Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Hunger Strike
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Hunger strike
in Arabic :
hunger strike
1
اضراب
NOUN
Synonyms:
strike
I went on a hunger strike and made them
ذهبت في إضراب عن الطعام وجعلهم
while on a hunger strike, there is tremendous power ...
بينما كان في إضراب عن الطعام، وهناك قوة هائلة ...
... may have started a hunger strike.
... ربما تكون قد شرعت في إضراب عن الطعام.
A 12-hour hunger strike was held in front ...
وأعلن عن إضراب عن الطعام لمدة ١٢ ساعة أمام ...
- Click here to view more examples -
2
الاضراب
NOUN
Synonyms:
strike
,
striking
I warned you before the hunger strike.
لقد حذرتك قبل الإضراب عن الطعام
He reportedly refused to stop his hunger strike, despite having been ...
وذُكر أنه رفض إنهاء الإضراب عن الطعام بالرغم من ...
The last hunger strike was flawed.
في المرة الماضية ضعف الإضراب
The hunger strike is to show that ...
الاضراب عن الطعام للإظهار بأننا ...
on this hunger strike trying to stop you talk ...
على هذا الإضراب عن الطعام في محاولة لوقف تتحدث ...
- Click here to view more examples -
3
اضربوا
NOUN
Synonyms:
hit
4
المضربين
NOUN
Synonyms:
strikers
,
striking
,
picketers
,
flippers
More meaning of Hunger Strike
in English
1. Strike
strike
I)
الاضراب
NOUN
Synonyms:
hunger strike
,
striking
The right to strike is also guaranteed.
كما أن حق الإضراب مضمون.
You know about the airline strike, right?
تعلمين عن الإضراب عن الطيران، صحيح؟
She said the strike'd be the end of her.
قالت أن الإضراب سيكون نهايتها.
This strike is getting out of control.
هذا الإضراب خرج عن السيطرة.
Last time the strike was flawed.
في المرة الماضية ضعف الإضراب
Support for the strike is dipping.
دعماً للإضراب أن نتراجع.
- Click here to view more examples -
II)
سترايك
NOUN
... authorization ten break alpha strike strike strike.
... عشرة مسافة ألفا سترايك سترايك سترايك
... authorization ten break alpha strike strike strike.
... عشرة مسافة ألفا سترايك سترايك سترايك
i wanted to keep you strike team
أردت أن تبقى لكم فريق سترايك
What about the Strike Line deal?
ماذا عن صفقة سترايك لاين؟
Lucky Strike, even in this ...
لاكي سترايك , حتى وهو في هذه ...
... a beer and a packet of Lucky Strike, please.
... بيره و علبة لاكي سترايك, من فضلك .
- Click here to view more examples -
III)
اضراب
NOUN
Synonyms:
hunger strike
You know what that means, strike?
أتعلم ماذا يعنى إضراب ؟
The health boards had started to plan for strike action.
وبدأت مجالس الصحة التخطيط للقيام باضراب .
The object of a strike is to harmonize the rights ...
إن الهدف من إضراب ما هو مواءمة حقوق ...
... want to hear any more talk about strike.
... أريد سماع المزيد عن إضراب
... and they went on strike.
... .وقاموا باضراب
... that there is talk of a strike.
... أن هناك حديث عن إضراب
- Click here to view more examples -
IV)
الضربه
NOUN
Synonyms:
blow
,
whammy
Possible strike by m.
الضربة المحتملة مِن قِبل ن
Did that strike a nerve?
هل تلك الضربة عصبيه ؟
That would be strike two.
وستكون تلك الضربة الثانية
That was strike one, man.
هذه كانت الضربة الأولى يا رجل
I want this man on strike!
اريد هذا الرجل في الضربه
Or who authorized the strike?
أو من صرح بالضربة الصاروخية؟
- Click here to view more examples -
V)
ضربه
NOUN
Synonyms:
blow
,
hit
,
shot
,
stroke
,
struck
,
beaten
Every strike should be your best!
كل ضربة يجب أن تحوي كل قوتك
It was just a garbage strike.
هو كَانَ فقط a ضربة قمامةِ.
That would be strike two.
وسيكون ذلك ضربة اثنين.
It was never about the garbage strike.
هو ما كَانَ أبداً حول ضربةِ القمامةَ.
They are not yet a strike force.
هم لَيسوا رغم ذلك a قوة ضربةِ.
A nationwide strike will be disastrous for our economy.
اى ضربة عالمية ستكون كارثة لاقتصادنا
- Click here to view more examples -
VI)
توجيه ضربه
NOUN
A direct air strike on liquid ammonia can potentially ...
فتوجيه ضربة جوية مباشرة إلى الأمونيا السائلة يمكن أن ...
according to a roman strike while the iron is ...
وفقا لتوجيه ضربة الرومانية في حين أن الحديد وهو ...
... at the keynote which would strike an answering chord in the
... في رئيسية التي من شأنها توجيه ضربة وتر الإجابة في
... then he will order a retaliatory strike.
... فانه سوف يصدر اوامره بتوجيه ضربة انتقامية .
... on might give you an idea of a strike
... على قد يعطي لك فكرة توجيه ضربة
... I would make a strike for the welfare of this
... وأود أن يجعل توجيه ضربة لرعاية هذا
- Click here to view more examples -
VII)
ضرب
VERB
Synonyms:
hit
,
struck
,
hitting
,
multiply
,
striking
,
beating
,
beaten
,
times
Motion to strike the testimony.
اقتراح لضرب الشهادة.
You were right to strike me.
كنتي على حق بضربـي
I strike my girdle!
أنا ضرب حزام بلدي!
I wanted to strike the funnel down.
أريد ضرب القمع للأسفل
He saw her strike the water, and sink ...
رأى لها ضرب الماء ، وتغرق ...
They seem to strike their roots deep into the romance ...
يبدو انهم لضرب جذورها في عمق صداقة ...
- Click here to view more examples -
VIII)
تضرب
VERB
Synonyms:
hit
,
multiply
,
hitting
,
beat
,
hits
,
batter
Maybe lightning will strike twice.
ربما سـ تضرب الصاعقة مرتين
Boredom can strike anywhere.
الملل تستطيع أن تضرب في أي مكان.
You want to strike the ground beneath the wall, not ...
كنت تريد أن تضرب الأرض تحت الجدار, وليس ...
... to firmly condemn and strike against any attempt or activity that ...
... ان تدين بحزم وتضرب اية محاولة او نشاط ...
You'll have to strike first if you want to ...
عليك ان تضرب أولا ان أردت ان ...
agrees that it will not strike against the government
توافق على أنها لن تضرب ضد الحكومة
- Click here to view more examples -
IX)
اضرب
VERB
Synonyms:
hit
,
multiply
,
whack
,
punch
,
knock
,
wham
All right then, strike from behind.
حسناً إذاً، اضرب من الخلف.
Strike each key so that ...
إضربْ كُلّ مفتاح لكي ...
To open, strike sharply on edge of ...
للفتح، اضرب بشدّة على حافة ...
Strike three, you're out!
إضرب ثلاثة أنت في الخارج
Strike the heads of those who want to keep
اضرب رؤوس هؤلاء الذين يريدون إبعاد
Left, right, strike.
يسار ، يمين, اضرب.
- Click here to view more examples -
X)
الهجوم
NOUN
Synonyms:
attack
,
offensive
,
assault
,
attacked
,
offense
The strike team took out hasan and his men cleanly.
فريق الهجوم قضى على حسن) ورجاله تماماً)
I want my best man commanding that strike force.
أريد أفضل رجالى ليقود ذلك الهجوم
This is your chance to strike.
هذه هي فرصتك للهجوم
Now is the time to strike.
حان الوقت الآن للهجوم
Get strike teams positioned at every corner surrounding the building.
ضع فرق الهجوم بمواقعها في كل النقاط حول المبنى
I tell you, now is the time to strike.
قلت لك، الآن وقتُ الهجوم.
- Click here to view more examples -
XI)
الضرب
VERB
Synonyms:
beating
,
beaten
,
multiplication
,
beatings
,
hit
,
batting
,
spanking
No no no, you've got to strike first.
لا لا لا، عليك بالضرب أولاً
It suggests that something blocked the strike.
يُشير إلى أنه ثمة شيء أوقف الضرب
I give the order to strike.
أنا أعطى الأمر بالضرب
I think this is our time to strike.
أعتقد هذا وقتُنا للضَرْب.
He would be certain to strike appropriate target.
هو سيكون متأكّد للضرب الهدف الملائم.
... but to have the chance to strike.
... لكن إلى له الفرصة للضرب.
- Click here to view more examples -
2. Hit
hit
I)
ضرب
VERB
Synonyms:
struck
,
hitting
,
multiply
,
striking
,
beating
,
beaten
,
times
You hit the dog not me.
ضرب الكلب لك ليس لي.
Hit and run right outside my front door.
ضرب وهرب مباشرة خارج بابي الأمامي
Instead he hit some chap coming out of a club.
بدلاً مِن ذلك ضَربَ شاب في النادي.
Get investigators to hit the streets.
إحصلْ على المحقّقين لضَرْب الشوارعِ.
Never knew what hit ya.
لم أكن أعرف ما ضرب يا.
You just hit the button there.
كنت مجرد ضرب الزر هناك.
- Click here to view more examples -
II)
ضربت
VERB
Synonyms:
struck
,
beat
,
multiply
,
beaten
,
punched
Three of our cars were hit last night.
ضربت عدة سيارات ليلة أمس
You hit my head with that thing.
ضربتِ رأسي بذلك الشيء.!
The time you got hit in the head?
حين ضُربتَ على رأسك؟
Where were you when the storm hit?
أين كنت عندما ضربت العاصفة؟
I just sent you pictures of the hit squad.
انا فقط ارسلت لك صوره من ضربت الرصاص
I hit the sign and it hit him.
ضربت الإشارة وهي ضرِبته - عظيم
- Click here to view more examples -
III)
تصل
VERB
Synonyms:
up
,
reach
Before it hit the paper.
قبل أن تصل إلى ورقة.
This time we will hit you in a place.
هذه المرة أننا سوف تصل لك في مكان
Do not stop till you hit the trees.
لا تتوقّف حتّى تصل الأشجار .
Which bullet could hit you?
أي رصاصة يمكنها أن تصل إليك ؟
Keep going until you hit the four of clubs.
إستمر حتى تصل الى اربعة شجرة
You turn the wheel when you hit a red light.
تدير المقود عندما تصل لاشارة حمراء
- Click here to view more examples -
IV)
تضرب
VERB
Synonyms:
strike
,
multiply
,
hitting
,
beat
,
hits
,
batter
What time does the sun hit the map room?
في أَيّ وقت تضرب الشمسُ غرفةَ الخريطةَ؟
Keep it high, and hit and not get hit.
أبقي عالياً،وأضرب ولا تُضرب،حسناً
Can you imagine getting hit with one of these?
أيمكنك أن تتخيل أن تُضرب بإحدى هذه؟
Maybe you shouldn't have hit that guy.
ولا يجدر بكَ أنّ تضربَ الرجل.
You hit like that and call yourself a gangster?
تضرب بهذا الضعف و تسمي نفسك فرد عصابة
You hit people much?
هل تضرب الناس كثيرا ؟
- Click here to view more examples -
V)
هيت
NOUN
Synonyms:
heat
,
het
... Fiddle Music with Golf Hit Sounds]
... موسيقى كمان الرفع مع الأصوات هيت جولف]
VI)
اصطدمت
VERB
Synonyms:
collided
,
crashed into
,
ran into
,
struck
,
bumped into
,
clashed
Like you've hit a wall.
كما لو كنتِ اصطدمتِ بجدار
I hit the corner right on a fresh tattoo.
إصطدمت بالزاوية مباشرة على وشم حديث
You know you hit that wall, right?
تعرف أنكَ إصطدمت بالجدار، صحيح؟
The time she was hit by a train?
الوقت الذي اصطدمت فيه بالقطار؟
A car hit our car and drove away.
سياره اصطدمت بسيارتنا و جرت مسرعه
Did you hit something?
هل اصطدمت بشيء؟
- Click here to view more examples -
VII)
اضرب
VERB
Synonyms:
multiply
,
strike
,
whack
,
punch
,
knock
,
wham
Keep it high, and hit and not get hit.
أبقي عالياً،وأضرب ولا تُضرب،حسناً
Brush your teeth and hit the hay.
نظف اسنانك واضرب القش
Now hit the strings with your other hand.
الآن اضرب بخفه بيدك الآخرى
Hit that unspecified gym equipment!
إضرب معدات هذه الصالة القديمة
I said, hit the post.
لقد قلت إضرب العمود بقوة.
It was a hit and run.
" كان " أضرب و أهرب
- Click here to view more examples -
VIII)
ضربه
NOUN
Synonyms:
blow
,
strike
,
shot
,
stroke
,
struck
,
beaten
Guy never knew what hit him.
الرجل لم يعرف ما ضربه.
And you know he was hit in the face?
كما أنه تلقى ضربة في وجهه
I hit my first home run!
لقد حققت أول ضربة لي
Did you hit him?
هل قمتَ بضربه؟
So did you send it in one hit?
اذا هل ارسلتها بضربه واحده؟
You cannot hit him or yell harshly at him.
لا يمكنك ضربه بقسوة أو الصراخ في وجهه.
- Click here to view more examples -
IX)
اصابه
VERB
Synonyms:
injury
,
injured
,
infected
,
wounded
,
infection
,
wounding
I only thought about how to hit the target accurately.
انا فقط افكر في كيفية اصابة الهدف بدقة
When you hit a fuel target, you receive points.
عند إصابة هدف وقود، تحصل على نقاط.
He hit him in the chest.
لقد أصابه في صدره.
A bullet hit my back.
انها رصاصة اصابة ظهري وهذا مؤلم
I personally saw unarmed receiving direct hit in vital areas.
رايت شخصا أعزل يتلقى اصابة مباشرة في منطقة حيوية
I hit a grand slam to win the game.
لقد سجلت إصابه قويه للفوز بالمباراة
- Click here to view more examples -
X)
يضرب
VERB
Synonyms:
hits
,
strikes
,
beat
,
hitting
,
spanked
,
beaten
,
bashing
Maybe an earthquake was about to hit.
ربما كان هناك زلزال على وشك أن يضرب
We all want to hit it fewer times.
يريد جميعنا أن يضرب الكرة بضع مرات
Would the elevator hit your head?
هل سوف يضرب رأسك في سقف المصعد ؟
Maybe after they hit him a few times.
ربما بعد أن يُضرب بضع مرات
I told them to hit the orange smoke.
ّلقد أخبرته أن يضرب الدخان البرتقالي
Unless you're the one getting hit.
إلا إذا كنت من يُضرب
- Click here to view more examples -
XI)
بلغ
VERB
Synonyms:
reached
,
amounted
,
stood
,
attained
,
totaled
... do this until we hit the end of the file.
... أن نفعل هذا حتى أننا بلغ نهاية الملف.
The rocket shivered and trembled as it hit
تجمدت الصاروخ وارتعدت حيث بلغ
hit almost at once on ...
بلغ تقريبا في وقت واحد على ...
... through sales taxes so that hit the poor and a middle
... من خلال ضرائب المبيعات بلغ حتى أن الفقراء والأوسط
- Click here to view more examples -
3. Flippers
flippers
I)
الزعانف
NOUN
Synonyms:
fins
,
fin
,
flappers
,
finned
I told you to take the flippers off.
قلتُ لكَ !إنزع الزعانف
flippers in trouble for the trip
الزعانف في ورطة للرحلة
out with her fore flippers and knocking the youngsters ...
خارجا مع الزعانف لها الصدارة والشباب يطرق ...
his back with his flippers tucked down by his side ...
عودته مع الزعانف له مدسوس بنسبة فريقه ...
... and they had no hind flippers, but a
... وليس لديهم أي الزعانف الخلفية ، ولكن
- Click here to view more examples -
II)
زعانف
NOUN
Synonyms:
fins
,
fin
... care if he's got flippers and a beak.
... أهتم حتى لو أن لديه زعانف ومنقار
... exposed a barrel shaped body and huge flippers behind the
... ويتعرض لها الجسم على شكل برميل وزعانف كبيرة وراء
III)
المضارب
NOUN
Synonyms:
beaters
,
speculator
... of the three lights is lit by moving the flippers.
... من الأضواء الثلاثة سوف يضئ عند تحريك المضارب.
IV)
المضربين
NOUN
Synonyms:
strikers
,
striking
,
picketers
,
hunger strike
... through the area between the flippers, or on the bottom ...
... عبر الناحية الواقعة بين المضربين، أو في أسفل ...
... three lights is lit by moving the flippers.
... الأضواء الثلاثة سوف يضيئ عند تحريك المضربين.
... the center post, between the flippers.
... السدادة المركزية المتحركة، بين المضربين.
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.