with it!
سوف تجف أو تنفجر و أنت بها
A tanker didn't blow.
لم تنفجر ناقلة بنزين.
The fuses didn't blow.
والصمامات لم تنفجر.
The tanks are going to blow.
خزانات السولار سوف تنفجر.
- Click here to view more examples -
XI)
فجر
VERB
Synonyms:
dawn
,
blew
,
detonated
,
fajr
,
bombed
,
dawns
Blow yourself up into a million pieces.
فَجِر نفسَك إلى مليون قِطعة
Blow yourself up into a million pieces.
فجر نفسك إلى مليون قطعة
Blow this and the whole mothership ...
فجر هذا وكامل سفينة الأم ...
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.