Knock means تدق, خبط and تطرق الباب in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Knock in Arabic :

knock

تدق

VERB

Synonyms: ticking, bells

Why should we knock under and go with the stream? لماذا علينا أن تدق تحت وتذهب مع التيار؟
I could knock you out of the gig! ويمكنني أن تدق لكم من الحفلة!
A knock at the door interrupted this concert of joy and ... توقف وتدق على باب هذا الحفل من الفرح والأمل ...
Don't knock me about any more. لا تدق لي عن أي أكثر.
knock on the day i want more twelve house تدق في اليوم أريد أكثر 12 منزل
the cream does that work knock your fingers كريم يفعل ذلك العمل تدق الخاص الأصابع

- Click here to view more examples -

خبط

NOUN

Let us knock on the wall now. دعونا خبط على الحائط الآن.
knock to pieces an old barrel, or split up خبط على قطعة 1 برميل من العمر، أو تقسيم
knock things down a bit, and then it might be ... خبط الأمور قليلا، ثم انه قد يكون من ...
... for questioning, there was a knock at the door. ... لاستجوابهم كان هناك خبط على الباب
... in fact, a knock at the door was heard وفي الواقع ، كان سمع خبط على الباب
... as he spoke a knock was heard at the door, ... كما انه تحدث عن سمع خبط على الباب ،

- Click here to view more examples -

تطرق الباب

VERB

You really should learn to knock. يجب عليك أن تتعلم أن تطرق الباب
You really should learn to knock. فعلاً يجب أن تتعلم أن تطرق الباب.
You just barge in here and you don't knock? انت تقتحم المكان ولا تطرق الباب؟
Learn to knock, will you? تعلّم أن تطرُق الباب، هلّا فعلت؟
I'd like you to knock first. أتمنى منك أن تطرق الباب أولا
... locked, why didn't you just knock? ... مغلقا لماذا لم تطرق الباب؟

- Click here to view more examples -

ضرب

VERB

Synonyms: hit, struck, hitting, multiply, striking, beating, beaten, times

An instant lost now could knock out my last chance. ويمكن الآن لحظة فقدت ضرب فرصتي الأخيرة.
That would knock out this, but it rules ... ومن شأن ذلك أن ضرب هذا، لكنه يحكم ...
But it was impossible to knock him off his script ... ولكن كان لضرب من المستحيل له قبالة السيناريو له ...
Knock yourself out, sweetheart. ضرب نفسك ، حبيبته.
No need to knock, the door is open foryou لا حاجة لضرب ، والباب مفتوح لك
might have heard his "sealed heart knock قد سمعت عن "ضرب قلب مختوم

- Click here to view more examples -

يطرق

VERB

Synonyms: knocking, banging, hammering

Does anyone knock around here? ألا يطرقُ أحدٌ الباب هُنا؟
Does anybody knock around here anymore? ألم يعد هناك أحد يطرق هنا ؟
People don't knock on my door every day. نحن لا يطرق بابي يومية.
... was not necessary to knock his friend on the head with ... فليس من الضروري أن يطرق صديقه على رأسه مع ...
... was closed, he didn't knock, and the door ... ... كان مغلقاً وهو لم يطرق على الباب والباب ...
He didn't knock three days ago? هو لم يطرق قبل ثلاثة أيام؟

- Click here to view more examples -

دق

VERB

Synonyms: ring, rang, sounding, dak

Knock him out and regroup. دق لهم بالخروج ،واعادة تنظيم صفوفهم
Knock, knock, knock ... ،دق، دق، دق ...

طرق

NOUN

Synonyms: ways, methods, routes, modes, roads

There was a knock at the door. كان هناك طرق على الباب.
There was a knock at the door and ... كان هناك طرق على الباب، وقوات ...
There was a knock at the door, and ... كان هناك طرق على الباب، وأنها ...
... breakfast was completed there was a knock at the door. ... تم الانتهاء الافطار كان هناك طرق على الباب.
... the door was locked, why didn't you just knock? ... كانت مغلقة الباب ، لماذا لم لكم فقط طرق؟
Why can't we just knock on the door? لماذا لا يمكننا طرق الباب بكل بساطة؟

- Click here to view more examples -

ضربه

NOUN

Synonyms: blow, strike, hit, shot, stroke, struck, beaten

He stopped and gave a peculiar knock. وتوقف وأعطى ضربة غريبة.
contaminated extranet a knock on relax الشبكة الخارجية الملوثة لضربة في الاسترخاء
... this auspicious moment a knock sounded at the kitchen door. ... هذه اللحظة الميمونة بدا ضربة عند باب المطبخ.
... only made when even a knock them over not ... فقط حتى عندما قدمت لهم أكثر من ضربة لا
... her ear, and there was a soft knock at the ... أذنها، وكان هناك ضربة لينة في
... "I just had a student knock on my door to ... ... "أنا كان مجرد ضربة طالب على بابي لالتقاط ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Hit

hit

ضرب

VERB

Synonyms: struck, hitting, multiply, striking, beating, beaten, times

You hit the dog not me. ضرب الكلب لك ليس لي.
Hit and run right outside my front door. ضرب وهرب مباشرة خارج بابي الأمامي
Instead he hit some chap coming out of a club. بدلاً مِن ذلك ضَربَ شاب في النادي.
Get investigators to hit the streets. إحصلْ على المحقّقين لضَرْب الشوارعِ.
Never knew what hit ya. لم أكن أعرف ما ضرب يا.
You just hit the button there. كنت مجرد ضرب الزر هناك.

- Click here to view more examples -

II)

ضربت

VERB

Synonyms: struck, beat, multiply, beaten, punched

Three of our cars were hit last night. ضربت عدة سيارات ليلة أمس
You hit my head with that thing. ضربتِ رأسي بذلك الشيء.!
The time you got hit in the head? حين ضُربتَ على رأسك؟
Where were you when the storm hit? أين كنت عندما ضربت العاصفة؟
I just sent you pictures of the hit squad. انا فقط ارسلت لك صوره من ضربت الرصاص
I hit the sign and it hit him. ضربت الإشارة وهي ضرِبته - عظيم

- Click here to view more examples -

III)

تصل

VERB

Synonyms: up, reach

Before it hit the paper. قبل أن تصل إلى ورقة.
This time we will hit you in a place. هذه المرة أننا سوف تصل لك في مكان
Do not stop till you hit the trees. لا تتوقّف حتّى تصل الأشجار .
Which bullet could hit you? أي رصاصة يمكنها أن تصل إليك ؟
Keep going until you hit the four of clubs. إستمر حتى تصل الى اربعة شجرة
You turn the wheel when you hit a red light. تدير المقود عندما تصل لاشارة حمراء

- Click here to view more examples -

IV)

تضرب

VERB

Synonyms: strike, multiply, hitting, beat, hits, batter

What time does the sun hit the map room? في أَيّ وقت تضرب الشمسُ غرفةَ الخريطةَ؟
Keep it high, and hit and not get hit. أبقي عالياً،وأضرب ولا تُضرب،حسناً
Can you imagine getting hit with one of these? أيمكنك أن تتخيل أن تُضرب بإحدى هذه؟
Maybe you shouldn't have hit that guy. ولا يجدر بكَ أنّ تضربَ الرجل.
You hit like that and call yourself a gangster? تضرب بهذا الضعف و تسمي نفسك فرد عصابة
You hit people much? هل تضرب الناس كثيرا ؟

- Click here to view more examples -

هيت

NOUN

Synonyms: heat, het

... Fiddle Music with Golf Hit Sounds] ... موسيقى كمان الرفع مع الأصوات هيت جولف]

VI)

اصطدمت

VERB

Synonyms: collided, crashed into, ran into, struck, bumped into, clashed

Like you've hit a wall. كما لو كنتِ اصطدمتِ بجدار
I hit the corner right on a fresh tattoo. إصطدمت بالزاوية مباشرة على وشم حديث
You know you hit that wall, right? تعرف أنكَ إصطدمت بالجدار، صحيح؟
The time she was hit by a train? الوقت الذي اصطدمت فيه بالقطار؟
A car hit our car and drove away. سياره اصطدمت بسيارتنا و جرت مسرعه
Did you hit something? هل اصطدمت بشيء؟

- Click here to view more examples -

VII)

اضرب

VERB

Synonyms: multiply, strike, whack, punch, knock, wham

Keep it high, and hit and not get hit. أبقي عالياً،وأضرب ولا تُضرب،حسناً
Brush your teeth and hit the hay. نظف اسنانك واضرب القش
Now hit the strings with your other hand. الآن اضرب بخفه بيدك الآخرى
Hit that unspecified gym equipment! إضرب معدات هذه الصالة القديمة
I said, hit the post. لقد قلت إضرب العمود بقوة.
It was a hit and run. " كان " أضرب و أهرب

- Click here to view more examples -

VIII)

ضربه

NOUN

Synonyms: blow, strike, shot, stroke, struck, beaten

Guy never knew what hit him. الرجل لم يعرف ما ضربه.
And you know he was hit in the face? كما أنه تلقى ضربة في وجهه
I hit my first home run! لقد حققت أول ضربة لي
Did you hit him? هل قمتَ بضربه؟
So did you send it in one hit? اذا هل ارسلتها بضربه واحده؟
You cannot hit him or yell harshly at him. لا يمكنك ضربه بقسوة أو الصراخ في وجهه.

- Click here to view more examples -

IX)

اصابه

VERB

Synonyms: injury, injured, infected, wounded, infection, wounding

I only thought about how to hit the target accurately. انا فقط افكر في كيفية اصابة الهدف بدقة
When you hit a fuel target, you receive points. عند إصابة هدف وقود، تحصل على نقاط.
He hit him in the chest. لقد أصابه في صدره.
A bullet hit my back. انها رصاصة اصابة ظهري وهذا مؤلم
I personally saw unarmed receiving direct hit in vital areas. رايت شخصا أعزل يتلقى اصابة مباشرة في منطقة حيوية
I hit a grand slam to win the game. لقد سجلت إصابه قويه للفوز بالمباراة

- Click here to view more examples -

يضرب

VERB

Synonyms: hits, strikes, beat, hitting, spanked, beaten, bashing

Maybe an earthquake was about to hit. ربما كان هناك زلزال على وشك أن يضرب
We all want to hit it fewer times. يريد جميعنا أن يضرب الكرة بضع مرات
Would the elevator hit your head? هل سوف يضرب رأسك في سقف المصعد ؟
Maybe after they hit him a few times. ربما بعد أن يُضرب بضع مرات
I told them to hit the orange smoke. ّلقد أخبرته أن يضرب الدخان البرتقالي
Unless you're the one getting hit. إلا إذا كنت من يُضرب

- Click here to view more examples -

XI)

بلغ

VERB

Synonyms: reached, amounted, stood, attained, totaled

... do this until we hit the end of the file. ... أن نفعل هذا حتى أننا بلغ نهاية الملف.
The rocket shivered and trembled as it hit تجمدت الصاروخ وارتعدت حيث بلغ
hit almost at once on ... بلغ تقريبا في وقت واحد على ...
... through sales taxes so that hit the poor and a middle ... من خلال ضرائب المبيعات بلغ حتى أن الفقراء والأوسط

- Click here to view more examples -

2. Multiply

multiply

نضرب

VERB

And we multiply that times a second term. ونضرب ذلك بالعبارة الثانية
And then we want to multiply that times time. ومن ثم نريد ان نضرب هذا بالوقت
And then we can multiply this out. ومن ثم يمكننا ان نضرب هذا
We can multiply the coefficients first. يمكننا ان نضرب المعاملات اولاً
We multiply by an elimination matrix. نحن نضرب بمصفوفة الحذف
We have to multiply the numerator times four as well. وعلينا ايضاً ان نضرب البسط بـ4

- Click here to view more examples -

II)

تتضاعف

VERB

Synonyms: bursting, compounded, doubly, doubles

So let's multiply all of this out. لذلك دعونا تتضاعف كل هذا الخروج.
I have to multiply this times x, too, ... يجب أن تتضاعف هذه الأوقات x، جداً، ...
... we have seen crises and conflicts multiply throughout the world. ... ، رأينا الأزمات والصراعات تتضاعف في كل أنحاء العالم.
And then we multiply that times dy dx. ومن ثم يمكننا أن تتضاعف مرات dy dx.
Seven ears grow out of one, they multiply. خرج منها سبع سنابل ، تتضاعف .
we can multiply this top equation by ونحن يمكن أن تتضاعف هذه المعادلة أعلى من

- Click here to view more examples -

III)

اضرب

VERB

Synonyms: hit, strike, whack, punch, knock, wham

I multiply this vector times this vector. اضرب هذا المتجه بهذا المتجه
I multiply the base by itself. اضرب طول ضلع بنفسه.
Multiply the potential number of attendees ... أضرب العدد المحتمل للحضور ...
even multiply these matrices? ان اضرب هذه المصفوفات؟
So if you just multiply these two things حتى إذا كنت فقط اضرب هذين الأمرين
So if we multiply the right hand side by 4. حتى لو أننا اضرب في الجانب الأيسر 4.

- Click here to view more examples -

IV)

تتكاثر

ADV

Synonyms: reproduce, breed, proliferate, multiplies

transmit and multiply it in the manner أحيل وتتكاثر بالطريقة
When we multiply these two functions, when we multiply عندما نحن ضرب هاتين الوظيفتين، عندما تتكاثر علينا
faith continued to grow, to multiply, to تابع الإيمان أن تنمو ، وتتكاثر ، ل
integrating factor is that we could just multiply دمج عامل أننا يمكن أن تتكاثر فقط
transmit and multiply it in the manner which is familiar to ... أحيل وتتكاثر بالطريقة التي هو مألوف ...
multiply, then animals are also doing it. تتكاثر، إذاً الحيوانات تفعل ذلك أيضا .

- Click here to view more examples -

ضرب

VERB

Synonyms: hit, struck, hitting, striking, beating, beaten, times

So let's multiply the x out. لذلك دعونا ضرب x خارجاً.
So let's just multiply this out. لذلك دعونا نقوم ضرب هذا
And we're going to multiply that. وسنقوم بضرب هذا
And we're going to multiply that times what? وسنقوم بضرب ذلك بماذا؟
So now let's learn how to multiply matrices. والآن دعونا نتعلم كيفية ضرب المصفوفات
Factor used to multiply pay quantity if the ... المعامل المستخدم لضرب كمية الدفع في حالة ...

- Click here to view more examples -

VI)

مضاعفه

VERB

Synonyms: double, duplicate, redouble, redoubled, multiplier, doubly

So you can multiply this number. حسنا انت تستطيع مضاعفه هذا العدد
You can multiply big numbers? يمكنكِ مضاعفة أعداد كبيرة؟
na multiply your neighbor by a hundred meters NA مضاعفة جارك من مئة متر
so we can all work together to multiply بحيث يمكننا جميعاً أن نعمل معا لمضاعفة
To multiply the kerning adjustment by 5, hold down ... لمضاعفة ضبط المسافة بين الحروف 5 أضعاف، ابق ...
multiply this out, that ... مضاعفة هذا الخروج، وهذا ...

- Click here to view more examples -

VII)

تضرب

VERB

Synonyms: hit, strike, hitting, beat, hits, batter

When you multiply but zero, you get zero. عندما تضرب بصفر، تحصل على صفر
... of them, you have to multiply p by itself twice ... ... منهم,عليك ان تضرب p فى نفسها مرتين ...
the distributive property to multiply each term خاصية التوزيع لتضرب كل حد
And you might want to just multiply out the answers we وربما انك تريد ان تضرب الاجابات
multiply the numerator and the denominator by that irrational ان تضرب البسط والمقام بهذا العدد غير النسبي
because you just multiply base times height لأنك تضرب القاعدة بالارتفاع

- Click here to view more examples -

VIII)

ضربنا

VERB

Synonyms: hit

Because as long as we multiply the numerator and the لأنه طالما ضربنا البسط و
So if we multiply the numerator times 7 and the denominator فاذا ضربنا البسط بالعدد 7 وكذلك المقام
If we multiply 80 by something, we are اذا ضربنا 80 بعدد ما
If we multiply - this is the same thing. اذا ضربنا --ان هذا نفس
And if we multiply out the units we would have gotten واذا ضربنا الوحدات فسوف نحصل على
So if we multiply each of these quantities by 2/ ... اذا ضربنا كل من هذه الكميات بـ 2/ ...

- Click here to view more examples -

IX)

ضربها

VERB

Synonyms: hit, struck, beaten, stricken

Select the range of numbers you want to multiply. حدد نطاق الأرقام التي تريد ضربها.
Select the range of numbers that you want to multiply. حدد نطاق الأرقام التي تريد ضربها.
And if you don't believe me, multiply it out. واذا كنت لا تصدقني، قم بضربها
So if we were to multiply this out, the numerator واذا اردنا ضربها، فالبسط
multiplication problem and try to multiply it somehow or add مسألة ضرب وتحاول ضربها بطريقة ما او ان تجمع
... or text representations of numbers that you want to multiply! ... أو تمثيل نصي للأرقام التي تريد ضربها!

- Click here to view more examples -

تضاعف

VERB

Synonyms: doubled, intensify, multiplication, redouble, compounded

... not only because they multiply the need for humanitarian aid ... ... ﻻ بسبب أنها تضاعف الحاجة إلى المساعدة اﻹنسانية ...
... sustain and, indeed, multiply the benefits of a programme ... ... تديم، بل وتضاعف، من فوائد برنامج ...
And I can multiply this one out, too, ... وأنا يمكن أن تضاعف هذا واحد من، أيضا، ...

- Click here to view more examples -

XI)

ضربت

VERB

Synonyms: hit, struck, beat, beaten, punched

If you multiply a inverse times a, this ... اذا ضربت معكوس a بـ a، فإن هذا ...
Now if you multiply these two things, what do we ... الآن اذا ضربت هذان الشيئان، على ماذا ...
I multiply that arbitrary real number times my member of my ضربت هذا العدد العشوائي بعنصر من
And if you multiply these two out, using the skills ... واذا ضربت هاتان، باستخدام المهارات ...
I just multiply this by two, ... لقد ضربت هذا بـ 2، ...
If you multiply that, that's how many ... اذا ضربت ذلك , انه كم ...

- Click here to view more examples -

3. Hammering

hammering

يدق

VERB

Synonyms: beats, ticking, beating, rung

A noise of hammering from the pit was heard by many ... وقد سمع صوتا من يدق من الحفرة قبل العديد من ...
... but she heard a low hammering sound in his bedroom. ... ولكن سمعت صوت يدق منخفضة في غرفة نومه.
low hammering sound in his bedroom. يدق صوت منخفض في غرفة نومه.
occasional far-off hammering of a أحيانا بعيدة يدق الخروج من
designed to stop harmful pounding and hammering insider and تهدف الى وقف القصف الضارة و يدق من الداخل و

- Click here to view more examples -

II)

يطرق

VERB

Synonyms: knocking, banging

4. Ring

ring

خاتم

NOUN

Synonyms: seal, wedding rings, stamp

You have a tan line on your ring finger. لديك سمرة بأصبع خاتم الزواج.
Did he wear a ring? هل كان يلبس خاتم؟
To buy her an engagement ring. وتشتري لها خاتم الخطوبة
I am send to you a silver wedding ring. ارسل اليك خاتم زواج فضي .
I assume you acquired a ring? وافترض انك حصلت على خاتم؟؟
Are you here to buy me an engagement ring? هل اتيت بي الى هنا من اجل خاتم خطوبه ؟

- Click here to view more examples -

II)

الخاتم

NOUN

Synonyms: signet, seal, circlet

I have to sell this ring back. يجب ان ابيع هذا الخاتم.
Are you sure you have the real ring? هل انت متاكد من حصولك على الخاتم الحقيقي؟؟
What did you do with the ring? ماذا فعلت بالخاتم؟
Return the ring and get your money back. اعد الخاتم واسترجع مالك.
You are now sacred to me through this ring. أنت الأن مقدس عندى خلال هذا الخاتم
He put the ring on the dog's collar. لقد وضع الخاتم في طوق الكلب

- Click here to view more examples -

III)

حلقه

NOUN

Synonyms: loop, episode, panel, workshop, cycle, circle

You sure run a ring around me alright. أنت متأكد من تشغيل حلقة حول لي بخير .
The last words had an indescribable ring about them. كانت الكلمات الاخيرة حلقة لا يوصف عنهم.
Is that a nipple ring? هل هذة حلقة للحلمة ؟
Have you seen my tongue ring? هل رأيتَ حلقةَ لساني؟
Will you stop spinning your ring already? سوف تتوقف الغزل لكم حلقة بالفعل؟
We have the helmet restraint ring? حلقة ضبط الخوذة -جاهزة

- Click here to view more examples -

IV)

الحلبه

NOUN

Synonyms: arena, circuit, paddock, fenugreek

Thought it was time to get back in the ring. اعتقد انه حان الوقت لنعود في الحلبة
Come to the center of the ring, please. تعالى لوسط الحلبة - هيا يا ميك
Making his way to the ring. يَشْقُّ طريقه إلى الحلبةِ.
The only way is inside the ring. الطريقة الوحيدة هي داخل الحلبة
You have a better chance to survive in the ring. لديك فرصة أكبر للنجاة في الحلبة
You think you're going to the ring? هل تعتقد بانك ذاهب الى الحلبه؟

- Click here to view more examples -

الدائري

NOUN

Synonyms: circular, pie, beltway

It's going to have a ring structure. أنه ستكون لدينا بنية الدائري.
like the movements of keys on a split-ring. مثل تحركات مفاتيح على الدائري الانقسام.
this inspection did you enjoy all this rubber ring لم هذا التفتيش تستمتع كل هذا المطاط الدائري
click on Ring so the ring is selected انقر على الدائري بحيث يتم تحديد الحلبة
click on Ring to get the ring selected انقر على الدائري للحصول على الرنين المحددة
went after dinner to show her ring, and ذهبت بعد العشاء لاظهار الدائري لها ، و

- Click here to view more examples -

VI)

عصابه

NOUN

Synonyms: gang, band, cabal, gangster, mob, mobster

They can put a ring on it there. ويستطيعون وضع عصابه على ذلك هناك
Why should the bell ring? لماذا يجب على عصابة الجرس؟
We do until the ring stops turning. نفعل حتى يتوقف عصابة تحول.
You're running a car theft ring on my stage? هل تدير عصابة سرقة سيارات في الأستوديو؟
She's obviously the ring leader. من الواضح انها زعيمة عصابة
We're running a car theft ring out of your stage ... نحن ندير عصابة سرقة سيارات في الأستوديو ...

- Click here to view more examples -

VII)

الطوق

NOUN

Synonyms: hoop, collar, girth, coves, cordon, garland, banded

... if we can penetrate that ring, discover his weakness. ... اذا استطعنا اختراق هذا الطوق .,
... her hand, and taking the ring, slipped it upon ... ... يدها ، وأخذ الطوق ، فإنه تراجع عند ...
For a time they talked about the ring; للمرة تحدثوا عن الطوق، ثم قالت:
and he turned the ring on his finger - just ... والتفت الطوق على إصبعه - فقط ...
... going to use only the outer ring. ... ذاهب الى استخدام فقط في الطوق الخارجي.
... those last words, whose ring, if they could ... ... هذه الكلمات الأخيرة ، التي الطوق ، إذا أنها يمكن أن ...

- Click here to view more examples -

VIII)

الحلقه

NOUN

Synonyms: episode, loop, workshop, seminar, vicious

This ring is too small. هذه الحلقةِ صغيرة جداً.
Could the alarm have failed to ring? ويمكن التنبيه فشلت في الحلقة؟
Did you see that ring on his finger? هَلْ رَأيتَ الحلقةِ فى إصبعِه؟
Let us direct your attention to the ring. والآن دعونا نوجه أنتباهكم إلى وسط الحلقة
It was the ring that drew my attention. هو كان الحلقة التي جلبت إنتباهي.
Why do you want to forsake that for the ring? لماذا تريد أن تترك هذا وتذهب للحلقة؟

- Click here to view more examples -

IX)

رنين

NOUN

Synonyms: ringing, resonance, clanging, buzzing, resonant

In his ears, he heard the ring of victory. في أذنيه ، سمع رنين النصر.
She had heard the ring in his voice. وقد سمعت رنين في صوته.
Why should the bell ring? لماذا يجب على رنين الجرس؟
I think he heard the phone ring. أظن أنه سمع رنين الهاتف
gentleman ring his bell. رنين الجرس له الرجل.
Just ring the bell and the maid will bring رنين الجرس فقط وسوف تجلب خادمة

- Click here to view more examples -

يرن

VERB

Synonyms: ringing, rings, rung, buzzes, jingles

Just let it ring, okay? فقط دعيهُ يرن , حسنآ
Why did you ring the door bell? لماذا يرن الجرس؟
Does any of this ring a bell? هل يرن أى من هذه الجرس؟
I just didn't hear the phone ring. إنني فقط لم اسمع الهاتف يرن
The phone doesn't ring that much at night and ... الهاتف لا يرن كثيراً في الليل والشيء ...
... here and wait for my phone to ring. ... هنا وإنتظار هاتفي بأن يرن

- Click here to view more examples -

XI)

حزام

NOUN

Synonyms: belt, strap, seat belt, girdle, waistband, webbing

... could afford a value and engagement ring in those days ... يمكن أن تحمل وقيمة المشاركة حزام في تلك الأيام

5. Ways

ways

طرق

NOUN

Synonyms: methods, routes, modes, roads, knock

The sequence of steps can be described in several ways. تسلسل الخطوات يمكن وصفه بعدة طرق.
There are other ways neighbors help the school. هناك طرق أخرى مساعدة جيران المدرسة.
There are ways to stay safe, you know? ثمة طرق لتجنب المخاطر.
There are several ways to combine text and numbers. توجد طرق عديدة لضم النص والأرقام.
You can provide this protection in a number of ways. ويمكنك توفير هذه الحماية بواسطة عدة طرق.
There must be easier ways of making money. لابدّ أن يكون هناك طرق أسهل لجمع المال

- Click here to view more examples -

II)

سبل

NOUN

Synonyms: means, avenues

There are many ways these linkages can be improved. وهناك سبل كثيرة لتحسين هذه الوصﻻت.
Globalization can increase vulnerability in a number of ways. ويمكن للعولمة أن تزيد الضعف بعدة سبل.
Other ways and means have also been suggested. واقترحت أيضا سبل ووسائل أخرى.
There are so many ways this can go south. ثمة سبل عديدة من الممكن أن تدفع بالأمر إلى الجنوب
Possible ways of financing the programme were agreed. وتم الاتفاق على سبل ممكنة لتمويل البرنامج.
Are there better ways of doing it? وهل هناك سبل أفضل للاضطلاع به؟

- Click here to view more examples -

III)

الطرق

NOUN

Synonyms: roads, road, methods, way, routes, highways

There are multiple ways that an element can be selected. هناك العديد من الطرق التي يمكن بها تحديد العنصر.
Be aware of the ways that you are treading! يكون على بينة من الطرق التي كنت تمشي!
You can drive us both ways. فأنت تحفظ كل الطرق
This control was manifested in a number of ways. وقد تجلّت هذه السيطرة بعدد من الطرق.
Numerous ways and numerous times. بعديد الطرق وعديد المرات.
Different ways for the body to heal itself. الطرق المختلفة للجسم ليشفي نفسة

- Click here to view more examples -

IV)

السبل

NOUN

Synonyms: means, avenues

In many ways it was sinful. بكافة السبل، كانت هي آثمـة.
It conveyed lessons learned and provided ways to move forward. ونقل الدروس المستفادة وقدم السبل للتحرك قدما.
There are many ways to protect yourself. وهناك الكثير من السبل لحماية نفسك
We could just take her a ways in the desert. يمكننا فقط أن تتخذ لها السبل في الصحراء.
Practical ways of implementing those initiatives should be found with a ... وينبغي ايجاد السبل العملية لتنفيذ هذه المبادرات مع ...
Various ways and means should be explored to this end ... وينبغي استطلاع مختلف السبل والوسائل لتحقيق هذا الغرض ...

- Click here to view more examples -

وسائل

NOUN

Synonyms: means, methods, tools, devices, instruments, modes

You realize we have several ways to verify that. تعلم أن لدينا عدة وسائل للتحقق من ذلك؟
We must devise ways of tackling these phenomena. ويجب أن نضع وسائل لمعالجة هذه الظاهرة.
The market was 'rigged' in various artful ways. وكان السوق "التلاعب" في داهية وسائل مختلفة.
I could find better ways to effect change. يمكنني أن أجد وسائل أفضل لأحدث تغييرًا
These services could be developed in various ways. مع إمكانية تطوير هذه الخدمات بوسائل مختلفة.
They have better ways of teaching kids today. لديهم الأن وسائل أفضل لتعليم الصغار

- Click here to view more examples -

VI)

نواح

NOUN

Synonyms: respects

They suffer in other ways too. وهُم يعانون من نواح أخرى أيضا.
In other ways, it was exactly the same. في نواح أخرى كانت بالضبط نفس الشيء
The issues before us are similar in many ways. إن القضايا المعروضة علينا متشابهة في نواح عديدة.
The bicycle helps us in many ways. ‫الدراجة تساعدنا في نواح كثيرة‬
In many ways, fear is the force that stands ... في نواح كثيرة, والخوف هو القوة التي تقف ...
In many ways, this will be a novel challenge ... ومن نواح كثيرة، سيكون هذا تحدياً جديداً ...

- Click here to view more examples -

VII)

طرقا

NOUN

Synonyms: avenues

The draft resolution proposed ways to increase funding. وقال ان مشروع القرار يقترح طرقا لزيادة التمويل.
We should ride different ways. يجب أن نسلك طرقاً مختلفة
There were several ways to boost exports, he said. وقال ان هناك طرقا عديدة لتعزيز الصادرات .
The report has discussed various ways of doing this. وقد تناول التقرير طرقاً شتى للقيام بذلك.
Genes give us different ways of responding to our environment. الجينات تعطينا طرقاً مختلفة للتجاوب مع بيئتنا.
Participants explored ways to cooperate on providing better information to ... واستكشف المشاركون طرقا للتعاون في توفير معلومات أفضل لمن ...

- Click here to view more examples -

VIII)

سبلا

NOUN

Synonyms: avenues

There were other possible ways to achieve savings. إن هناك سبﻻ ممكنة أخرى لتحقيق الوفورات.
That requires different ways of working. ويتطلب ذلك سبلا مختلفة للعمل.
Reporting should offer ways to promote compliance, ... فالتقارير ينبغي أن تتيح سبلاً لتعزيز الامتثال، ...
There are also provisions that include ways to improve working conditions ... وهناك أيضاً أحكام تتضمن سبلاً لتحسين ظروف العمل ...
These provided useful ways for risk sharing but contained ... وهذه توفر سبلاً مفيدة لتقاسم المخاطر ولكنها ...
It could discuss concrete ways and means of assisting ... ويمكن أن يناقش سبلا ووسائل محددة لمساعدة ...

- Click here to view more examples -

IX)

الوسائل

NOUN

Synonyms: means, methods, tools, instruments

Possible ways of financing such funds were discussed. ونوقشت الوسائل الممكنة لتمويل هذه الصناديق.
Ways should be explored of initiating ... وينبغي استكشاف الوسائل التي تمكن من بدء ...
We welcome practical and innovative ways of mobilizing and identifying ... ونرحب بالوسائل العملية والابتكارية لتعبئة وتحديد ...
They discussed ways and means of integrating as many ... وناقشوا الوسائل والطرق لإدماج أكبر عدد ...
Such ways to help focus the ... إن مثل هذه الوسائل التي تساعد على التركيز في ...
... of sanctions and subsequently establish ways to correct those effects. ... الجزاءات ومن ثم إيجاد الوسائل ﻹصﻻح هذه اﻵثار.

- Click here to view more examples -

اساليب

NOUN

Synonyms: methods, working methods, techniques, styles, modalities, modes

Different legal systems address this matter in different ways. وتتناول النظم القانونية المختلفة هذه المسألة بأساليب مختلفة.
Other creative ways have been used to invoke a sense of ... 118 وقد استخدمت أساليب ابتكارية أخرى لإثارة الشعور ...
It requires the identification of ways of interaction and cooperation with ... ويقتضي ذلك تحديد أساليب التفاعل والتعاون مع ...
There are so many ways to find your files ... هناك عدة أساليب للبحث عن الملفات ...
They participate in different ways and in different degrees, ... فهي تشارك بأساليب وبدرجات مختلفة، ومشاركتها ...
... of obstacles to remittances flows and ways to remove them. ... العقبات الماثلة أمام تدفقات التحويلات وأساليب إزالتها.

- Click here to view more examples -

6. Methods

methods

اساليب

NOUN

Synonyms: working methods, techniques, styles, ways, modalities, modes

See only those types and methods with specific access levels. راجع تلك الأنواع فقط وأساليب مع مستويات وصول محدد.
The following table describes different methods for migrating content. يصف الجدول التالي أساليب مختلفة لترحيل المحتوى.
Adding new methods or properties. إضافة أساليب جديدة أو خصائص.
What can its new methods of work be? وما هي أساليب العمل الجديدة التي يمكن أن يتبعها؟
Provides methods for playing sounds. توفير أساليب قراءة الأصوات.
Activities can have properties, methods, and events. يمكن أن يكون لديك أنشطة خصائص وأساليب وأحداث.

- Click here to view more examples -

II)

الاساليب

NOUN

Synonyms: styles, techniques, approaches, tactics, modalities

What could these methods be in the nearest future? وما هي هذه الأساليب الممكنة في المستقبل القريب؟
Anonymous methods enable you to omit the parameter list. الأساليب المجهولة تتيح إمكانية تجاهل قائمة المعلمات.
Partial methods can be generic. يمكن للأساليب الجزئية أن تكون عامة.
And you've learned some new methods. و لقد تَعلمَتْ ايضا بعض الأساليب الجديدة
Occurs when one of the invalidate methods is called. يحدث عندما يتم استدعاء أحد الأساليب غير الصالحة.
A cast must be used when you call overloaded methods. يجب استخدام التحويل عند استدعاء الأساليب المحملة بشكل زائد.

- Click here to view more examples -

III)

طرق

NOUN

Synonyms: ways, routes, modes, roads, knock

We have better methods. نحن لدينا طرق افضل.
Discussion should continue to find other methods. كما يتعين أن تتواصل المناقشة لإيجاد طرق أخرى.
Most methods of removing flesh have disadvantages. معظم طرق إزالة اللحم لها سلبيات
Fields also have properties and methods. وتحتوي الحقول أيضا على خصائص وطرق.
There are three methods to work around this problem. وهناك ثلاث طرق لحل على هذه المشكلة.
Create and view methods of payment. تتيح إمكانية إنشاء طرق الدفع وعرضها.

- Click here to view more examples -

IV)

الطرق

NOUN

Synonyms: ways, roads, road, way, routes, highways

To resolve this behavior, use the following methods. لحل هذه المشكلة، استخدم الطرق التالية.
To resolve this problem, use the following methods. لحل هذه المشكلة، استخدم الطرق التالية.
There are more effective methods to make a man talking. يوجد العديد من الطرق الفعاله لجعل الرجال يتكلمون
This section demonstrates one of these methods. يوضح هذا القسم إحدى هذه الطرق.
I took all possible methods to cultivate this favourable disposition. أخذت جميع الطرق الممكنة لزراعة هذا التصرف مواتية.
But the villagers made it into the traditional methods. لكن القرويين جعلها في الطرق التقليدية.

- Click here to view more examples -

طرائق

NOUN

Synonyms: modalities, ways, modes

Other methods were being evaluated internally. وثمة طرائق أخرى يجري تقييمها داخليا.
The development of methods for forecasting earthquakes continued ... واستمر استحداث طرائق للتنبؤ بالزﻻزل ...
Nearly all are trained in methods of self care and maintenance ... ويدرب الجميع تقريباً على طرائق الرعاية الذاتية والحفاظ ...
Methods to ensure the effective participation of ... • طرائق ضمان المشاركة الفعالة للمجتمعات ...
Evaluation methods shall be adapted to the nature of the programme ... وتكيف طرائق التقييم بحيث تﻻئم طبيعة البرنامج ...
A great many methods are used in the compilation ... وتستخدم طرائق كثيرة جدا في تجميع ...

- Click here to view more examples -

VI)

الطرائق

NOUN

Synonyms: modalities

Such methods need to be applied consistently over time. وينبغي تطبيق هذه الطرائق باستمرار على مر الزمن.
These methods may include arbitration and conciliation. وقد تشمل هذه الطرائق التحكيم والتوفيق .
Other tools and methods may also be explored. • كما يمكن استكشاف الأدوات والطرائق الأخرى.
The training should focus on methods used in preventing such ... ويتعين أن يركز التدريب على الطرائق المستخدمة في منع هذا ...
It is clear that the various methods currently in use by ... ومن الجلي أن الطرائق المختلفة المستخدمة حاليا من جانب ...
It embraces all methods used to distribute power ... ويشتمل على جميع الطرائق المستعملة لتوزيع السلطة ...

- Click here to view more examples -

VII)

وسائل

NOUN

Synonyms: means, ways, tools, devices, instruments, modes

And with regard to advanced production methods today. ومع بالغ الإحترام لوسائل الإنتاج المتقدمة اليوم
New methods of resource mobilization must therefore be sought. ولذلك، يجب التماس وسائل جديدة لحشد الموارد.
Various methods used to confiscate land were also reported. كما استخدمت وسائل متنوعة لمصادرة اﻷرض.
Adequate methods are required. وثمة حاجة إلى وسائل ملائمة.
It supports standard methods of displaying graphics on ... وهي تعتمد وسائل قياسية لعرض الرسومات على ...
It supports standard methods of displaying graphics on ... وتعتمد وسائل قياسية لعرض الرسومات على ...

- Click here to view more examples -

VIII)

الطريقتين

NOUN

This topic describes both methods. ويصف هذا الموضوع كلتا الطريقتين.
To resolve this problem, use the following methods. لحل هذه المشكلة، استخدم الطريقتين التاليتين.
To resolve this behavior, use the following methods. لحل هذه المشكلة، استخدم الطريقتين التاليتين.
To do this, use one of the following methods. لإجراء ذلك، استخدم إحدى الطريقتين التاليتين.
The following methods are listed according to the type of folder ... يتم سرد الطريقتين التاليتين طبقًا لنوع المجلد ...
When you use either of these methods, you cannot view ... عند استخدام أي من هاتين الطريقتين، لا تتمكن من عرض ...

- Click here to view more examples -

IX)

الوسائل

NOUN

Synonyms: means, ways, tools, instruments

These four methods can be used in combination. يمكن استخدام هذه الوسائل الأربع معاً.
Modern methods are considered more effective at ... وتُعدّ الوسائل الحديثة أكثر فعالية في ...
The most used methods were natural methods and ... وكانت أكثر الوسائل شيوعا هي الوسائل الطبيعية والواقي ...
These are the same methods being used by some ... وهذه هي الوسائل نفسها التي تستخدمها حاليا بعض ...
Some had argued that unconventional methods of interrogation might be ... ويقول البعض أن الوسائل غير التقليدية للاستجواب يمكن ...
Among natural methods, extended breastfeeding was the most ... وضمن الوسائل الطبيعية يعد تمديد مدة الرضاعة هو أكثر الوسائل ...

- Click here to view more examples -

7. Routes

routes

طرق

NOUN

Synonyms: ways, methods, modes, roads, knock

I want auxiliary units to cover all possible getaway routes. أريد وحدات إضافية لتغطية كل طرق الهرب
I know the bus routes better than she does. أعرف طرق الحافلات أفضل منها
There are no other routes into the terminal building. لا توجد هناك طرق أخرى إلى مبنى المطار
The best escape routes out of town. افضل طرق هروب فى المدينة
Better escape routes, better iced tea. طرق هروب افضل , وشاى مثلج افضل.
Smuggling routes have been closed. وأغلقت طرق التهريب.

- Click here to view more examples -

II)

التوجيهات

NOUN

Synonyms: guidance, directives

Routes in the routing table that are permanent. التوجيهات الموجودة في جدول التوجيه والتي تكون دائمة.
Stores the routes for an application. يخزن التوجيهات لأحد التطبيقات.
Specifies which routes should be announced. تعيّن التوجيهات التي يجب إعلانها.
Specifies which routes should be accepted. تعيّن التوجيهات التي يجب قبولها.
The routes are derived from the interface configuration. ويتم اشتقاق التوجيهات من تكوين الواجهة.
Gets or sets the collection of routes for the application. يحصل أو تعيين مجموعة التوجيهات للتطبيق.

- Click here to view more examples -

III)

الدروب

NOUN

... and opened a number of routes for passengers and goods. ... كما فتحت عددا من الدروب أمام المسافرين والبضائع.
... global trends, cross-national routes and the volume of ... ... الاتجاهات العالمية، والدروب العابرة للحدود، وحجم ...
... certain segments of deployment routes. ... في أجزاء معينة من الدروب الﻻزمة للوزع.
... or located along smuggling routes,". ... مع دروب التهريب أو تقع على تلك الدروب،".
... or located along smuggling routes,". ... مع دروب التهريب أو تقع على تلك الدروب،".
... flora, using well-established routes, methods and facilitators ... ... النباتات، تستخدم فيها الدروب والأساليب والتسهيلات الراسخة ...

- Click here to view more examples -

IV)

الطرق

NOUN

Synonyms: ways, roads, road, methods, way, highways

Riding all the routes. الذهاب لكُلّ الطرق.
All on southern routes. كُلّهم على الطرقِ الجنوبيةِ.
These alternative routes do exist. وهذه الطرق البديلة موجودة .
Check all the routes where they had went through. تحقق من كل الطرق التي مر بها
I have travelled these trading routes all my life. قد مررت بهذه الطرق التجارية طوال حياتي
Many routes have become unusable owing to the ... وأصبح كثير من الطرق غير قابل لﻻستخدام بسبب ...

- Click here to view more examples -

مسارات

NOUN

Synonyms: paths, tracks, trails, pathways, passes, itineraries

For more information about production routes, see . لمزيد من المعلومات حول مسارات الإنتاج، راجع .
Update production routes for the item being produced. يستخدم لتحديث مسارات الإنتاج للصنف الذي يتم إنتاجه.
Picking routes and pallet transports are also deleted. يتم أيضًا حذف مسارات الانتقاء وعمليات نقل البالتات.
We try to give them multiple routes. نحن نحاول إعطائهم مسارات متعددة
Specify how the orders are grouped when creating picking routes. حدد كيفية تجميع الأوامر عند إنشاء مسارات الانتقاء.
Use this form to manage picking routes. استخدم هذا النموذج لإدارة مسارات الانتقاء.

- Click here to view more examples -

VI)

المسارات

NOUN

Synonyms: tracks, paths, trails, pathways, trajectories

For more information about routes, see . لمزيد من المعلومات حول المسارات، راجع .
Default routes work in a different way. تعمل المسارات الافتراضية بطريقة مختلفة.
Routes are essential to the production part of . تُعد المسارات أساسيةً لجزء الإنتاج في .
Number for determining sequence in routes. رقم التسلسل المحدد في المسارات.
Shows the operation number for determining the sequence in routes. يعرض رقم العملية الخاص بتحديد التسلسل في المسارات.
Use this report to analyze routes and their operations. استخدم هذا التقرير لتحليل المسارات والعمليات الخاصة بها.

- Click here to view more examples -

VII)

توجيهات

NOUN

Synonyms: guidance, directives, instructions, directed, orientations

Displays persistent static routes. ‏‏إظهار توجيهات ثابتة متواصلة.
An object that contains the routes for the applications. كائن الذي يحتوي على توجيهات للتطبيقات.
The table below lists the static routes to enable for the ... ‏‏يسرد الجدول أدناه توجيهات ثابتة لتمكينها من أجل ...
The process of adding static routes to the routing table ... عملية إضافة توجيهات ثابتة إلى جدول التوجيه ...
You can also add routes at other points in ... يمكنك أيضاً إضافة توجيهات على نقاط أخرى في ...
The example also includes routes that have constraints, ... يتضمن المثال أيضاُ على توجيهات التي تحتوي على القيود ، ...

- Click here to view more examples -

VIII)

دروب

NOUN

Synonyms: lanes, pathways, trails

... technical assistance services for the identification and design of learning routes ... وخدمات المساعدة التقنية من أجل تحديد دروب التعلم وتصميمها

8. Modes

modes

وسائط

NOUN

Synonyms: media, arguments

It is clear that modern modes of communication have facilitated ... وجلي أن وسائط الاتصالات الحديثة قد سهّلت ...
Modes of advertising and promotion ... أما وسائط اﻹعﻻن والترويج فقد ...
... the priority attached to specific transport modes in each country. ... اﻷولوية التي تمنحها كل بلد لوسائط نقل بعينها.
... as containers are designed for transportation by different modes. ... مثل الحاويات المعدة للنقل بوسائط مختلفة.
... may be certain variations in the experiences of different modes. ... بعض أوجه التباين في تجارب وسائط مختلفة.
... are looking at alternative modes of transportation and appropriate urbanization patterns ... ... ، بالنظر في وسائط نقل بديلة وأنماط تحضر مﻻئمة ...

- Click here to view more examples -

II)

اوضاع

NOUN

Synonyms: conditions, situations, lies

Modes of delivery are printed on customer invoices. تتم طباعة أوضاع التسليم على فواتير العميل.
Enumerates the acknowledgement modes for a message. تعداد أوضاع الإفادة بتسلم رسالة.
Each adapter offers several different video modes. يقدم كل محول عدة أوضاع مختلفة للفيديو.
It supports multiple viewing modes. وهو يدعم أوضاع عرض متعددة.
Enumerates the delivery modes of a message. تعداد أوضاع تسلم لرسالة.
Compatibility modes cannot be applied in safe mode ... يتعذر تطبيق أوضاع التوافق أثناء تشغيل الوضع الآمن ...

- Click here to view more examples -

III)

طرق

NOUN

Synonyms: ways, methods, routes, roads, knock

The government has a lot of modes of persuasion. واضاف ان الحكومة لديها الكثير من طرق الاقناع .
Modes of delivery are printed on customer invoices. تتم طباعة طرق التسليم على فواتير العميل.
Modes of delivery are printed on customer invoices. تتم طباعة طرق التسليم على فواتير العملاء.
... all children who might need alternative communication modes. ... كل الأطفال الذين قد يحتاجون لطرق بديلة للتواصل.
... all children who might need alternative communication modes. ... جميع الأطفال الذين قد يحتاجون لطرق بديلة للاتصال.
... with respect to all modes of supply. ... فيما يتصل بجميع طرق التوريد.

- Click here to view more examples -

IV)

وضعي

NOUN

Switch between offline and online modes of a page ( ... التبديل بين وضعي الصفحة أثناء عدم الاتصال وأثناء الاتصال ( ...
%1 supports two licensing modes: %1 يدعم وضعي الترخيص:

الاوضاع

NOUN

Synonyms: conditions, situations

Anonymous or authenticated modes. الأوضاع المجهولة أو المصدقة.
The following example clears all buffer modes from the application. مسح المثال التالي كل الأوضاع الاحتياطية من التطبيق.
Import can only update solutions when the modes match. يمكن لعملية الاستيراد تحديث الحلول عندما تتطابق الأوضاع فقط.
You can select the following modes. يمكن تحديد الأوضاع التالية.
The details of these modes vary by manufacturer. تتباين تفاصيل هذه الأوضاع تبعًا للشركة مصنّعة.
These modes resolve several of the most common issues that ... تقوم هذه الأوضاع بحل العديد من المشاكل الشائعة التي ...

- Click here to view more examples -

VI)

صيغ

NOUN

Synonyms: formats, formulas, versions, formulated, drafted, apostrophes

Some tools work with supported blend modes only. بعض الأدوات تعمل مع صيغ الدمج فقط.
Blending modes let you vary the ways that ... تتيح لك صيغ المزج تنويع الطرق التي ...
Color modes determine the number of colors, ... تحدد صيغ الألوان عدد الألوان وعدد ...
If you change image modes while editing the image ... إذا قمت بتغيير صيغ الصورة أثناء تحرير الصورة ...
Individual shape modes applied to each component صيغ الشكل المنفردة مطبقة على كل مكون
blending modes:for channel calculations صيغ الدمج:لعمليات القناة الحسابية

- Click here to view more examples -

VII)

اساليب

NOUN

Synonyms: methods, working methods, techniques, styles, ways, modalities

... local production of new products or new modes of production. ... الإنتاج المحلي لمنتجات أو أساليب إنتاج جديدة.
... services often required multiple modes. ... الخدمات كثيراً ما يحتاج إلى أساليب متعددة.
... with its own areas of expertise and modes of operation. ... منظمة مجال الخبرة الخاص بها وأساليب عملها.
... levels and in all modes of communication. ... المستويات وفي كل أساليب الاتصال.
... transition process is to change traditional modes of behaviour and transform ... ... لعملية التحول هو تغيير أساليب السلوك التقليدية وتحويل ...
... special attention to sectors and modes of supply of export interest ... ... اهتماماً خاصاً للقطاعات وأساليب التوريد ذات الأهمية التصديرية ...

- Click here to view more examples -

VIII)

انماط

NOUN

Synonyms: patterns, styles, types

Innovative modes of agricultural finance could be replicated. ويمكن محاكاة أنماط التمويل الزراعي الابتكارية.
... indicators of achievement, modes of intervention and coverage. ... ومؤشرات الإنجاز، وأنماط التدخل والتغطية.
... efforts by different civilizations and modes of development to conduct exchanges ... ... جهود مختلف الحضارات وانماط التنمية لاجراء التبادلات ...
Other modes of behavior not befitting one of his pastors. وانماط تصرفات اخرى لا تليق بأحد الرهبان لديه
The last of these modes of supply, mode 4 ... وآخر أنماط التوريد هذه، وهو النمط 4، ...
... , customs, traditions, modes of social organization and other ... ... والعادات والتقاليد وأنماط التنظيم الاجتماعي وغيرها ...

- Click here to view more examples -

IX)

وسائل

NOUN

Synonyms: means, ways, methods, tools, devices, instruments

... or in conjunction with particular modes of transport, notably ... ... أو بالاقتران بوسائل نقل معينة، وأبرزها ...
modes of survival would be adopted in order to help ... أن يتم اعتماد وسائل البقاء على قيد الحياة من أجل المساعدة ...
... scope, and different modes of implementation, including ... ... ونطاقها، وتختلف وسائل تنفيذها، بما في ذلك ...
modes of life of some of the people ... وسائل الحياة لبعض الناس ...
... and prejudice in favour of modes and forms, ... والتحيز لصالح وسائل وأشكال،
... property and security on all modes of travel. ... والممتلكات والأمن في جميع وسائل السفر.

- Click here to view more examples -

طرائق

NOUN

Synonyms: modalities, methods, ways

Modes of differentiation have changed recently in line with ... وقد تغيّرت طرائق التمييز مؤخراً بما يتفق والمتغيرات ...
... should make use of all modes of supply, and focus ... ... أن تستفيد من كافة طرائق التوريد، وأن تركز على ...
... linkages between these three modes of delivery could enhance ... ويمكن أن يؤدي تعزيز الصلات بين طرائق التنفيذ الثلاث هذه إلى ...
... should relate to the intended modes of use of the substance ... ... ينبغي أن يرتبط بطرائق الاستخدام المقصود للمادة ...
... competition between operators, modes of transport and alternative routes ... ... التنافس بين المشغّلين، وطرائق النقل، والطرق البديلة ...
... linkages between these three modes of delivery could enhance ... ويمكن أن يؤدي تعزيز الصلات بين طرائق التنفيذ الثلاث هذه إلى ...

- Click here to view more examples -

9. Roads

roads

الطرق

NOUN

Synonyms: ways, road, methods, way, routes, highways

Even offices here not as neat as the roads there. حتى المكاتب شكلها انيق والطرق ايضا
A number of roads were also blocked by fallen trees. كما أعاقت الاشجار الساقطة عدد من الطرق .
Roads and streets filled with water. الطرق والشوارع مملوءة بالماء .
Roads were closed earlier. إن الطُرق قد أُغلِقت مُبكراً - .
All possessed the right of control over the roads. يمتلك كل الحق في السيطرة على الطرق.
Half the roads around here aren't even on the map. نصف الطرق هنا ليست على الخريطة

- Click here to view more examples -

II)

طرق

NOUN

Synonyms: ways, methods, routes, modes, knock

Were there any roads farther down below the turnpike? هل هناك أي طرق أبعد أسفل الطريق الرئيسية؟
You know, there are no roads to the north. أتعرف ، لا يوجد طرق للشمال
State roads can't carry coal trucks up that mountain. لا تستطيع طرق الولاية حمل شاحنات الفحم إلى الجبال
We were on different roads, she and me. كنا على طرق مختلفة، هى وأنا
The forest service would give him access to service roads. هل تعطي خدمة الغابات له الوصول إلى طرق الخدمة.
We need roads, we need electricity ... إننا بحاجة إلى طرق، وإلى كهرباء ...

- Click here to view more examples -

10. Blow

blow

ضربه

NOUN

Synonyms: strike, hit, shot, stroke, struck, beaten

Explosion blow and then it knocked everybody over. ضربة إنفجارِ وبعد ذلك ضَربتْ كُلّ شخصَ إنتهى.
Did it involve a sharp blow to the head? هَلْ تَتضمّنَ ضربة حادّة على الرأس ؟
Blow on it for me! ضربة على ذلك بالنسبة لي!
You listened to a low blow. إستمعتَ إلى a ضربة منخفضة.
It would be a low blow. هو سَيَكُونُ a ضربة منخفضة.
Do you know what you need for that one blow? أتعرفين ماذا تحتاجين من اجل ضربة واحدة ؟

- Click here to view more examples -

II)

تفجير

VERB

Synonyms: blow up, bombing, explosion, bomb, detonate, explode, detonation, explosive

The next gust seemed to blow all this away. يبدو أن عاصفة المقبل لتفجير كل هذا بعيدا.
Who gave the order to blow the mine? من أعطى الأمر لتفجير المنجم؟
You want to blow the rig? هل تريد تفجير الحفار ؟
How many do we need to blow the hatch? كم نحتاج لتفجير الباب؟
You ready to blow something up? أأنت مستعد لتفجير بعض الأشياء؟
Better blow this before they realize it. يجب تفجير هذا قبل أن يدركوا الأمر

- Click here to view more examples -

III)

الضربه

NOUN

Synonyms: strike, whammy

This was the last blow. كانت هذه هي الضربة الأخيرة.
Was this first blow? كانت هذه الضربة الأولى؟
What are you doing with blow? ما أنت عمل بالضربة؟
I figured the anticipation would be worse than the blow. اعتقدت أن الانتظار سيكون أسوأ من الضربة
The blow won't get back on you. الضربة لن ترجع عليك أوعدك
The blow is a fatal one. الضربة هي واحدة قاتلة.

- Click here to view more examples -

IV)

انفخ

VERB

Synonyms: bloat

Blow it out like a candle. انفخ فيها مثل الشمعه ، هكذا
You want me to blow on your toes? تريدينني أن أنفخ على أصابعك؟
You want me to blow on them? أتريدنى ان انفخ عليهم ؟
You blow in this, okay? انفخ في هذه، حسنا؟
Now blow a great big one. الآن إنفخ واحدا كبير جداً
Please blow in his ear. إنتباه ، فم رجاء إنفخ فى أذنه

- Click here to view more examples -

افجر

VERB

You want me to blow his head off? هل تريد أن أفجر رأسة؟
I would like to blow this troublesome vehicle to dust. أريد أن أفجر هذه المركبه المزعجه حتى تصبح تراب
I can blow your brains out right now! أستطيع أن افجر رأسك الان
... just want her to see me blow my brains oυt. ... فقط أريدها .أن تراني أفجّر رأسي
I didn't want to blow anybody's mind. لم ارد ان افجر عقل اي احد
I will blow this sub up before ... سوف أفجّر هذه الغواصة قبل أن ...

- Click here to view more examples -

VI)

يفجر

VERB

Synonyms: explode

You want to hear something that will blow your mind? هل تريدين سماع شيءٍ قد يفجر عقلك؟
He may have tried to blow his brains out. ربما يكون قد حاول أن يفجّر رأسه
Let the world blow itself to pieces, ... دع العالم يفجر نفسه الى قطع ان ...
... through that window and blow my head off. ... من هذه النافذة ويفجر رأسي
... just knew he was going to blow something up again. ... أعرف أنة سيذهب ليفجّر شيء ما ثانية.
... has a remote to blow off the other boat. ... لديه جهاز التحكم ليفجر القارب الآخر

- Click here to view more examples -

VII)

تهب

VERB

Synonyms: blowing

They make the wind blow. إنها تجعل الرياح تهب.
The wind did blow something. وقال إن الرياح تهب شيئا.
I'll blow her head off. I سوف تهب قبالة رأسها.
And the wind always blow against us. والرّياح دائما تهبّ عكسنا
at where will blow it may get guesses themselves إلى أين سوف تهب قد تحصل التخمينات أنفسهم
that blow quite staggered them. التي تهب متداخلة جدا لهم.

- Click here to view more examples -

VIII)

لطمه

NOUN

This is a huge blow to the university. هذا بمثابة لطمة كبيرة للجامعة

IX)

نفخ

VERB

Synonyms: inflatable, blowing, breathed, inflate, blew, bloat

No referee to blow that whistle for you. لا حكام لنفخ صافرة لك
Could you not blow smoke in my hair? أيمكنكِ تجنّب نفخ الدخان على شعري؟
... , you need to blow off some steam, so. ... ، أنت تحتاجين لنفخ بعض البخار لذا
I don't like to blow my own horn or nothing. لا أحب نفخ بوقي أو لا شيء

- Click here to view more examples -

تنفجر

VERB

Synonyms: explode, burst, blow up, detonate, bursts, erupt, dud

Get out of there, it's going to blow! أخرجوا من هنا، سوف تنفجر!
It could blow at any time. قد تنفجر بأي لحظة
It would dry up and blow away and you with it! سوف تجف أو تنفجر و أنت بها
A tanker didn't blow. لم تنفجر ناقلة بنزين.
The fuses didn't blow. والصمامات لم تنفجر.
The tanks are going to blow. خزانات السولار سوف تنفجر.

- Click here to view more examples -

XI)

فجر

VERB

Synonyms: dawn, blew, detonated, fajr, bombed, dawns

Blow yourself up into a million pieces. فَجِر نفسَك إلى مليون قِطعة
Blow yourself up into a million pieces. فجر نفسك إلى مليون قطعة
Blow this and the whole mothership ... فجر هذا وكامل سفينة الأم ...

- Click here to view more examples -

11. Strike

strike

الاضراب

NOUN

Synonyms: hunger strike, striking

The right to strike is also guaranteed. كما أن حق الإضراب مضمون.
You know about the airline strike, right? تعلمين عن الإضراب عن الطيران، صحيح؟
She said the strike'd be the end of her. قالت أن الإضراب سيكون نهايتها.
This strike is getting out of control. هذا الإضراب خرج عن السيطرة.
Last time the strike was flawed. في المرة الماضية ضعف الإضراب
Support for the strike is dipping. دعماً للإضراب أن نتراجع.

- Click here to view more examples -

II)

سترايك

NOUN

... authorization ten break alpha strike strike strike. ... عشرة مسافة ألفا سترايك سترايك سترايك
... authorization ten break alpha strike strike strike. ... عشرة مسافة ألفا سترايك سترايك سترايك
i wanted to keep you strike team أردت أن تبقى لكم فريق سترايك
What about the Strike Line deal? ماذا عن صفقة سترايك لاين؟
Lucky Strike, even in this ... لاكي سترايك , حتى وهو في هذه ...
... a beer and a packet of Lucky Strike, please. ... بيره و علبة لاكي سترايك, من فضلك .

- Click here to view more examples -

III)

اضراب

NOUN

Synonyms: hunger strike

You know what that means, strike? أتعلم ماذا يعنى إضراب ؟
The health boards had started to plan for strike action. وبدأت مجالس الصحة التخطيط للقيام باضراب .
The object of a strike is to harmonize the rights ... إن الهدف من إضراب ما هو مواءمة حقوق ...
... want to hear any more talk about strike. ... أريد سماع المزيد عن إضراب
... and they went on strike. ... .وقاموا باضراب
... that there is talk of a strike. ... أن هناك حديث عن إضراب

- Click here to view more examples -

IV)

الضربه

NOUN

Synonyms: blow, whammy

Possible strike by m. الضربة المحتملة مِن قِبل ن
Did that strike a nerve? هل تلك الضربة عصبيه ؟
That would be strike two. وستكون تلك الضربة الثانية
That was strike one, man. هذه كانت الضربة الأولى يا رجل
I want this man on strike! اريد هذا الرجل في الضربه
Or who authorized the strike? أو من صرح بالضربة الصاروخية؟

- Click here to view more examples -

ضربه

NOUN

Synonyms: blow, hit, shot, stroke, struck, beaten

Every strike should be your best! كل ضربة يجب أن تحوي كل قوتك
It was just a garbage strike. هو كَانَ فقط a ضربة قمامةِ.
That would be strike two. وسيكون ذلك ضربة اثنين.
It was never about the garbage strike. هو ما كَانَ أبداً حول ضربةِ القمامةَ.
They are not yet a strike force. هم لَيسوا رغم ذلك a قوة ضربةِ.
A nationwide strike will be disastrous for our economy. اى ضربة عالمية ستكون كارثة لاقتصادنا

- Click here to view more examples -

VI)

توجيه ضربه

NOUN

A direct air strike on liquid ammonia can potentially ... فتوجيه ضربة جوية مباشرة إلى الأمونيا السائلة يمكن أن ...
according to a roman strike while the iron is ... وفقا لتوجيه ضربة الرومانية في حين أن الحديد وهو ...
... at the keynote which would strike an answering chord in the ... في رئيسية التي من شأنها توجيه ضربة وتر الإجابة في
... then he will order a retaliatory strike. ... فانه سوف يصدر اوامره بتوجيه ضربة انتقامية .
... on might give you an idea of a strike ... على قد يعطي لك فكرة توجيه ضربة
... I would make a strike for the welfare of this ... وأود أن يجعل توجيه ضربة لرعاية هذا

- Click here to view more examples -

VII)

ضرب

VERB

Synonyms: hit, struck, hitting, multiply, striking, beating, beaten, times

Motion to strike the testimony. اقتراح لضرب الشهادة.
You were right to strike me. كنتي على حق بضربـي
I strike my girdle! أنا ضرب حزام بلدي!
I wanted to strike the funnel down. أريد ضرب القمع للأسفل
He saw her strike the water, and sink ... رأى لها ضرب الماء ، وتغرق ...
They seem to strike their roots deep into the romance ... يبدو انهم لضرب جذورها في عمق صداقة ...

- Click here to view more examples -

VIII)

تضرب

VERB

Synonyms: hit, multiply, hitting, beat, hits, batter

Maybe lightning will strike twice. ربما سـ تضرب الصاعقة مرتين
Boredom can strike anywhere. الملل تستطيع أن تضرب في أي مكان.
You want to strike the ground beneath the wall, not ... كنت تريد أن تضرب الأرض تحت الجدار, وليس ...
... to firmly condemn and strike against any attempt or activity that ... ... ان تدين بحزم وتضرب اية محاولة او نشاط ...
You'll have to strike first if you want to ... عليك ان تضرب أولا ان أردت ان ...
agrees that it will not strike against the government توافق على أنها لن تضرب ضد الحكومة

- Click here to view more examples -

IX)

اضرب

VERB

Synonyms: hit, multiply, whack, punch, knock, wham

All right then, strike from behind. حسناً إذاً، اضرب من الخلف.
Strike each key so that ... إضربْ كُلّ مفتاح لكي ...
To open, strike sharply on edge of ... للفتح، اضرب بشدّة على حافة ...
Strike three, you're out! إضرب ثلاثة أنت في الخارج
Strike the heads of those who want to keep اضرب رؤوس هؤلاء الذين يريدون إبعاد
Left, right, strike. يسار ، يمين, اضرب.

- Click here to view more examples -

الهجوم

NOUN

Synonyms: attack, offensive, assault, attacked, offense

The strike team took out hasan and his men cleanly. فريق الهجوم قضى على حسن) ورجاله تماماً)
I want my best man commanding that strike force. أريد أفضل رجالى ليقود ذلك الهجوم
This is your chance to strike. هذه هي فرصتك للهجوم
Now is the time to strike. حان الوقت الآن للهجوم
Get strike teams positioned at every corner surrounding the building. ضع فرق الهجوم بمواقعها في كل النقاط حول المبنى
I tell you, now is the time to strike. قلت لك، الآن وقتُ الهجوم.

- Click here to view more examples -

XI)

الضرب

VERB

Synonyms: beating, beaten, multiplication, beatings, hit, batting, spanking

No no no, you've got to strike first. لا لا لا، عليك بالضرب أولاً
It suggests that something blocked the strike. يُشير إلى أنه ثمة شيء أوقف الضرب
I give the order to strike. أنا أعطى الأمر بالضرب
I think this is our time to strike. أعتقد هذا وقتُنا للضَرْب.
He would be certain to strike appropriate target. هو سيكون متأكّد للضرب الهدف الملائم.
... but to have the chance to strike. ... لكن إلى له الفرصة للضرب.

- Click here to view more examples -

12. Shot

shot

النار

NOUN

Synonyms: fire, shoot, hell, fired

I shot this fellow and took him into camp. أنا النار هذا زميل واقتادوه إلى المخيم.
I shot this fellow and took him into camp. أنا النار هذا الزميل واقتادوه الى المخيم.
He was off like a shot and got clean away. وكان قبالة مثل النار وحصلت نظيفة بعيدا.
Do you think he would have shot us? هل تظن أنه كان سيطلق علينا النار؟
Think you got a shot? تعتقد أنك حصلت على النار؟
This shot seemed to carry home. ويبدو أن هذه النار لتنفيذ المنزل.

- Click here to view more examples -

II)

طلقه

NOUN

Synonyms: shots, rounds, bullet, rds

A deer has to be taken with one shot. الغزال يجب أن يسقط بطلقة واحدة
This is our one shot. هذا هو موقفنا طلقة واحدة.
All right, let's give it a shot! حسنا، دعنا نعطى ذلك طلقة!
That was supposed to be a warning shot. هذه كانت من المفروض ان تكون طلقة تحذير
And another shot out of nowhere. وطلقة أخرى خارج ليس في أي مكان.
What you can't buy is another shot. بأَنْك لا تَستطيعُ شِراء طلقةُ أخرى.

- Click here to view more examples -

III)

تسديده

NOUN

Synonyms: volley, repaid

That was a nice shot. ان كان من تسديدة جميلة.
Suppose he were to take his luck with a shot? لنفترض انه تم اتخاذ حظه بتسديدة؟
Big shot lawyer tang is on leave now. المحامي تسديدة كبيرة تانغ هو في إجازة الآن.
My best shot ever. أفضل تسديدة لى على الأطلاق
Just go one shot at a time. فقط تسديدة واحدة في كل مرة.
I hear you made a nice shot today. سمعت أنك قمت .بتسديدة جيدة اليوم

- Click here to view more examples -

IV)

الرصاص

NOUN

Synonyms: lead, bullets, dead, shot dead

There was a bank, and a guard got shot. انه كان بنك, و الحارس اطلق على الرصاص.
Do me now shot! لي الآن بالرصاص!
The separatists also shot others for the same reason. وقتل اﻻنفصاليون بالرصاص أشخاص آخرين لنفس السبب.
Next time don't block my shot. في المرة القادمة لا كتلة بلدي بالرصاص.
Come on, give it a shot. هيا , وإعطائها بالرصاص.
This might be my last shot at it. هذا قد يكون بلدي بالرصاص اخيرا في ذلك.

- Click here to view more examples -

اطلاق النار

NOUN

Synonyms: shoot, fire, firing, shootings, ceasefire, gunfire

I heard you almost got shot again. انا سمعت انك تقريبا تم اطلاق النار عليك مجددا
My partner was about to get himself shot. كاد شريكي أن يعرض نفسه لإطلاق النار
I heard you almost got shot again today. انا سمعتك لقد تم اطلاق النار اليوم.
How is it that nobody heard the shot? كيف لمْ يسمع أحد إطلاق النار؟
What do you say, after you have shot me? ماذا ستقولين بعد اطلاق النار علي ؟
So you can get a better shot! حتي يمكن إطلاق النار بحريه - مهلاً ,, بهدوء

- Click here to view more examples -

VI)

اطلق النار

VERB

Synonyms: shoot, fired, shooter

Did you see who shot your dad? هل رأيت من أطلق النار على والدك؟
Someone shot out our light. شخص ما أطلق النار على كشاف الإضاءة
Shot in the head. وقد أُطلِق النار على رأسه.
You ask who shot him? هل سألته عمّن أطلق النار عليه ؟
I never shot anyone before. أتعلم، أنني لم أطلق النار من قبل على أحدٍ
They shot the president. أحدهم أطلق النار على الرئيس - شغّل التلفاز

- Click here to view more examples -

VII)

الطلقه

NOUN

Did anyone hear the shot? هل سمع أحد الطلقة ؟
Like you did with that shot today? مثلما فعلت بتلك الطلقة اليوم؟
We got the shot. علينا بالطلقة - لك ذلك.
Then the shot would be heard. وسوف يجري سماع الطلقة
Just take the first shot. فقط يَأْخذُ الطلقةَ الأولى.
She had me with the first shot. وقد قالت لي في الطلقة الأولى.

- Click here to view more examples -

VIII)

اطلقوا النار

VERB

Synonyms: fired

They shot the convict! لقد اطلقوا النار على السجين الهارب
Some of the men shot a lion. البعض مِنْ الرجالِ اطلقوا النار على أسد.
You know they shot at us? أتدرين أنهم أطلقوا النار علينا؟
And then shot the others. ثُم أطلقوا النار علي الباقين.
Someone was jittery after they shot the guard. شخص ما كان متوتر بعدما .أطلقوا النار على الحارس
Of course, so they shot at us. بطبيعة الحال، لذلك أطلقوا النار علينا.

- Click here to view more examples -

IX)

اطلقت النار

VERB

Synonyms: fired

The day you shot me? في اليوم الذي أطلقت النار علي ؟
I shot a guy, and he didn't stay down. أطلقت النار على رجل، ولكنه لم يمت
She shot him in a moment of fear and anger. إطلقت النار علية فى لحظة من الخوف والغضب
I shot him six times! أطلقتُ النار عليه 6 مراّت!
You shot me in the same place as last time. أطلقت النار في .نفس مكان المرّة السابقه
So why you shot him? لهذا أطلقت النار عليه؟

- Click here to view more examples -

لقطه

NOUN

Synonyms: logta, snapshot, capture, screenshot, clipping, frames

You want to take a shot? تريد أن تأخذ لقطة؟
This is a wild shot in the dark. هذه هي لقطة البرية في الظلام.
You want another shot at the title? نريد لقطه أخرى علي العنوان؟
The following screen shot shows the rendered form. تعرض لقطة الشاشة التالية النموذج المقدم.
Nice shot of the back of his hat. لقطة رائعة للجزء الخلفي من قبعته
The last page, the last shot. أخر صفحة وأخر لقطة

- Click here to view more examples -

XI)

قتل

VERB

Synonyms: killed, murder, murdered, died, killings

He just shot that guy right in front of me. لقد قتل ذلك الرجل أمامي
Like your last partner got shot. مثل أن رفيقك الأخير قد قتل - ماذا؟
Somebody shot one of ours. شخص ما قتل أحد رجالنا
Right on this chair, he shot himself. الحق على هذا الكرسي، أنه قتل نفسه.
Because whoever shot the sarge popped a grenade first. لأنه من قتل ويست اطلق قنبله اولا هذا هو السبب
He looks very relaxed for just having shot somebody. يبدو مرتاحاً بالنسبة .لشخص قتل أحد ما

- Click here to view more examples -

13. Stroke

stroke

السكته الدماغيه

NOUN

Do you remember having a stroke? هل تذكر إصابتك بالسكتة الدماغية؟
Says here you had a stroke four years ago. مكتوب هنا أنّك أُصِبتَ بالسكتة الدماغية منذ أربع سنوات
He ached for that stroke. آلم انه لذلك السكتة الدماغية.
... fair speeches, and then a stroke in the dark. ... ونزيهة الخطب، ومن ثم السكتة الدماغية في الظلام.
... in navigation and pulled stroke in the first cutter. ... في الملاحة وسحبت السكتة الدماغية في القاطع الأول.
... can it cause a stroke? ... هل بإمكانه أن يسبب السكتة الدماغية؟

- Click here to view more examples -

II)

دماغيه

NOUN

Are you having a stroke? هل أصابتك جلطة دماغية ؟
You gave the guy a stroke? سببت للرجل سكتة دماغية؟
I think you just had a stroke. أعتقد أنك فقط أصابك سكتة دماغية.
I could pretend to have a stroke. يمكنني أن أتظاهر بالإصابة بسكتة دماغية
Do you think he had a stroke? هل تعتقد انه عانى من سكتة دماغية ؟
To see if she'd had a stroke. ليروا إذا كانت تعرضت لسكتة دماغية

- Click here to view more examples -

III)

جلطه

NOUN

Synonyms: clot

Maybe he had a stroke or palsy? ربما أصيب بجلطة او شلل جزئي
I think this guy's having a stroke. اعتقد هذا الشاب اصيب بجلطة
You think she had a stroke? هل تعتقد انه حصل لها جلطة؟
You look like you're having a stroke. تبدو كما لو انك مصاب بجلطة
Not done a stroke of work these ten days. لم يتم القيام بجلطة العمل في هذه الأيام العشر.
... says you didn't have a stroke, in the attic. ... قالت أن لم تتعرض لجلطة في العلية

- Click here to view more examples -

IV)

المخ

NOUN

Synonyms: brain

When the finishing stroke was put to his عندما وضعت في المخ النهائية لبلده
the finishing stroke to what the ill-humour في المخ النهائية على ما النكتة السيئة
When a snake misses its stroke, it never says ... عندما يفتقد المخ ثعبان ، فإنه لا يقول ...
... wondering to see how long the stroke was delayed. ... ويتساءل لمعرفة كم من الوقت قد تأخر في المخ.
... did not try to swim a stroke, the same as ... لم يحاول أن يسبح في المخ ، وهو نفس
... he would get the return stroke in his eye or ... ... وسوف يحصل في المخ العودة في عينه أو ...

- Click here to view more examples -

الحد

NOUN

Synonyms: reduction, reduce, limit, limiting, border, minimize, curb, far

Click to swap colors between the fill and stroke. انقر لتبديل الألوان بين التعبئة والحد.
Choose a stroke type in the menu. اختر نوع الحد من القائمة.
Stroke alignment is automatically reset to center. يتم إعادة ضبط محاذاة الحد آلياً إلى الوسط.
Change other stroke attributes as desired. قم بتغيير خصائص الحد كما تريد.
These stroke options are available in paragraph and character styles. إن خيارات الحد هذه متاحة في أنماط الحرف والفقرة.
These stroke options are also available in styles. خيارات الحد تلك متاحة أيضاً في الأنماط.

- Click here to view more examples -

VI)

ضربه

NOUN

Synonyms: blow, strike, hit, shot, struck, beaten

Stroke of luck for the good guys. ضربة حظ للأشخاص الطيبين
You use a single stroke clean all the way through. تستعمل ضربة واحدة تنظف كل الطريق
Taking the train was a stroke of brilliance! السفّر في القطار كانت ضربة ذكاء!
Delete the last individual stroke. حذف ضربة المفتاح الأخيرة.
A preposterous stroke of luck has to occur. لابد من ضربة حظ مستحيلة الحدوث أن تقع.
Every missed stroke can prove costly. كل ضربة ضائعة يمكن أن تكلف المباراة

- Click here to view more examples -

VII)

الضغطه

NOUN

Synonyms: pressure

This data is stored with the stroke data when persisted. هذه البيانات مخزنة مع بيانات الضغطة عندما تستمر.
... specifies whether ink is erased by stroke or by point. ... تحدد طريقة محو الحبر بالضغطة أو بالنقطة.
Specifies that ink be erased by stroke. تحديد أن الحبر يتم محوه بالضغطة.
... visual effects by modifying the stroke and highlight of converted text ... ... التأثيرات المرئية من خلال تعديل الضغطة وتمييز النص المحول ...
... the stroke, statically renders the stroke. ... من الضغطة ، يعرض الضغطة بشكل ثابت.
... when the user finishes the stroke, statically renders the stroke ... ... عند انتهاء المستخدم من الضغطة ، يعرض الضغطة بشكل ثابت ...

- Click here to view more examples -

VIII)

حد

NOUN

Synonyms: limit, border, end, rather, extent, little, boundary, certain extent

You can control the width and color a stroke. يمكنك التحكم في عرض ولون حد ما.
Click to remove the selected object's fill or stroke. انقر لإزالة تعبئة أو حد الكائن المحدد.
You can stroke edges and fill faces. يمكنك حد الحواف وتعبئة الوجوه.
You can stroke any selection you create with the selection tools ... يمكنك حد أي تحديد تقوم بإنشائه باستخدام أدوات التحديد ...
Displays a sample brush stroke and brush thumbnail of ... يعرض نموذج حد فرشاة ومصغر فرشاة لكل ...
To fill or stroke a type path, select ... لتعبئة أو حد مسار كتابة، حدد ...

- Click here to view more examples -

IX)

ضغط المفاتيح

NOUN

Synonyms: keystrokes

You can sort by stroke order or phonetic ( ... يمكنك الفرز حسب ترتيب ضغط المفاتيح أو الترتيب الصوتي ( ...
<a0> Stroke </a0> is the default for eastern languages. تكون <a0> ضغط المفاتيح </a0> هي الخيار الافتراضي للغات الشرقية.

ضغطه

NOUN

Synonyms: pressure, compressed, keystroke, compression, push, squeeze

The line connects the end points of the ink stroke. يقوم السطر بتوصيل الأطراف النهائية لضغطة الحبر.
Only ink is collected, creating a stroke. ‏‏يتم تجميع الحبر فقط، وعمل ضغطة بالقلم.
When the user draws a stroke, the stylus points come ... عندما يرسم المستخدم ضغطة ،تأتي نقاط الإبرة ...
Ink is the writing or drawing stroke that you make using ... الحبر الإلكتروني هو ضغطة الكتابة أو الرسم التي تتم باستخدام ...
Actions occurring while the user draws the stroke الإجراءات التي تحدث اثناء رسم المستخدم لضغطة
Actions occurring after the user ends the stroke الإجراءات التي تحدث بعدما ينتهي المستخدم من ضغطة

- Click here to view more examples -

XI)

اصابه

NOUN

Synonyms: injury, injured, infected, hit, wounded, infection, wounding

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Meaning of Knock in Arabic :

knock

تدق

خبط

تطرق الباب

ضرب

يطرق

دق

طرق

ضربه

More meaning of knock

hit

ضرب

ضربت

تصل

تضرب

هيت

اصطدمت

اضرب

ضربه

اصابه

يضرب

بلغ

multiply

نضرب

تتضاعف

اضرب

تتكاثر

ضرب

مضاعفه

تضرب

ضربنا

ضربها

تضاعف

ضربت

hammering

يدق

يطرق

ring

خاتم

الخاتم

حلقه

الحلبه

الدائري

عصابه

الطوق

الحلقه

رنين

يرن

حزام

ways

طرق

سبل

الطرق

السبل

وسائل

نواح

طرقا

سبلا

الوسائل

اساليب

methods

اساليب

الاساليب

طرق

الطرق

طرائق

الطرائق

وسائل

الطريقتين

الوسائل

routes

طرق

التوجيهات

الدروب

الطرق

مسارات

المسارات

توجيهات